S ÉMINAIRE N. B OURBAKI A DRIEN D OUADY Platitude et privilège Séminaire N. Bourbaki, 1964-1966, exp. no 303, p. 385-390 <http://www.numdam.org/item?id=SB_1964-1966__9__385_0> © Association des collaborateurs de Nicolas Bourbaki, 1964-1966, tous droits réservés. L’accès aux archives du séminaire Bourbaki (http://www.bourbaki. ens.fr/) implique l’accord avec les conditions générales d’utilisation (http://www.numdam.org/legal.php). Toute utilisation commerciale ou impression systématique est constitutive d’une infraction pénale. Toute copie ou impression de ce fichier doit contenir la présente mention de copyright. Article numérisé dans le cadre du programme Numérisation de documents anciens mathématiques http://www.numdam.org/ Séminaire BOURBAKI 18e année, 1965/66, n~3~3 Février 1 966 PLATITUDE ET PRIVILÈGE Adrien DOUADY par 1. L’espace B (K; F) . où pour tout K Si i, est est Ki un compact convexe polycylindre d’intérieur un B(K;F) l’espace on notera Banach, tout ensemble 1C c appellerons polycylindre Noua de non Cn de La forme K1 X X.. , . K C. vide et si F est espace de un de Banach des fonctions continues o analytiques B(K) l’algèbre On notera Si et F KC U , est on valeurs dans K , à sur un F. de Banach fibre vectoriel banaahique analytique B(K;F) l’espace notera sur un ouvert C’ de U F de Banach des sections continues de 0 sur de K, analytiques type fini sur U. ,y sur on K. Si L est posera un faisceau = analytique localement où L libre est le fibre vectoriel correspondant a 2. Polycylindres Soient K c: U un U un privilégies. ouvert de polycylindre, H. Cartan, il existe de ~ au une F D’après un faisceau analytique cohérent le théorème des U, sur syzygies et le théorème A de résolution finie voisinage de K> où les L1 sont des faisceaux localement libres. 385 libres, voire A cette résolution DÉFINITION 1.est un correspond Nous dirons pue est Dire que B(K;,L~) -~ B(K;~ 1 ) noyau et est l’image admettent degré un > 0. signifie que, pour tout i, strict (i.e. d’image fermée) supplémentaire topologique. propriété de Banach ; polycylindre !-privilégié si direct homomorphisme par le fait que cette justifiée en un complexe un un est K complexe direct acyclique complexe d’espaces un ne dépend dont le La définition 1 est pas du choix de la résolution k. K Si est B(K.)-module est un dépend polycylindre F-privilégié, un un poserons isomorphisme canonique près, ne pas du choix de la résolution DÉFINITION 2.- Soit F-privilégié de (i) K est un voisinage de (ii) K est un polycylindre (iii) l.’application naturelle THEOREME U . d’ .indiquer ~.- Soient Tout point F-privilégiés. U. Nous un point de x dirons que K est un voisinage si : x Nous nous proposons sur qui, à de Banach nous U un x de x, B(K;~) ~ F la démonstration du théorème d’existence : ouvert de U e.st invective. admet C9 un et F un faisceau analytique cohérent système fondamental de voisinages démonstration, Au cours de la qui présente un intérêt propre, utilise on car il un résultat permet d’exploiter (Théorème les 2 ci-dessous) hypothèses de pla- titude. 3. Propriétés élémentaires des polycylindres et voisin es privilégiés. 0 ~ F’ PROPQSITION 1.- Soit cohérents privilégié est une de sur x) ~ F U. Si K pour JF’ et ~ F" ~ est un 0 une suite exacte de faisceaux analyti- (resp. polycylindre privilégié il l’est aussi pour F m voisinage et suite exacte directe. U’ PROPOSITION 2.- Soient et U" Z* ~1 ~" des faisceaux analytiques analytiQue cohérent ~ Si K’ et K" de x’ et x") (resp. est un = ~’ sur sont des polycylindres pour Cn’ des ouverts de sur U = U’ e~ par privilégiés res . des voisinages privilégiés F’ et F", le polycylindre voisinage privilégié de respectivement. Définissons le faisceau U". U’ X U" Cn" et x = (x’,x")) K = K’ X K" privilégie et F, pour est 4. Platitude et privilège. Si lytique f : X’ -~ X sur réciproque X, on est note un morphisme d’espaces anàlytiques,y f~’F le faisceau et extension des scalaires. analytique sur X’ et F un faisceau obtenu par image ana- Soit on F F(s) note faisceau un le faisceau d’injection défini On dit que Cela analytique est X, où sur On s . par F i*sF S X X. sur i: Pour tout point X ~ S X X est le S, morphisme a : si S-plat est F un 0S,s -module plat pour tout de la ( P) (s,x). équivaut à Remarque. L’égalité (1) l’équivalence et platitude avec culières à la dimension finie et n’auraient plus lieu si l’on espace analytique banachique. ce cas les THÉORÈME propriétés 2.- Soient C’est des points et les espaces (localement s S un S de de Banach trivial et LEMME.- Soient S aux faisceaux vérifiant fondmnentales des faisceaux espace analytique, analytique cohérent S-plat sur S’ de s S X U ,y tels que K B(K;F(s)) et soit U prenait (P) sont S pour un que s’étendent dans plats. un K c U ouvert de un Cn, F polycylindre. L’ F(s)-privilégié un. faisceau ensemble est ouvert dans sont les fibres d’un fibre vectoriel analytique) B(K;F) parti- S banachique sur S’. un espace analytique et un complexe de fibrés s de S et vectoriels banachiques sur S . L’ ensemble S’ des oints S tels que L.~( s) soit direct et acyclique en de~ré > 0 est ouvert dans, Coker les espaces de Banach Ho(L*(s)) (L1(s) ~ Lo ( s) ) sont les fibres = d’un fibre vectoriel Principe sur S’ . de la démonstration du Théorème 2 . Ce théorème est trivial dans le est cas faisceau libre un F(s) résolution de une résolution forme T où X V, On pectivement. ce de L complexe F T A et de B(K;F(s’)) en T a sur dans s ment se recollent PROPOSITION 3. où n’ n = point de + U’ en un Soient U’ K" et tel Que. un voisinage de soit un et c U" pour x’ voisinage est > de point montre, S’ que l.on K, X de et s peut pla- provient d’une supposer de la dans K et prenons utilisant la en 0 point au S et U res- S un voi- sur un pour fibre a S’est T’, de voisinage dans s et les fibres construits locale- S’ . U" Cnt des ouverts de polycylindre. Si. ,pour de donc s, le fibre contient sur V’), privilégié On suppose que F T’ K" et est F(x’), il existe tout polycylindre dans On un faisceau analytique cohérent un x") degré est ouvert dans et un (s) de voisinages en sur S’ fibre voisinage privilégié de dans acyclique S’ n", et F K . s complexe de fibrés vectoriels : un U’ Soit H. Cartan que cette résolution sont des Comme On montre ainsi que de voisinage T, S . r V est direct et sinage T’ et B sur un de voisinage sur un titude et les théorèmes S x X . sur K’ pour K F et = U’XU" Soient C~, c x’ privilégié (resp, voisinage V’ K’XK" = U. sur contenu dans le polycylindre (XI,xrt» un U de un est un x’ V’ res . soit privilégié (resp. B(K;F) = ui soit B(K’;B(K";F)) . U’-plat. 5. Principe de la démonstration du Théorème 1. La on démonstration peut supposer U se fait par récurrence de la forme U’ X U", sur n : et poser identifions x = (y’~z"~, Cn à C X Cn ;g On se ramène par dévissage grâce à la Proposition 1 aux deux particuliers cas suivants : (a) m , F 0 , où m , est l’idéal maximal de 0,~, ~ ~ ; (b) F est un ,0"~~ ,-module sans torsion, donc plat, car = anneau = est est un principal. Le F , cas (a) Cg~ ~ F(g’), C. Le traite se où (b) cas C~~ se au moyen de la proposition est le faisceau cohérent traite par la 2 en sur remarquant U’ que dont la fibre en x’ proposition 3. BIBLIOGRAPHIE A. DOUADY - Le problème d’un espace l’Institut des modules pour les sous-espaces analytiques compacts analytique donné, Thèse (en cours de soutenance), Fourier, en cours de parution, §§ 7 et 8. H. CARTAN - Idéaux de fonctions scientifiques de l’Ecole H. GRAUERT - Ein Theorem der analytiques Normale Sup., complexes, Annales t. 61, 1944, 149-197. de n variables analytischen Garbentheorie und die Modulräume komplexer Strukturen, Publ. I.H.E.S., 5, 1960, Bures édit. Paris. 390 Annales de s/ Yvette, P.U.F.