Enjeux straté giques
La tribune fonda - fé vrier 2010 - n°201
PAGE
17
')7/8+3+1+8B5'7-3+5'8;7'/2+39+91+884:2+9@*+8'99+39+8+<')+7(B+8
+5+3*'39+11+2+9':88/+3B;/*+3)+1+8)'7')9B7/89/6:+86:/1B-/9/2+391+:7548
9:7+47/-/3'1+;/8@;/8*+1'5:/88'3)+5:(1/6:++9*+82'7).B8+1'8:--C7+
6:+1+24*C1+*L47-'3/8'9/436:L+11+843974*B*+5:/81+:7)7B'9/43+897/).+*L+3
8+/-3+2+398:9/1+854:71L+38+2(1+*+8,'A438*L+397+57+3*7+
!+72+997+:3+2+/11+:7+7+)433'/88'3)+*+86:'1/9B8*+)+24*C1+8+7;/7'/9@:3+
2+/11+:7+',,/72'9/43*:G57/3)/5+*LB)4342/+51:7/+11+H+5+3*'39)+99+
.=549.C8+7+3;4/+@1')43897:)9/43*L4:9/1885B)/,/6:+8*+-+89/43*+7B-:1'
9/43+9*LB;'1:'9/43,'/8'39:3+51:81'7-+51')+':6:'1/9'9/,+9':9+258)438'
)7B@1L/389':7'9/43*+1/+3884)/':<+99+*B2'7).+'88:7+7'/9':<+397+57/8+8*+
1LB)4342/+84)/'1+:37F1++9:3+47/-/3'1/9B2/+:<7+)433:8
13+,':9*43)5'8)43,43*7+57'9/6:+8+9,/3'1/9B8$/1+:7+,,/)')/9B'5+72/8*+
7B;B1+7*+82'7).B8':,/1*+8')9/438*B;+1455B+8)+3+,:95'81+(:9L+89
'/38/6:L+37=4-:C834:8/3;/9+@*/89/3-:+73435'81+8+397+57/8+8*+1LB)4
342/+84)/'1++397++11+82'/851:9F91+:78B9'5+8*+2'9:7'9/43I)+574548/1
*/89/3-:+1'5.'8+5/433/C7+5479B+5'7)+:<6:/7/86:+39)'7/183L':7'/+397/+3
@5+7*7+*+1'5.'8+-+89/433'/7+*+8.B7/9/+786:/'='3951:8@5+7*7+459+7'/+39
54:71'57:*+3)+'='39+3).'7-+1'57B8+7;'9/43+9
1+*B;+1455+2+39*L:35'97/24/3+84)/'1'*/8
9/3)9/43+397+1+85.'8+8*+)7B'9/43+9*+2'9:7'
9/432+9+3B;/*+3)+6:+)+8+397+57/8+843994:9
*L'(47**+8249/;'9/438541/9/6:+8+945B7'9/43
3+11+8+37B5438+@*+8:7-+3)+884)/'1+8'5.'8+
-+89/433'/7+8:7;/+39+38:/9++3)'8*+8:))C8+9
;/8+ 1' 5B7+33/9B *: 8+7;/)+ $/ )+99+ *+:</C2+
5.'8++89)+11+*+1LB1/2/3'9/43*+87/86:+8+11+3L+3+895'824/385B7/11+:8+
54:71L/*+39/9B*+1L+397+57/8+*+1LB)4342/+84)/'1+3+,,+91+8,/3'1/9B8*+343
574,/9+9*+841/*'7/9B7/86:+39*+8L+,,')+7':574,/9*+1'841/*/9B*+1L'55'7+/1
L+3).'E3+2+39*+85.'8+83+5+72+95'8*+*/7+8/*C81L47/-/3+1L:3+5479+
1L':97++3-+72+37+;'3).+34:854:;438)4389'9+76:L':,/1*:9+2581+8
+397+57/8+8*+1LB)4342+84)/'1+8+,47-+39:3+*4:(1+/*+39/9B541/9/6:++9-+8
9/433'/7+
%4:9+,4/81+82D2+8+30+:<84)/':<+9*B('98541/9/6:+8'='39/385/7B81+85/43
3/+78*+1LB)4342/+84)/'1+249/;+3994:04:781L+3-'-+2+392D2+8/1+8,472+8
+38439*/,,B7+39+8L+891'57+:;+6:+1LB)4342/+84)/'1+34:77/9*+8B).'3-+8
)439/3:8';+)843+3;/7433+2+3984)/4541/9/6:++9B)4342/6:+I )+9/97++11+
8L+895'7,4/8974:;B++3(:99+':<57/47/9B8*+854:;4/785:(1/)8!4:71+:75'79
1+8)411+)9/;/9B89+77/947/'1+88+8439+2(4E9B+8*'381+857'9/6:+8*+1L?9'9+3=
&
%#
#