Centre scientifique et technique de la construction Rapport d’activités 2012 CSTC – Rapport d’activités 2012 1 2 CSTC – Rapport d’activités 2012 Rapport d’activités 2012 Centre scientifique et technique de la construction Anticiper les besoins pour mieux remplir notre mission.. . . . 5 Evénements........................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . 6 Recherche - Développement - Information................ . . . . . . . . . . . . . . . 7 Introduction.................................................................. . . . . . . . . . . . . . . . 7 Géotechnique et Structures.. ................................... . . . . . . . . . . . . . . . 8 Béton et Ouvrages en béton.. ................................ . . . . . . . . . . . . . 10 Maçonneries et Façades........................................... . . . . . . . . . . . . . 12 Toitures et Structures légères................................ . . . . . . . . . . . . . 14 Menuiserie et Vitrerie................................................ . . . . . . . . . . . . . 16 Parachèvement des murs et du sol. . ................... . . . . . . . . . . . . . 18 Construction et Rénovation durables.................. . . . . . . . . . . . . . 20 Energie, Climat intérieur et Installations............ . . . . . . . . . . . . . 22 Confort acoustique..................................................... . . . . . . . . . . . . . 26 Gestion, Qualité et Techniques de l’information. . . . . . . . . . 28 La construction européenne................................... . . . . . . . . . . . . . 29 Assistance technique................................................. . . . . . . . . . . . . . 30 Associations du CSTC........................................................ . . . . . . . . . . . . . 31 Comités techniques............................................................ . . . . . . . . . . . . . 32 Personnel.. .............................................................................. . . . . . . . . . . . . . 35 Finances....................... ........................................................... . . . . . . . . . . . . . 36 Organes statutaires. . ........................................................... . . . . . . . . . . . . . 38 CSTC – Rapport d’activités 2012 3 Un des changements les plus marquants est sans aucun doute la réduction drastique de l’empreinte environnementale des bâtiments. Anticiper les besoins pour mieux remplir notre mission Le CSTC poursuit sans relâche sa mission de base : accroître la qualité et la compétitivité dans le secteur de la construction par la recherche, l’innovation, l’information et la formation des acteurs. Dans ce contexte, le rôle des Comités techniques est fondamental. Présidés par un entrepreneur de construction entouré de plusieurs confrères et experts, ces organes ont pour fonction d’orienter les actions de recherche dans le ressort de leurs compétences et de veiller à ce que les résultats de ces travaux soient diffusés par les moyens les plus efficaces. Ce mode de fonctionnement nous permet de faire en sorte que les activités du Centre coïncident au mieux avec les besoins du secteur. Si le rôle des Comités techniques a toujours été essentiel, il s’est complexifié au fil du temps. Certes, les évolutions ont toujours existé; toutefois, on constate depuis quelques années une accélération du processus. Les changements plus marquants sont sans aucun doute la réduction drastique de l’empreinte environnementale des bâtiments tout en maintenant, voire en augmentant, le niveau de qualité requis que ce soit en terme d’étanchéité à l’eau, d’isolation acoustique, de sécurité incendie ou d’accessibilité. Les éléments constructifs composant nos bâtiments sont donc aujourd’hui optimalisés pour atteindre de très hauts niveaux de performances. Le défi consiste à les assembler. Les difficultés, qu’elles soient techniques ou organisationnelles, se concentrent dès lors au droit des nœuds constructifs, car ces zones sont le siège de nombreuses interactions entre différents corps de métier. Plusieurs études et recherches, publications et formations furent donc, en 2012, consacrées à cette problématique. L’étanchéité à l’air des bâtiments est certainement un très bon exemple de la problématique des nœuds constructifs. Diverses recherches en cours ont mené à la publication d’un numéro thématique de CSTC-Contact exclusivement consacré à ce domaine. Ce fut certainement un moment fort. Distribuée à plus de 100.000 exemplaires et téléchargée près de 10.000 fois, cette édition constitue, pour les entreprises et les professionnels du secteur, un premier document de base, qui sera suivi par la parution d’une Note d’information technique et de détails techniques d’exécution. Les thèmes de l’étanchéité à l’air et des nœuds constructifs d’une manière générale ont en outre fait l’objet de très nombreuses séances de formation théoriques et pratiques organisées en collaboration avec les acteurs de terrain. Chercheurs et ingénieurs ont sillonné tout le pays pour porter la bonne parole. Il va sans dire que l’avenir sera porteur de défis et de possibilités d’évolution au moins aussi nombreux. Il convient que nous nous y préparions, afin que vous puissiez les relever ! Jan Venstermans, ir. Jacques Gheysens, ir. Directeur général Président CSTC – Rapport d’activités 2012 5 Evénements Fidèle à la tradition, le CSTC s’est attaché, au cours de l’année 2012, à soutenir les professionnels du secteur en vue d’améliorer leurs performances et d’approfondir leurs connaissances. alisées dans des bâtiments existants. Force fut de constater que le secteur n’a pas sous-estimé l’importance des changements qui l’attendent, puisque près de 2000 participants ont suivi une formation sur le sujet. L’utilisation rationnelle de l’énergie, l’importance des nœuds constructifs ou encore l’intégration des technologies numériques au sein des entreprises sont autant de thèmes que nous avons mis à l’honneur et autour desquels une série d’événements ont été organisés, le plus souvent en collaboration avec les organisations professionnelles. Au total, pas moins de 711 formations ont été dispensées en 2012. A ce volet formatif s’ajoutent la distribution à grande échelle du numéro thématique de CSTC-Contact et le téléchargement d’un film didactique à plus de 2500 reprises. Mais nos efforts sur cette thématique ne s’arrêtent pas là. Bien au contraire, nous continuons, par le biais de la recherche, à développer nos connaissances, qui feront l’objet de futures actions de formation et d’information. L’étanchéité à l’air des bâtiments : 2012, année charnière Les technologies de l’information et de la communication (TIC) Les réglementations régionales relatives aux performances énergétiques des bâtiments (PEB) se renforcent d’année en année. Une bonne étanchéité à l’air du bâtiment peut améliorer sa performance énergétique de manière significative. Convaincu de leur nécessité pour optimiser la collaboration entre les acteurs, le CSTC a fait de l’intégration des technologies numériques au sein de l’entreprise une priorité. Les ingénieurs de la division ‘Gestion, Qualité et Techniques de l’information’ ont ainsi donné quelque 300 formations au cours de l’année écoulée. A terme, ce critère deviendra incontournable, voire explicite, à l’image de ce qui est imposé aux bâtiments passifs. Un tel changement n’est pas sans conséquence pour l’ensemble des praticiens et, en particulier, pour les entrepreneurs. Actif en la matière depuis plus de 20 ans, le CSTC a acquis une solide expertise qu’il importait plus que jamais de valoriser au profit du secteur. Nous avons, par ailleurs, volontairement souhaité ne pas nous limiter aux aspects purement théoriques. Outre des formations orientées ‘métiers’, plusieurs démonstrations d’essais de pressurisation ont été ré- 6 CSTC – Rapport d’activités 2012 Les séances consacrées à l’utilisation des disques durs décentralisés (cloud computing) ont sans aucun doute ouvert de nouvelles possibilités aux entrepreneurs en demande d’espace pour stocker leurs données informatiques. L’importance des nœuds constructifs Forts du succès des précédentes journées d’étude, la Fédération des entrepreneurs généraux de la construction (FEGC) et le Comité technique ‘Gros œuvre’ du CSTC ont remis l’ouvrage sur le métier. Le public a pu cette fois découvrir comment concevoir et réaliser des nœuds constructifs dans des bâtiments à très faible consommation d’énergie, tout en intégrant d’autres fonctionnalités comme l’accessibilité, la sécurité incendie, … sans négliger l’étanchéité à l’eau de l’ouvrage. Ces événements, couronnés de succès, ont permis de sensibiliser près de 450 participants aux changements profonds qui s’annoncent. Les ouvrages étanches en béton L’année 2012 fut également l’occasion d’attirer l’attention sur la conception et la réalisation des structures étanches en béton. Il ne suffit pas, en effet, de prescrire une épaisseur de paroi pour rendre cette dernière étanche. Loin de là ! Le dimensionnement des armatures et, surtout, la gestion des raccords et des percements sont essentiels pour limiter les débits de fuite. Ces notions abordées en détail dans la NIT 247 ont également fait l’objet d’un cycle de formation. Au total, ce sont plus de 500 participants qui ont ainsi pu perfectionner leurs connaissances en la matière. La construction et la rénovation durables Le concept de construction ou de rénovation durables est de plus en plus présent. Et pour cause, il intègre un nombre important de thèmes d’actualité comme l’impact environnemental des bâtiments, le confort acoustique, l’accessibilité, la sécurité, la santé ou l’utilisation rationnelle de l’eau potable, mais recouvre également une dimension économique et sociale indéniable. Nul doute que ce thème a un avenir … durable et qu’il nous faut l’assimiler progressivement dans nos habitudes constructives. Nous nous sommes donc investis dans plusieurs formations sur le sujet. Recherche - Développement - Information Introduction Le secteur de la construction ne cesse d’évoluer pour relever les défis actuels, mais aussi ceux des générations futures. Les entrepreneurs doivent faire face à de nouveaux enjeux, adapter leur façon de travailler et gérer leur entreprise. Afin de les accompagner dans ces changements, le CSTC se fonde sur ses trois missions de base, à savoir : la recherche scientifique et technique, l’innovation et le développement, ainsi que l’information, l’assistance et le conseil. Recherche collective, innovation et développement Normalisation, brevets, certification et agréation Information, formation et soutien aux entreprises Orientées par les Comités techniques, les recherches menées par le Centre bénéficient à tous ses membres et, plus largement, à l’ensemble de la société, directement concernée par les thématiques traitées. Ces Comités rassemblent les divers acteurs de la construction pour examiner les problèmes techniques et discuter des nouvelles opportunités. Cette approche permet d’orienter les projets de recherche et de garantir leur adéquation avec les besoins réels du terrain. Via les activités de ses Antennes Normes, le CSTC s’emploie à guider les entreprises belges, et principalement les PME, dans le dédale des normes et réglementations. Nous mettons aussi tout en œuvre afin de faciliter l’accès aux documents normatifs essentiels au plus grand nombre. La cellule Brevets, quant à elle, informe les entreprises sur les produits et techniques brevetés ainsi que sur les moyens de développer et de protéger leurs inventions. Que seraient la recherche et le développement sans l’information ? Il est évident que les fruits de plusieurs années d’étude doivent être valorisés sur le terrain et que, pour ce faire, il faut traduire l’information dans un langage compréhensible par le plus grand nombre. Pour mener cette mission à bien, le CSTC peut compter sur un réseau de partenaires, outre ses propres infrastructures et laboratoires qualifiés reconnus bien au-delà de nos frontières. Parmi les essais conduits par ces derniers, plus de 150 font l’objet d’une accréditation par le bureau BELAC du SPF ‘Economie’. Le Centre contribue aussi, avec l’appui des Régions, à encourager le développement des procédés innovants sur chantier par le biais de divers services : Guidances, chèques technologiques, VIS-Traject, ... Une autre source d’innovation importante est le retour de l’expérience acquise sur chantier vers la recherche. Ce mécanisme permet en effet de cibler les problèmes couramment rencontrés pour lesquels des solutions nouvelles doivent être développées éventuellement avec d’autres partenaires industriels. Il conduit aussi, bien souvent, à proposer des adaptations dans les principes constructifs et/ou la coordination des travaux afin de prévenir les difficultés. Le CSTC est reconnu comme opérateur sectoriel dans une trentaine de commissions de normalisation responsables de l’élaboration des projets de norme et de leur suivi. Il permet ainsi aux professionnels de la construction d’y être représentés et de faire entendre leur voix dès le début du processus décisionnel. Le Centre s’est engagé depuis de nombreuses années dans l’agréation des produits et systèmes innovants ainsi que dans la certification des entreprises. L’année 2012 a vu l’aboutissement d’une symbiose étroite entre l’agréation des produits et systèmes, la certification des entreprises et l’obtention de certaines primes octroyées par les Régions en vue de la réhabilitation énergétique des bâtiments. Ce principe permet de mieux asseoir encore la qualité du secteur au bénéfice de tous les acteurs. La première expérience menée avec succès concerne la postisolation des murs creux. Au total, pas moins de 400 personnes ont suivi la formation. Ceci a débouché sur la certification de 60 entreprises et l’agréation de 13 systèmes. Notre stratégie de communication repose sur trois axes. Le premier passe par la publication de documents techniques. Près de 1200 pages ont été mises en ligne rien qu’en 2012. Les thèmes abordés sont très variés et ont concerné l’ensemble des métiers et thématiques. Le second volet de notre communication est basé sur l’assistance personnalisée. L’entreprise se doit en effet d’être toujours plus rentable et efficace; elle dispose, pour ce faire, d’outils de gestion et de communication sans cesse plus sophistiqués. De nouveaux modules informatiques ont ainsi été développés et mis à la disposition des entreprises. L’assistance technique proprement dite n’est certainement pas en reste. Il convient en effet d’aider les entreprises à résoudre les problèmes qu’elles pourraient rencontrer avant, pendant ou après les travaux. Troisième et dernier volet, la formation directe des professionnels complète en toute logique l’information communiquée par le biais des publications, du site Internet et de l’assistance personnalisée. Au total, pas moins de 711 formations ont été dispensées par les collaborateurs du CSTC durant l’année écoulée. Outils de financement pour le montage et la réalisation de projets de Recherche et Développement Les chèques technologiques constituent un outil permettant aux PME wallonnes de réaliser à coût réduit, dans un centre agréé, des essais et études pour le développement de produits nouveaux. Près d’une quinzaine de dossiers sont traités annuellement. CSTC – Rapport d’activités 2012 7 Recherche - Développement - Information Géotechnique et Structures Nouvelles méthodes d’exécution des fondations, monitoring des ouvrages géotechniques, géothermie, constructions en bois, éléments de construction hybrides et métalliques, béton ultraperformant, tels sont les thèmes étudiés en 2012 par le CSTC en matière de géotechnique et de structures. La stabilité et la résistance des infrastructures et des superstructures sont des domaines dans lesquels des efforts considérables sont consentis pour permettre une mise en œuvre plus rapide, rendre les systèmes plus fiables, accroître leur résistance, leur conférer des propriétés connexes les rendant ‘intelligents’, mais aussi améliorer leurs performances énergétiques dans un contexte de développement durable. Les activités en réseau au sein de diverses associations belges et européennes – GBMS (Groupement belge de mécanique des sols et de géotechnique), ABTUS (Association belge des techniques et de l’urbanisme souterrains), FABI (fédération des associations francophones d’ingénieurs), AIV (Association de l’ingénierie du vent), ELGIP (European Large Geotechnical Institutes Platform) – assurent en outre au CSTC un forum privilégié d’échange d’informations et d’expériences. Géotechnique Les résultats des recherches menées depuis plusieurs années par les divisions ‘Géotechnique’ et ‘Structures’ constituent une véritable mine d’informations pour l’élaboration des annexes nationales des Eurocodes 2 (structures en béton), 5 (structures en bois) et 7 (calcul géotechnique), que coordonne le CSTC. Au programme de la division ‘Géotechnique’, on dénombre les recherches sur les thèmes suivants : •technique des parois de type ‘soil mix’. Dans le cadre de cette recherche novatrice, subsidiée par l’IWT, le vaste programme expérimental de caractérisation des matériaux mixés a été finalisé en grande partie. Des démarches ont été entreprises en vue de développer une méthode de calcul propre à ce type de matériaux qui tient compte des exigences fonctionnelles (temporaires, permanentes, fonctions portantes, ...). Une commission CSTC-CUR a également été lancée en 2012. Elle rédigera un manuel commun intitulé ‘Conception et mise en œuvre des parois en soil mix’ •blindages et technologie des micropieux. Ces recherches prénormatives, menées grâce au soutien financier du NBN et du SPF Economie, ont permis de poursuivre la rédaction de nouvelles Infofiches concernant les techniques de fondation. Dans le cadre de ces projets, le CSTC a collaboré avec le secteur pour pouvoir surveiller les constructions géotechniques réelles. Ainsi, des mesures ont notamment été effectuées sur des parois réalisées par jet grouting à Anderlecht et lors de la construction de l’écluse du Waasland. Il importe de préciser que ces dernières ont permis de mettre au point et d’utiliser de nouvelles techniques de mesure (sur la base des fibres optiques, p. ex.). Les connaissances acquises grâce à ces projets de surveillance serviront au développement de futures normes •problématique de l’énergie (révision de la directive européenne PEB visant des bâtiments à consommation énergétique quasi nulle à l’horizon 2021). En 2012, dans le cadre du projet ‘Smart-Geoterm’, financé par l’IWT, la division ‘Géotechnique’ a principalement analysé la situation actuelle internationale et les informations réunies concernant la géothermie peu profonde, les paramètres de confort thermique, les tampons thermiques flexibles, les systèmes d’émission de chaleur, les sources d’énergie thermique et électrique, ... Celles-ci ont été résumées et publiées dans divers rapports techniques et/ou ouvrages de référence. Le Centre a, en outre, dressé une liste des obstacles à la bonne application de la géothermie peu profonde. La plupart Béton étanche : la fin d’un mirage Ceux qui ont toujours voulu savoir comment réaliser un béton étanche sans oser le demander sont désormais comblés : la NIT 247 ‘Conception et exécution des ouvrages étanches en béton’, en ligne sur www.cstc.be, est sortie de presse en cette fin d’année 2012. De la maison unifamiliale, où les caves sont de plus en plus utilisées comme locaux d’habitation, à la station d’épuration collective, la NIT se concentre sur l’utilisation principale du béton armé comme barrière primaire structurale étanche (béton coulé en place ou éléments préfabriqués). Elle sera suivie, l’an prochain, d’un Rapport technique qui développera les méthodes de calcul visant à maîtriser la fissuration. Publié à l’initiative du Comité technique ‘Gros œuvre’ du CSTC, le nouveau document de référence se veut une aide au concepteur et à l’entrepreneur, qui devront unir leurs forces pour assurer la fonctionnalité de la structure et éviter les conséquences néfastes qui découleraient notamment d’une fissuration. 8 CSTC – Rapport d’activités 2012 Recherche - Développement - Information Géotechnique et Structures de ces informations sont disponibles sur le site de projet www.smartgeotherm.be. Structures métalliques La rapidité de construction est un avantage incontestable des structures légères. Les solutions métalliques de ce type d’ouvrage font preuve d’innovations techniques grâce à une qualité accrue combinée à une mise en œuvre aisée. La Guidance technologique ‘SMIDUC – Solutions métalliques innovantes et durables pour la construction’ a été initiée avec le CRM en 2012 pour accompagner les PME vers une utilisation efficace de ces nouvelles technologies (planchers hybrides acier-béton, nouveaux revêtements de surface, solutions pour un meilleur confort thermique et acoustique, systèmes intégrés photovoltaïques en façade ou en toiture, ...). tance et la rigidité lorsque ces derniers sont soumis à des efforts horizontaux cycliques. Effets du vent et climatisation des ambiances intérieures Depuis 2009, le CSTC met son expérience dans le domaine de l’effet du vent sur les constructions au service du projet ‘SIMBA’ (www.project-simba.eu) dont le but est de mettre au point une approche de l’évolution du climat dans un bâtiment par simulation numérique. La division ‘Structures’ a mis au point, grâce à la maison rotative expérimentale, un ensemble de données de mesures pour certains scénarios liés au climat intérieur. Ces mesures (pression externe, température locale, flux d’air, ...) servent de benchmarking pour valider les différents modèles numériques de simulation utilisés par les partenaires du consortium. Bétons autocompactants En 2012, la recherche prénormative ‘béton autocompactant’ s’est concentrée sur des domaines d’application concrets. En effet, la résistance aux efforts tranchants et le comportement en flexion du béton autocompactant renforcé de fibres ont été étudiés. Le béton autocompactant précontraint a également fait l’objet d’un important programme d’essais auquel trois préfabricants belges ont collaboré. Dans ce cadre, 24 poutres précontraintes ont été testées. Ces essais concernaient notamment la longueur d’adhérence, les pertes de précontrainte, le comportement en flexion, ... Cette recherche s’est également penchée sur les aspects liés à la mise en œuvre du béton autocompactant dont les résultats ont été publiés dans le CSTC-Contact (cf. publications). Stabilité latérale des bâtiments multiétagés en bois Peu de bâtiments multiétagés ont vu le jour en Belgique, et ce, malgré de nombreux exemples intéressants à l’étranger. Dans le cadre du projet ‘Optimberquake’, l’essentiel de la campagne d’essais sur les diaphragmes de planchers et sur les connexions a été réalisé en 2012. Les essais sur les diaphragmes de plancher ont permis de mettre en évidence l’influence de la technique de mise en œuvre des planchers en bois sur la résis- L’utilisation de fibres en acier dans des poutres en béton précontraintes permet d’améliorer fortement la ductilité de ces éléments. Du neuf du côté des laboratoires Un nouveau poste de flexion pour grands éléments en béton a été mis au point et installé dans le grand hall d’essai de la division ‘Structures’. Ce dernier a permis de tester, en collaboration avec plusieurs préfabricants, des poutres précontraintes en béton à ultra-haute résistance dans le cadre d’un projet subsidié par l’IWT. Le laboratoire ‘Structures’ possède désormais six postes d’essai de fluage en flexion pour tester les performances des bétons de fibres (notamment les bétons à base de fibres synthétiques). En 2012, le laboratoire ‘Géotechnique’ a effectué à intervalles réguliers des essais de caractérisation des sols, des granulats et des mélanges de liant de sol ainsi que divers essais de mise en charge sur de nouveaux systèmes de pieux. Il a également poursuivi l’amélioration des applications de monitoring basées notamment sur la technologie de la fibre optique. Normalisation – Déclarations de qualité ATG et BENOR Soucieux de tenir ses membres informés de l’évolution des normes, mais aussi d’intégrer davantage leur retour d’expérience dans les documents normatifs belges, le CSTC s’est attaché plus que jamais à la coordination des différentes commissions de normalisa- tion pour lesquelles il a été reconnu comme opérateur sectoriel (OS) : •NBN E250 Eurocodes (en collaboration avec SECO) •NBN E288 Execution of special geotechnical works •NBN GEO Geotechnical investigation & testing of geotechnical structures •NBN E396 Earthworks (en collaboration avec le CRR). Au sein d’autres commissions nationales ou européennes, le Centre mène également d’intenses activités : préparation des annexes nationales de divers Eurocodes et d’un document d’application nationale pour la nouvelle norme relative à l’exécution des structures en béton, suivi de la normalisation des produits d’infrastructure et de structure en collaboration avec PROBETON, participation aux travaux d’élaboration des agréments techniques dans le domaine des bâtiments et du génie civil. Signalons enfin que l’Antenne Normes ‘Eurocodes’ a notamment mis en ligne, sur son site www.normes.be/eurocodes, plusieurs nouveaux modules de calcul gratuits, dont l’un permet de déterminer les pressions de vent (WIntTM) et le choix de la ‘classe de rugosité’ sur la base d’un nouveau logiciel de calcul (CIntTM), cf. www.cstc.be/go/cint. Publications du CSTC ‘Géotechnique et Structures’ Fiches d’exécution des pieux. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/4, Cahier 5. Essais et contrôles géotechniques sur les pieux. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/3, Cahier 2. Prescrire un béton autoplaçant. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/3, Cahier 3. Béton autoplaçant : recommandations pour la mise en œuvre. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/3, Cahier 4. Optimisation du procédé de vibrofonçage. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/2, Cahier 4. Infofiches N° 56, série de 6 Infofiches consacrées aux parois berlinoises, aux parois de pieux et aux parois de type ‘soil mix’. CSTC – Rapport d’activités 2012 9 Recherche - Développement - Information Béton et Ouvrages en béton La recherche de solutions aux problèmes fréquemment rencontrés sur chantier a marqué l’année 2012 dans le domaine du béton et des ouvrages en béton, comme l’attestent les études relatives à la délamination des sols industriels et à la résistance au gel du béton. C’est sans oublier l’innovation et l’environnement, deux thèmes incontournables dans le secteur de la construction. La plupart des projets sont menés en collaboration avec d’autres centres de recherche ou universités. Quelques thématiques actuelles sont ici passées en revue. Les soucis des entrepreneurs au cœur de nos recherches La délamination des sols industriels en béton Ces dernières années, la division ‘Avis techniques’ du CSTC a été confrontée à un grand nombre de cas de dégradations des sols industriels en béton. Il s’agit d’un décollement de la couche supérieure (délamination) des sols en béton dont la finition est réalisée mécaniquement, parfois associé à des résistances à l’usure insuffisantes. La recherche initiée au CSTC s’est poursuivie en 2012. La délamination serait causée par de l’eau de ressuage ou par des bulles d’air piégées sous une surface de mortier polie et plus dense. Si le béton est visqueux à la suite, par exemple, d’une teneur élevée en fines (ciment et additions) ou d’un excès de sable fin, les bulles d’air et l’eau auront plus de difficultés à s’en échapper. La teneur en air du béton joue également un rôle prépondérant : les bétons contenant plus de 3 % d’air entraîné sont en effet sensibles à la délamination. Le moment où la finition est réalisée est également crucial. Une prise lente ou la formation de croûtes (crusting) rend cependant difficile la détermination du moment optimal pour la finition. Ces constatations sont actuellement implémentées dans le cadre des travaux de révision de la NIT 204 relative aux sols industriels à base de ciment. Des recommandations spécifiques pour des compositions robustes vis-à-vis de la délamination, le contrôle de la qualité du béton livré et l’exécution des opérations de finition des surfaces (talochage, lissage) seront notamment données. Ce problème touchant l’Europe entière, un comité RILEM relatif à cette thématique sera créé en 2013. L’innovation, élément clé pour le développement du secteur de la construction En 2012, le CSTC a poursuivi ses efforts de recherches sur les bétons dits spéciaux, tels que le béton renforcé de fibres métalliques ou synthétiques, le béton autocompactant, le béton à ultra-hautes performances, ou encore le béton apparent ou décoratif. Les travaux en cours visent à fournir des recommandations tant pour la conception que pour la mise en œuvre de ces nouveaux bétons. Le béton à ultra-hautes performances (BUHP) La résistance au gel du béton Après la corrosion des armatures, le gel/dégel serait la deuxième cause de dégradation des structures en béton. La recherche en cours vise en premier lieu à établir un classement de résistance vis-à-vis du gel/dégel de bétons de structure réalisés à partir des différents ciments disponibles sur le marché belge. Deux types de modes opératoires sont considérés : d’une part, la mesure des pertes de masse par écaillage en surface du béton en présence de sels de déverglaçage (comparaison entre le ‘Slab-Test’ du CEN/ TS 12390-9 et la méthode ISO-DIS 4846-2, la plus utilisée en Belgique) et, d’autre part, la mesure des pertes de propriétés mécaniques en fonction du nombre de cycles de gel/dégel (CEN/TR 15177). Les travaux visent également à établir des critères de performance et des prescriptions complémentaires pour la cure et la formulation des bétons soumis à des agressions sévères de gel/dégel. Une maîtrise poussée de la technologie du béton a permis au CSTC de développer plusieurs formulations de BUHP à partir de matériaux disponibles en Belgique. Ces bétons sont caractérisés par une résistance en compression de l’ordre de 150 N/mm2, soit 4 à 5 fois plus qu’un béton ordinaire. La ductilité et la résistance en flexion du béton sont améliorées par l’ajout de microfibres métalliques. En matière de durabilité, le BUHP montre des performances tout aussi exceptionnelles, et ce, grâce à sa très faible porosité qui empêche l’intrusion de substances agressives. Le projet sur les BUHP s’est clôturé fin 2012 par une collaboration avec des usines de préfabrication. Afin de compléter les travaux de recherche en laboratoire et d’évaluer le potentiel de ce nouveau béton pour le marché belge, une dernière étude a consisté en la confection à l’échelle industrielle de poutres précon- Betonic@ : LE centre d’information du béton En créant le projet ‘Betonic@’, FEBELCEM, Infobeton.be, le GBB et le CSTC avaient pour ambition de plonger la technologie du béton dans l’ère numérique. C’est maintenant chose faite grâce au développement d’outils didactiques (plates-formes d’apprentissage, modules e-learning, …) dont une vingtaine de webinars libres d’accès en ligne, ainsi que grâce à la création d’une véritable bibliothèque numérique dédiée au matériau béton. Le site Internet (www.betonica.be) sera régulièrement enrichi de publications, présentations de journées d’étude, courtes vidéos, ainsi que d’une rubrique ‘FAQ’. 10 CSTC – Rapport d’activités 2012 Recherche - Développement - Information Béton et Ouvrages en béton Guidance technologique NeoCrete ‘Nouveaux bétons spéciaux’ Depuis janvier 2012, le CSTC propose, en collaboration avec le CRIC-OCCN et avec le soutien financier du SPW, un service de Guidance ‘Nouveaux bétons spéciaux’ ayant pour mission de diffuser l’information, de stimuler et d’assister les entreprises dans leur démarche d’innovation. Les domaines technologiques couverts sont plus particulièrement : • la valorisation de matières secondaires dans le béton sous forme de filler, sable ou granulat • les bétons apparents • les bétons lourds ou légers • les bétons adjuvantés ou renforcés de fibres • les bétons autocompactants et à hautes (ou ultra-hautes) performances. Dans le cas des PME wallonnes, ces démarches sont soutenues financièrement par l’intermédiaire des chèques technologiques qui permettent de réaliser, à coût réduit, des essais et des études pour le développement de nouveaux produits ou procédés. Pour plus d’informations sur la Guidance et les outils de financement, rendez-vous sur www.cstc.be/go/gt-neocrete. traintes en BUHP de près de 10 mètres de portée. Une vaste campagne d’essais a permis de caractériser le comportement structural de ces éléments en BUHP, en vue d’une comparaison avec les règles de calcul de l’Eurocode 2. L’excellente durée de vie du BUHP a également été confirmée par des mesures de porosité et de résistance à la carbonatation et aux chlorures. Le béton apparent ou décoratif Le béton offre désormais la possibilité de combiner les exigences structurelles et esthétiques. L’architecte peut mouler le béton comme il le désire, jouer avec les couleurs, les formes, les volumes, la lumière, … Les demandes pour des ouvrages en béton apparent (coulé en place) ou décoratif (préfabriqué) ne cessent d’augmenter, comme en témoignent les nombreuses réalisations de ces dernières années. A l’heure actuelle, on manque toutefois de critères esthétiques que l’on pourrait évaluer de manière objective en ce qui concerne la texture du béton, le bullage, les nuances de teinte et les tolérances géométriques. De plus, la description d’exigences irréalistes dans les cahiers des charges et les diverses difficultés rencontrées lors de l’exécution engendrent des discussions de plus en plus fréquentes quant à la qualité du résultat final. Afin d’y remédier, le CSTC participe activement aux travaux visant la parution prochaine d’une nouvelle NIT et d’une norme belge sur le béton apparent. L’environnement, vecteur également d’innovations… Au niveau environnemental, le laboratoire poursuit son étude des bétons réfractaires qui ne nécessitent pas de cuisson préalable, ce qui permet une économie d’énergie considérable. La valorisation de déchets de construction et de sous-produits industriels dans le béton constitue aussi une des préoccupations phares du CSTC. Dans ce cadre, le secteur met en œuvre des solutions constructives afin de relever les enjeux actuels de la construction durable. Ainsi, le projet ‘CemCalc’ se penche sur le développement de nouveaux ciments ternaires à teneur réduite en clinker pour la confection de bétons durables et respectueux de l’environnement. Les premiers résultats prometteurs devraient conduire à considérer ces ciments dans les futurs travaux de normalisation. Quoi de neuf du côté des équipements ? Le laboratoire ‘Technologie du béton’ dispose de nombreux équipements permettant la confection et la conservation d’échantillons de mortier et de béton, ainsi que leur caractérisation à l’état frais et à l’état durci. Dernièrement, le laboratoire s’est équipé d’un appareillage permettant de quantifier la teneur en air dans la masse du béton durci par analyse d’images au niveau microscopique. Cet outil est utilisé pour tenter d’identifier a posteriori la cause de délamination des sols industriels en béton. Antenne Normes ‘Bétons, mortiers et granulats’ Depuis plusieurs années, le CSTC a mis en place une série d’Antennes Normes (AN) destinées à sensibiliser et informer les PME au sujet des normes nationales et européennes existantes ou en préparation. L’année 2012 a été marquée par la parution de deux normes incontournables pour tout fournisseur ou utilisateur de béton en Belgique. En premier lieu, l’AN s’est occupée de l’élaboration de l’annexe nationale (prNBN B 15-400) à la nouvelle norme européenne NBN EN 13670 ‘Exécution des structures en béton’, et ce grâce à l’appui d’un groupe de travail composé d’entrepreneurs, de SECO, du SPW, du MOW et des fédérations du béton et des produits en béton. Fondée sur les règles de l’art propres à notre pays, cette annexe reprend notamment des exigences pour la cure du béton et le bétonnage en période hivernale. Les cours d’hiver organisés par le CSTC en 2012 ont été consacrés à cette thématique. Par ailleurs, une révision de la norme NBN B 15-001, le supplément national à la norme NBN EN 206-1, vient de paraître. Les principaux changements apportés ont été annoncés sur le site Internet (www.normes.be) qui s’est enrichi en 2012 de plusieurs articles et rubriques d’informations. Publications du CSTC ‘Béton et Ouvrages en béton’ NIT 247 Conception des ouvrages étanches au béton (novembre 2012). Le bétonnage en période hivernale. Protéger le béton frais du gel. Digest, N° 12. La délamination des sols industriels: premières observations. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/4, Cahier 3. Normalisation en vue pour le béton apparent. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/4, Cahier 4. Prescrire un béton autoplaçant. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/3, Cahier 3. Béton autoplaçant: recommandations pour la mise en œuvre. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/3, Cahier 4. Le bétonnage en période hivernale. Comment protéger le béton frais du gel ? Les Dossiers du CSTC, N° 2012/2, Cahier 3. CSTC – Rapport d’activités 2012 11 Recherche - Développement - Information Maçonneries et Façades Soutenir le secteur grâce à des recommandations pratiques qui tiennent compte de réglementations en constante évolution (PEB, normalisation européenne, …) nécessite un ensemble d’actions coordonnées. L’objectif est de disposer, aujourd’hui et demain, de solutions constructives éprouvées et durables. Au chapitre des maçonneries, les efforts ont porté, d’une part, sur la rédaction et la publication de la NIT 246 relative à la postisolation des murs creux par remplissage de la coulisse, et, d’autre part, sur l’évaluation en laboratoire du comportement mécanique des attaches de maçonnerie dans le contexte de l’impact de la réglementation PEB (conception et exécution). Le comportement aux cycles de gel/dégel ne fut pas en reste puisque le programme de recherche mené ces dernières années a permis de formuler des propositions concrètes aux instances de normalisation belge et européenne. Dans le domaine particulier des façades, les recherches ont également débouché sur des propositions aux commissions de normalisation gérant l’établissement des futures normes sur les ETICS. La révision de la NIT 209 sur le sujet spécifique des ETICS a, quant à elle, avancé à grands pas. De nombreuses actions de recherche ont en outre été entreprises en vue d’élaborer des spécifications et des recommandations pour la mise en œuvre de revêtements durs collés in situ sur isolation extérieure. Ces actions, menées à la demande des Comités techniques ‘Gros œuvre’ et ‘Plafonnage et jointoyage’, concernent tant la recherche, le développement, la normalisation et les attestations de qualité que les services directs aux entreprises par le biais d’avis techniques, l’objectif final étant de diffuser, auprès des entrepreneurs, une information objective et vérifiée. Postisolation des murs creux La nouvelle NIT 246, publiée à l’initiative du Comité technique ‘Plafonnage et jointoyage’, se veut un code de bonne pratique et propose des recommandations aux entrepreneurs chargés de la postisolation de murs creux par remplissage de la coulisse. Ce texte de référence présente les chapitres suivants : conditions architectoniques et aspects constructifs, inspection préalable de l’ouvrage, matériaux d’isolation, directives de mise en œuvre et suivi des travaux. Cette NIT a été rédigée sur la base de la STS 71.1 qui reprend l’ensemble des spécifications auxquelles les matériaux doivent satisfaire. Impact de la PEB sur les maçonneries Plusieurs actions ont été entreprises sous l’égide du Comité technique ‘Gros œuvre’ à la suite des interrogations du secteur. Un groupe de travail ‘Détails’ a été créé afin de mettre à jour des détails constructifs optimisés. Un programme expérimental a également été mené au CSTC par le biais d’un travail de fin d’études en vue d’évaluer le comportement mécanique des attaches liaisonnant les deux parois du mur double (mur creux – mur à coulisse). Ces actions se poursuivent et feront l’objet de futures publications. Maçonnerie de parement Le CSTC poursuit ses activités visant à conférer aux murs de parement l’efficience recherchée en matière de durabilité et d’aspect. La durabilité des briques de parement vis-à-vis du gel a fait l’objet d’une recherche menée en collaboration avec le Centre de recherche de l’industrie belge de la céramique (CRIBC). Il ressort clairement de ce projet que la méthodologie belge éprouvée (et entérinée par l’addendum 2 de la norme NBN B 27-009) est plus sévère que celle proposée à l’heure actuelle au niveau européen (CEN TS 772-22). Dans le cadre de la seconde biennale de recherche, le CSTC et le CRIBC se sont employés à optimiser la méthode européenne et à proposer des amendements en vue de parvenir à une méthode harmonisée reconnue en Europe qui soit éprouvée et suffisamment sévère. Nous pensons pouvoir conseiller de privilégier encore les prescriptions nationales et de faire usage de briques éprouvées selon la méthode ‘belge’, c’est-à-dire accompagnées d’une fiche technique mentionnant clairement ‘résistance élevée au gel’ ou ‘résistance normale au gel’ selon la norme NBN B 27-009/A2. Cette recommandation a Antennes Normes ‘Eurocodes’, ‘Bétons, mortiers et granulats’ et ‘Parachèvement’ Le transfert des informations recueillies à travers le suivi de la normalisation européenne est assuré, dans le domaine des maçonneries et des façades, par les Antennes Normes ‘Eurocodes’, ‘Bétons, mortiers et granulats’ et ‘Parachèvement’, toutes trois subsidiées par le Service public fédéral Economie. Grâce aux contacts permanents qu’elles entretiennent avec les différents comités et instituts de normalisation, d’une part, et les entrepreneurs de construction, d’autre part, ces Antennes sont à même de sonder et de définir les besoins des PME belges du secteur et d’y répondre au mieux. 12 CSTC – Rapport d’activités 2012 Recherche - Développement - Information Maçonneries et Façades Guidance technologique ‘RENO-2D Rénovation et construction durable en Wallonie’ Cette Guidance, soutenue par la Région wallonne au travers du financement de la DG06, a été mise sur pied pour répondre à la demande croissante en travaux de rénovation et soutenir les petites et moyennes entreprises face à l’évolution des produits, des techniques et des législations. Elle vise l’ensemble des entreprises wallonnes du monde de la construction, c’est-à-dire les entrepreneurs de construction et les acteurs en amont. La Guidance permet également d’accompagner l’optimisation des produits et systèmes par des essais de laboratoire ou des études pour lesquels les entreprises peuvent bénéficier de chèques technologiques délivrés par l’AST. Les conseillers aident en outre ces PME à élaborer des programmes de recherche dans le cadre des différents appels de la Région wallonne et participent régulièrement de façon active à des évènements. été transmise au BCCA (Belgian Construction Certification Association) qui la met en application dans le cadre de la certification des briques (marque BENOR). Parachèvement sur isolation extérieure Dans le domaine des enduits sur isolation extérieure (ETICS avec enduit – External Thermal Insulation Composite Systems with Rendering), le CSTC continue à mener des actions axées tant sur la recherche et le soutien à l’information ou à la formation que sur les essais de laboratoire en faveur des agréments techniques européens (ATE délivrés par l’EOTA) et belges (ATG délivrés par l’UBAtc). Elles se complètent par les services directs aux entrepreneurs qui sollicitent le CSTC pour des avis techniques ainsi que par des séances d’information et des cours. Ces actions ainsi que les différents articles publiés récemment servent de base à la révision actuelle de la NIT 209 sur ce sujet spécifique. Constitués de revêtements durs encollés in situ sur isolation extérieure (briquettes de terre cuite, de carreaux céramiques, de pierre naturelle ou de pierre agglomérée), ces systèmes composites dérivés des enduits sur isolant se répandent de plus en plus et soulèvent les questionnements de l’ensemble du secteur de la construction. Des actions de recherche ont rapidement été lancées et se poursuivent grâce à la réalisation d’un projet prénormatif intitulé ‘Encollage de parachèvements durs sur isolation thermique : critères performanciels de sélection des matériaux, de durabilité du système et prescriptions d’utilisation (‘Vêtures’)’. Cette technique rencontre le grand intérêt suscité par l’isolation thermique mise en œuvre à l’extérieur du bâti existant et des constructions neuves, tout en conservant l’aspect esthétique des maçonneries de parement. Ces solutions se révèlent très intéressantes lorsque le choix esthétique du maître d’ouvrage ou les contraintes urbanistiques l’exigent. Ces techniques constructives, dont le suivi est réalisé sous l’égide du Comité technique ‘Plafonnage et jointoyage’, bénéficieront de toute l’attention du CSTC, puisque de nouvelles actions consacrées aux systèmes innovants (recherche ‘InnovETICS’ en Région de Bruxelles-Capitale) et à la dissémination (transfert technologie ‘clé’ ‘Gevisol-ETICS’ en Région flamande) ont été lancées parallèlement aux actions en cours (recherche ‘Vêtures’ – SPF Economie et Guidance technologique ‘RENO-2D’). Laboratoire ‘Matériaux de gros œuvre et de parachèvement’ Parallèlement aux actions évoquées plus haut, les laboratoires du CSTC réalisent, à la demande directe des professionnels du secteur, des essais en vue de l’obtention des agréments techniques européens et belges ainsi que des campagnes d’essai in situ ou en laboratoire menées à la suite de cas de pathologie ou pour optimiser des produits et des systèmes de construction. Le CSTC dispose d’une grande expertise en matière d’évaluation de la durabilité des matériaux de construction, notamment visà-vis des agents climatiques. Cette exper- tise, acquise au profit des entrepreneurs, s’est constituée grâce à des postes de vieillissement accéléré permettant d’évaluer la longévité de tous types de matériaux de construction. Ces essais de laboratoire sont réalisés dans le cadre des avis techniques, des projets de recherche, des agréments techniques et du marquage CE. Outre les activités de recherche expérimentale et d’étude, nos collaborateurs participent aux travaux de normalisation de : •la commission miroir du NBN CEN TC 250 SC 6 ‘Eurocode 6. Maçonnerie’ au sein de laquelle est assuré le suivi de la normalisation européenne et sont élaborées les annexes nationales de l’Eurocode 6 •la commission miroir du NBN CEN TC 125 ‘Produits de maçonnerie’. Le CSTC suit également de près les activités liées aux déclarations de qualité ATG et BENOR au sein du Comité de la marque BENOR et des conseils consultatifs BENOR du BCCA (briques), du CRIC (mortiers de maçonnerie) et de PROBETON (blocs en béton, en matériaux silicocalcaires et en béton cellulaire). Les enduits extérieurs sont également soumis aux travaux de normalisation de : •la commission miroir du NBN CEN TC 88 WG18 ‘ETICS’ au sein de laquelle est assuré le suivi de la normalisation européenne et est établie la position belge sur le développement des normes en la matière •l’EOTA concernant le marquage CE des ETICS par l’intermédiaire de l’UBAtc. Publications du CSTC ‘Maçonneries et Façades’ NIT 246. Postisolation des murs creux par remplissage de la coulisse (juin 2012). Tolérances des ETICS. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/4, Cahier 10. Impact environnemental des ETICS. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/3, Cahier 9. Fissuration des maçonneries non portantes. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/2, Cahier 2. Profilés pour enduit. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/2, Cahier 9. Postisolation des murs creux par remplissage de la coulisse. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/2, Cahier 15. Infofiche N° 60. Fissuration des maçonneries non portantes. CSTC – Rapport d’activités 2012 13 Recherche - Développement - Information Toitures et Structures légères Construire énergétiquement performant est plus que jamais le maître mot en construction neuve comme en rénovation. Pour atteindre cet objectif, un choix minutieux des matériaux composant la toiture et une mise en œuvre soignée sont indispensables. Cette problématique, combinée au souci de construire des ouvrages résistants et durables, est au cœur des préoccupations de nos activités dans le domaine de la toiture. Sous l’égide des Comités techniques et avec l’appui des laboratoires, les ingénieurs et techniciens du CSTC mènent un grand nombre d’actions permettant de soutenir les professionnels de la toiture dans la construction de solutions performantes. Activités du CT ‘Etanchéité’ Raccords de toiture plate La NIT 244 ‘Ouvrages de raccord des toitures plates, principes généraux’ a été publiée en 2012. Cette dernière remplace la NIT 191 qui se consacrait essentiellement aux membranes bitumineuses. Depuis lors, de nouveaux matériaux et techniques ont été développés et de nouvelles exigences ont été imposées aux bâtiments (isolation thermique et étanchéité à l’air de l’enveloppe). Cette NIT aborde donc à la fois les nouveaux matériaux et les nouvelles performances à atteindre. Elle est disponible en version papier et digitale. La version en ligne sera complétée par des fiches sur les détails d’exécution. Ces dernières se déclineront selon les quatre familles de membranes d’étanchéité les plus courantes. Toitures compactes Dans les toitures plates dites ‘compactes’, l’isolation est placée entre les éléments de structure. Or, cette pratique augmente le risque d’emprisonnement d’humidité et donc de condensation au sein du complexe toiture. Dans ce cadre, le CT a publié en 2012 un article explicitant les risques liés à ce genre de toiture et proposant des conditions de mise en œuvre à respecter afin de limiter ces risques. L’article s’appuie sur des mesures in situ et sur des simulations numériques. Résistance des toitures plates à l’action du vent La recherche concernant l’évaluation de l’effet du vent sur les toitures plates s’est terminée à la fin de l’année 2012. Elle a établi les procédures d’essais en laboratoire et in situ sur des membranes collées, soudées ou fixées mécaniquement. Les essais in situ ont permis de valider et de contrôler la pose sur chantier, ainsi que d’évaluer l’état de l’étanchéité pour la rénovation d’une toiture ou pour la pose d’une couche complémentaire. Fixations mécaniques des systèmes d’étanchéité de toitures plates Le document d’application nationale lié à l’Eurocode ‘Vent’ ayant subi une série de modifications, la NIT 239 ‘Fixation mécanique des isolants et étanchéités sur tôles d’acier profilées’ a dû suivre le mouvement. En effet, cette dernière se base, pour les calculs au vent, sur l’ancienne norme belge et sur la norme européenne NBN EN 1991-1-4. Un correctif a, par conséquent, été publié en juillet 2012. Ce complément de trois pages a également permis de clarifier certains points de la NIT. Toitures-parkings La NIT en cours de rédaction se compose de deux tomes : la première partie concerne la conception des toitures-parkings et les sollicitations auxquelles elles sont soumises; la seconde se consacrera aux détails constructifs, pentes d’accès, considérations d’entretien et de rénovation, … Le premier tome est en cours de finalisation et sera publié en 2013. Un article décrivant les principes généraux de conception et de mise en œuvre de ce type de toitures est déjà paru en 2012. Activités du CT ‘Couvertures’ Isolation des toitures à versants Plusieurs réunions du groupe de travail se sont tenues en 2012 afin de finaliser la rédaction de la NIT consacrée à l’isolation des toitures inclinées. Cette dernière concerne principalement la conception et le choix correct des éléments du ‘complexe-toiture’ (pare-vapeur, isolant, sous-toiture, …). Elle est rédigée en concertation avec la GT ‘Etanchéité à l’air’ piloté par le CT ‘Hygrothermie’, notamment en ce qui concerne les détails d’exécution. Couvertures métalliques Après avoir publié en 2011 le Digest faisant le point sur les aspects hygrothermiques des toitures métalliques, le groupe de rédaction de la NIT ‘Couvertures métalliques’ s’est penché sur la question de la fixation de ces couvertures sur différents types de supports en bois. Dans ce cadre, un article Guidance technologique ‘Éco-construction et développement durable’ en Région de Bruxelles-Capitale Menée en collaboration avec la Confédération construction de Bruxelles-Capitale et financée par InnovIris, cette Guidance a pour but d’accompagner les entreprises de construction dans l’introduction de techniques innovantes dans différents thèmes dont l’énergie dans les bâtiments et le confort acoustique, l’utilisation de matériaux durables et sains, la construction durable en bois et les toitures vertes. 14 CSTC – Rapport d’activités 2012 Recherche - Développement - Information Toitures et Structures légères a également été publié, s’appuyant à la fois sur les directives issues de l’Eurocode ‘Vent’ et sur des essais en laboratoire. de produits innovants pouvant être utilisés pour l’isolation de toitures. Eracobuild STAR Activités inter-CT Evacuation des eaux pluviales La future NIT sur le sujet (publication prévue pour 2013) explicite la norme NBN EN 12056-3. Celle-ci est parue en 2000, mais s’avère très complexe et est dès lors trop peu connue. La NIT proposera une approche simplifiée et une méthode plus détaillée permettant le dimensionnement des évacuations d’eaux pluviales. Intégration des équipements solaires en toiture Les travaux de rédaction de la NIT sur l’installation de panneaux solaires en toiture se sont poursuivis en 2012. La question de la prise au vent de ces éléments a été au cœur des discussions, et a même fait l’objet d’un article sur le sujet (pour les toitures plates). Durisobo Ce projet, financé par la Plateforme d’innovation des technologies environnementales et énergétiques (Milieu- en energietechnologie Innovatie Platform – MIP), est mené en collaboration avec le Centre technique et scientifique de l’industrie textile belge (Centexbel) et plusieurs industriels. Il a pour objectif de développer et de caractériser des matériaux d’isolation durables pour l’utilisation dans la construction. La première étape de ce projet concernait la rédaction de fiches décrivant les performances requises des matériaux d’isolation afin d’être mis en œuvre en toitures plates et inclinées. Ces fiches permettent aux fabricants de s’orienter dans le développement Lancé en 2012, le projet européen ‘Eracobuild STAR’ est mené par le CSTC en collaboration avec la Plateforme ‘Maison passive’ et de partenaires provenant de Suède et du Royaume-Uni. Il a pour objectif le développement de fiches de détails d’exécution durables pouvant être appliqués dans le cadre de rénovations. Ce projet se concentre notamment sur l’isolation thermique et acoustique. Essais en laboratoires Plusieurs laboratoires du CSTC participent à l’évaluation des performances des complexes de toitures. Ces essais permettent de caractériser les matériaux de couverture (ardoises, tuiles, bandes métalliques, …), les membranes, les isolants, mais aussi les différents produits complémentaires (dômes, crochets de couverture, …) selon les normes européennes et les guides d’agréments techniques. Les laboratoires contribuent également à l’innovation par le biais de collaborations directes avec des entreprises spécialisées dans le domaine des toitures. Les essais permettent en outre d’évaluer et d’améliorer les performances et caractéristiques de nouveaux produits : produits d’étanchéité liquide, complexe isolant-étanchéité projeté, panneaux photovoltaïques souples, semi-rigides ou rigides fixés de manière particulière, dômes à fonctions solaires, … Activités de normalisation Outre leurs activités liées à l’UBAtc pour la délivrance d’agréments techniques belges et européens, les collaborateurs du CSTC participent également aux conseils consultatifs BENOR. Le CSTC siège par ailleurs dans divers groupes de travail et Comités techniques européens, ainsi que dans les commissions miroir belges correspondantes; il assure la présidence et le secrétariat du CEN TC 128 ‘Produits de couverture pour pose en discontinu et produits de bardage’ et est opérateur sectoriel de commissions normatives nationales (suivi des CEN TC 088 ‘Matériaux et produits isolants thermiques’, 128 et 254 ‘Feuilles souples d’étanchéité’). Antennes Normes Sept Antennes Normes apportent le soutien normatif nécessaire aux professionnels de la toiture. En ce qui concerne la prévention incendie, l’année 2012 fut marquée par la modification de l’Arrêté royal intégrant notamment de nouvelles exigences en ce qui concerne les toitures végétalisées. Dans ce cadre, un article a été publié à la fin de l’année 2011 et des formations ont été organisées en 2012. Citons par ailleurs l’Antenne Normes ‘H2O et toitures’ qui a entrepris de nombreuses actions en faveur des PME. Publications du CSTC ‘Toitures et Structures légères’ NIT 244 Les ouvrages de raccord des toitures plates : principes généraux (février 2012). Fixation de couvertures métalliques à joint debout sur des supports en bois. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/4, Cahier 6. Panneaux solaires sur toitures plates : sollicitations dues au vent. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/4, Cahier 7. Revêtements réfléchissants et installations photovoltaïques. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/4, Cahier 13. PMR, le doute n’est plus permis ! Les Dossiers du CSTC, N° 2012/3, Cahier 1. Toitures-parkings : quelques grands principes et points d’attention. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/3, Cahier 5. Arrachements de gouttières pendantes à la suite de charges de neige. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/3, Cahier 6. Les techniques de fixation des capteurs solaires sur les toitures inclinées. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/2, Cahier 5. Les toitures compactes, une nouvelle tendance ? Les Dossiers du CSTC, N° 2012/2, Cahier 6. CSTC – Rapport d’activités 2012 15 Recherche - Développement - Information Menuiserie et Vitrerie Recherches scientifiques et innovations techniques ont été au centre des activités dans le domaine de la menuiserie et de la vitrerie en 2012. Ces recherches appliquées et développements sont évidemment transmis au secteur concerné par le biais de soutiens directs aux entreprises, tels que les Guidances technologiques, les Antennes Normes et autres avis techniques. En vue de s’adapter aux techniques et exigences nouvelles, voire de les anticiper, les entreprises de constructions ont plus que jamais besoin des recherches collectives et des appuis personnalisés offerts par le CSTC. Les évolutions en matière d’isolation thermique des bâtiments neufs, de rénovations énergétiques des façades, d’isolation acoustique, de durabilité de construction en bois, de performances au feu, de résistance à l’effraction, d’esthétique, … ont une influence directe sur les entreprises de construction dans le domaine de la menuiserie et la vitrerie. S’appuyant sur de nombreux travaux tels que des recherches appliquées, des développements d’innovations techniques, des Guidances technologiques, des Antennes Normes, des avis techniques, des publications et des formations, le CSTC s’est montré particulièrement entreprenant dans toutes ces matières et a pu en faire profiter directement le secteur. Recherches appliquées et développement d’innovations technologiques Performances des parquets en bois sur des systèmes de chauffage par le sol Les nombreux cas de pathologie liés à la pose de parquets en bois sur des systèmes de chauffage par le sol et la généralisation de ce type de chauffage ont poussé le CSTC à poursuivre les recherches dans le domaine des parquets en bois. La recherche susmentionnée, initiée et suivie par des professionnels du secteur au travers du Comité technique ‘Menuiserie’ et de son groupe de travail ‘Parquets’, a permis de caractériser la compatibilité entre les revêtements de sol en bois mis en œuvre et les systèmes de chauffage par le sol. 16 CSTC – Rapport d’activités 2012 Evaluation des prestations et de la durabilité de la liaison au gros œuvre des fenêtres Les fenêtres et leurs liaisons au gros œuvre déterminent de manière importante les prestations de l’enveloppe du bâtiment. Etant donné que ces composants ont une durée de vie attendue importante, la durabilité de leurs prestations est tout aussi essentielle. L’objectif de cette recherche prénormative, qui s’est poursuivie en 2012, est le développement d’un cadre normatif permettant d’évaluer les prestations et la durabilité des liaisons des menuiseries extérieures au gros œuvre du bâtiment. Durabilité des performances des éléments menuisés énergétiquement améliorés Garantir la durabilité des propriétés des menuiseries énergétiquement améliorées est d’une importance capitale. Cette recherche, poursuivie en 2012 en collaboration directe avec des menuiseries belges, vise à développer des éléments menuisés optimisés présentant de hautes performances énergétiques, fiables et durables. Les retombées du projet seront élargies au secteur en établissant des règles de bonne pratique pour la conception et la réalisation de ces menuiseries de manière à garantir la durabilité de leurs performances. Performance et durabilité de l’étanchéité à l’air des produits, parois et assemblages L’étanchéité à l’air d’un bâtiment représente un défi majeur pour l’ensemble des corps de métiers. Elle est devenue de nos jours une performance presque incontournable. Encore faut-il s’assurer qu’elle maintienne sa haute performance au fil des années. C’est précisément l’objet de cette recherche : évaluer et améliorer la durabilité de l’étanchéité à l’air des bâtiments. Des essais quantifiant les performances d’étanchéité à l’air de différents matériaux, ainsi que des parois (dont des parois à ossature en bois) ont été réalisés avant et après vieillissement. Cette recherche se terminera en 2013 et apportera des éléments intéressants qui seront idéalement transférés vers le secteur par le biais d’une NIT en cours d’élaboration. Recherche d’innovations technologiques dans le domaine des constructions en bois Les constructions en bois représentent un système constructif en plein essor et à hautes performances. Les professionnels et les particuliers lui portent un intérêt et une considération importante, tant pour des bâtiments tertiaires que résidentiels, voire multirésidentiels. Le Centre est particulièrement impliqué par le biais de plusieurs recherches dans le domaine, notamment : une recherche relative aux performances acoustiques des constructions en bois (cf. rubrique ‘Confort acoustique’, p. 26), une recherche relative à la stabilité des bâtiments en bois vis-à-vis des actions horizontales (cf. rubrique ‘Géotechnique et Structures’, p. 8), une recherche prénormative relative à la déformation des isolants (notamment dans les constructions à ossature en bois) et le déve- Recherche - Développement - Information Menuiserie et Vitrerie Guidances technologiques ‘Constructions durables en bois’ et ‘Rénovation et construction durables’ La Guidance technologique ‘Constructions durables en bois’ subsidiée par la Région wallonne a pour principal objectif d’aider le secteur à assimiler et à exploiter les nouveaux produits et les technologies émergentes. Elle vise les matériaux en bois (panneaux, …), les éléments de constructions en bois (éléments de façades menuisés en bois, les menuiseries intérieures, les parquets en bois, …) et les constructions en bois. Les laboratoires ‘Eléments de façades et de toitures’, ‘Bois et coating’, ‘Acoustique’ et ‘Structures’ s’efforcent de soutenir les professionnels de la construction, et plus particulièrement les menuisiers, dans le développement de nouveaux produits et l’évaluation de leurs performances essentielles. La Guidance technologique ‘Rénovation et construction durables’ vise à diffuser les informations techniques pertinentes vers les entreprises wallonnes concernées par le développement durable de manière à favoriser l’innovation. Le laboratoire ‘Eléments de façades et de toitures’ s’est attaché aux aspects liés au développement des procédés, matériaux et équipements visant à optimiser les performances énergétiques des bâtiments au niveau des menuiseries, vitrages, toitures, … et aux aspects liés à la sécurité (menuiseries, vitrages, garde-corps, …). loppement d’un panneau de construction en bois structurel isolant, valorisant des essences de bois indigènes. En outre, le CSTC participe, en tant que partenaire principal, au projet de recherche ‘VIS DO-IT Houtbouw’, subsidié par l’IWT. Il a pour objectif le développement d’innovations pour les constructions en bois, dans les domaines de l’acoustique, de la sécurité incendie, de la stabilité, des performances hygrothermiques, de la qualité de l’air, … entreprises de constructions, en particulier les PME, de rester informées du développement des nouvelles techniques et d’obtenir une aide technique et concrète au développement d’idées innovantes. Les différentes possibilités d’aides financières accordées aux PME en matière d’innovation ont été utilisées dans le cadre d’essais de développement spécifiques réalisés par les laboratoires. Antennes Normes et Normalisation Valorisation vers le secteur et soutien aux entreprises Il est primordial que les recherches et études scientifiques et techniques réalisées par le Centre soient directement valorisées vers le secteur de la construction. Il s’agit non seulement des formations et des publications, telles que les NIT, mais également des activités des Guidances technologiques et des Antennes Normes. Sans oublier bien entendu les nombreux avis techniques (cf. rubrique ‘Assistance technique’, p. 30) dispensés à destination des professionnels de la construction. Ces avis s’appuient sur les résultats des recherches et des essais en laboratoires grâce à la bonne collaboration du personnel œuvrant au sein des différents services du Centre. Les Antennes Normes constituent un excellent moyen de valorisation des résultats de recherches prénormatives en vue de susciter l’innovation au sein des entreprises. L’Antenne Normes ‘Eléments de façade manuels et motorisés’ a continué ses activités de sensibilisation et de soutien normatif et technique auprès du secteur durant l’année écoulée. Quant à l’Antenne Normes ‘Parachèvement’, elle se penche notamment sur les revêtements de sols en bois, les cloisons légères, les plafonds suspendus et les planchers surélevés, des sujets d’importance pour le menuisier. D’autres Antennes Normes d’envergure plus horizontale (‘Prévention au feu’, ‘Acoustique’, ‘Energie et climat intérieur’) apportent le soutien normatif nécessaire aux menuisiers et vitriers. L’ensemble reste ‘chapeauté’ par les Comités techniques ‘Menuiserie’ et ‘Vitrerie’, garants de l’adéquation entre les activités du CSTC et les besoins de la pratique. Les études et délivrances d’ATG dans le domaine des fenêtres, verres à couches, profilés de menuiserie, mastics et revêtements de façade se sont poursuivies en 2012. Guidances technologiques Publications et formations Les Guidances technologiques permettent aux Des formations ont été organisées tant dans nos bâtiments qu’à travers tout le pays. Les sujets abordés étaient variés : constructions à ossature en bois, rénovations des fenêtres existantes, parquet en bois, bardages, menuiserie extérieure (fenêtres), préservation du bois, percement résistant au feu de parois, sécurité des personnes, … De nouvelles publications ont également été mises à la disposition du secteur. Dans le domaine de la menuiserie et de la vitrerie, elles ont été légion en 2012 et ont couverts divers domaines : rénovation des fenêtres existantes, vitrage et casse thermique, l’acoustique et parquet en bois, conséquences des menuiseries en bois sans finition, pathologie des terrasses en bois, mise en œuvre des vitrines, étanchéité à l’air des constructions en bois, pose de menuiserie extérieure, consigne avant la pose de portes résistant au feu, … En outre, le CSTC a poursuivi, en collaboration avec ses Comités techniques et le secteur concerné, la rédaction de Notes d’information technique dans le domaine : révision de la NIT 218 ‘Revêtements de sol en bois : planchers, parquets et revêtements de sol à plaçage’ et de la NIT 188 ‘La pose des menuiseries extérieures’, NIT sur les traversées aux parois résistant au feu, NIT relative aux ouvrages particuliers en verre et Note d’Information technique relative aux façades rideaux et au risque de propagation de l’incendie. Publications du CSTC ‘Menuiserie et Vitrerie’ Vitrage et casse thermique. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/4, Cahier 9. Menuiseries en bois sans finition : quelles conséquences ? Les Dossiers du CSTC, N° 2012/3, Cahier 7. Rénovation des fenêtres existantes : remplacement ou autres solutions ? Les Dossiers du CSTC, N° 2012/3, Cahier 8. Confort acoustique aux bruits de choc des planchers et revêtements de sol en bois. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/3, Cahier 15. Cas pathologiques spécifiques aux terrasses en bois. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/2, Cahier 7. Mise en œuvre des vitrines. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/2, Cahier 8. Infofiche N° 61. Menuiseries en bois sans finition : quelles conséquences ? CSTC – Rapport d’activités 2012 17 Recherche - Développement - Information Parachèvement des murs et du sol Le secteur du parachèvement est représenté par quatre Comités techniques : ‘Plafonnage et jointoyage’, ‘Revêtements durs de murs et de sols’, ‘Peinture, revêtements souples pour murs et sols’ et ‘Pierre et marbre’. Le Comité technique ‘Menuiserie’ apporte également sa contribution pour ce qui est des cloisons légères et des plafonds suspendus. Antenne Normes ‘Parachèvement’ Mise en place en 2010 par le CSTC avec le soutien du SPF Economie, l’Antenne Normes ‘Parachèvement’ est à la disposition du secteur pour toute information concernant la normalisation européenne dans le domaine de la finition des murs et du sol, comme les peintures, les systèmes d’enduits intérieurs et extérieurs, les cloisons légères, les plafonds suspendus ou les revêtements durs. L’AN fournit en outre l’assistance technique permettant de mieux comprendre et de mieux utiliser ces normes (www.normes.be). Carreaux céramiques et colles à carrelage En matière de diffusion de l’information, la principale activité placée sous l’égide des Comités techniques ‘Revêtements durs de murs et de sols’ et ‘Pierre et marbre’ fut la poursuite de la rédaction de la NIT au sujet des revêtements de sols extérieurs. Grâce à un groupe de travail dynamique, celleci progresse à grands pas et le document pourra être finalisé pour la fin de l’année 2013. En 2012, la recherche prénormative financée par le SPF Economie concernant les revêtements durs collés sur isolation de façade a livré ses premiers résultats. Elle contribuera au développement de cette technique qui, tant pour des raisons techniques qu’esthétiques, est en plein essor. L’objectif est d’approfondir la connaissance de la durabilité par rapport au climat, d’établir un cadre normatif réunissant les spécifications des produits (critères de sélection) et des installations (comportement hygrothermique et mécanique) et de définir les règles d’utilisation ainsi que les recommandations d’exécution. 18 CSTC – Rapport d’activités 2012 Le projet ‘Tetra’, subsidié par l’IWT et mené par l’HoGent et l’UGent en collaboration avec le CSTC, s’est terminé fin août 2012. Il visait à identifier le timing optimal de pose des revêtements sur des supports à base de ciment. Les résultats ont été présentés au Comité technique ‘Revêtements durs de murs et de sols’ qui a pu mesurer la complexité des phénomènes de séchage et de cintrage des chapes et en dégager certaines recommandations pratiques. Parallèlement à la réalisation de projets de recherche, le laboratoire ‘Matériaux de gros œuvre et de parachèvement’ continue d’exécuter, pour le compte de différents producteurs, de nombreux essais en vue de la classification et du marquage CE des produits du secteur. Ce laboratoire est accrédité par BELAC pour la réalisation des essais d’adhérence sur les colles et les mortiers-colles pour carrelages. Eu égard à la normalisation, les ingénieurs du CSTC assurent le relais entre le CEN TC 67, d’une part, et la Fédération belge des carreleurs et mosaïstes (FECAMO) et les importateurs, d’autre part. Ils jouent également le rôle d’opérateur sectoriel de normalisation dans le domaine des chapes (CEN TC 303), ainsi que pour l’important problème de la glissance des revêtements de sol (CEN TC 339). Pierre naturelle En matière de recherche, le Comité technique ‘Pierre et marbre’ a émis le souhait d’approfondir les connaissances tant du point de vue des paramètres techniques du matériau et de sa mise en œuvre qu’en ce qui concerne les aspects esthétiques, souvent à l’origine de discussions avec le maître d’ouvrage. Dans ce cadre et afin de pallier les différentes lacunes existant dans les normes et documents techniques de référence, le CSTC a poursuivi en 2012 la recherche prénormative sur la mesure de l’aspect des matériaux de construction et sur les variations acceptables associées. Cette étude, menée en collaboration avec le CoRI, la KU Leuven et l’ULg, est suivie par un groupe de travail composé de représentants des différents Comités techniques concernés par la problématique. Outre la participation active du Comité ‘Pierre et marbre’ au groupe de travail ‘Sols extérieurs’, on retiendra parmi les différentes publications de 2012, la mise en ligne d’une vingtaine de fiches techniques supplémentaires dans le cadre de la NIT 228 ‘Pierres naturelles’. Ceci renforce considérablement le contenu de la note, qui, avec plus de 50.000 consultations annuelles sur le site Internet du CSTC, est déjà devenue le document de référence du secteur. Par ailleurs et comme déjà mentionné, le CSTC poursuit ses activités d’opérateur sectoriel de normalisation avec la commission CEN TC 246 et reste très actif dans ce domaine. Revêtements de sol souples et peintures Le groupe de travail chargé de la révision de la NIT 159 ‘Code de bonne pratique des travaux de peinturage’ a terminé ses travaux en 2012. De nombreux changements y ont été intégrés. Une importance plus grande a été accordée aux critères de choix de la peinture. Ceux-ci prennent en compte le support et le fini de surface souhaité, mais également les couches de peintures antérieures. Des tableaux de compatibilité entre Recherche - Développement - Information Parachèvement des murs et du sol analyse bibliographique et des premiers contacts avec des industriels ont eu lieu pour permettre au groupe de travail créé à cet effet de commencer la rédaction de ce nouveau document en 2013. Vu l’importance croissante des activités ‘bois’ et ‘peintures’ dans le secteur de la construction, un nouveau laboratoire a vu le jour au CSTC en 2012. Outre les essais sur les revêtements de protection des bétons (essais d’aptitude au pontage des fissures, p. ex.), ce laboratoire a mis en place des postes d’essais permettant notamment de caractériser la perméabilité des peintures et de caractériser leur durabilité sur des supports en bois. Enduits intérieurs peintures ont été établis. Des tests simples réalisables sur chantier y sont décrits de façon à aider le peintre dans l’identification de ces types de peintures antérieures. Des tableaux synthétiques reprenant les étapes nécessaires à l’obtention d’un fini de surface voulu en fonction du type de support ont également été incorporés. Trois degrés d’exécution (finition de base, finition standard, finition de qualité supérieure) sont en général prévus. Ces tableaux permettront de clarifier l’étendue du travail attendu du peintre. Enfin, un chapitre entier est consacré à la description des labels et exigences environnementales de plus en plus sévères pour les peintures. Le Comité technique ‘Peintures, revêtements souples pour murs et sols’ a également souhaité revoir la partie de l’ancienne NIT consacrée aux revêtements textiles. Une Deux études d’importance demandées par le Comité technique ‘Plafonnage et jointoyage’ ont été réalisées en 2012. La première concerne le développement de détails techniques réalistes pour les raccords de plafonnage où la continuité de l’étanchéité à l’air est à assurer. Ces détails, validés par une série d’essais de laboratoire destinés à vérifier l’adhérence du plafonnage à son support en présence d’une membrane, seront transmis au groupe de travail ‘Etanchéité à l’air’ du CT ‘Hygrothermie’. La seconde étude ayant également nécessité de nombreux essais en laboratoire concerne l’adhérence des enduits intérieurs à des supports en blocs de maçonnerie, notamment en présence d’efflorescences. Les conclusions de cette étude feront l’objet d’une prochaine publication et serviront également à proposer des amendements aux normes concernées. Par ailleurs, le laboratoire LMA du CSTC a testé pour le compte de différents fabricants des systèmes innovants d’enduits à fonctionnalités diverses (revêtement des sols, étanchéité en pièces d’eau, …). En matière de normalisation, le CSTC a poursuivi ses activités d’opérateur sectoriel pour la commission NBN E 241 et a participé à la révision des agréments techniques ATG pour les enduits au plâtre. Cloisons légères, plafonds suspendus et planchers surélevés Dans la foulée de la publication des NIT 230, 232 et 233, un groupe de travail a poursuivi l’élaboration d’une NIT relative aux traversées et autres affaiblissements de parois verticales et horizontales pour lesquelles des performances de résistance au feu sont requises. Force est de constater que de nombreux problèmes au niveau de la conception et de la mise en œuvre sont actuellement à déplorer dans la pratique. L’objectif de la future NIT est d’attirer l’attention des placeurs sur les points importants liés à la mise en œuvre de l’obturation résistant au feu au droit de la traversée. Le groupe de travail, animé par l’AN ‘Prévention au feu’ du CSTC, regroupe les représentants de tous les acteurs concernés : placeurs (entreprises de parachèvement, plombiers, chauffagistes, …), fabricants de protections passives contre l’incendie (dispositifs d’obturation résistant au feu, cloisons, ...), bureaux de contrôle et experts en matière d’incendie. En outre, le groupe de travail concernant l’acoustique dans les constructions résidentielles a poursuivi ses activités en 2012, également à la suite de la parution des NIT susmentionnées et a pour objectif la rédaction d’une nouvelle NIT sur le sujet. Publications du CSTC ‘Parachèvement des murs et du sol’ La délamination des sols industriels : premières observations. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/4, Cahier 3. Contrôle des tolérances dimensionnelles sur chantier. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/4, Cahier 11. Les tolérances dimensionnelles face aux exigences des maîtres d’ouvrage. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/4, Cahier 12. Revêtements réfléchissants et installations photovoltaïques. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/4, Cahier 13. Revêtements de sol textiles : exigences actuelles et futures. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/3, Cahier 10. Déformabilité des mortiers-colles et des mortiers de jointoiement. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/3, Cahier 11. Pertinence des essais sur produits finis en pierre naturelle : l’exemple de la glissance. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/2, Cahier 10. La pose de dalles sur un sol chauffé. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/2, Cahier 11. Comment évaluer l’adhérence d’une peinture ? Les Dossiers du CSTC, N° 2012/2, Cahier 12. Infofiche N° 59. La pose de dalles sur un sol chauffé. CSTC – Rapport d’activités 2012 19 Recherche - Développement - Information Construction et Rénovation durables Bien que les activités du CSTC en matière de construction et de rénovation durables soient particulièrement axées sur les performances énergétiques, l’attente du secteur est évidemment beaucoup plus large. Le recyclage et la démolition sélective, l’accessibilité, la durabilité, le confort et la sécurité contribuent également à assurer la qualité et la pérennité du cadre de vie. Construction durable Le cycle de vie gagne en importance Recyclage et béton recyclé Le concept de construction durable est particulièrement vaste, qu’il s’agisse d’économies d’énergie et de réduction des émissions de CO2, de matériaux respectueux de l’environnement, d’utilisation rationnelle de l’eau, de confort, d’accessibilité ou de coût des projets. L’éventail des actions de recherche est donc très diversifié et multidisciplinaire. Dans le cadre de la construction durable, il est primordial de considérer le cycle de vie d’un bâtiment dans son ensemble. Il est recommandé d’utiliser les instruments suivants : l’analyse des coûts inhérents au cycle de vie (Life Cycle Costs – LCC) et l’évaluation de l’impact environnemental grâce à l’analyse du cycle de vie (Life Cycle Analysis – LCA). La problématique du recyclage des déchets de construction et de démolition et le C2C (cradle to cradle) étaient au centre des discussions en 2012. La complexité galopante du processus de construction, son impact sur l’environnement et la sévérité croissante de la réglementation environnementale incitent le secteur à adopter de nouvelles pratiques et à rechercher des solutions innovatrices. En 2012, le projet LCC ‘l’analyse des coûts inhérents au cycle de vie pour l’évaluation des performances économiques des bâtiments durables’, financé par le NBN et le SPF Economie, a permis d’élaborer un cadre méthodologique et un outil de calcul. Cet outil permet à l’entrepreneur d’évaluer aisément les coûts et de déterminer les dépenses à consentir ultérieurement pour l’entretien et le remplacement des bâtiments durables. Une gestion intégrale de la chaîne offre, ici aussi, une solution durable. Depuis l’étude de la prédémolition et la démolition effective au recyclage et au réemploi dans des matériaux nouveaux, la chaîne est entièrement conçue pour optimiser le processus et garantir la qualité des produits recyclés finaux. Le CSTC est étroitement impliqué dans les travaux qui tendent à donner une interprétation du terme de construction durable, tant sur le plan de son contenu que de sa technicité. En collaborant aux commissions de normalisation internationales (ISO TC 59 SC 17) ou européennes (CEN TC 350) et en participant aux activités des commissions miroirs, le CSTC assure le transfert des connaissances et adapte le futur cadre normatif international et européen qui structurera le domaine. Outre l’aspect environnemental, la dimension économique et sociale de la construction durable est également examinée. Ainsi, le projet de recherche européen ‘Superbuildings’ a analysé une série d’indicateurs de durabilité, ce qui a permis de mettre au point des méthodes pertinentes et fiables. Un séminaire international dans les bâtiments du CSTC a clôturé le projet de recherche à la fin de l’année 2012. Au niveau belge et régional, le Centre veille à la cohérence des initiatives concernant l’évaluation de la durabilité des éléments de construction et des bâtiments. Dans ce cadre, une attention particulière a été accordée aux principes techniques et scientifiques de construction durable susceptibles d’être appliqués tant sur les chantiers d’aujourd’hui que sur ceux de demain. 20 CSTC – Rapport d’activités 2012 Les connaissances méthodologiques acquises sont ensuite transposées dans des projets de recherche plus pratiques où les principes du cycle de vie sont intégrés dans différentes études de cas (‘Reno 2020’ et ‘BTP 1000’). Dans le cadre du cycle de vie, les informations détaillées et l’historique du bâtiment sont de grande importance. ‘Spatiodata’, un projet de recherche innovateur, financé par le réseau de recherche wallon WIST, a développé une plateforme informatique qui permet de relier un large éventail d’informations sur le bâtiment et ses composants (installations, canalisations, éléments de construction, ...) avec leur implantation dans l’ouvrage. Cette banque de données centralise les différentes informations utiles (photos, plans, descriptifs, ...) pouvant être consultées et mises à jour par les intervenants. Construction accessible Les défis liés au vieillissement démographique sont les moteurs d’une série de recherches concernant l’accessibilité et l’adaptabilité des ouvrages. Le Réseau flamand pour la Construction accessible, mené avec le soutien du Fonds européen du développement régional (FEDER), entend intégrer au maximum le thème de l’accessibilité à la pratique journalière des chantiers de construction. Les implications de la nouvelle réglementation flamande en matière d’accessibilité constituent des éléments de recherche prioritaires que le CSTC reprendra dans un rapport technique sur l’accessibilité. Ce dernier se focalisera plus particulièrement sur les installations sanitaires et la menuiserie. En 2012, le projet VIS-traject ‘Omkaderd Thuis Wonen’ financé par l’IWT a été lancé. Ce projet soutient les entreprises de soins de santé, les entreprises de service et les fournisseurs de technologie en vue de la création de l’encadrement technologique nécessaire aux professionnels des soins de santé, aux intervenants Recherche - Développement - Information Construction et Rénovation durables Guidance technologique ‘Eco-construction et développement durable’ en Région de Bruxelles-Capitale La Guidance technologique, mise sur pied en 2006 par le CSTC et soutenue par InnovIRIS (Institut bruxellois de recherche et d’innovation) s’attèle à augmenter la connaissance et le potentiel d’innovation des professionnels de la construction bruxellois, et ce, dans le cadre des nouvelles technologies et des principes de construction durable. Outre le soutien technologique multidisciplinaire traditionnel, la diffusion de l’information, la formation collective et la reconnaissance de marché, la biennale 2012-2014 se focalise sur le soutien des entreprises pour l’introduction de projets de recherche (inter)nationaux. Cette Guidance a, en outre, été élargie au thème de la construction durable en bois et des toitures. D’autres actions importantes de cette GT concernent la veille technologique et la prospection innovatrice. Les nouvelles tendances du marché et de la société sont détectées afin d’offrir au secteur des opportunités d’investissement, tant sur le plan technologique qu’en matière de management. L’impact du City Boom bruxellois (augmentation spectaculaire de la population et de l’accessibilité aux logements) sur les opportunités du secteur de la construction est au centre de toutes les discussions. de proximité et aux personnes nécessitant des soins, pour que ces dernières puissent vivre le plus longtemps possible dans leur environnement domestique. Dans ce contexte, le CSTC est responsable de la sensibilisation des métiers de construction, de la traduction des besoins en soins dans les directives de construction et du soutien technique et constructif lors des implémentations dans la pratique. En Wallonie, le projet ‘Construction accessible et rénovation’, lancé avec le soutien de la Région wallonne, a atteint sa vitesse de croisière. Ce dernier a pour objectif, par analogie avec le projet ‘Construire avec l’énergie’, d’encadrer les professionnels du bâtiment et de les sensibiliser aux principes de construction adaptée aux besoins des utilisateurs (personnes âgées, handicapées, ...). Le professionnel de la construction est appelé à appliquer les principes de construction modulable par le biais de séances d’information, d’un devis et d’une liste technique de critères. De plus, il peut également recourir à des formations techniques et des avis de projet concrets. Techniques de rénovation durable A la lumière des défis européens visant une société à faible teneur en carbone et des objectifs européens pour 2020 (20 % de gaz à effet de serre en moins et 20 % de rendement énergétique en plus), la rénovation des parcs de bâtiments existants constitue un défi énorme. Ce thème s’inscrit idéalement dans le contexte du développement durable : faible consommation d’énergie et de matériaux, préservation du tissu social et de l’identité de l’espace bâti. Au vu du nombre d’initiatives qui ont pris forme en 2012, le CSTC prend ces défis à bras le corps. Ainsi, le Centre a lancé, en collaboration avec InnovIRIS (Institut bruxellois de recherche et d’innovation), la plateforme de recherche stratégique ‘Rénovation de l’espace bâti’. Cette plateforme comporte 11 projets de recherche sur la rénovation et les habitations applicables dans le contexte urbain. L’exécution de cette dernière est réalisée par des centres de recherche académiques bruxellois et le CSTC. La rénovation durable fait également partie des projets en cours. Le projet wallon ‘RENO 2020’ (mené avec l’appui de la DG06 en Région wallonne) vise la recherche vers une rénovation durable intégrale impliquant des interactions entre le maitre d’ouvrage, l’architecte et le bureau d’étude, l’entrepreneur, les fabricants de matériaux et les consortiums de recherche. Les analyses combinées des coûts inhérents au cycle de vie et de l’impact environnemental sont appliquées dans deux projets de rénovation réels définis et exécutés dans le cadre de ‘RENO 2020’. Une importante campagne de suivi de l’un des projets de rénovation avec isolation intérieure permettra d’étoffer la connaissance de ce domaine. Le projet Eracobuild ‘One Stop Shop’ (financé par l’IWT en Région flamande) envisage des rénovations très performantes à consommation d’énergie quasi nulle. Ce projet a jeté les bases du développement de solutions technologiques de rénovation ‘très basse énergie’ et, à l’aide de cas pratiques, a également analysé l’impact financier et environnemental de ces rénovations performantes. Il résulte notamment de ce projet une meilleure connaissance des formes de collaboration et des interactions nécessaires entre les différents acteurs de la construction pour de tels projets intensifs de rénovation énergétique. De plus, on constate également une évolution durable sur le marché des produits de construction. Les formulations contenant des solvants organiques sont systématiquement remplacées par des solutions aqueuses afin de limiter les gênes olfactives et les risques pour la santé à la suite des dégagements de COV. En 2012, le projet de recherche ‘HUMIBATI’ (mené avec l’aide de la DG06) a mis au point des procédures d’essais innovatrices pour le développement et la caractérisation des produits de traitement de l’humidité ascensionnelle. Tous ces projets de recherche innovateurs permettent de transférer les résultats des recherches et innovations technologiques vers le secteur grâce aux Guidances technologiques ‘RENO-2D’ (subsidiée par la Région wallonne) et ‘Construction et développement durables’ (financée par la Région de Bruxelles-Capitale) (cf. encadré). Publications du CSTC ‘Construction et Rénovation durables’ Interactions entre les corps de métier lors de rénovations énergétiques. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/4, Cahier 2. Transport vertical dans les habitations. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/4, Cahier 18. Impact environnemental des ETICS. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/3, Cahier 9. Principes et points d’attention lors du choix de matériaux de construction durables (disponible en ligne : www.cstc.be, onglet ‘Recherche, Développement et Innovation’, cliquer sur ‘Guidance technologique’ et ensuite sur ‘Eco-construction et développement durable’). CSTC – Rapport d’activités 2012 21 Recherche - Développement - Information Energie, Climat intérieur et Installations L’année 2012 a été marquée par de nombreuses actions concernant la performance d’étanchéité à l’air des bâtiments : CSTC-Contact thématique, cours d’hiver, formations, conférences et poursuite des recherches. Les autres éléments influençant la performance énergétique de l’enveloppe du bâtiment ont aussi été au cœur des activités du Centre. Enfin, le CSTC s’est également penché sur la performance des installations techniques du bâtiment. Performances énergétiques Les exigences des réglementations sur la performance énergétique des bâtiments (PEB) ont fortement évolué ces dernières années et seront amenées à se renforcer à l’avenir tant pour les bâtiments neufs que pour les rénovations. En effet, l’Europe imposera à l’horizon 2021 des niveaux de consommation d’énergie quasi nuls pour les bâtiments neufs. En Belgique, la Région de Bruxelles-Capitale annonce un tempo de renforcement plus rapide en fixant l’entrée en vigueur de nouvelles exigences ambitieuses pour 2015. Il s’agira donc de minimiser les besoins énergétiques et de couvrir la demande résiduelle en faisant appel à des énergies renouvelables produites au niveau local. L’amélioration de la performance d’étanchéité à l’air des bâtiments en vue de cet objectif constitue donc un thème important. En effet, le CSTC a entrepris de nombreuses actions d’information destinées à l’ensemble des corps de métiers. Un numéro thématique de 24 pages du CSTC-Contact consacré à l’étan- chéité à l’air des bâtiments a été publié et constitue un premier document de référence pour les professionnels, une NIT étant en cours de préparation. Les cours d’hiver 2012 ont également rencontré un franc succès, nécessitant même de reprogrammer plusieurs dates dans différentes provinces du pays. De multiples journées d’étude, séances d’information et conférences ont également été organisées. Cette diffusion d’informations est directement alimentée par les résultats de projets de recherche en cours dans ce domaine (projets ‘Etanch’air’ et ‘DREAM’), ainsi que par les actions des plateformes d’information thématiques ‘TightVent’ et ‘AIVC’ auxquelles le CSTC contribue. Enfin, le Centre a mené, pour le compte de l’administration flamande chargée de l’énergie (VEA), une consultation sectorielle en vue d’évaluer la façon dont la performance d’étanchéité à l’air devrait à l’avenir être prise en compte dans la réglementation PEB. Les méthodes de calculs réglementaires et les outils de calculs les intégrant font l’objet d’un travail constant de la part des instances régionales. Le CSTC leur apporte son soutien au travers de la plateforme PEB regroupant les trois Régions. Active depuis 2007, cette dernière a pour but de faire évoluer les réglementations PEB régionales de manière cohérente. Le CSTC participe par ailleurs à l’action concertée européenne traitant de l’implémentation de la refonte de la directive européenne sur la performance énergétique des bâtiments à l’origine de ces réglementations PEB. Nous avons également pris part à une étude visant à comparer différentes méthodes de calcul de la performance énergétique des bâtiments, dont la méthode PEB réglementaire. Dans le cadre du projet ‘Build-Up Skills Belgium’, le CSTC a entamé en 2012 une consultation des acteurs concernés visant à identifier les démarches à adopter pour que le secteur de la construction soit prêt à relever les objectifs énergétiques fixés pour 2020. Guidance technologique ‘RENO-2D’ en Région wallonne La Guidance technologique ‘Rénovation et construction durables en Wallonie’ a pour objectif de promouvoir l’innovation technologique dans les entreprises. Elle est subsidiée par la Région wallonne au travers du Service public de Wallonie (DGO6). La Guidance s’articule autour de cinq thèmes prioritaires que sont le verre et la menuiserie, l’acoustique, l’énergie, les matériaux et la rénovation. L’action de la Guidance s’opère par le biais de : •missions d’appui à l’assimilation de nouvelles technologies •aide directe sur chantier, en bureau, en atelier, ou encore en usine •séances de formation ou d’information et publications •aide au montage et à la réalisation d’études spécifiques ou de projets de recherche. Ce service de Guidance technologique est destiné à l’ensemble des entreprises wallonnes du secteur de la construction (entrepreneurs, fabricants, distributeurs, concepteurs, …). 22 CSTC – Rapport d’activités 2012 Recherche - Développement - Information Energie, Climat intérieur et Installations En Région wallonne, le CSTC a travaillé à la mise en place, programmée pour 2013, de la seconde version de la procédure volontaire d’avis énergétique (PAE) applicable aux logements existants. Il a notamment aidé au développement du logiciel, au développement des formations destinées aux auditeurs et au travail sur les supports de communication. Ces dernières années, un soutien a également été apporté pour l’application du système de certification énergétique des logements existants. Les actions visant à mettre en place l’offre de formation à la réglementation PEB ont été poursuivies, particulièrement au niveau de l’impact qu’ont ces réglementations sur les métiers. Le CSTC a par ailleurs été désigné pour coordonner la mise en place du nouveau concours ‘Bâtiments Exemplaires Wallonie’. Un bâtiment exemplaire est un bâtiment remarquable par sa réponse à une série de critères de construction durable qui ne se limitent donc plus à la seule question énergétique. Enfin, le Centre a poursuivi la coordination de l’action volontaire ‘Construire avec l’énergie ... naturellement’ qui vise, depuis 2004, à construire des logements exemplaires dont l’efficacité énergétique va au-delà du prescrit réglementaire. Enveloppe du bâtiment L’amélioration de la performance de l’enveloppe du bâtiment en construction neuve et en rénovation est un des axes d’activité importants du CSTC. Une NIT et une STS consacrées à la postisolation des murs creux par remplissage de la coulisse ont été publiées en 2012. Plusieurs journées d’étude consacrée à cette technique et à la thématique plus générale de la rénovation énergétique des murs existants ont également été organisées. A la demande de la VEA, le CSTC, en collaboration avec la KU Leuven, a aussi élaboré une brochure relative à la technique d’isolation par l’intérieur des murs existants. Plusieurs journées d’étude consacrées aux nœuds constructifs ont été organisées dans les trois Régions du pays. En outre, la recherche ‘STAR’ a démarré en 2012. Elle vise à élaborer des détails constructifs applicables à la rénovation prenant en compte à la fois les performances acoustiques et thermiques. Une recherche prénormative ‘PERFECT’ consacrée à l’évaluation in situ de la performance énergétique réelle de l’enveloppe des bâtiments a débuté en 2012. Cette recherche est menée parallèlement à l’Annexe 58 de l’Agence internationale de l’énergie (AIE). Le CSTC participe par ailleurs à des projets de démonstration de rénovation de logements en Région wallonne ou de construction de bâtiments de bureaux performants à des coûts limités. Diverses actions de Guidance technologique ont eu lieu en 2012. En Région wallonne, la Guidance technologique ‘RENO-2D’ (cf. p. 22) soutient les acteurs du secteur de la construction dans le but de favoriser l’innovation, et ce, principalement dans le domaine des technologies visant à optimiser la performance énergétique des bâtiments. En Région de Bruxelles-Capitale, la Guidance ‘Eco-construction et développement durable’ (cf. p. 23) a, quant à elle, apporté une aide au secteur notamment dans le domaine de l’énergie. Enfin, l’Antenne Normes ‘Energie et climat intérieur’ (cf. p. 24) transmet, via le site www.normes.be ou par le biais de conférences, des informations concernant les normes et règlements sur les performances énergétiques, le chauffage, la climatisation, la ventilation, l’isolation, les protections solaires, ... Lumière et bâtiment Le CSTC dispose d’un laboratoire de pointe pour l’étude de l’éclairage naturel et artificiel. La diversité des infrastructures de mesure disponibles sur le site de la station expérimentale de Limelette est unique en Europe. La thématique de l’éclairage des bâtiments est particulièrement importante. En effet, la consommation électrique liée à l’éclairage dans les immeubles tertiaires représente environ le tiers de la consommation énergétique primaire totale de ce type de bâtiment. Par ailleurs, l’éclairage naturel joue un rôle prépondérant dans le confort des occupants. En 2012, les chercheurs du CSTC ont poursuivi le développement des méthodes de calcul pour la certification énergétique des bâtiments tertiaires existants, et plus particulièrement en ce qui concerne les consommations énergétiques associées à l’éclairage artificiel. De même, ils travaillent à l’élaboration de spécifications techniques liées à l’éclairage énergétiquement efficace en vue d’aboutir à une meilleure qualité des cahiers des charges techniques. Dans le domaine du confort visuel des occupants et de la prévention de la surchauffe, la recherche ‘PROSOLIS’ consacrée à la caractérisation énergétique des protections solaires et de leur impact sur la perception visuelle des utilisateurs s’est poursuivie. Le projet ‘METRICS’, réalisé en collaboration avec l’UCL, s’intéresse, quant à lui, aux grandeurs permettant de caractériser le confort visuel. Les actions de stimulation technologique à l’innovation ‘Groen Licht Vlaanderen’ (TIS) et ‘Groen Licht Vlaanderen 2020’ (TRAJECT) soutenues par l’IWT (cf. p. 25) ont permis, quant à elles, d’entretenir des contacts étroits avec le secteur de l’éclairage. Un soutien a par ailleurs été fourni à la VEA pour la rédaction du contenu technique de la partie ‘éclairage’ de son site Internet. Enfin, le CSTC demeure très actif au sein de l’Institut belge de l’éclairage (IBE-BIV), du Comité technique 169 ‘Light and Lighting’ du Comité européen de normalisation (CEN) et participe à la Commission internationale de l’éclairage (CIE). Guidance technologique ‘Eco-construction et développement durable’ en Région de Bruxelles-Capitale En Région de Bruxelles-Capitale, l’assistance s’opère au travers de la Guidance technologique ‘Eco-construction et développement durable’ subsidiée par InnovIRIS. Celle-ci a pour objectif de favoriser le transfert des technologies innovantes afin de répondre aux nouveaux besoins et aux prescriptions liées à l’éco-construction et au développement durable. Cette mission de guidance technologique vise à répondre à l’ensemble des défis technologiques rencontrés par les entreprises bruxelloises actives dans le secteur de la construction. Les sujets prioritaires suivants sont notamment abordés : énergie et bâtiments, rénovation et entretien de murs et de façades, confort acoustique, accessibilité des bâtiments, utilisation durable des matériaux. CSTC – Rapport d’activités 2012 23 Recherche - Développement - Information Energie, Climat intérieur et Installations Installations techniques Installations de climatisation et de ventilation performantes sur le plan énergétique Pour pouvoir garantir un climat intérieur sain et confortable, un bâtiment économe en énergie doit être équipé d’installations techniques performantes. Un système de ventilation (naturelle ou mécanique) est, par exemple, nécessaire pour assurer un apport d’air frais et évacuer l’air vicié (chargé d’humidité et de polluants divers). Dans la mesure où la ventilation s’accompagne inévitablement d’une certaine consommation d’énergie, son utilisation durant la saison de chauffe doit s’effectuer de manière judicieuse et contrôlée, par exemple, en y associant un système de récupération de chaleur ou un système de réglage du débit en fonction de la demande. Le projet de recherche collective, financé par l’IWT, ‘OPTIVENT’ élabore des directives et des outils de calcul destinés à optimiser la ventilation, en mettant l’accent sur les aspects suivants : mesures préalables à la réception (débit, étanchéité à l’air des conduits, pertes de pression, ...), dimensionnement des conduits, réglage du débit, recommandations acoustiques, encrassement, entretien (poussières, moisissures, ...) et pertes de pression de divers types de conduits. Le programme de travail comprend une synthèse des connaissances actuelles ainsi que la réalisation d’essais en laboratoire et in situ. Le CSTC a publié un article concernant la mesure des débits de ventilation lors de la mise en service d’une installation. Plusieurs conseils pratiques y sont donnés pour pouvoir effectuer une mesure fiable, cette opération étant loin d’être facile. En outre, une vidéo sur la réalisation de systèmes de ventilation a été lancée à la fin de l’année 2012. Cette dernière dure 13 minutes et permet de visualiser clairement les divers aspects dont il convient de tenir compte (de la conception à l’entretien d’une installation). Une installation performante requiert également l’utilisation de produits performants. La liste sur le site www.epbd.be a été fortement élargie, et ce principalement pour les ventilateurs avec récupération de chaleur. Ainsi, l’entrepreneur dispose par exemple des rendements conformes à la PEB, ce qui lui permet de bien comparer les appareils et d’éviter toute discussion ultérieure sur les données. Lancé en septembre 2011, le projet ‘Smart-Geotherm’ se penche sur l’application de la géothermie peu profonde combinée au stockage de chaleur. Cette technique peut contribuer de manière significative au développement de bâtiments à consommation énergétique quasi nulle. Le projet a atteint entre-temps sa vitesse de croisière : le site www.smartgeotherm.be regorge d’informations utiles et une vaste campagne d’essais sur les pieux énergétiques a été mise sur pied (pour plus d’informations, cf. p 8). Le succès retentissant des techniques d’utilisation des énergies renouvelables, telles que les chauffe-eau solaires, les systèmes de production d’électricité photovoltaïque, les pompes à chaleur, les poêles et chaudières à pellets, ..., ne doit pas faire perdre de vue la nécessité d’un contrôle correct de la qualité, même si la réglementation est relativement discrète en la matière. Le CSTC est un partenaire important de l’asbl QUEST (Quality Centre for Sustainable Energy Technologies) qui, en collaboration avec Construction Quality, s’emploie à octroyer des labels de qualité aux entreprises et installateurs de systèmes d’énergies renouvelables. Cette approche a également été élargie à divers types de systèmes de ventilation. Des articles consacrés à l’intégration des panneaux solaires en toiture et à la résistance au vent ont été publiés dans le CSTC-Contact. Parmi les activités de normalisation, on peut citer la révision de normes belges importantes relatives aux nouvelles prescriptions concernant l’installation des générateurs de chaleur dans les chaufferies et l’évacuation des gaz de combustion. La révision de la norme pour les installations de puissances supérieures ou égales à 70 kW est en cours de finalisation. Certaines adaptations doivent encore être prévues pour les installations de puissances inférieures. Un groupe de travail a terminé la révision du rapport n° 1 ‘Dimensionnement des installations de chauffage central à eau chaude’. Une fois publié, ce document donnera lieu à des sessions de formation dans différentes villes du pays. Le CSTC participe aux activités de l’Air Infiltration and Ventilation Centre (AIVC). Ceci permet au secteur belge de la construction d’accéder aux publications et à la base de données de cet organisme international créé par l’AIE. Celui-ci a pour objectif de diffuser des informations concernant la ventilation des bâtiments, les infiltrations d’air et la qualité de l’air intérieur dans un contexte d’utilisation rationnelle de l’énergie. Antenne Normes ‘Energie et climat intérieur’ La performance énergétique, l’isolation thermique, le chauffage et le refroidissement, l’éclairage et le confort visuel ainsi que la ventilation et la qualité de l’air sont les cinq axes principaux de l’Antenne Normes ‘Energie et climat intérieur’ soutenue par le SPF Economie. Son objectif consiste à informer le public professionnel sur la normalisation autour de ces thématiques. Les acteurs visés sont essentiellement : •les prescripteurs et concepteurs (architectes, bureaux d’études, …) •les installateurs (chauffagistes, électriciens éclairagistes, entreprises spécialisées dans la régulation du climat intérieur ou en charge des travaux d’isolation thermique, …) •les producteurs et distributeurs de matériaux d’isolation, de matériel de chauffage, de refroidissement, d’éclairage, de vitrages, de protections solaires, … Le transfert de l’information s’opère de façon collective via le site www.normes.be par le biais d’articles, de rapports techniques et de séminaires. Le site Internet dispose d’un lien vers une base de données permettant aux utilisateurs d’accéder à l’objet de différentes normes. La plupart de ces normes sont par ailleurs téléchargeables sur le site Internet du CSTC (www.cstc.be). Le transfert d’information s’opère également de façon individuelle par téléphone, e-mail ou réunions de travail. 24 CSTC – Rapport d’activités 2012 Recherche - Développement - Information Energie, Climat intérieur et Installations VIS-traject ‘Groen Licht Vlaanderen 2020’ Partenariat entre de nombreux acteurs (CSTC, laboratoire de technologie de l’éclairage de la Katholieke Hogeschool Sint-Lieven (KaHo), organisation professionnelle des bureaux d’ingénierie et de consultance (ORI), Provinciale Hogeschool Limburg (PHL) et Vlaams Elektro-Innovatiecentrum (VEI)), le projet ‘Groen Licht Vlaanderen 2020’ vise à soutenir les entreprises flamandes du monde de l’éclairage, au vu de l’évolution très rapide des technologies dans ce domaine (LED, OLED, …). Au sein du laboratoire ‘Lumière et bâtiment’, la recherche porte sur l’impact des systèmes de gestion (éclairage naturel, présence, …) sur le confort visuel et la consommation énergétique. Le laboratoire ‘Lumière et Bâtiment’ se concentre sur 3 développements : • la classification des systèmes de gestion et sources d’éclairage sur base de leurs interactions (en collaboration avec le VEI) • le développement d’un algorithme/programme de calcul pour déterminer l’impact relatif du choix d’un système de gestion et/ou de certains de ses paramètres d’entrée • la réalisation d’un espace de test pour étudier la réaction de l’utilisateur face à l’impact de la gestion sur son environnement visuel. Au sein du laboratoire ‘Développement durable’, les actions se focalisent sur la perception et l’interprétation visuelles (des espaces et des signaux) par les personnes malvoyantes, ces espaces étant visuellement structurés par leurs mises en couleur ou par leurs installations d’éclairage. Le projet européen ‘CLEAR-UP’ a, quant à lui, développé et démontré, tant pour la construction neuve que pour la rénovation, des technologies innovantes telles que les films électrochromes (pour la maîtrise des apports solaires), des peintures photocatalytiques (purification de l’air), des capteurs de qualité de l’air et des stratégies de ventilation et de chauffage à la demande, des systèmes d’isolant sous vide et l’accumulation de chaleur des matériaux à changement de phase. Dans ce contexte, le CSTC a pris en charge les interactions avec les acteurs du marché en organisant des séminaires et en publiant une newsletter. Installations sanitaires L’Antenne Normes ‘H2O et toitures’ (anciennement ‘Evacuation et adduction d’eau dans les bâtiments’) fournit des informations concernant les normes et les réglementations relatives à la distribution et à l’évacuation de l’eau à l’intérieur et aux abords des bâtiments. La NIT 245, une révision de la NIT 154, proposant des recommandations pour l’utilisa- tion des tubes en cuivre a été publiée. Cette révision tient compte d’un certain nombre de normes et de documents, publiés dans un passé récent, qui se révèlent moins restrictifs en matière d’adoucissement de l’eau. La révision de la NIT 200, dont l’actualisation a été jugée nécessaire par le Comité technique, qui porte sur l’évacuation des eaux usées du bâtiment a été traitée au sein du groupe de travail. chaude et l’eau de pluie. Cette recherche a pour but d’établir une publication reprenant une méthode de dimensionnement des systèmes de distribution d’eau dans les bâtiments. Une recherche ‘TETRA’ consacrée à la distribution et la production d’eau chaude sanitaire a démarré en octobre 2012. Cette recherche couvre environ 25 % des sujets prioritaires définis par le Comité technique. En 2012, nous avons finalisé la nouvelle NIT sur l’évacuation des eaux pluviales. Cette Note applique une méthode de dimensionnement normative et propose une approche simplifiée et une méthode plus détaillée. En 2013, cette nouvelle NIT sera publiée et la thématique sera élargie à l’utilisation de l’eau pluviale dans les bâtiments : collecte et stockage, traitement éventuel et distribution dans le bâtiment. Les collaborateurs du CSTC ont aussi examiné, à la demande de ce même Comité, les possibilités d’application au contexte belge d’une étude typologique française consacrée aux conduits collectifs d’évacuation des gaz de combustion à l’intérieur des immeubles à appartements. Un groupe de travail a été formé pour étudier la situation actuelle et mettre en garde les personnes concernées contre les dangers potentiels de l’utilisation des cheminées collectives. L’objectif final est de formuler des solutions techniques pouvant raisonnablement être mises en œuvre dans le cadre du remplacement d’anciens générateurs de chaleur atmosphériques à gaz raccordés à des cheminées collectives par des appareils de dernière génération (à condensation). Une recherche dédiée aux débits de pointe dans les systèmes de distribution d’eau au sein des bâtiments a par ailleurs été entreprise à la demande du Comité technique ‘Sanitaire’. Différentes mesures in situ ont été effectuées en 2012 sur l’eau froide, l’eau Publications du CSTC ‘Energie, Climat intérieur et Installations’ NIT 245 Recommandations pour l’utilisation des tubes en cuivre pour la distribution d’eau sanitaire chaude et froide (août 2012). Interactions entre les corps de métier lors de rénovations énergétiques. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/4, Cahier 2. Revêtements réfléchissants et installations photovoltaïques. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/4, Cahier 13. Conception et dimensionnement des installations de chauffage central. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/4, Cahier 14. Remplacement des appareils au gaz naturel raccordés à des conduits d’évacuation collectifs. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/4, Cahier 15. Isolation des murs existants par l’intérieur : diagnostic. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/4, Cahier 16. Le doute n’est plus permis ! Les Dossiers du CSTC, N° 2012/3, Cahier 1. Mesurer les débits de ventilation mécanique. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/3, Cahier 12. Consommation d’eau et débits de pointe dans les immeubles à appartements. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/3, Cahier 13. Révision de la norme sur l’éclairage des lieux de travail intérieurs. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/3, Cahier 16. Les techniques de fixation des capteurs solaires sur les toitures inclinées. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/2, Cahier 5. Qualité de l’eau de remplissage des installations de chauffage central. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/2, Cahier 13. Révision de la NIT 154 concernant les tubes en cuivre. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/2, Cahier 14. CSTC-Contact N° 33 Edition spéciale : étanchéité à l’air. CSTC – Rapport d’activités 2012 25 Recherche - Développement - Information Confort acoustique La position mondiale de la division ‘Acoustique’ s’est renforcée en 2012 grâce à sa participation à de nombreux groupes de recherche internationaux et à la mise en service du nouveau laboratoire acoustique. Ce dernier est considéré actuellement comme un des laboratoires de référence en Europe. Antenne Normes ‘Acoustique’ Les activités de l’Antenne Normes se sont à nouveau concentrées sur l’organisation de formations et de publications, et plus particulièrement sur la transposition des critères de confort acoustique des normes NBN S 01-400-1 pour les immeubles d’habitation (2008) et NBN S 01-400-2 pour les bâtiments scolaires (2012) en directives pratiques. Le site Internet permet l’accès des PME belges aux normes acoustiques pertinentes grâce à des résumés, des présentations, des modules de calcul pratiques et des banques de données. Une révision régulière de ces informations doit permettre aux fabricants, aux entrepreneurs, aux architectes ou aux étudiants-ingénieurs belges de développer des produits et services conformes aux normes acoustiques en vigueur. Activités de développement en laboratoire et sur site En 2012, les activités du laboratoire ‘Acoustique’ ont principalement concerné la validation de nouveaux postes de mesure dans le cadre de l’accréditation BELAC. Des éléments de construction tels que les vitrages, les fenêtres, les panneaux, les parois en maçonnerie, les systèmes de cloison, les portes, les fenêtres coulissantes, les grilles de ventilation et les caissons à volet peuvent désormais être évalués acoustiquement selon la série de norme en vigueur EN ISO 10140 dans l’un des sept postes d’essais disponibles. Les performances acoustiques des sols, des toitures et des chapes flottantes peuvent également être déterminées selon les normes EN ISO dans le nouveau laboratoire. Dans ce cadre, le CSTC a pris part à un test interlaboratoire européen en vue de l’évaluation d’une nouvelle méthode de mesure de bruits de pas sur les revêtements de sol. En 2012, la division ‘Acoustique’ a reçu l’accréditation 26 CSTC – Rapport d’activités 2012 pour les mesures de raideur dynamique des produits utilisés en sous-couche des chapes flottantes selon la norme ISO 9052-1. Afin de rendre la procédure de mesure conforme à cette dernière, un poste d’essai innovant a été développé au sein du laboratoire ‘MODA’. Celui-ci a permis une réduction sensible de l’incertitude de mesure liée à la sollicitation dynamique. lyser le lien entre la qualité de l’air, les débits de ventilation, l’étanchéité à l’air du bâtiment et les niveaux sonores produits dans les salles de classe, salons et chambres équipés d’une alimentation d’air mécanique ou naturelle. Les conclusions de l’étude formeront la base des futures directives relatives à la préservation du confort acoustique des bâtiments à faible consommation énergétique. Outre les nombreux travaux de validation, une centaine de mesures commerciales ont été effectuées notamment sur les fenêtres, les vitrages, les systèmes de cloison, les parois en maçonnerie, les écrans antibruit, les chapes flottantes et les revêtements de sol. Parmi celles-ci, six dossiers ont bénéficié du soutien de la Région flamande (kmo-portefeuille) ou de la Région wallonne (chèques technologiques). Par ailleurs, des campagnes de mesures ont également été organisées au sein du laboratoire ‘Acoustique’ sous l’impulsion d’activités de recherche et de dossiers de Guidance technologique. Enfin, des mesures acoustiques ont été effectuées sur une quarantaine de chantiers en collaboration avec la division ‘Avis techniques’, la plupart afin de contrôler les exigences du cahier des charges et/ou de la norme. Dans le cadre du projet VISCO IWT ‘Optivent’, des mesures acoustiques ont été effectuées au printemps 2012 dans les habitations disposant d’un système de ventilation mécanique. L’analyse des résultats de mesures 2011-2012 permettra de formuler des directives et recommandations concrètes pour limiter les nuisances sonores des systèmes de ventilation mécanique (conception, installation, entretien). Recherche prénormative pour les bâtiments non résidentiels Confort acoustique et systèmes de ventilation En mai 2012, la version définitive du projet de norme NBN S 01-400-2 sur les bâtiments scolaires a été présentée et adoptée à l’unanimité par le comité NBN E 126 ‘Buildings Acoustics’. Ces nouvelles exigences imposent aux intervenants de la construction une prise en compte des principes constructifs spécifiques. Des formations et des conférences leur ont permis de découvrir les différents aspects de cette norme. Une recherche sur le bruit produit par les systèmes de ventilation mécanique et naturelle dans les immeubles d’habitation ou les bâtiments scolaires à faible consommation énergétique a été menée en 2012 dans le cadre du projet ‘Clean Air Low Energy’. Ce dernier a été lancé à la demande du département Leefmilieu, Natuur en Energie (ministère de la Communauté flamande) et de l’Administration flamande chargée de l’énergie. Une importante campagne de mesures in situ a permis d’ana- En outre, la recherche a été principalement consacrée à l’étude des critères à appliquer aux autres types de bâtiments (bureaux, hôpitaux, hôtels, ...), au réajustement de nos critères acoustiques en concordance avec les normes européennes, aux basses fréquences et à la perception réelle de la gêne. Le thème de la psychoacoustique s’est donc intégré dans le monde de l’acoustique du bâtiment en 2012. Dans ce contexte, le CSTC a pris Recherche - Développement - Information Confort acoustique Guidances technologiques ‘RENO-2D’ (Région wallonne) et ‘Éco-construction et développement durable’ (Région de Bruxelles-Capitale) Ces deux Guidances technologiques ont poursuivi le travail des années précédentes. Elles ont tout d’abord mis l’accent sur l’isolation acoustique aux bruits de choc, en aidant notamment au développement de nouvelles solutions techniques pour chapes flottantes sur planchers massifs. Ces solutions leur ont permis de répondre conjointement aux critères thermiques de la PEB et aux critères de confort acoustique supérieur de la norme NBN S 01-400-1. Ensuite, le travail effectué dans le domaine de l’isolation aux bruits extérieurs a été poursuivi avec l’optimisation d’un châssis combinant le bois et l’aluminium. D’autre part, les Guidances se sont également penchées sur le confort acoustique des espaces intérieurs en aidant à la conception de lustres absorbants. Complémentairement aux activités acoustiques habituelles, la division ‘Acoustique’ a également été appelée à traiter des problèmes vibroacoustiques particuliers : champs infrasonores d’origine inconnue, différentiations de chemins de conductions aériennes pures ou solidiennes pures, cas classiques de gêne liée aux vibrations générées par le trafic routier, mais également cas de plaintes liées aux vibrations générées par le trafic ferroviaire, avec notamment l’avènement de la ligne à quatre voies Bruxelles-Ottignies. Enfin, le laboratoire a mis en évidence la problématique des bruits structurels issus de la dilatation différentielle de matériaux ou d’éléments structurels hyperstatiques. En Wallonie, l’attention a porté sur les applications en rénovation, tandis qu’en Région de Bruxelles-Capitale, l’accent a été mis tant sur les nouvelles constructions que sur la rénovation d’anciens bâtiments. Environ 100 interventions ont été menées en Région wallonne en 2012. Ces dernières ont couvert diverses activités telles que la rédaction d’articles, les conférences données aux professionnels de la construction ou l’appui à la résolution de problèmes. Nous avons comptabilisé environ 90 interventions en Région de Bruxelles-Capitale, principalement des actions ponctuelles concernant la problématique du confort acoustique dans les immeubles à appartements, ainsi que l’organisation de workshops et la collaboration à des publications et des présentations thématiques. Enfin, les Guidances ont apporté le soutien acoustique nécessaire aux autres Guidances technologiques (CDuBois, Smiduc, ...). La Flandre a enregistré en 2012 une demande très nette en Soutien technologique. Cette Région ne prévoit plus d’actions spécifiques de Guidance technologique, mais fournit des moyens au sein des actions de recherche. La Guidance technologique dédiée à l’acoustique du bâtiment a été renforcée en 2012 dans le cadre des projets ‘STAR’ et ‘AH+’. part au groupe de travail international ‘COST TU0901’ qui a pour objectif une meilleure harmonisation des critères d’évaluation de l’isolation acoustique. rectives sur la construction à ossature en bois a été finalisée dans le cadre du projet VISCO IWT ‘AH+’. Cette recherche visait à élaborer des détails de construction permettant de répondre aux exigences de la norme NBN S 01-400-1. Enfin, le développement des calculs de prédiction définis dans la norme NBN EN 12354 pour les systèmes complexes composés de matériaux viscoélastiques a été finalisé. De manière générale, il a été démontré que la performance de tous ces systèmes pouvait être évaluée à partir de formules complexes générales. Cependant, nous avons montré que des formules de prédiction empiriques plus simples pouvaient, dans certains cas, donner une première approximation des améliorations. La recherche a également permis d’obtenir une prédiction plus précise de l’isolation aux bruits de choc d’une chape flottante à partir de la raideur dynamique des sous-couches. D’importantes campagnes de mesures réalisées en laboratoire, sur une maquette ‘trois chambres’ à échelle réelle et sur divers chantiers, ont montré des évolutions intéressantes. Ces dernières ont notamment mené à une solution innovante pour les parois à ossature en bois séparant deux logements avec une isolation acoustique très élevée. Il est toutefois nécessaire de continuer à entreprendre de nouvelles recherches en vue de l’amélioration de l’isolation aux bruits de choc. En 2013, le nouveau projet Traject IWT ‘DO-IT Construction en bois’ prendra cette nécessité en compte. Recherche innovatrice pour les constructions à ossature en bois Le groupe de travail international ‘COST FP0702’ a poursuivi, dans ce cadre, le contrôle et la vérification expérimentale (maquette) des modèles de prédiction La recherche concernant l’élaboration de di- théoriques. Le produit final principal est un e-book disponible en ligne qui décrit de nombreux détails d’exécution et solutions pratiques. Solutions robustes pour le marché de la rénovation en pleine expansion Le projet européen ‘Eracobuild STAR’ a été lancé en 2012. Il a pour objectif principal le développement de Robust Retrofit Details intégrés. Ces derniers comportent des check-lists reprenant les points importants des différentes phases du processus de construction et qui sont destinées aux concepteurs et exécutants. Des groupes de travail interdisciplinaires (concepteurs, fabricants, experts, ...) ont été mis sur pied afin d’étudier les détails de montage concrets entre les différents types d’éléments de construction lors de rénovations. Des programmes de mesures ont été proposés pour contrôler ou poursuivre le développement de systèmes de rénovation plus performants au cas où certaines données de performance seraient manquantes. Publications du CSTC ‘Confort acoustique’ Un nouveau laboratoire acoustique au CSTC. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/4, Cahier 17. Confort acoustique aux bruits de choc des planchers et revêtements de sol en bois. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/3, Cahier 15. Les matériaux viscoélastiques pour plus de confort vibroacoustique. Les Dos­siers du CSTC, N° 2012/2, Cahier 16. Amélioration acoustique du gros œuvre au moyen de murs doubles entre appartements et maisons mitoyennes. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/2, Cahier 18. CSTC – Rapport d’activités 2012 27 Recherche - Développement - Information Gestion, Qualité et Techniques de l’information En 2012, les collaborateurs de la division ‘Gestion, Qualité et Techniques de l’Information’ se sont employés à sensibiliser, former et accompagner les entreprises de construction dans l’usage de l’outil informatique. Ces actions ont permis à de nombreuses PME d’identifier des solutions performantes adaptées à leur entreprise. De plus, différents modules didactiques ont été développés, permettant une plus grande efficacité dans le calcul du prix de revient et la facturation. Quelles actions de sensibilisation pour l’entreprise ? L’apport du Cloud Computing pour l’entreprise de construction fut un des thèmes phares de l’année 2012. Le Cloud Computing ou, en français, l’informatique dans les nuages, permet de délocaliser les données et/ou logiciels habituellement stockés sur un ordinateur ou un smartphone. De cette manière, et grâce à internet, l’entrepreneur peut accéder à ses données et ses solutions informatiques à chaque instant. Le Cloud est considéré comme une évolution majeure de l’informatique. L’événement ‘Informatique et Construction – Quels outils en ligne pour l’entrepreneur ?’ a rassemblé plus de 130 personnes. Les participants ont pu assister à divers exposés du CSTC et du CETIC, à des témoignages d’entrepreneurs et rencontrer des fournisseurs de solutions Cloud. Activités de formation Des centaines de journées de formation ont également été dispensées en 2012. Elles ciblaient tous les aspects de l’organisation des entreprises : calcul du prix de revient, techniques et logiciels de planification, gestion des documents, internet pour la construction, … Ces formations mélangent connaissances techniques et exemples pratiques afin de stimuler les professionnels de la construction dans leur apprentissage et de les encourager à intensifier l’usage de méthodes et outils informatiques. L’objectif final est de rendre la gestion de leur entreprise plus efficace dans le futur. En 2012, de nouvelles formations ont été élaborées et testées. L’une d’elles concerne la gestion financière de l’entreprise de construction. Ces formations seront proposées aux professionnels de la construction en 2013. Des outils de gestion adaptés aux PME Le CSTC propose différents supports permettant de passer de la théorie à la pratique. Ces modules didactiques sont des applications Excel compatibles avec MS Office (versions 2007 et 2010). L’application C PRO© a été créée pour calculer le prix de revient et élaborer des devis. L’approche, développée à partir des coûts directs, permet aux petites et moyennes entreprises non seulement de calculer le prix de revient et le prix de vente des différents postes d’un travail, mais également d’élaborer l’ensemble du devis. L’application C DATA© permet à l’entreprise de calculer ou de vérifier le calcul du salaire horaire moyen à prendre en considération, de calculer une méthode de répartition des frais généraux d’entreprise et de calculer le tarif du matériel. Quelles aides pour l’entreprise ? Une Infofiche relative aux différentes phases de l’élaboration d’un planning a également été publiée en 2012. Cette publication traite de la conception du planning, de l’utilisation d’un logiciel de planification et de l’exécution et du suivi du planning. D’autre part, l’Infofiche 36 ‘Quel support pour mon planning ?’ traitant de la nécessité d’un planning dans la gestion d’un projet a été mise à jour afin de préciser les différences entre un logiciel de gestion de projet et de gestion d’interventions. Dans le cadre de ‘ConstrucTic’ ou de ‘ABC DigiBouw’, plus de 600 entreprises ont reçu de précieux conseils quant à l’optimisation de leur informatique, de leur organisation et de leur gestion. Elles ont également pu découvrir diverses applications informatiques conviviales et accessibles. L’application C FACT© permet de calculer les états d’avancement et d’établir la facturation. Ces applications peuvent être téléchargées à partir de www.cstc.be/go/cpro. Les actions de guidance individuelle portent principalement sur le calcul informatisé du prix de revient, la numérisation du planning de l’entreprise ainsi que sur la gestion électronique des données et des documents. Système de management de la qualité Ces applications ont fait l’objet de plus de 1500 téléchargements en 2012. Au travers des activités du BCCA, les collaborateurs de la division ‘Gestion’ du CSTC sont également très actifs dans la certification de système de management d’entreprise. Publications du CSTC ‘Gestion, Qualité et Techniques de l’information’ C-DOC© facilite la gestion des documents. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/4, Cahier 19. La préparation de chantier : une nécessité. Les Dossiers du CSTC, N° 2012/3, Cahier 17. Infofiche N° 36 (mise à jour). Quel support pour mon planning ? Infofiche N° 52.9. Etats d’avancement, révision des prix et facturation grâce à C FACT©. Infofiche N° 63. Les différentes phases de l’élaboration d’un planning. 28 CSTC – Rapport d’activités 2012 Recherche - Développement - Information La construction européenne L’interaction entre le maître d’ouvrage et les pouvoirs publics est souvent un évènement local reposant sur des PME régionales, des traditions et une communication aisée. Toutefois, le secteur de la construction ne cesse d’être confronté à des initiatives européennes, notamment en ce qui concerne le commerce transfrontalier des matériaux de construction, les exigences environnementales, la normalisation européenne, les métiers critiques, ... Afin de tenir les entreprises belges informées des évolutions européennes et de défendre les intérêts du secteur belge de la construction (notamment les PME), le CSTC siège dans diverses instances et prend une part active aux initiatives européennes et internationales. Réglementation européenne L’année 2012 fut une année de transition pour le Règlement sur les produits de construction n° 305/2011 qui remplacera la Directive sur les produits de construction (89/106/EEG) à partir du 1er juillet 2013. Le Journal officiel de l’Union européenne a publié un nouveau Règlement concernant le système européen de normalisation. Une nouvelle directive concernant le rendement énergétique a également été publiée en novembre et aura un impact sur le secteur de la construction. Comité européen de normalisation (CEN) La publication d’un nouveau Règlement sur la normalisation européenne implique l’entrée en vigueur de nouvelles exigences. Pour y faire face, le CEN (www.cen.eu) et le CENELEC ont uni leurs forces et ont pris les mesures nécessaires. Un plus grand engagement de la part des personnes concernées et une meilleure efficacité constituent les principaux défis. Le fait que le secteur de la construction est devenu le deuxième principal secteur du CEN illustre l’importance de la normalisation. Pour entretenir ses connaissances dans ce domaine, le CSTC assure le secrétariat des commissions CEN/TC277 (plafonds suspendus) et CEN/TC128 (couvertures). Plus de 420 normes de produit harmonisées ont déjà été publiées. Agréments techniques Il existe en Belgique, pour les produits qui ne sont pas soumis à des normes spécifiques, un système d’agréments techniques (ATG) délivrés par l’Union belge pour l’agrément technique dans la construction (UBAtc, www.ubatc.be), membre de l’European Union for Technical Approvals (UEAtc, www.ueatc.com). Le CSTC assure le secrétariat de ces deux organisations. Les actions du Centre ont permis à l’UEAtc de renouveler ses statuts et règles internes en vue de fournir au secteur des services de meilleure qualité. L’UBAtc est également membre de l’European Organisation for Techical Approvals (EOTA, www.eota.eu). Cette organisation prépare, elle aussi, l’arrivée du Règlement sur les produits de construction. Activités en réseaux En 2012, le CSTC a collaboré activement à différents réseaux européens. Fédération de l’industrie européenne de la construction (FIEC) La FIEC (www.fiec.org) informe les entrepreneurs sur les activités européennes. La fédération a rejoint la campagne ‘Renovate Europe’ en septembre 2012. Ce projet envisage de tripler le renouvellement annuel du parc de bâtiments en passant de 1 % à 3 % en 2020. Notre pays est représenté au sein de la FIEC par la Confédération Construction, qui se tourne vers le CSTC pour les aspects techniques. Ce dernier assure la présidence et le secrétariat de la Commission technique ‘FIEC 1’. European Network of Building Research Institutes (ENBRI) Depuis plus de 25 ans, le CSTC assure le secrétariat de l’ENBRI (www.enbri.org), un réseau de 23 centres de recherche majeurs. En 2012, il a organisé différends séminaires sur des thèmes tels que la géothermie, le feu, les bâtiments à faible consommation énergétique, ... La participation du Centre au projet ‘Building Up’, qui vise la création d’une feuille de route de recherche et d’innovation afin d’améliorer le rendement énergétique des bâtiments, a permis de fournir de nombreux efforts en vue de l’établissement d’une vision stratégique pour ‘Horizon 2020’, la poursuite de ‘FP7’. Un reportage vidéo de l’événement de clôture de ‘Building Up’ organisé à Louvain est consultable sur le site Internet de l’ENBRI. European Council for Construction Research, Development and Innovation (ECCREDI) Ce réseau (www.eccredi.org) mène une multitude d’actions visant à débloquer des fonds européens pour la recherche et le développement dans le secteur. Le CSTC assure également le secrétariat de l’ECCREDI depuis sa création en 1996. A certaines occasions, le réseau collabore avec d’importants décideurs de la Commission européenne en ce qui concerne le soutien de la ‘Recherche et l’Innovation’. Récemment, l’European Association for External Thermal Composite systems (EAE) est devenu membre de l’organisation. European Construction Technology Plat­ form (ECTP) L’ECTP (www.ectp.org) et l’initiative E2B (www.e2b-jti.eu), qui se penche notamment sur les défis énergétiques, sont deux plateformes de coordination de la recherche en construction au niveau européen. Ces deux initiatives peuvent compter sur le soutien des collaborateurs du CSTC au sein de leur groupe de pilotage et des divers groupes de travail. Dans le cadre de l’ECTP, l’initiative ‘reFINE’ a également pris forme. Ce projet se penche spécifiquement sur la recherche pour les futurs réseaux d’infrastructure en Europe. Un événement d’inauguration de ‘reFINE’ est prévu au printemps 2013. CSTC – Rapport d’activités 2012 29 Recherche - Développement - Information Assistance technique L’avis personnalisé délivré par le département ‘Avis techniques et Consultance’ aux professionnels et entreprises de la construction constitue un des atouts du CSTC. Le Centre est donc très présent sur le terrain, ce qui lui permet d’épauler au mieux le secteur de la construction. Le département ‘Avis techniques et Consultance’ (TAC) se compose de la division ‘Avis techniques’ (plus connue sous l’abréviation ATA) et la division ‘Interface et Consultance’ (ICO). Il joue un rôle vital dans l’interaction entre les projets de recherche et les activités de construction sur le terrain. D’une part, les expériences sur les chantiers acquises par les ingénieurs TAC ont fortement contribué à l’apport de sujets dans les divers Comités techniques et constituent en outre un terrain propice aux innovations. D’autre part, l’assistance technique personnalisée nous permet de stimuler le secteur de la construction en vue de l’introduction de techniques et de systèmes innovateurs, ce qui améliorera la qualité des ouvrages ainsi que la compétitivité et la productivité des entreprises de construction. A l’instar des deux ventricules de notre cœur, les divisions ATA et ICO sont deux pompes reliées qui alimentent les projets de recherche et qui traduisent leurs résultats dans la pratique. Dans cette optique, les tâches du département ont été élargies en 2012 : pendant des décennies, les avis techniques étaient pijl omtrek 20dik Innovation Avis techniques ATA ICO TAC Secteur de la construction 30 CSTC – Rapport d’activités 2012 Recherche Comités techniques exclusivement rédigés par l’ATA, mais, depuis 2012, le département collabore de plus en plus avec les collègues de la direction ‘Recherche et Innovation’ par le biais de la division ICO. De cette manière, l’apport de sujets issus de la réalité quotidienne a sensiblement augmenté en 2012. Ainsi, le département TAC a par exemple collaboré au dossier de rénovation ‘Le Grand-Hornu’ dans le cadre du patrimoine mondial de l’UNESCO, à la mise en forme de détails d’exécution dans le cadre de la problématique des nœuds constructifs, à des projets tels que Floorcrete, Betonic@, Smart Geotherm, Build Up Skills Belgium, … La délivrance d’avis techniques aux professionnels de la construction et surtout aux entreprises de construction constitue toujours la tâche principale du département TAC. Ainsi, environ 13.000 questions ont été traitées par téléphone et plus de 9.000 mails ont été enregistrés en 2012 (une augmentation de 10 % par rapport à 2011), dont 82 % concernaient un dossier technique. Dans près de 750 cas, les ingénieurs ont décidé de se rendre sur place. Ces interventions sont réservées aux dossiers nécessitant des constatations et/ou des essais in situ afin de pouvoir formuler un avis fondé. sèdent toutes les informations pertinentes et disponibles qui leur permettront de se consacrer entièrement au traitement de cette demande. La qualité de l’avis et la rapidité du suivi n’en seront que meilleures ! Le diagramme répartit par éléments de construction les avis écrits au cours des cinq dernières années. Les sujets principaux de ces avis techniques sont les suivants : problèmes d’humidité, dégâts provoqués par les décollements, la fissuration du gros œuvre et des finitions et, enfin, plaintes d’ordre esthétiques. Dans ce contexte, il convient de ne pas perdre de vue les différentes actions entreprises au sein du département pour éviter au maximum les pathologies des bâtiments. En effet, 110 conférences ont été données au cours de l’année écoulée et nous avons collaboré à bon nombre de publications et de salons dans le domaine de la construction, et ce, sous la devise : ‘Mieux vaut prévenir que guérir !’. Parois (24 %) Cette augmentation est également due aux Sols (31 %) moyens électroniques actuels. En effet, le formulaire de demande électronique disponible sur notre site Internet, auquel il est facile d’ajouter des pièces jointes (extraits Menuiserie et de plans et/ou de cahiers des charges, vitrerie (12 %) photos numériques, fiches et rapports techniques, ...), permet aux entreprises de construction de nous contacter rapidement. Autre (14 %) Toitures (9 %) Installations techniques (6 %) La personne qui effectue une demande doit être consciente qu’un avis motivé ne peut Constructions géotechniques (4 %) être rendu que si nos collaborateurs pos- Associations du CSTC Le CSTC participe aux travaux de nombreuses associations liées à la construction et a même contribué à fonder certaines d’entre elles. Dédiées aux activités les plus diverses du secteur, ces institutions ont toujours pour priorité de soutenir les entreprises. Recywall Recywall (www.recywall.be) a pour mission d’aider les entreprises à valoriser et à recycler leurs déchets. En 2012, la collaboration étroite s’est poursuivie via la diffusion d’informations sur le recyclage des déchets de construction notamment par le biais de la newsletter de Recywall. Tradecowall L’objectif de cette société consiste à chercher des solutions pour le traitement des déchets inertes et des terres de déblai provenant de chantiers de construction et de démolition (www.tradecowall.be). Le déménagement du siège social à Fernelmont et les difficultés d’acceptation des granulats recyclés, même pourvus du marquage CE2+ ont marqué 2012. Belgian Construction Quality Society (BCQS) BCQS (www.bcqs.be) forme et accompagne les entreprises afin d’élaborer un système de gestion efficace de la qualité, de la sécurité et de l’environnement. Selon ses besoins, l’entreprise pourra faire valoir sa démarche afin d’obtenir une labellisation ‘Construction Quality’ ou une certification (ISO 9001, ISO 14001 ou VCA). Belgian Construction Certification Association (BCCA) BCCA (www.bcca.be) est l’un des leaders belges de la certification dans la construction et dispose, grâce à ce statut, d’une accréditation du bureau BELAC. L’asbl soutient depuis plusieurs années le label collectif ‘Construction Quality’ et effectue régulièrement des contrôles de la production dans le contexte du marquage CE. Belgian Centre for Domotics and Immotics (BCDI) Quality Centre for Sustainable Energy Technologies (QUEST) Le BCDI (www.bcdi.be) se définit comme un centre d’étude et d’information dans le domaine de la domotique et de l’immotique. Des thèmes tels que l’aide à la personne, les smart cities et les bâtiments intelligents font également partie du domaine de connaissances du BCDI. Ces dernières années, ce centre a collaboré à de nombreux projets de recherche nationaux et européens ainsi qu’à divers congrès, forums et ateliers. QUEST (www.q4q.be) élabore, avec le concours du secteur de la construction et en étroite collaboration avec Construction Quality, des procédures de qualité et des documents techniques de référence pour l’application des petits systèmes d’énergie renouvelable (pompes à chaleur, installations solaires thermiques et photovoltaïques, ventilation avec récupération de chaleur, …). CentrumDuurzaamBouwen (CeDuBo) Vlaanderen Bouwt (VLABO) Grâce au renouvellement de son exposition ainsi qu’à l’organisation de diverses journées d’étude et de formation, CeDuBo (www.cedubo.be) reste le centre de référence en construction durable. Il joue également un rôle prépondérant dans la création du Belgian Sustainable Building Council. Cette organisation mène une étude de faisabilité en vue de la mise sur pied d’une plateforme pour la gestion et la certification dans le domaine la construction durable. CeDuBo a remporté le Gouden Baksteen 2012. VLABO (www.vlaanderenbouwt.be) met en place, avec le soutien technique du CSTC, des projets de construction d’habitations durables et de qualité pour les pouvoirs locaux en prenant garde à la qualité urbanistique, architecturale et technique de la conception et à son coût. Organisatie voor Duurzame Energie (ODEVlaanderen) Organisme de coordination en ce qui concerne l’énergie durable en Flandre depuis plus de 15 ans, ODE (www.ode.be) assure la concertation entre les entreprises et les organisations actives dans le domaine de l’énergie renouvelable et les pouvoirs publics par le biais de plateformes thématiques : pompes à chaleur, photovoltaïque, biomasse, énergie éolienne, électricité ‘verte’, ... Le CSTC est responsable de leur intégration dans les bâtiments. CSTC – Rapport d’activités 2012 31 Comités techniques Les activités du CSTC sont orientées par treize Comités techniques. Si onze d’entre eux sont la représentation directe d’un métier de la construction et sont composés principalement d’entrepreneurs, les autres Comités se penchent sur des sujets intéressant plusieurs métiers (hygrothermie, acoustique). Afin de garantir cette approche ‘bottom-up’, chaque Comité définit les actions qui seront entreprises l’année suivante, via des plans de travail soumis à l’approbation du Comité permanent du CSTC. Gros œuvre Président Membres Ingénieurs-animateurs Ingénieurs TAC L. Eeckhout N. Barbarossa, J. Bettens, C. Buyl, B. Coghe, L. Courard, G. De Schutter, M. Denayer, A. Dherte, A. Dillen, P. Dresse, S. Dumortier, V. Favier, I. Frans, D. Hellemans, L. Hens, P. Ibens, P. Jaumain, B. Lebon, J. Maertens, C. Maes, B. Marynissen, G. Michaux, K. Neutens, P. Pirotton, M. Pyck, K. Sempels, M. Stas, J. Vanden Driessche, J. Vander Linden, K. Van Hooyweghe, G. Xhonneux N. Huybrechts, B. Parmentier C. Aerts, S. Vercauteren, J. Wijnants Chauffage et climatisation – HVAC Président Membres Ingénieurs-animateurs Ingénieurs TAC R. Debruyne H. Camps, V. Cazier, M. De Bie, E. Demol, P. Gosseye, B. Ledoyen, G. Ledoyen, J. Mampaey, L. Mehaudens, J.‑P. Minne, J. Nouwynck, R. Onkelinx, S. Palinckx, A. Palumbo, D. Peytier, R. Praets, M. Therer, R. Thijs, J. Vanaken, K. Van Campenhout, P. Van Orshoven, E. Vandenbosch, L. Vercruysse K. De Cuyper (jusqu’au 8 mai), C. Delmotte, J. Schietecat (jusqu’au 8 mai), P. Van den Bossche I. De Pot, V. Jadinon Peinture, revêtements souples pour murs et sols Président Membres Ingénieurs-animateurs Ingénieurs TAC J. Meuleman G. Baert, P. Carlier, F. Coveliers, H. De Buck, H. De Deurwaerder, T. De Jaegher, B. Dethune, E. Fleurinck, W. Gees, R. Hermans, B. Klinkers, J.-P. Lempereur, J. Lerot, J.-C. Leroy, S. Magnée, A. Mertens, E. Parent, C. Pauwels, J. Philippart, G. Tanson, M. Van Den Branden, L. Vanrenterghem, G. Verdonck, L. Verhelst, J. Verly E. Cailleux, V. Pollet G. De Raed, W. Van de Sande Revêtements durs de murs et de sols Président Membres Ingénieurs-animateurs Ingénieurs TAC 32 CSTC – Rapport d’activités 2012 P. Goegebeur W. Bauters, A.-M. Bonnet, B. Broekaert, J. Capiau, V. Costermans, M. De Bes, P. De Kinder, P. De Pooter, A. D’Hondt, B. Geirnaert, E. Godderis, M. Keulen, G. Mahaux, M.-M. Mennens, N. Naert, W. Pardon, S. Piedboeuf, R. Seghers, J. Tirlocq, R. Vanlerberghe, F. Verlee F. de Barquin (jusqu’à fin mai), T. Vangheel L. Firket, J. Van den Bossche Comités techniques Vitrerie Président Membres Ingénieurs-animateurs Ingénieurs TAC A. Sanchez J.-P. Aubert, J. Belis, D. Ceyssens, H. Ceyssens, G. De Landtsheer, J. Dekeyser, L. Delvoie, J. Jr Devilers, L. Dumont, V. Goethals, T. Hens, J. Jacobs, M. Joosten, P. Keukeleire, G. Martens, A. Minne, V. Mouffe, P. Oosterlinck, J.‑P. Quarante, W. Reniers, F. Symoens, B. Van de Putte, P. Vandendorpe, L./J. Verhaert V. Detremmerie F. Caluwaerts, L. Lassoie Etanchéité PrésidentJ. Coumans Membres D. Bellanger, H.-C. Boulanger, M. Buvé, W. Coenen, A. De Keersmaecker, F. Dejonghe, R. Evens, M. Henderieckx, R. Jochems, P. Kerstenne, J. Klok, F. Louwers, B. Marynissen, J. Moens, E. Moerman, R. Naert, L. Neirickx, G. Peeterbroeck, G. Timmermans, D. Van Damme, G. Van Dyck, D. Van Kerckhove, J. Van Zele, M. Wagneur Ingénieurs-animateurs E. Mahieu, E. Noirfalisse Ingénieurs TAC E. Mahieu, L. Lassoie Couvertures Président Membres Ingénieurs-animateurs Ingénieurs TAC G. Pierrard T. Barbaix, S. Couez, J.-F. Crohin, P. Crohin, G. Derde, P. Donner, Y.-M. Dron, B. Gillis, D. Grégoire, M. Lantin, J. Lemmens, M. Lesenfants, L. Moreels, L. Neirinckx, M. Peters, L. Spincemaille, A. Thierens, G. Timmermans, A. Tong, J.-M. Tong, C. Van Eygen, J. Van Leeuwen, J. Watelet, D. Wattel, L. Zanussi F. Dobbels, D. Langendries E. Mahieu, O. Vandooren Plomberie sanitaire et industrielle, installations de gaz Président A. Dooms Membres P. Becquevort, B. Claessens, M. De Bie, J. De Jans, A. Dubuisson, J.-P. Janssens, J.-F. Minne, L. Ninnin, D. Peytier, R. Praets, M. Spector, B. Thomas, M. Van Der Beken, P. Van Rompaey, M. Vandendriessche, G. Wouters Ingénieurs-animateurs K. De Cuyper Ingénieurs TAC I. De Pot, V. Jadinon Menuiserie Président M. Collignon Membres M. Brynart, M. De Cannart d’Hamal, E. Defays, M. D’Haene, M. Dubuisson, J.-C. François H. Frere, M. Georges, P. Lahousse, Y. Lemince, C. Liégeois, D. Lobet, C. Macors, D. Maquet, G. Martin, L. Mohymont, M. Olivier, J.-P. Sala, M. Schwanen, C. Smetz, Ingénieurs-animateurs S. Charron, V. Detremmerie, Y. Martin, B. Michaux Ingénieurs TAC F. Caluwaerts, G. De Raed CSTC – Rapport d’activités 2012 33 Comités techniques Pierre et marbre Président H. Vanderlinden Membres J.-F. Abraham, R. Brams, E. Buzin, K. Callebaut, H. Callewier, G. Claerbout, H. Claes, J.-P. Cnudde, V. Cnudde, P. Crombe, A. Dath, R. De Battice(†), M. De Bes, P. Dethier, J. Eggermont, J. Elsen, R.‑M. Hansez, G. Legein, A. Matthys, M.-M. Mennens, B. Misonne, V. Netels, D. Pallix, S. Piedboeuf, R. Pillaert, F. Renier, F. Romain, J.-P. Roosemont, P. Stone, F. Tourneur, H. Vanden Berghe, K. Vandenneucker Ingénieurs-animateurs V. Bams, F. de Barquin (jusqu’à fin mai), D. Nicaise Ingénieurs TAC L. Firket, J. Van den Bossche Plafonnage et jointoyage Présidents J. Van den Putte, J. Jacquemin Membres J. Aerts, F. Armand, P. Beaujean, J. Beke, B. Broekaert, P. Cherchye, J.-P. Demuynck, M. Dutry, E. Godderis, H. Hendriks, G. Mostenne, N. Naert, J. Peeters, S. Piedboeuf, B. Rooze, D. Van Kerckhove, D. Verhaegen Ingénieurs-animateurs Y. Grégoire, A. Smits Ingénieurs TAC S. Eeckhout Hygrothermie Président Membres Ingénieurs-animateurs Ingénieurs TAC E. De Kempeneer N. Carteus, D. Colmant, R. De Lathouwer, L. Dumont, V. Feldheim, F. Goes, H. Hens, A. Janssens, J.-P. Minne, L. Neirinckx, J. Nouwynck, P. Pattijn, S. Roels, N. Spies, G. Timmermans, D. Van Kerckhove, R. Van Rossen, B. Vandermarcke, L. Vercruysse, B. Wallyn X. Loncour, L. Vandaele A. Acke, J.-M. Rostenne Acoustique Président E. De Kempeneer Membres N. Bergeret, J. Coose, R. De Block, C. Decaesstecker, P. Demars, G. Dierick, M. Dumont, H. Fabri, A. Gillard, B.W. Goes Frank, A. Giovanni Graceffa, B. Heymans, S. La Fontaine, N. Lammertyn, J. Lavens, A. Minne, J. Nemerlin, D. Raymaeckers, M. Rumfels, F. Serruys, V. Thimister, J. Vanden Driessche, P. Van Dessel, P. Vandewiele, F. Van Knippenbergh, C. Van Loock, E. Van Overmeire, M. Vanstraelen, L. Vasseur, G. Vermeir, J. Vertessen, G. Vindevogel, B. Wallyn Ingénieurs-animateurs L. De Geetere, B. Ingelaere (jusque fin janvier 2012), M. Van Damme Ingénieurs TAC M. Lignian, S. Vercauteren Architectes Président Vice-président Membres Ingénieurs-animateurs 34 CSTC – Rapport d’activités 2012 R. De Lathouwer M. Procès J. Beke, C. Bourgois, D. De Clerck, P. De Smet, L. Dedeyne, J.-C. Embrechts, E. Geens, E. Germijns, J. Glaude, N. Goubau, T. Hermans, N. Huysmans, H. Krokaert, T. Lamy, P. Laporta, C. Lemmens, J. Mariën, G. Michaux, T. Modave, H. Poncin, M. Procès, T. Serck, G. Sion, P. Van Orshoven, D. Versluys, M. Wagneur, K. Willem D. Langendries, P. Wouters Personnel Pour mener à bien sa mission, le CSTC s’appuie sur l’expertise de plus de 230 collaborateurs issus de diverses disciplines. Cette synergie de compétences professionnelles, d’engagement et de polyvalence contribue à faire du Centre l’organe autorisé qu’il est devenu dans son secteur. Le CSTC s’attache à améliorer la qualité dans la construction et à renforcer les compétences des professionnels du secteur. Cette tâche est loin d’être aisée, tant il est vrai que l’acte de construire est fragmenté et que les partenaires sont diversifiés. fique et technique menée par le Centre au profit des entrepreneurs de construction, mais aussi des autres professionnels du secteur (architectes, bureaux d’études, géomètres-experts, enseignement, administrations, ...). Pour accomplir sa mission et anticiper les évolutions technologiques, le CSTC peut compter sur une équipe multidisciplinaire et dynamique. Nos collaborateurs veillent ainsi à mettre les fruits de la recherche scienti- L’expérience et le pragmatisme des uns, alliés à l’esprit novateur des autres permettent de publier des ouvrages pratiques, de prodiguer des conseils techniques sur mesure ou encore d’organiser des cours et formations répondant aux besoins réels du secteur. Ces besoins gagnent en complexité et l’intérêt s’est accru pour les domaines tels que la construction durable et la rénovation, les techniques de parachèvement, l’énergie et le climat intérieur, les applications informatiques dans la construction ou encore l’accessibilité des bâtiments. Le CSTC a entrepris dans ces domaines de nombreuses actions malgré la stabilisation du personnel à 236 collaborateurs en 2012. Evolution de l’effectif au cours de la période 2002-2012 (situation au 31 décembre). 250 Nombre de collaborateurs 200 205 199 191 214 215 221 219 2008 2009 232 237 239 236 150 100 50 0 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2010 2011 2012 CSTC – Rapport d’activités 2012 35 Finances La comptabilité vise à donner une image fidèle de la situation financière du Centre et à motiver les décisions prises en matière de gestion. Membres affiliés Au 31 décembre 2012, le CSTC comptait 82.350 membres, parmi lesquels on dénombrait 53.937 artisans. Le graphique ci-dessous montre que cet effectif a connu un accroissement de 21,58 % au cours des dix dernières années. Si l’on tient compte de l’index, l’augmentation des redevances perçues pour cette période s’élève à 15,84 %. Evolution du nombre d’affiliés 90.000 80.000 70.000 60.000 Total 50.000 Artisans 40.000 Ressortissants ONSS 30.000 20.000 10.000 0 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Produits et charges d’exploitation Les histogrammes représentés dans le haut de la page suivante illustrent l’évolution des différents produits et charges par rapport au budget total au cours des trois derniers exercices. 36 CSTC – Rapport d’activités 2012 On constate ainsi que les redevances des membres représentent quelque 55 % du total des produits. Les frais de personnel – poste le plus important de l’ensemble des dépenses – ont fluctué entre 66 et 67 % durant les trois dernières années. Finances Evolution des produits 70 50 50 40 40 el Au nn ise Ma rc ha nd Au Se r vi ce t em en pp elo Dé v Re ch erc es va de Re rso 0 Pe 0 ur es 10 tre s 10 s 20 he 20 tre s 30 ur nit 30 2010 2011 2012 Fo % du total 60 60 s 2010 2011 2012 nc % du total 70 Evolution des charges Destination des charges Le diagramme présenté ci-dessous montre les produits et les charges qui résultent des activités du CSTC et ce, après la répartition des frais de structure. Ces derniers représentent non seulement les frais liés aux bâtiments et au matériel, mais également les frais administratifs. Il en ressort que la totalité des ressources disponibles bénéficie, directement ou indirectement, aux entreprises de construction. En effet, si 90 % du budget total est directement investi au profit du secteur, 10 % de celui-ci est valorisé dans des activités Produits de recherche sous contrat qui, à terme, bénéficient également à la construction. En conséquence, la totalité de nos ressources est consacrée à l’amélioration de la qualité et de la compétitivité du secteur, qui est en définitive la mission fondatrice du Centre. 1 Charges : destination 30,10 % Avis techniques, cours, publications, bases de données 14,93 % Projets de Stimulation thématique à l’innovation, Guidances technologiques, Antennes Nor­mes, études, sensibilisation 17,58 % Recherche collective innovante 8,03 % Recherche collective prénormative 8,00 % Fonctionnement des laboratoires 4,02 % 7,45 % Normalisation, certification, agréments techniques Autres 9,89 % Recherche sous contrat Redevances des membres : 55,56 % Autres produits : 44,44 % 1 CSTC – Rapport d’activités 2012 37 Organes statutaires Lors de la réunion du Conseil Général du CSTC du 24 avril 2012, la composition du Conseil Général et du Comité Permanent a été approuvée comme suit : Conseil général Président J. Gheysens Membres désignés par le Service Public Fédéral Economie P. De Ceuster, H. Dumont Vice-présidents J. Coumans, J. Willemen, V. Favier Membre désigné par la Région Wallonne P. Villers Présidents honoraires E. Goes, R. Lenaers Membre désigné par la Région Bruxelloise J.-C. Moureau Membres désignés par la Confédération Construction J. Biesmans, V. Cazier, P. Crabbe, P. Crohin, R. de Battice(†), P. De Kinder, R. de Mûelenaere, J.-P. Demuynck, P. De Roover, E. Devos, E. Dewulf, S. Drooghmans(†), R. Evens, P. Gillion, J.-L. Henry, R. Hinnens, M. Lefebvre, J. Lembrechts, E. Leskens, C. Macors, C. Maes, S. Magnée, J. Mauriën, J. Meuleman, E. Meunier, L. Ninnin, G. Pierrard, J. Polet, L. Pype, M. Schwanen, M. Therer, T. Toussaint, P. Vandendorpe, H. Vanderlinden, J. Willemen Membres désignés par la Région Flamande D. Otte, L. Van De Loock Membres cooptés par la Confédération Construction A. De Bie, V. Favier, B. Gilliot, C. Peeters, Y. Pianet, B. Zanardini Membres désignés par les organisations de travailleurs P. Börner, G. Bosmans, P. Franceus, J. Staal Membres désignés par Bouwunie G. Baert, J. Debuf, B. De Malsche, J.-P. De Vogel, D. Hellemans, R. Hoedemakers, H. Masschelein, P. Suys, L.-J. Vancauwenberghe Vérificateurs des comptes S. Drooghmans(†), L. Ninnin Membre désigné par la FEB J. Coumans Commissaire HLB Dodémont-Van Impe & C° Comité permanent 38 Président J. Gheysens Membres J. Biesmans, R. de Mûelenaere, H. Dumont, P. Gillion, R. Hoedemakers, M. Lefebvre, J. Lembrechts, H. Masschelein, J. Meuleman, J. Staal Vice-présidents J. Coumans, J. Willemen, V. Favier Observateurs D. Otte, P. Villers CSTC – Rapport d’activités 2012 Jan Venstermans Directeur général Alain Billiet Secrétaire général Philippe Gosselin Directeur Formation et Qualité internes Georges Klepfisch Directeur Relations externes pour la Normalisation et la Certification Olivier Vandooren Directeur Information et Soutien aux entreprises Johan Vyncke Directeur Recherche et Innovation Peter Wouters Directeur Développement et Valorisation Bart Michiels Chef des Finances Editeur responsable : Jan Venstermans D/2013/0611/03 CSTC – Rapport d’activités 2012 39 Centre scientifique et technique de la construction Recherche • Développe • Informe Principalement financé par les redevances de quelque 85.000 entreprises belges représentant la quasi-majorité des métiers de la construction, le CSTC incarne depuis plus de 50 ans le centre de référence en matière scientifique et technique, contribuant Siège social Rue du Lombard 42, B-1000 Bruxelles tél. 02/502 66 90 directement à l’amélioration de la qualité et de la productivité. fax 02/502 81 80 e-mail : [email protected] site Internet : www.cstc.be Recherche et innovation L’introduction de techniques innovantes est vitale pour la survie d’une industrie. Orientées par les professionnels de la construction, entrepreneurs ou experts siégeant au sein des Comités techniques, les activités de recherche sont menées en parfaite symbiose avec les besoins quotidiens du secteur. Avec l’aide de diverses instances officielles, le CSTC soutient l’innovation au sein des entreprises, en les conseillant dans des domaines en adéquation avec les enjeux actuels. Développement, normalisation, certification et agréation A la demande des acteurs publics ou privés, le CSTC réalise divers développements sous contrat. Collaborant activement aux travaux des instituts de normalisation, tant sur le plan national (NBN) qu’européen (CEN) ou international (ISO), ainsi qu’à ceux d’instances telles que l’Union belge pour l’agrément technique dans la construction (UBAtc), le Centre est idéalement placé pour identifier les besoins futurs des divers corps de métier et les y préparer au mieux. Diffusion du savoir et soutien aux entreprises Pour mettre le fruit de ses travaux au service de toutes les entreprises du secteur, le CSTC utilise largement l’outil électronique. Son site Internet adapté à la diversité des besoins des professionnels contient les ouvrages publiés par le Centre ainsi que plus de 1.000 normes relatives au secteur. La formation et l’assistance technique personnalisée contribuent au devoir d’information. Aux côtés de quelque 650 sessions de cours et conférences thématiques impliquant les ingénieurs du CSTC, plus de 26.000 avis sont émis chaque année par la division Avis techniques. Bureaux Lozenberg 7, B-1932 Sint-Stevens-Woluwe tél. 02/716 42 11 fax 02/725 32 12 • • • • avis techniques – publications gestion – qualité – techniques de l’information développement – valorisation agréments techniques – normalisation Station expérimentale Avenue Pierre Holoffe 21, B-1342 Limelette tél. 02/655 77 11 fax 02/653 07 29 • recherche et innovation • formation • bibliothèque Centre de démonstration et d’information Marktplein 7 bus 1, B-3550 Heusden-Zolder tél. 011/22 50 65 fax 02/725 32 12 • centre de compétence TIC pour les professionnels de la construction (ViBo) • centre d’information et de documentation numérique pour le secteur de la construction et du béton (Betonica) Brussels Meeting Centre Boulevard Poincaré 79, B-1060 Bruxelles tél. 02/529 81 00 fax 02/529 81 10 40 CSTC – Rapport d’activités 2012