Herpès virus humains 6 et 7

Herpès virushumains6et7
L’herpès virus humain 6(HHV6) aété isolé en 1986
dans des cultures de lymphocytes pratiquées dans
l’intention d’isoler de nouveaux rétrovirus. L’herpès
virus humain 7(HHV7) aété isolé dans des conditions
similaires en 1990. Ces deux virus sont des virus
latents, proches du cytomégalovirus, et sont très répan-
dus dans la population générale. HHV6 arapidement
été rattaché àl’exanthème subit du nourrisson. La res-
ponsabilité d’HHV7 dans une pathologie particulière
est moins évidente.
Agent viral
HHV6 et HHV7 appartiennent àlafamille des Herpes-
viridae,àlasous-famille des Betaherpesvirinae dont
fait également partie le cytomégalovirus et au genre
Roseolovirus.Cesont des virus enveloppés de 160 à
200 nm de diamètre pour HHV6 et de 180 à200 nm
pour HHV7. L’enveloppe lipidique d’origine cellulaire,
porteuse de spicules glycoprotéiques, contient une
nucléocapside icosaédrique de 162 capsomères qui pro-
tège un ADN linéaire et bicaténaire de 160–162 kb
pour HHV6 et 145 kb pour HHV7. Le génome com-
porte une longue séquence unique encadrée par deux
séquences répétées identiques et orientées dans le même
sens, ainsi que des séquences répétées internes de petite
taille. Le génome de l’HHV6 paraît contenir 97 gènes
dont 88 sont communs aux variants AetBd’HHV6 et
9spécifiques de chaque variant. L’ADN de L’HHV7
contient 84 gènes. L’homologie protéique entre HHV6
et HHV7 varie de 20 à75%suivant les gènes. En plus
de leurs séquences génotypiques, les deux variants Aet
Bdel’HHV6 se différencient par leurs propriétés de
culture in vitro et leur antigénicité. HHV6B serait plus
souvent responsable d’exanthème subit, alors
qu’HHV6A serait plutôt retrouvé chez l’adulte
immunodéprimé au cours de réactivations. HHV7
n’existe que sous une seule forme.
Physiopathologie
HHV6 infecte préférentiellement les lymphocytes T,
particulièrement les lymphocytes CD4 positifs, mais
aussi les monocytes et macrophages, les cellules gliales,
oligodendrocytaires, mégacaryocytaires et fibro-
blastiques. In vivo,ilest retrouvé dans les lymphocytes
et monocytes mais aussi dans les cellules endothéliales,
dans les cellules épithéliales des glandes salivaires, dans
les oligodendrocytes. L’attachement du virus àlacellule
cible par interaction entre ses glycoprotéines d’enve-
loppe et un ensemble de récepteurs dont le CD46 est
Guide des analyses spécialisées
suivi d’une fusion de l’enveloppe avec la membrane cel-
lulaire et de la pénétration de la nucléocapside dans le
cytoplasme cellulaire. La nucléocapside est transportée
jusqu’au noyau cellulaire. La transcription et la réplica-
tion du génome viral vont aboutir àlaproduction de
protéines très précoces (immediate early), précoces
( early)ettardives (late). Ces différentes protéines vont
permettre la modification du métabolisme cellulaire, la
réplication de l’ADN viral et la production de particules
virales. L’assemblage des capsides, l’encapsidation de
l’ADN et l’acquisition du tégument se font dans le
noyau tandis que l’enveloppe se forme par bourgeonne-
ment dans des vacuoles cytoplasmiques où sont ancrées
les glycoprotéines virales. Enfin, les virions sont libérés
àl’extérieur de la cellule par fusion des vacuoles avec
la membrane cytoplasmique. Ce cycle productif aboutit
àlalyse cellulaire. Les mécanismes qui aboutissent àla
phase de latence sont moins bien connus. Comme pour
les autres herpès virus, un mécanisme de réactivation
peut conduire àunnouveau cycle lytique.
HHV7 auntropisme plus sélectif pour les lympho-
cytes TCD4 positifs, mais il est également retrouvé
in vivo dans les glandes salivaires, la peau et d’autres
organes.
Épidémiologie
HHV6 et 7sont strictement humains et ubiquitaires. La
prévalence de l’infection dépasse 90 %chez l’adulte. La
contamination est précoce dans l’enfance :autour de
6mois pour HHV6 après la disparition des anticorps
maternels, autour de 2à3ans pour HHV7. Après la
primo-infection, ces deux virus restent latents dans
l’organisme, avec de fréquentes réactivations avec
excrétion salivaire de virus, àl’origine de la contamina-
tion. La transmission est donc majoritairement inter-
humaine directe. Le risque de transmission par
transfusion sanguine est faible ou nul, les donneurs
n’ayant qu’une charge virale très faible dans leurs
leucocytes et les receveurs étant la plupart du temps
déjà immunisés. La transmission de HHV6 par trans-
plantation d’organes aété décrite àplusieurs reprises et
peut se traduire par une infection survenant dans les
3mois après une greffe. De très rares cas de transmis-
sion intra-utérine d’HHV6 ont été établis, mais aucun
cas de malformation n’a été décrit. En revanche, la
contamination périnatale semble fréquente, liée àune
excrétion virale cervicale importante lors de réactiva-
tions virales, plus fréquentes pendant la grossesse.
HHV6 n’est pas retrouvé dans le lait maternel. Aucune
donnée n’est disponible pour HHV7.

Clinique
La primo-infection, majoritairement asymptomatique,
survient tôt dans la vie. Elle est associée àune multipli-
cation active du virus avec une virémie lymphocytaire :
•la primo-infection symptomatique àHHV6 se traduit
par un exanthème subit (roséole infantile ou sixième
maladie). C’est une affection bénigne survenant entre
6mois et 3ans. Après une incubation silencieuse de
5à15 jours, elle associe une fièvre d’installation bru-
tale, isolée, en plateau pendant 3à5jours, àune
éruption rubéoliforme du cou et du tronc qui apparaît
avec la défervescence et dure 1à2jours. L’évolution
est généralement favorable, mais des complications
neurologiques peuvent être observées (convulsions),
comme des aspects moins caractéristiques :fièvres
isolées, syndromes mononucléosiques, hépatites. Les
primo-infections de l’adulte sont rares et peuvent
prendre la forme d’une fièvre isolée, d’un syndrome
mononucléosique, d’une hépatite, voire d’une
méningo-encéphalite ;
•la primo-infection àHHV7 est très mal connue. Elle
pourrait être proche de celle liée àHHV6, mais reste
discutée.
L’infection chronique est moins bien définie. La fré-
quence et l’expression des réactivations chez l’immuno-
compétent ne sont pas connues. Elles sont
vraisemblablement asymptomatiques :
•les réactivations cliniques d’HHV6 se produisent chez
les immunodéprimés, après transplantation d’organe
ou au cours de l’infection par le VIH, et se mani-
festent comme une infection opportuniste. Elles sont
souvent contemporaines d’une réactivation du CMV,
ce qui peut rendre difficile l’attribution de la patho-
logie observée àl’un ou l’autre des deux virus. Par
ailleurs, une réactivation HHV6 est souvent associée
au rejet de greffe sans qu’il soit possible de trouver
un lien entre ces deux événements. La coinfection
possible des lymphocytes CD4 par HHV6 et VIH a
fait suspecter une synergie entre les deux virus et un
effet délétère de l’infection àHHV6 au cours de
l’infection par le VIH, ce qui n’a pas été démontré. Il
amême été montré plus récemment qu’au contraire,
la coinfection par HHV6 et VIH de lymphocytes T
CD4 exprimant le corécepteur CCR5 diminuerait la
réplication du VIH1 ;
•la responsabilité d’HHV6 apar ailleurs été suspectée
puis écartée dans différentes pathologies systé-
miques :sarcoïdose, syndrome de Sjögren, syndrome
de fatigue chronique. Le rôle d’HHV6 dans la sclé-
rose en plaques est toujours controversé ;
•HHV7 pourrait aussi être impliqué dans des infec-
tions opportunistes, mais peu de données sont dispo-
nibles et la pathogénicité de ce virus n’est pas
certaine.
Traitement
Le traitement des infections aiguës et en particulier les
atteintes du système nerveux central par HHV6 chez
l’immunodéprimé et en post-transplantation est pos-
sible par des inhibiteurs de la polymérase virale égale-
ment actifs sur le cytomégalovirus, comme ganciclovir
(Cymavan
®
)oufoscarnet (Foscavir
®
).
Diagnostic biologique
Le diagnostic des infections par HHV 6et7repose sur
le diagnostic direct et la sérologie.
—Diagnostic direct
•Les deux virus peuvent être isolés àpartir de lympho-
cytes sanguins du sang périphérique, de la salive,
d’autres fluides biologiques, du LCR, de biopsies.
L’isolement en culture cellulaire est réalisé surtout par
coculture en présence de lymphocytes de sang de cor-
don activés. La croissance virale est révélée par un
effet cytopathogène à5–7 jours, avec ballonisation
des cellules et présence de syncytia. L’identification
est faite en immunofluorescence àl’aide d’anticorps
monoclonaux ou par PCR. Ces techniques de réfé-
rence ne sont pratiquées que par un nombre restreint
de laboratoires de virologie très spécialisés.
•Les antigènes viraux peuvent également être détectés
directement dans les tissus àl’aide d’anticorps mono-
clonaux spécifiques.
•La recherche d’ADN viral peut être pratiquée par
PCR pour les deux virus. Différents systèmes ont été
décrits en PCR classique et en PCR en temps réel.
Cette dernière technologie permet de plus, dans le cas
d’HHV6, une quantification de la charge virale, utile
pour le suivi des réactivations et de leur traitement
chez l’immunodéprimé.
—Diagnostic sérologique
•Le diagnostic sérologique d’une infection par HHV6
peut être réalisé par immunofluorescence indirecte
sur cellules infectées ou par EIA utilisant des lysats de
cellules infectées, mais avec une moins bonne spécifi-
cité pour l’EIA. Il existe dans les deux cas des réactifs
commercialisés. On recherche IgG et IgM, avec des
IgM qui apparaissent en quelques jours, atteignent un
pic vers la 3
e
semaine puis disparaissent en environ
2mois. Les IgG apparaissent quelques jours après les
IgM et persistent ensuite àtaux faible. Une séro-
conversion signe de manière incontestable une primo-

infection. En revanche, une augmentation du titre des
IgG n’a pas de signification bien démontrée en termes
de réactivation, de réinfection. Il en est de même de
la présence d’IgM, qui accompagne ou non les infec-
tions actives. Enfin, la sérologie ne permet actuelle-
ment pas de différencier le variant en cause.
•Le diagnostic sérologique d’une infection par HHV7
est également réalisable par immunofluorescence
indirecte sur cellules infectées après absorption par
HHV6 pour limiter les réactions sérologiques croi-
sées. Il n’existe pas pour l’instant de réactif disponible
pour réaliser cette sérologie.
(Agut A, Boutolleau D, Bonnafous P, Gautheret-Dejean A.
Les infectionsàherpèsvirushumain 6(HHV-6) :unvaste domaine encore
àexplorer.
Antibiotiques2006 ;8:123-130.
Agut H, Gautheret-DejeanA.
Herpèsvirushumains6et7.
In :Huraux JM, Nicolas JC, Agut H, Peigne-Lafeuille H.
Virologie médicale.
Paris:Estem, 2003 ;pp. 229-236.