APA 4300 - Atelier Processus et Design WAT_Jinze Qingpu
publicité
APA 4300 - Atelier Processus et Design WAT_Jinze Qingpu-Shanghai Présenté à M. Philippe Poullaouec Gonidec Rapport Synthèse du WAT-Jinze Fishbone Par Shun Yao Luo 16 Decembre 2008 1 TABLE DES MATIERES Introduction à la problématique du WAT-Jinze : - Les termes de la commande - Questionnement général, enjeux et problématique sous-jacentes - Phénomènes de la construction et la transformation de l’unité paysagère de Jinze Cadre analyses : - Analyse des réseaux de canaux et routier - Analyse des utilisations des espace à coté des canaux et routier par les habitants - Analyse des espaces non mis en valeur ou abandonnés Intention de notre Projet - Comparaison des structures des villes d’eau entre Tongli et Jinze - Échelle macro - Échelle micro Les contributions de notre projet 2 - Contribution de cette activité à ma réflexion en design Conclusion Annexe Bibliographie Média graphie 3 Introduction à la problématique du WAT-Jinze Les termes de la commande Cette WAT(workshop atelier terrain) -Jinze chine( Qingpu-shanghai) (de UNESCO) comme quartes WAT précédents est tente de traiter des problèmes, de l’ impact de l’étalement urbain sur la périphérique. Ce WAT veut également aborder la problématique du conflit entre préservation et développement socio-économique dans les régions ruraux, les améliorations de qualité de vie de gens locaux. Cet atelier multidisciplinaire et multiculture a pour le but de traiter des problèmes réels sur terrain. Il a requis la collaboration des participants de proposer des solutions pratiques et comprend le processus de design. Il compose 4 périodes. 1. Période de préparatoire (durée 4 semaines) : les étudiant(e)s canadiens qui participent à cet atelier doivent comprendre le contexte( social, économico, culture, infographique, développement urbain, historique…) de la chine d’avant d’aller sur terrain. Les thèmes de recherche préparatoire ont lien direct ou indirect avec les problèmes nous allons soulever à Jinze. 2. Période de WAT sur terrain est un période intensifs (durée 2 semaines). Il est nécessaire que les participants comprennent rapidement les objectif, les problématiques et enjeux sur le terrain. Deux jours de visite in-situ et des conférences données par les experts locaux. Après, les 12 équipes en multiculturel et multidisciplinaire vont faire leur analyse et sortie leur intervention. Ces interventions vont devenir les guides pour les développements futures à jinze. 3. Période d’approfondissement de projet (durée 2 semaines). Il s’agit d’approfondir le projet ou apporter des corrections à certaines parties du projet. Dans cette période, j’ai principalement approfondie le projet dans le niveau du micro design 4. Période de rapport final et mise en page de projet (durée 1 semaine) : Synthèse du WAT et de notre projet. <<Syllabus :Jinze(Qingpu-shanghai)-Aménagement du paysage urbain APA4300 processus et Design>> Questionnement général, Enjeux et des problématique sous-jacentes Les phénomènes d’étalement urbain à la périphérique touche toute la Chine. Le développement économique et industriel a conduit à une transformation des valeurs traditionnelles et de l’identité de la Chine. Le Jugement esthétique traditionnel a également changé. Partout en Chine des bâtiments modernes côtoient des l’architecture traditionnelle, souvent dans un manque d’harmonie esthétique et culturel. La ville de Shanghai illustre parfaitement cette modernité. Dans cette jungle urbaine les tours s’élèvent comme des arbres géants. Mais le filgurant développement de 4 Shanghai a un impact socio-économique et culturel sur sa périphérie. Shanghai montre au reste du monde que la Chine est un pays tourné définitivement vers la modernité à la future. Notre terrain d’intervention, est la faubourg Jinze . Jinze a les caractéristiques typiques d’une ville d’eau rurale. Située dans le district de Qingpu. Jinze se trouve seulement à1h 40 minutes en voiture de Shanghai. Jinze est riche de plus de mille ans d’histoire. Cette localité possède nombreux temples et une éblouissante architecture ancienne. Mais avec les transformations dues au développement des infrastructures telles que des réseaux d’autoroute, au développement industriel, le faubourg de Jinze semble menacé. Des interrogations se posent ? Comment préserver le patrimoine architectural, tout en favorisant le développement économique et local du faubourg ? Quel type d’approche doit être privilégié ? Nous tenterons de répondre aux différentes questions. Jinze, au fils des années a subir les conséquences négatives liées au développement urbain. Elle a vue son patrimoine social et culturel se détériorer. L’environnement n’a pas été épargné. De nombreux habitants d’origine ont délaissé le faubourg. Une nouvelle population est venue s’installer à Jinze. Ce changement n’a pas eu seulement qu’un impact démographie, il a également eu des répercussions sur le mode de vie et la culture d’origine de Jinze. En effet, la nouvelle population a apporté avec elle un nouveau mode de vie et une nouvelle culture. Patrimoine de religieuse Ancien pont Fangsheng Route commercial Jinxi mauvais qualité de bâtiment Les enjeux : 1. préservation du patrimoine et mise en valeur de certains patrimoines dégradés, 2. répondre aux besoins des développements socio-économique mais dans le respecter des cultures et du caractère rural . 3. résolve les problèmes de pollution environnementale 4. Préservation du modes de vie 5. Respect du caractères unique et du rôle spécifique de Jinze dans la région Qingpu 5 <<Syllabus :Jinze(Qingpu-shanghai)-Aménagement du paysage urbain APA4300 processus et Design>> Phénomènes de la construction et la transformation de l’unité paysagère de Jinze Mauvais état des bâtiments Nouveaux bâtiments et quartier résidentiels nouveaux types de bâtiments Projet Hu Xiangcheng Nous pouvons voir qu’à Jinze, il existe un problème de style. On constate à différents endroits du faubourg, que les nouveaux bâtiments côtoient les anciens bâtiments dans des formes et des matériaux qui ne font pas toujours en harmonie. De plus, Il y a de nombreuses constructions illégales. Ce mélange des styles anarchique peu réussi est une véritable incohérence, et dénature le paysage architectural historique du faubourg Des petits efforts sont faits pour changer les choses. Nous avons trouvé un exemple de construction harmonieuse. Il s’agit du projet Huxiangcheng qui coordonne matériaux anciens et modernes tout en respectant le caractère chinois des édifices et les bâtiments vernaculaire. 6 Analyses : -Réseaux de canaux et routier Transformation de l’eau et de la terre Comme, nous pouvons le voir sur ce plan historique de Jinze. En 1959, Jinze avait environ 52% de terre et 48% pourcent d’eau. Les canaux étaient le moyen principal de déplacement. Il n’y a pas encore d’autoroute à Jinze. (figure1-2) En 2008, nous pouvons voir que la superficie d’eau a diminué et celle de la terre a augmenté. Le nombre de canaux secondaires a augmenté, et les réseaux de canaux se sont agrandit. Les canaux sont les artères qui réunissent les terres de L’eau et le terre (figure1) L’eau et le terre (figure2) Jinze. (figure3) Dans certains endroits de ces réseaux, on trouve de l’eau stagnante. (figure4) En 2008, nous pouvons voir que le réseau des routier <<l’autoroute HuQingping, route Jinxi, route Jinjiang >> qui fragmente le secteur historique de Jinze en morceaux. Il coupe aussi plusieurs des canaux (figure 5). C’est ce réseau de routes qui permet automobiles de traverser entre jinze ,Qingpu et Shanghai rapidement .Avec la route commerciale Jinxi, Jinze a été transformée a tous les niveaux. À Jinze, le réseau routier est devenu le principal moyen de transport à la place des canaux. Réseaux des canaux 2008 (Figure 3) Des endroits avoir canaux Stagnant (figure 4) Réseaux des routes2008 (Figure 5) 7 -Utilisations des espaces à coté des canaux et routier par les habitants Figure6-figure11 utilisation des canaux et des espaces proximités Sur ces images, nous pouvons voir que les gens utilise l’eau des canaux pour laver les vêtements et les aliments. Les canaux permettent la culture de légumes sur les terrains à proximité. Les canaux favorisent la sociabilisassions. Ils permettent aux habitants d’échanger entre eux. -Les espace pas de mise en valeur ou été abandonnée Espace abandonné (figure 12) Point A temple zongguan Figure 13 PointF cour d’habitant PointE endroit canal polluée Endroit usine abandonné figure 14 figure 15 figure 16 Le secteur nœud (figure 12) est le nœud de canaux. Il est très important dans les réseaux de canaux, dans ce nœud on peut trouver plusieurs types des morphologies d’espace comme le temple, le quartier historique et les quartiers industriels. On trouve également d’anciens ponts comme ceux de Fang seng et de Yingxiang. Mais de nombreux endroits dans ce nœud ne sont pas mis en valeur ou ont été abandonnés. Ex : le temple de zongguan( figure 13) qui est l’un des plus importants au pays. Ce temple côtoie aujourd’hui des bâtiments modernes sans aucune considération de l’harmonie architecturale. Aussi, certaine des cours résidentielles n’ont pas encore mis en valeur (figure 14) .Sur le photo point E figure 15) , on 8 peut voir l’endroit qui permettait avant aux bateaux de tourner. Aujourd’hui, cette voie a été remplacée par des routes. Cet endroit est devenu pollué où l’eau stagnante dégage de mauvaises odeurs. D’ancien quartier culturel qui était situe dans le quartier historique a été occupée par des bâtiments industriels. Ces édifices industriels peu en harmonie avec l’architecture d’origine. Ils ont défiguré le quartier historique. Intention de notre Project De la comparaison à notre concept : On peut voir que les modes des espace ouverts à coté de canaux -Comparaison des structure des villes d’eau entre Tongli et Jinze de jinze est plutôt comme les structures de fishbone, alors que les espaces ouverts de Tongli est plutôt linéaire. L’activité des habitant a été limitée de chaque coté des canaux. Certains des endroits qui sont éloignés des canaux ont été négligés. C’est pourquoi nous voulons organiser les diverses typologies Schéma de mode de structure des espaces à coté des canaux de Jinze (Figure17-figure 19) des espaces ouvert (inclus les espace public et les espace individuelle) en systeme, et transformer les espaces qui n’ont pas été mis en valeur ou ceux qui ont abandonnés en espace positif et en espace vert collectif. De cette manière, nous pouvons développer des activités dans tous les espaces, même ceux qui sont éloignés des canaux comme dans le système de <<fishbone>>. De cette raison, les valeurs et le mode de vie Schéma de mode de structure des espaces à coté des canaux de Tongli (Figure20-figure 21) original et rural des habitants de Jinze peut être préservé et renforcé. Jinze tout en conservant son caractères typiques pourra rivaliser avec les autres faubourgs. 9 Stratégies (figure24-29) : Notre stratégies est de commencer par draguer les endroits des canaux ou il y a de l’eau stagnante, pour ajouter une partie de canaux. Nous avons aussi choisi d’accentuer Structure de réseaux verts certains des espaces comme espace principal. Ensuite, nous avoir relie ces espaces avec les espaces qui sont à coté des canaux pour former de nouveaux système de réseaux verts. Nous avons aussi transformé certains des bâtiments Systeme de nouveaux canaux résidentiels en bâtiments touristiques pour attirer les touristes qui viennent à Jinze pour partager la vie collective. Nous Schéma de design macro (figure22) avons également organisé tous les espaces ouverts en un système d’espace vert afin de renforcer les artères des canaux. Nouveaux conversion aux usages touristiques Bâtiments existants Nouveaux terrains des pavements Plan de macro design (figure23) Structure d’espaces ouverts 10 Former nouveaux espace vert pour activités Figure 32 Plan de design micro (figure 30) Transformer certains des bâtiments aux usages touristiques. Figure 33 Stratégies de micro design : Dans le plan de design micro, nous avons choisi de traiter des espaces qui ont une valeur ou qui ont été abandonnés afin de les transformer en espaces positif pour les activités. Ambiance de nœud (figure 31) 11 Figure 34-36 Les figure34-36 peuvent montrer que certains endroits que nous avons transformés. Pour réaliser ces transformations, nous avons principalement utilisé des matériaux ou des éléments que nous avons trouvée sur le site que nous voulions aménager. Nous avons utilisé les plants typiques locaux ainsi que les pavements locaux et les éléments de décorations ruraux Les contributions de notre projet Le nouveau système d’aménagement des espaces ouverts que nous avons proposé, permet de mettre en valeur le modes de vie des habitants locaux ainsi que les espaces collectifs. La qualité de vie des habitants est ainsi améliorée. Nous avons également aménagé le site du temple zongguan dans un souci de préservation du patrimoine historique local. Nous avons transformé le quartier industriel en quartier culturel intangible afin de préserver la culture. Le système de fishbone que nous préconisons permet au faubourg de Jinze de retrouver son identité unique au cœur de la région Qingpu. 12 Annexe : 14 Bibliographie : Syllabus :Jinze(Qingpu-shanghai)-Aménagement du paysage urbain APA4300 processus et Design http://www.unesco-paysage.umontreal.ca/activites-pedagogiques-jinzeENG.html http://www.unesco-paysage.umontreal.ca/pdf/SeminarWATJinze2008.pdf http://www.unesco-paysage.umontreal.ca/pdf/WAT_Jinze_2008__Chinese_web.pdf http://www.unesco-paysage.umontreal.ca/pdf/ProgramWATJinze_ENG.pdf Média graphie : Photos de : Philippe Poullaouec Gonidec Dong Xu LU Shun yao Luo Annacaterina Piras Dina Al Dajani Graphiques de : Dong Xu LU Shun yao Luo Annacaterina Piras Dina Al Dajani 15 16
