dossier pédagogique - Opéra de Saint

DOSSIER PÉDAGOGIQUE

Contact Fanny Loingeville
Chargée du développement des publics
04 77 47 83 60
fanny[email protected]
Dossier réalisé sous la direction de David Camus
Coordination générale Élodie Michaud
Rédaction des textes Jonathan Parisi
Suivi de fabrication Aurélie Souillet
Document disponible en téléchargement sur
www.operatheatredesaintetienne.fr
Dossier proposé dans le cadre du dispositif Lycéens à l’Opéra, nancé par la Région Rhône-Alpes.

JACQUES OFFENBACH
Opéra bouffe en trois actes
Livret de Charles Nuitter et Étienne Tréfeu
Direction musicale Laurent CampeLLone
mise en scène Waut KoeKen
Dramaturgie / assistant à la mise en scène Benjamin prins
aDaptation Des parties Dialoguées Waut KoeKen et Benjamin prins
Décors Benoît DugarDyn
costumes Carmen Van nyVeLseeL
lumières nathaLie perrier
chorégraphie joshua monten
régisseurs De proDuction eLsa ragon, DaViD herrezueLo
chef De chœur et assistant à la Direction musicale Laurent touChe
chef De chant CyriL goujon
chef De chant chœur FLorent matheVet
Zanetta ameL Brahim-DjeLLouL
le prince raphaël marie KaLinine
trémolini emiLiano gonzaLez-toro
régina romie esteVes
cabriolo LioneL peintre
paola marie-thérèse KeLLer
le prince casimir raphaëL BrémarD
sparaDrap antoine normanD
le Directeur De la loterie Christophe BernarD
Jeunes filles roseLyne girauD, Catherine BernarDini, CLaire BaBeL, anne CraBBe,
Catherine séon, stéphanie Boré
figurants / acrobates aDriana guéant, CéDriC Boutet De monVeL, sophien FaBre
orChestre symphonique saint-étienne Loire
Chœur Lyrique saint-étienne Loire
granD théâtre massenet
VenDreDi 17 mai : 20h
Dimanche 19 mai : 15h
marDi 21 mai : 20h
Durée 2h sans entracte - en français surtitré
nouVelle proDuction opéra théâtre De saint-étienne
réalisation Des Décors, costumes et accessoires Dans les ateliers De l’opéra théâtre De saint-étienne

p.06 DÉCOUVERTE DE L’ŒUVRE
Jacques Offenbach
Du mépris à la reconnaissance : Offenbach vu par ses contemporains
La genèse de La Princesse de Trébizonde
Personnages et argument
Musique et satire sociale : l'opérette selon Offenbach
Guide d'écoute
p.16 LA PRINCESSE DE TRÉBIZONDE
À L’OPÉRA THÉÂTRE DE SAINT-ÉTIENNE
Les maîtres d’œuvre
Les solistes
L’orchestre et les chœurs
Iconographie commentée de la production
p.23 PISTES PÉDAGOGIQUES
Piste 1 – Décor unique et lieux multiples : étude du décor de La Princesse de Trébizonde
Piste 2 – Mettre en scène une situation comique
Piste 3 – Poupées, pantins, automates et androïdes
p.29 RESSOURCES SUPPLÉMENTAIRES
L’Opéra Théâtre de Saint-Étienne / Présentation générale
Petite histoire d’une production
p.32 ANNEXES
Voix et tessitures
Composition de l’orchestre
Glossaire
Bibliographie sélective