PLAN 1 1ère partie I) Introduction………………………………………………………………………..8 II) Historique..................................................................................................10 2ème partie :nos observations Cas n°1……………………………………………………………………………….13 Cas n°2………………………………………………………………………………19 Cas n°3……………………………………………………………………………….26 Cas n°4……………………………………………………………………………….35 Cas n°5……………………………………………………………………………….39 Cas n°6……………………………………………………………………..43 3ème partie : Revue de la littérature I) Épidémiologie…………………………………………………………………………..49 II) Génétique…………………………………………………………………….50 III) Physiopathologie…………………………………………………………….53 1) le principe d’haplo-insuffisance de la protéine DMPK relié à la pathologie de la DM1………………………………………………………………………………………………….54 2) le principe d’haplo-insuffisance des protéines SIX5 et DMWD relié à la pathologie de la DMS……………………………………………………………………………55 3) le principe de gain de fonction observé dans les cellules de DMS................................................................................................................ 56 4) hypothèse impliquant le stress oxydatif……………………………………….. 59 IV) Description clinique…………………………………………………………60 1) la forme commune de l’adulte………………………………………………………………61 1-1) l’atteinte musculaire………………………………………………………………61 a) La myotonie………………………………………………………………61 b) La dystrophie musculaire…………………………………………… 63 1-2) l’atteinte cardiaque……………………………………………………………….. 65 1-3) l’atteinte oculaire…………………………………………………………………..67 1-4) l’atteinte respiratoire……………………………………………………………..68 1-5) l’atteinte des glandes endocrines……………………………………………… 70 1-6) l’atteinte du système nerveux……………………………………………………71 1-7) l’atteinte des muscles lisses……………………………………………………..72 2 1-8) les autres manifestations……………………………………………….. 73 2) la forme minime ou fruste…………………………………………………………………..73 3) la forme juvénile………………………………………………………………………………. 74 4) la forme néonatale ou congénitale………………………………………………..77 V) Les éléments du diagnostic……………………………………………… 78 1) les créatinines kinases ……………………………………………………………………… 78 2) l’électromyogramme………………………………………………………………………… 79 3) la biopsie musculaire………………………………………………………………………….80 4) l’étude génétique…………………………………………………………………………….. 82 VI) le diagnostic différentiel…………………………………………………… 83 1) les autres dystrophies myotoniques……………………………………………………… 83 1-1) la dystrophie myotonique de type 2………………………………………….. 83 1-2) la dystrophie myotonique de type 3…………………………………………… 83 2) devant une myotonie isolée………………………………………………………………… 84 2-1)myotonies congénitales…………………………………………………………….84 a) myotonie de Thomsen…………………………………………………84 b) myotonie de Becker…………………………………………………….84 c) myotonie congénitale avec chondrodysplasie…………………….85 2-2) paramyotonie congénitale…………………………………………………………85 2-3)paralysie périodique hyperkaliémique ou adynamie héréditaire de Garmstrop………………………………………………………………………..86 2-4) les myotonies acquises…………………………………………………………….86 2-5) les pseudomyotonies…………………………………………………...............86 a) glycogénoses musculaires……………………………....................87 -maladie de Marc Ardle…………………………………………….87 -maladie de pompe ou déficit en maltase acide……………..87 b) Syndrome d’Hoffmann ou myotonie dans l’hypothyroïdie…87 c) neuromyotonie ou Syndrme d’activité continue de la fibre musculaire ou Syndrome d’ISAC……………………………………………………………. 88 d) Syndrme de l’homme raide………………………………………… 88 3) devant une dystrophie musculaire………………………………………………………….88 3-1) Dystrophie musculaire de Duchenne…................................................88 3-2) Dystrophie musculaire de Becker…………………………………………… ..89 3-3) SCARMD 1 et 2…………………………………………………………………….89 3-4) Dystrophie musculaire des ceintures…………………………………..........89 3-5) Dystrophie facio-scapulo-humérale………………………………………….89 4) Devant une dystrophie myotonique de Steinert néonatale…………………………90 4-1) causes non neuromusculaires………………………………………………….90 3 4-2) causes neuromusculaires………………………………………………………90 a) Amyotrophie spinale de Werdnig Hoffmann…………………………90 b) Dystrophies musculaires congénitales………………………………..91 c) Les myopathies congénitales……………………………………………91 d) Les myopathies métaboliques…………………………………………..93 e) La myasthénie néonatale…………………………………………………94 f) Syndrome de Möbius…………………………………………………......94 g) Myotonie congénitale……………………………………………..94 VII) Traitement ……………………………………………………………………..95 1) les contre-indications médicamenteuses…………………………………………………95 2) traitements médicamenteux………………………………………………………………..96 2-1) Le traitement de la myotonie………………………………………………….96 2-2) Le traitement médicamenteux des troubles cardiaques…………………99 2-3) Le traitement de la douleur…………………………………………………….99 2-4) Le Traitement de l’hypersomnie………………………………………………99 2-5) Les traitements non spécifiques des autres désordres viscéraux………100 3) les traitements palliatifs non médicamenteux ………………………………………..100 3-1) la chirurgie …………………………………………………………………………100 3-2) la rééducation……………………………………………………………………..101 -appareil locomoteur…………………………………………………………………..101 -appareil respiratoire……………………………………………………………………101 3-3) l’appareillage……………………………………………………………………….101 -appareil locomoteur ……………………..……………………………………………101 -appareil cardio-vasculaire………………………..………………………………….102 3-4) l’entrainement en aérobie………………………………………………………102 4) l’anesthésie au cours de la dystrophie myotonique de Steinert……………………102 4-1) les précautions pré-opératoires……………………………………………… 103 4-2) les précautions per-opératoires………………………………………………..103 4-3) les précautions postopératoires………………………………………………..105 5) les avancées de la recherche dans la dystrophie myotonique de Steinert……….106 5-1) La déhydro-épiandrostérone (DHEA)………………………………………….106 5-2) L’essai clinique de l’iPlex ……………………………………………………….107 5-3) L’essai thérapeutique pour la créatine………………………………………..108 5-4) le développement d’une thérapie génique pour la dystrophie myotonique de Steinert………………………………………………………………………………. 108 4 IIX) le conseil génétique…………………………………………………………………109 1) évaluation du risque aux membres de la famille………………………………………110 1-1) parent du fœtus ou du nouveau né atteint………………………………….110 1-2) les apparentés……………………………………………………………………..110 2) le diagnostic prénatal……………………………………………………………..111 IX) l’évolution et le pronostic…………………………………………………..111 4ème partie :commentaire et et discussion I) L’épidémiologie…………………………………………………………114 1) la prévalence…………………………………………………………………………………..114 2) l’âge…………………………………………………………………………………………….115 3) le sexe…………………………………………………………………………………………..115 4) forme héréditaire ou mutation de novo ?……………………………………………….115 II) les manifestations cliniques et paracliniques……………………………117 1) l’atteinte du muscle strié…………………………………………………………………..117 1-1) les signes cliniques………………………………………………………………117 1-2) les enzymes musculaires……………………………………………………….118 1-3) l’électromyogramme…………………………………………………………….118 2) l’atteinte cardiaque………………………………………………………………………….119 3) l’atteinte oculaire……………………………………………………………………………..122 4) l’atteinte respiratoire………………………………………………………………………..126 5) l’atteinte endocrinienne……………………………………………………………………..128 5-1) l’atteinte gonadique……………………………………………………………..128 5-2) les troubles du métabolisme glucidique……………………………….129 6) L’atteinte du système nerveux…………………………………………………..129 6-1) central……………………………………………………………………………….129 6-2) les troubles de la personnalité…………………………………………………130 6-3) système nerveux périphérique…………………………………………130 7) l’atteinte des phanères…………………………………………………………………….130 8) l’atteinte digestive…………………………………………………………………………..131 9) les autres manifestations………………………………………………………………….132 9-1) l’incontinence urinaire…………………………………………………………..132 9-2) les altérations osseuses………………………………………………...132 III) le traitement…………………………………………………………………..132 IV) l’évolution……………………………………………………………………..133 5 5ème partie :conclusion……………………………… 135 Résumé………………………………………………….. 136 Résumé Bibliographie…………………………………………… 141 Bibliographie 6 ère 1 partie 7 I) Introduction La dystrophie myotonique de Steinert (DMS) ou dystrophie myotonique de type1 (DM1) est une maladie autosomique dominante associant : une myotonie (retard de relâchement musculaire), une dystrophie musculaire et une atteinte multiviscérale [1]. C’est la plus fréquente des maladies neuromusculaires de l’adulte avec une prévalence moyenne de 5/100 000 habitants. L’aspect clinique et l’âge de début de cette pathologie sont caractérisés par une grande variabilité inter et intrafamiliale [2]. La sévérité clinique et le pronostic sont variables, son pronostic vital est surtout déterminé par l’atteinte cardiaque, respiratoire et endocrinienne, alors que le pronostic fonctionnel dépend de la forme de la maladie [1]. On distingue schématiquement quatre formes cliniques de la dystrophie myotonique de Steinert [3] : -la forme fruste ou minime, elle est tardive et quasiment asymptomatique. -la forme commune, débutant autour de 20 -25 ans associant une myotonie, une dystrophie musculaire et une atteinte multiviscérale. -la forme juvénile, qui est l’aspect pédiatrique de la forme commune. -la forme dite congénitale à début néonatal associant une hypotonie et une détresse respiratoire aigue souvent létale. La maladie de Steinert apparaît de plus en plus précoce avec la succession des générations, c’est le phénomène d’anticipation [1, 2, 3]. 8 Sur le plan moléculaire cette pathologie est caractérisée par l’amplification instable d’un triplet de trinucléotide CTG (cytosine, thymine et guanine) située dans la région 3’ terminale non traduite du gène codant pour la myotonine protéine kinase (DMPK), localisé en 19q13,3 [1]. Dans la population normale on trouve 5 à 37 copies de ce triplet qui se transmettent de façon stable (suivant les lois de Mendel), alors que dans la maladie de Steinert on trouve plus de 50 copies de ce triplet, instable lors des mitoses et des méioses. La taille de l’amplification CTG est le plus souvent corrélée à la gravité de la maladie et augmentée habituellement de génération en génération rendant compte du phénomène d’anticipation [3]. Le diagnostic de cette pathologie est suspecté devant des signes cliniques et éventuellement des arguments géographiques et il est confirmé par l’étude génétique [1, 2]. La prise en charge de cette pathologie est multidisciplinaire et il est palliatif, actuellement les recherches médicales génétiques ouvrent la voie au développement d’un premier traitement pour cette pathologie qui est encore incurable [2]. L’objectif de notre étude est d’évaluer les caractéristiques clinique, paraclinique, thérapeutique et évolutive des patients, au sein du service de neurologie médicale CHU HASSAN II Fès, présentant un phénotype de dystrophie myotonique de Steinert et d’apporter les nouveautés des recherches sur cette pathologie. 9 II) Historique La dystrophie myotonique de Steinert fut décrite pour la première fois en 1876 par Dr Julius Thomsen comme étant une variante de la myotonie congénitale s’accompagnant d’une atrophie musculaire [4]. C’est seulement en 1909 que Steinert a décrit les caractéristiques cliniques classiques de la dystrophie myotonique en détaillant surtout le type de l’atteinte musculaire rencontrée (faiblesse et atrophie) et en notant la présence d’une atrophie testiculaire chez quatre patients [5]. Dès 1911, Greenfield reconnaît que les cataractes font partie du tableau clinique de la dystrophie myotonique. En 1912, Curschmann considère que les cataractes et l'atrophie testiculaire sont des indicateurs d'un trouble endocrinien généralisé et que la dystrophie myotonique devrait donc être considérée comme une maladie multisystémique plutôt qu'une maladie musculaire [6, 7, 8]. Bien que son aspect héréditaire a été débattu dès 1909, ce n'est qu'en 1923 qu’Adie et Greenfield ont classé la DM parmi les maladies neurologiques dégénératives héréditaires. De plus, le caractère dominant de la maladie ne fut établi qu'en 1948 par Bell et Thomasen [9, 10]. La grande variabilité d’expression du gène est à l’origine de tableaux cliniques très différents qui furent classés en 1973 par Dyken et Harper [11] en trois formes de la maladie : la forme minime affectant surtout les patients âgés sans, ou avec atteinte musculaire minime et dans laquelle la cataracte est la caractéristique clinique prédominante, la forme classique commune caractérisée par la faiblesse musculaire et la myotonie apparaissant chez l’adolescent ou l’adulte jeune enfin la forme congénitale où l’atteinte musculaire sévère est présente dès la naissance. 10 Une quatrième forme, la forme infantile, a été objectivée par Harper en 1989 [4]. Les différentes études indépendantes, sur lesquelles repose cette classification firent ressortir un aspect de transmission intrafamiliale: l’anticipation, qui consiste en une apparition de plus en plus précoce de la maladie avec la succession des générations associée habituellement à un accroissement de sa sévérité d’expression. Malgré de nombreuses observations en faveur de ce phénomène, il exista une réelle répugnance à l’accepter comme un phénomène biologique réel du fait de l’influence du généticien anglais Penrose (1948) [12] et de l’absence à l’époque, d’après Harper [8, 13], d’explication biologique rationnelle. Même si l’étude clinique de Howler et Coll en 1989 [14] semblait prouver l’anticipation, les objections traditionnelles réapparurent et elles ne furent levées que par les progrès de la biologie moléculaire (celle-ci mettant cependant en évidence quelques exceptions à cette loi générale de l’anticipation) [15, 16,17]. C’est seulement en 1983, que le gène de la DMS a été localisé sur le chromosome 19, puis cloné et séquencé en 19q13, 3 en 1992 [18,19]. 11 ème 2 partie Nos observations observations 12 Notre travail est une étude rétrospective étalée sur une période de 5 ans depuis l’année 2003 jusqu’à l’année 2008, concernant 6 cas de dystrophie myotonique de Steinert appartenant à 3 familles vus consécutivement au service de neurologie médicale de l’Hôpital Ibn Albaitar du centre Hospitalier Universitaire (CHU) Hassan II de Fès. Nous présentons dans cette partie les observations cliniques de nos malades. 1ère famille de Mr K Cas n°1 : Mr K Driss âgé de 41 ans, marié, chauffeur de taxi, originaire et habitant Fès. Dans ces antécédents, on note la notion de syphilis primaire traitée en 1992. Le patient a été admis au service de neurologie le 17/02/03 pour un retard de relâchement des muscles des mains. Le début de sa symptomatologie remonte à l’âge de 21 ans par l’installation progressive d’un retard de relâchement des muscles des mains aggravé par le froid et le stress et amélioré par la chaleur puis apparition d’une faiblesse des membres supérieurs et inferieurs à prédominance distale gênant les mouvements de la vie quotidienne. Le malade a présenté également une gêne à la mastication, une dysphagie haute, des fausses routes, une modification de la voix et une hypersomnie diurne. Par ailleurs le malade ne rapporte pas d’autres signes cliniques en particulier cardiovasculaire, respiratoire, sensoriel ou urinaire. L’examen clinique général a trouvé un malade avec un faciès peu expressif, un léger ptosis, une bouche entrouverte et une calvitie fronto-temporale (fig1). 13 figure 1: photo de Mr K montrant un visage peu expressif, une bouche entrouverte et une calvitie fronto-temporale. L’examen neurologique du patient a trouvé une station debout stable avec des genoux demi-fléchis, une amyotrophie bilatérale et symétrique au niveau des avants bras (fig2), une diminution modérée de la force musculaire des masséters, des sterno-cléido-mastoïdiens et des membres supérieurs et inferieurs à prédominance distale, un grip test positif au niveau des mains et une adduction prolongée du pouce suite à la percussion de l’éminence thénar (fig3). Les reflexes ostéotendineux sont abolis sauf les deux reflexes rotuliens et l’achilléen gauche. 14 Figure 2 : photo de Mr Driss montrant une amyotrophie des deux avants bras. Figure 3 :photo de Mr Driss montrant une adduction du pouce suite à la percussion de l’eminence thenar. L’examen des organes génitaux externes a trouvé une atrophie testiculaire. Le reste de l’examen clinique est sans particularité. Le bilan biologique a trouvé des CPK élevées à 282 UI/L avec une glycémie à jeun normale à 0,86 g/l. 15 L’enregistrement élécrtomyographique a mis en évidence une atteinte myogène avec une myotonie compatible avec le diagnostic de la DMS (figure 4, 5). Figure 4 : l’enregistrement électromyographique de Mr Driss montrant des salves myotoniques après insertion de l’aiguille au niveau du muscle jambier antérieur droit. Figure 5 : l’EMG du Mr Driss montrant des décharges myotonique suite à l’insertion de l’aiguille au niveau du 1er interosseux dorsal gauche. 16 L’examen ophtalmologique a trouvé : -Une acuité visuelle : 6/10 à droite, 10/10 à gauche. -L’examen à la lampe à fente n’a pas trouvé de cataracte, -Le fond d’œil : papille d’aspect normal à droite et à gauche et un mauvais reflet maculaire à droite et à gauche (fig 6). Figure 6: fond d’œil montrant un mauvais reflet maculaire. (Service d’ophtalmologie du Pr Tahri CHU Hassan II) Une consultation cardiologique a été réalisée chez lui : l’examen clinique et électrique (ECG) étaient normaux, l’échographie cardiaque a montré une insuffisance mitrale et tricuspidienne minimes. Le patient a bénéficié d’une spirométrie qui était normale avec une capacité vitale fonctionnelle (CVF) à 4,40 soit 94% de la théorique, un volume expiratoire maximal seconde (VEMS) à 3,42 soit 93% de la théorique et un rapport de Tiffeneau normal à 77%. 17 Un traitement médical à la base de la diphénylhydantoine a été prescrit, mais le malade n’a pas pu s’en procurer car ce médicament n’est plus commercialisé au Maroc. L’évolution était marquée par l’aggravation progressive du déficit musculaire au niveau des membres supérieurs et inferieurs avec un retentissement sur sa vie professionnelle (arrêt du travail) et psychologique (apathie et désespoir), ceci est associé à l’installation d’une dyspnée d’effort et une diminution de l’intensité de la myotonie. L’Arbre généalogique de la famille K I II III Driss 41ans Aziz 54ans abdelkader56ans Fatima 60 IX widad 8 ans rajae10 ans Personnes chez qui, on a pu réaliser une consultation ophtalmologique : -Fatima âgée de 60 ans, sœur de Mr Driss, présente une diminution de l’acuité visuelle depuis 15 ans sans autres signes cliniques, son examen ophtalmologique a trouvé une cataracte cortico-nucléaire brunâtre bilatérale plus importante à droite. -Widad et Rajae, filles de Mr Driss, âgées respectivement de 8 et 10 ans sont cliniquement asymptomatiques. Leur examen notamment pas de cataracte. 18 ophtalmologique est normal 2ème famille de Mr E : Elle comporte 2 frères. Cas n°2 Il s’agit de Mr E. Abdelwahed âgé de 26 ans, célibataire, agriculteur de profession, originaire et habitant Tissa. Dans ces antécédents familiaux on note 3 cas similaires dans la famille (un frère et une sœur sont décédés suite à des troubles respiratoires et un autre frère vivant). Le malade a été admis au service de neurologie CHU Hassan II le 29/12/03 pour un retard de relâchement des muscles des mains. Le début de la symptomatologie remonte à l’âge de 23 ans par l’installation progressive d’un retard de relâchement des muscles des mains et des pieds accentué par le froid et diminué par la chaleur, puis une amyotrophie et une faiblesse des membres supérieurs et inferieurs à prédominance distale gênant les mouvements de la vie quotidienne et obligeant le malade à arrêter son travail. L’interrogatoire du malade a trouvé également la notion d’incontinence urinaire et anale avec une difficulté à la mastication, une diminution de l’acuité visuelle de l’œil gauche et une modification de la voix. Par ailleurs le malade ne rapporte pas d’autres signes cliniques en particulier cardio-vasculaire, respiratoire et psychologique. L’examen neurologique a trouvé un steppage à la marche avec une amyotrophie intéressant les membres supérieurs, inferieurs (figure 7), le cou et les muscles faciaux entrainant un visage allongé inexpressif, des joues creuses, une bouche entrouverte et un léger ptosis ceci est associé à une calvitie frontotemporale (figure 8). 19 Figure 7: photo de Mr Abdelwahed montrant une amyotrophie des membres supérieurs et inferieurs. Figure 8 : photos montrant le visage du Mr Abdelwahed avant et après l’apparition des manifestations de la DMS. Le visage est devenu allongé inexpressif avec des joues creuses, une bouche entrouverte et une calvitie fronto-temporale. 20 L’examen a objectivé également une diminution de la force musculaire bilatérale et symétrique au niveau des membres supérieurs et inferieurs à prédominance distale, avec au niveau des mains un grip test positif et une adduction prolongée du pouce suite à la percussion de l’éminence thénar et des reflexes ostéo-tendineux abolis sauf les rotuliens. L’examen des organes génitaux externe a trouvé une atrophie testiculaire. Le reste de l’examen clinique est sans particularité. Le bilan biologique a trouvé un taux élevé des CPK à 547 UI/L et une glycémie à jeun normale à 0,75 g/l. L’enregistrement électromyographique a montré des décharges myotoniques au niveau du court abducteur du pouce et du jambier antérieur (figure 9). Figure 9 : enregistrement électromyographique de Mr abdelwahed montrant des décharges myotoniques suite à l insertion de l’aiguille au niveau du court abducteur du pouce. 21 Le patient a bénéficié : D’une consultation cardiologique : qui n’a pas objectivé d’anomalies clinique ou électrique (ECG). D’une consultation ophtalmologique : Œil gauche : - L’acuité visuelle à 1/10, - Une taie de la cornée centrale post traumatique avec un appel vasculaire. - Le cristallin est clair, - pas d’anomalie au fond d’œil. Œil droite : l’acuité visuelle à 10/10, l’examen à la lampe à fente et le fond d’œil étaient sans particularité. La spirométrie n’a pas pu être réalisée chez ce malade vu l’importance de la faiblesse musculaire faciale (le malade n’a pas pu serrer la pièce buccale du spirométre avec ses lèvres). Un traitement médical à la base de la diphénylhydantoine a été prescrit, mais le malade n’a pas pu s’en procurer, car ce médicament n’est plus commercialisé au Maroc. L’évolution était marquée par la diminution progressive de la myotonie et par l’aggravation et l’extension rapide du déficit musculaire et de l’amyotrophie en proximale et l’installation d’une cyphoscoliose dorsale avec un enroulement des épaules en avant. Ceci est associé à l’apparition d’une dysphagie haute des fausses routes, des infections respiratoires à répétition et une dyspnée d’effort. Ceci a motivé une réhospitalisation du malade le 11/04/08, il a bénéficie d’une kinésithérapie respiratoire et motrice avec bonne amélioration et des attelles jambières postérieures pour pallier à son steppage. 22 Un bilan cardiologique a été réalisé chez lui : l’examen clinique et ECG étaient normaux, l’échographie cardiaque a montré une insuffisance mitrale minime et l’holter ECG (fig10) a objectivé des épisodes de bloc auriculo-ventriculaire (BAV) du 2ème degré Morbitz I entre (00h et 01h). 23 24 Fig10 : holter ECG du Mr Abdelwahed 25 Cas n°3 : Mr E. Thami âgé de 33 ans, célibataire, sans profession, originaire et habitant Tissa. Dans ces antécédents familiaux on note 3 cas similaires dans la famille. Le malade a été convoqué au service de neurologie CHU Hassan II suite à la découverte d’une dystrophie myotonique de Steinert chez son frère. L’histoire de sa maladie remonte à l’âge de 25 ans par l’apparition d’un retard de relâchement musculaire au niveau des mains et des pieds exagéré par le froid et le stress est diminué par la chaleur gênant les mouvements de la vie quotidienne, puis installation d’une faiblesse musculaire et d’une amyotrophie au niveau de la face, du cou et des membres supérieurs et inferieurs à prédominance distale s’étendant progressivement en proximale avec atteinte des muscles du tronc. L’interrogatoire a révélé également une gêne à la mastication, une dysphagie haute, des fausses routes, des infections respiratoires à répétition, une modification de la voix et une incontinence urinaire. Par ailleurs le patient ne rapporte pas d’autres signes cliniques en particulier cardio-vasculaire, sensoriel, psychologique ou hypersomnie diurne. L’examen clinique a trouvé un patient en assez bon état général avec un visage allongé inexpressif, des joues creuses, une bouche entrouverte et un léger ptosis (fig11). 26 Figure 11 : photo du Mr Thami montrant un faciès caractéristique de la DMS, un visage allongé inexpressif avec des joues creuses et une bouche entrouverte. L’examen neurologique a trouvé un steppage à la marche, une amyotrophie et une diminution de la force musculaire bilatérales et symétriques intéressant les muscles de la face du cou, du tronc et des membres supérieurs et inferieurs. La percussion de l’éminence thénar entraine une adduction prolongée du pouce avec un grip test positif. Les reflexes ostéo-tendineux sont abolis sauf les 2 reflexes rotuliens. L’examen des organes génitaux externes a trouvé une atrophie testiculaire. Le reste de l’examen clinique est sans particularité. Le bilan biologique a montré une élévation des CPK à 505 UI/l avec une glycémie à jeun normale à 0,99 g/l. 27 L’examen ophtalmologique a montré : - une acuité visuelle 8/10 à droite et 7/10 à gauche, - la lampe à fente : sans particularité notamment pas de cataracte, - au fond d’œil : atrophie chorio-rétinienne avec diversion papillaire bilatérale (figure 12). Figure 12 : photo du fond d’œil montrant une atrophie chorio-rétinienne. (Service d’ophtalmologie Pr Tahri CHU Hassan II) Le patient a bénéficié d’une consultation cardiologique : => L’examen clinique et l’ECG étaient normaux, => L’échographie cardiaque a montré une insuffisance mitrale et tricuspidienne minimes. 28 => L’Holter ECG a trouvé (fig 13) : - Un rythme de base régulier sinusal, - Une fréquence cardiaque moyenne à 70 b/min (tachycardie sinusale à 14h32), - À l’étage supra-ventriculaire, présence de plusieurs extrasystoles supra-ventriculaires (ESSV) avec 4 doublets sans passage en tachycardie supra-ventriculaire (TSV), - À l’étage ventriculaire, présence de quelques rares ESV (extrasystoles ventriculaires) monomorphes le plus souvent isolées à temps de couplage fixe sans doublets ni triplets ni salves de TV (tachycardie ventriculaire), - Les espaces PR et QT sont normaux. Suite à ces résultats, on a demandé au malade une kaliémie et un dosage du TSH avec un suivi au service de cardiologie CHU Hassan II. 29 30 31 32 Figure 13: Holter ECG du Mr Thami. La spirométrie n’a pas pu être réalisée chez ce malade vu l’importance de la faiblesse musculaire faciale (il n’a pas pu serrer la pièce buccale du spirométre avec ses lèvres) 33 Le patient a bénéficié d’une kinésithérapie respiratoire et motrice avec une bonne amélioration et des attelles jambières postérieures pour palier à son steppage. Arbre généalogique de la famille E I II III * * Thami(33) Abdelwahed(26) IX * le frère et la sœur de nos malades qui avaient la même symptomatologie clinique, débutante à l’âge adulte et qui sont décédés suite à des troubles respiratoires respectivement à l’âge de 52 et 40 ans. 34 3ème famille de Mr L :(comportant :( 3 frères) Cas n°4 Il s’agit de Mr L Mustapha âgé de 29 ans, marié, commerçant, originaire de Taounat et habitant Fès. Dans ces antécédents familiaux, on note la notion de consanguinité du 2ème degré chez ses parents et 2 frères ayant la même symptomatologie. Le patient a été admis le 03/07/06 au service de neurologie CHU Hassan II pour un retard de relâchement des muscles des mains. Le début de sa symptomatologie remonte à l’âge de 21 ans par l’apparition d’un retard de relâchement musculaires au niveau des mains aggravé par le froid et le stress est diminué par la chaleur gênant les mouvements de la vie quotidienne puis installation progressive d’une faiblesse des membres supérieurs et inferieurs à prédominance distale. Ceci est associé à une gène à la mastication, une modification de la voix, une diminution de l’acuité visuelle, une dyspnée d’effort et des infections respiratoires à répétition. Par ailleurs le malade ne rapporte pas d’autres signes cliniques en particulier cardiovasculaire, digestif, urinaire ou psychologique. L’examen clinique a objectivé une amyotrophie bilatérale et symétrique intéressant les muscles des mains, des avants bras, du cou et de la face entrainant un aspect particulier du visage qui est devenu allongé inexpressif, des joues creuses, une bouche entrouverte et un léger ptosis associé à une calvitie frontopariéto-temporale. L’examen a objectivé également une diminution de la force musculaire bilatérale et symétrique au niveau du cou et des membres supérieurs et inferieurs à prédominance distale, un grip test positif et une adduction prolongée du pouce suite à la percussion de l’éminence thénar avec abolition des reflexes ostéotendineux sauf les rotuliens. Le reste de l’examen clinique est sans particularité. 35 Le bilan biologique a trouvé des CPK et une glycémie à jeun dans les normes respectivement à 27 UI/L et 0,71 g/l. L’enregistrement électromyographique (EMG) a montré des décharges myotoniques compatible avec le diagnostic de la DMS (Figures 14, 15). Figure 14 :l’enregistrement électromyographique de Mr Mustapha montrant des décharges myotoniques suite à l’insertion de l’aiguille au niveau du premier interosseux dorsal droit. Figure 15 : L’EMG du Mr Mustapha montrant des décharges myotonique suite à l’insertion de l’aiguille au niveau premier interosseux dorsale gauche. 36 Le patient a bénéficié d’une consultation cardiologique : l’examen clinique, l’ECG, la radiographie pulmonaire, l’échographie cardiaque ainsi que l’Holter ECG étaient normaux (fig16). Figure16 : Holter ECG de Mr Mustapha. 37 La spirométrie étaient en faveur d’un syndrome restrictif avec une capacité vitale fonctionnelle diminuée à 3,67 soit 77% de la théorique et un volume expiratoire maximale seconde à 3,52 soit 89% de la théorique et un rapport de Tiffeneau élevé à 96%. L’examen ophtalmologique a montré : - Une acuité visuelle diminuée, 1/10 à l’œil droit et 2/10 à l’œil gauche. - À la lampe à fente, une cataracte polaire postérieure à droite et gauche. - Le fond d’œil est normal à droite et à gauche. Un traitement médical à la base de la diphénylhydantoine a été prescrit mais elle n’est plus commercialisée au Maroc. Une chirurgie de la cataracte a été proposée, mais le malade a refusé de la réaliser. L’évolution était marquée par la diminution de l’intensité de la myotonie avec l’aggravation du déficit musculaire gênant la vie quotidienne et professionnelle du patient. Ceci est associé à des troubles de l’humeur avec un désespoir. 38 Cas n°5 n°5 : Il s’agit de Mr L Zakaria âgé de 19 ans, célibataire, commerçant de profession, originaire de Taounat et habitant Fès. Dans ces antécédents on note la notion de consanguinité du 2ème degré chez les parents et 2 frères ayant la même symptomatologie. Le patient a été convoqué le 10/07/06 suite à la découverte, chez son frère, d’une dystrophie myotonique de Steinert. Le début de la symptomatologie remonte à l’âge de 15 ans par l’apparition d’un retard de relâchement des muscles des mains aggravé par le froid et le stress et diminué par la chaleur et la répétition des mouvements puis installation progressive d’une faiblesse et d’une amyotrophie des membres supérieurs et inferieurs à prédominance distale. Ceci est associé à une modification de la voix et une diminution de l’acuité visuelle. Par ailleurs le patient ne rapporte pas d’autres signes cliniques notamment cardio-vasculaires, respiratoires, digestifs, urinaires, psychologiques ou troubles du sommeil. L’examen général a trouvé un patient ayant un faciès peu expressif, un léger ptosis, des joues creuses, une bouche entrouverte et une calvitie fronto-temporale. L’examen neurologique du patient a objectivé une amyotrophie et une faiblesse musculaire bilatérale et symétrique intéressant les muscles de la face, du cou, des membres supérieurs et inferieurs à prédominance distale, un grip test positif au niveau des mains et une adduction prolongée de pouce suite à la percussion de l’éminence thénar. Le reste de l’examen clinique est sans particularité. 39 Le bilan biologique a trouvé des CPK et une glycémie à jeun, normales respectivement à 118 UI/L et 0,85 g/l. L’électromyogramme a montré des décharges myotonique compatible avec le diagnostic de la DMS (figure 17). Figure 17 : L’EMG de Mr Zakaria montrant des salves myotoniques compatible avec le diagnostic de la DMS. L’examen ophtalmologique a trouvé : - Une acuité visuelle : 10/10 au niveau de l’œil droit et 3/10 au niveau de l’œil gauche. - A la lampe à fente : une cataracte polaire postérieure au niveau de l’œil gauche. - Le fond d’œil était normal. 40 Le patient a bénéficié d’une consultation cardiologique : -l’examen clinique était sans particularité, -l’ECG normal, surtout pas de troubles de rythme ni de conduction, -l’échographie cardiaque a trouvé une insuffisance mitrale et tricuspidienne minimes, - l’holter ECG était normal (fig18). Figure 18 : L’holter ECG de Mr Zakaria 41 Un traitement médical à la base de la diphényhydantoine a été prescrit mais ce médicament n’est plus commercialisé au Maroc. Une chirurgie de la cataracte a été proposée mais le malade a refusé de la réaliser. L’évolution était marquée par l’aggravation du déficit musculaire gênant la vie quotidienne et professionnelle du patient avec des troubles de l’humeur et un désespoir. 42 Cas n°6: Il s’agit de Mr L Rachid âgé de 33 ans, marié, commerçant de profession, originaire de Taounat et habitant Fès. Dans ces antécédents on note la notion de consanguinité du 2ème degré chez les parents et 2 frères ayant la même symptomatologie. Le patient a été admis le 31/03/2008 au service de neurologie CHU Hassan II pour un retard de relâchement des muscles des mains. Le début de sa symptomatologie remonte à l’âge de 29 ans par l’installation progressive d’un retard de relâchement des muscles des mains aggravé par le froid et le stress est diminué par la chaleur et la répétition des mouvements avec une faiblesse des membres supérieurs et inferieurs à prédominance distale ceci est associé à une modification de la voix, une dyspnée d’effort, des infections respiratoires à répétition et des troubles de l’humeur. Par ailleurs le patient ne rapporte pas d’autres signes cliniques en particulier cardio-vasculaire, digestif, urinaire ou oculaire. L’examen clinique général a trouvé un patient en bon état général avec un faciès peu expressif, des joues creuses, une bouche entrouverte, un léger ptosis et une calvitie fronto-temporale. L’examen neurologique du patient a trouvé une amyotrophie des muscles de la face et du cou et une diminution de la force musculaire des membres supérieurs et inferieurs à prédominance distale. Un grip test positif au niveau des mains et une adduction prolongée du pouce suite à la percussion de l’éminence thénar. Les reflexes ostéo-tendineux sont abolis sauf les rotuliens. Le reste de l’examen clinique est sans particularité. 43 Le bilan biologique a trouvé des CPK et une glycémie à jeun normales respectivement à 122 UI/L et 0,86 g/l. L’enregistrement électromyographique a montré des décharges myotonique compatible avec le diagnostic de la DMS (figure 19). Figure 19 : L’EMG de Mr Rachid montrant des salves myotoniques suite à l’insertion de l’aiguille au niveau du premier interosseux dorsal droit. 44 Le patient a bénéficié d’une consultation ophtalmologique : -L’acuité visuelle : 10/10 au niveau de l’œil droit et gauche. -L’examen à la lampe à fente a objectivé une cataracte sous capsulaire postérieure au niveau de l’œil droit et gauche (figure 20). -Le fond d’œil est normal. Figure 20 : photo montrant une cataracte sous capsulaire postérieure à la lampe à fente. (Service d’ophtalmologie du Pr Tahri CHU Hassan II Fès) Le patient a bénéficié d’une consultation cardiaque : l’examen clinique, l’ECG, l’échographie cardiaque ainsi que l’Holter ECG étaient normaux (figure 21). 45 figure 21 : Holter ECG de Mr Rachid 46 La spirométrie fonctionnelle était en faveur d’un syndrome restrictif : la capacité vitale diminuée à 3,58 soit 76,2% de la théorique, le volume expiratoire maximale seconde à 3,41 soit 89,5% de la théorique et le rapport de tiffeneau à 95%. Un traitement médical à la base de la diphénylhydantoine a été prescrit mais ce médicament n’est plus commercialisé au Maroc. Arbre généalogique de la famille L I II Aicha(52) M Miloud 58 ans III Nadia IX Zakaria Mustapha Rachid Personnes chez qui, on a pu réaliser une consultation ophtalmologique. -Mme Aicha âgée de 52 ans, mère des 3 malades, cliniquement asymptomatique chez qui l’examen ophtalmologique a trouvé une cataracte sous capsulaire postérieure bilatérale avec au fond d’œil une atrophie chorio-rétinienne diffuse et un remaniement maculaire. -Mme Nadia sœur des nos malades, âgée de 34ans, divorcée mère d’une fille, qui présente un larmoiement avec diminution de l’acuité visuelle depuis 8 ans chez qui l’examen clinique est normal, l’examen ophtalmologique a trouvé une kératite ponctuée superficielle bilatérale prédominante en inferieur et une cataracte capsulaire postérieure débutante. 47 ème 3 partie Revue de la littérature 48 I) Epidémiologie La dystrophie myotonique de Steinert est la plus fréquente des maladies neuromusculaires héréditaires de l’adulte [20] avec une prévalence moyenne de 5cas /100 000 habitants [4, 21, 22], une incidence d’environ 13,5/100 000 naissances et un taux de mutation de 0,5 à 1,3/100 000 [4, 2], c’est en 1995 que le premier cas de DM1 par mutation de novo a été rapporté dans une population noire subsaharienne [23], l’estimation du taux de mutation est très difficile (parents non examinés, formes minimes passées inaperçues ………). Cette maladie a une distribution géographique universelle, touchant toutes les populations étudiées et toutes les ethnies. Sa prévalence varie considérablement avec les ethnies : estimée à 2.1/100 000 en Italie [2], elle serait de 14.3/100 000 en Afrique du sud, d’autres populations sont particulièrement à risque élevé : population de Guipúzcoa du pays basque espagnol où la prévalence est de 26.5/100 000 [24] et surtout la région québécoise du Saguenay Lac Saint Jean (SLSJ) où la dystrophie myotonique de Steinert est un problème épidémiologique majeur avec une prévalence de 162.5/100 000 habitants, dans les deux cas il s’agit de populations très homogènes. La généalogie de la population du Saguenay Lac Saint Jean a été reconstituée montrant à partir de 746 patients appartenant à 88 familles que tous les cas de dystrophie myotonique observés descendaient d’un couple ancestral commun unique, immigré dans cette région en 1957 (un haplotype unique, APCO²-CKMM-ERCC1 quasiment exclusif de ces familles confirme l’origine unique de la mutation à cause de la maladie dans cette population) [2]. Le plus souvent la dystrophie myotonique de Steinert apparaît en fin de l’adolescence ou chez l’adulte jeune, l’âge moyen d’apparition des signes cliniques se situe entre 20 et 25 ans et 50% des porteurs du gènes présentent des 49 manifestations cliniques pendant leur troisième décades [25], les formes néonatale et juvénile représentent environ 20% des cas [26, 27] et chez environ 10% des sujets la DMS ne se manifeste que par une cataracte (forme minime ) [2]. La première cause de décès par cette pathologie est respiratoire (par défaillance musculaire ou pneumonie) la seconde cause est la dysphagie à l’origine de fausse route et de syndrome de Mendelson ces deux causes représentent environ 75% des causes de décès, en troisième position viennent les troubles cardiaques. Concernant la forme congénitale le risque de décès avant 18 mois s’élève à 25%, pour d’autres auteurs ce taux serait de 35% [28]. II) II) Génétique L’anomalie moléculaire responsable de la maladie de Steinert est une amplification des répétitions d’un trinucléotide CTG, situées dans la région 3’ terminale non traduite du gène codant pour la myotonine protéine kinase (DMPK), localisé en 19q13.3. Le nombre de répétitions chez les individus normaux est variable de 5 à 37, il reste relativement stable d’un tissu à l’autre et d’une génération à l’autre. En revanche, chez les sujets atteints de dystrophie myotonique, le nombre de répétition est supérieur à 50 et peut dépasser 2000 dans les formes graves de la maladie [29]. La DM1 se caractérise notamment par une pénétrance incomplète, c’est à dire qu’un certain nombre estimé à 5-10% d’individus porteurs de la mutation (en général entre 50 et 150 répétitions CTG) n’exprimeront pas la maladie au cours de leur vie [30]. Par ailleurs, comme plusieurs maladies dominantes, la DM1 se caractérise par une grande variabilité d’expressions phénotypiques allant de la forme congénitale, très sévère dès la naissance, jusqu’à la forme légère, qui se 50 produit beaucoup plus tardivement au cours de l’âge adulte. Il y a un certain degré de corrélation entre le nombre de répétitions CTG et l’expression clinique globale de la maladie. Ainsi, les individus ayant entre 50 et 100 répétitions CTG n’auront souvent au cours de leur vie que des cataractes sans autres manifestations musculaire ou systémique de la maladie, les individus porteurs de 1500 répétitions et plus sont souvent atteints d’une forme plus sévère soit congénitale ou infantile, alors que la corrélation entre le nombre de répétitions CTG et le phénotype est beaucoup plus faible entre 200 et 1000 répétitions. D’autre part, la corrélation entre le nombre de répétitions CTG et les différentes atteintes multisystémiques (troubles du rythme cardiaque, somnolence, fatigue, troubles cognitifs, performance intellectuelle) est également plus faible. L’âge d’apparition des symptômes, qui est un aspect important du pronostic, a une relation inverse significative avec le nombre de répétitions [31, 32, 33]. Une relation modérée existe aussi entre la taille de l’expansion CTG et l’espérance de vie [34]. La deuxième particularité génétique importante de la DM1 est l’anticipation, qui réfère à l’apparition plus précoce de la maladie d’une génération à l’autre avec une augmentation de la sévérité des symptômes [30, 31]. La taille de l’expansion CTG est généralement augmentée lors de la transmission du gène d’un parent à son enfant [31, 35]. Les très larges expansions, observées chez les patients atteints du phénotype congénital (forme la plus sévère), sont essentiellement transmises par la mère [36]. Par contre, dans quelques cas de DM1, la forme congénitale a été transmise par le père [37]. Cependant, le nombre de répétitions CTG transmis varie à la fois selon la taille de la répétition et selon le sexe du parent transmetteur. Lorsque le nombre de triplets est inférieur à 100 chez le parent transmetteur, l’amplification à la génération suivante est plus importante si la transmission est paternelle. En revanche, au-delà de 500 CTG, on observe une inversion de 51 l’influence du sexe, tendant vers une diminution du nombre des répétitions lors des transmissions paternelles et vers une augmentation lors des transmissions maternelles (fig 22). Cette limitation à l’expansion lors des transmissions paternelles a été proposée comme une explication possible au caractère exceptionnel des formes néonatales transmises par les pères [37], une correction spontanée de la mutation transmise par le père a été rapportée dans quelques cas [38]. Figure 22 : variation du nombre de répétitions CTG transmises selon la taille de l’expansion et le sexe du parent transmetteur [1]. La troisième particularité génétique de la DM1 est le phénomène du mosaïcisme somatique qui entraîne une variation de la taille des répétitions CTG dans les différents tissus [39], par exemple les tissus musculaires ont des tailles de répétitions plus grandes que les leucocytes. Ce phénomène est démontré en partie par un signal diffus de l’hybridation après électrophorèse [40]. Cette instabilité se développe entre la 13ième et la 16ième semaine de gestation et suggère que le mosaïcisme somatique est influencé par les gènes associés au développement [41]. 52 L’expansion progressive de la taille de la répétition et du mosaïcisme somatique au cours de la vie adulte est évoquée par une étude récente qui a démontré que la longueur de l’expansion CTG dans les leucocytes augmente dans le temps [42]. De plus, cette étude a indiqué que l’hétérogénéité de l’expansion dans différents tissus augmente aussi avec le temps. La taille de l’expansion est plus grande dans les muscles squelettiques [40], le cerveau [43] et le coeur [44]. La nature dynamique de la taille de l’expansion peut jouer un rôle important dans la variabilité observée (l’âge de l’apparition et la sévérité des symptômes) dans la DM1 [45]. Mais, la taille de l’expansion n’est pas le seul facteur à prendre en considération dans la présentation des symptômes. Ainsi, la longueur de l’expansion CTG est similaire dans les muscles proximaux et distaux de la jambe, mais les muscles distaux sont beaucoup plus faibles à l’examen clinique [46]. La quatrième particularité génétique de la DM1 est la transmission maternelle quasi-exclusive du phénotype congénital. Une intervention en conseil génétique doit être effectuée auprès des femmes atteintes, car elles ont entre 10% et 50% de risque de donner naissance à un enfant atteint de la forme congénitale [47]. III) III) physiopathologie Bien que la mutation associée à la DM1 a été identifiée en 1992, les mécanismes par lesquels la mutation induit la maladie ne sont pas connus précisément. Plusieurs hypothèses sont émises afin d’expliquer les manifestations cliniques rencontrer au cours de cette pathologie. 53 1) Le principe d’haplod’haplo-insuffisance de la protéine DMPK relié à la pathologie de la DM1. DM1 La protéine DMPK est une protéine-kinase qui sert à la régularisation d’autres protéines. Elle intervient dans plusieurs processus intracellulaires par une réaction de phosphorylation-déphosphorylation, mais cette fonction est encore obscure, autant chez les sujets sains que chez ceux atteints d’une DM1. Cette protéine a été localisée par immunocytochimie au niveau du muscle cardiaque, du réticulum sarcoplasmique des cellules musculaires squelettiques et du réticulum endoplasmique des cellules épithéliales du cristallin [48]. L’expansion des CTG dans l’ARN messager muté de la DMPK, prévient son exportation dans le cytoplasme car les ARN mutés sont retenus au noyau et forment des focis. Conséquemment, chez les personnes atteintes de DM1, seuls les transcrits normaux de la DMPK sont traduits en protéines. Une diminution d’environ 50% de la protéine DMPK est observée par des expériences d’immunobuvardage de type Western sur des extraits protéiques de cellules dystrophiques (Furling et al, 2001) [49]. Ces résultats appuient la première hypothèse émise: l’expansion de CTG cause une haplohaplo-insuffisance de la DMPK (myotonine protéine kinase), kinase), due à la rétention nucléaire de son ARN messager muté. Plusieurs lignées de souris transgéniques ont été produites afin de vérifier cette hypothèse. Les souris homozygotes DMPK -/- ‘Knockout’ (présentant une déficience complète du gène DMPK) et celles transgéniques (surexprimants le gène humain DMPK normal) n’ont pas développé tous les signes caractéristiques de la DM1 [50, 51, 52]. Ces résultats suggèrent donc que la diminution de l’expression de la DMPK induite par la rétention au noyau du transcrit muté de cette protéine n’engendre pas, à elle seule, les symptômes de la DM1. 54 Dans le cadre d’une meilleure compréhension du rôle de la DMPK dans la fonction contractile des myocytes, une équipe américaine (2005) a réalisé des études expérimentales sur des souris DMPK-/-, modèles de la DM1. Elle a montré que la DMPK est capable de réguler indirectement la recapture du Calcium (Ca2+) dans le réticulum sarcoplasmique (RS). Cette étape de recapture du Ca2+ est essentielle pour la relaxation des myocytes après leur contraction. Cette équipe a réussi à identifier les molécules auxquelles se lie la DMPK pour moduler la contractilité des myocytes. Les résultats de cette étude représentent une nouvelle étape de la compréhension du mécanisme physiopathologique de l’atteinte cardiaque dans la DM1 [53]. 2) Le principe d’haplod’haplo-insuffisance des protéines SIX5 et DMWD relié à la pathologie de la DM1. DM1. La structure moléculaire de la guanine (G) et de la cytosine (C) permet de faire trois liaisons de type hydrogène entre elles, tandis que la structure moléculaire de l’adénine (A) et de la thymine (T) permet de faire deux liaisons de type hydrogène. Par conséquence, les interactions C-G sont plus stables que les interactions A-T. Ceci permet la formation de structures secondaires stables dans l’ADN par les répétitions de nucléotides CTG. Ces structures secondaires condensent la chromatine dans les régions voisines. Des expériences ont démontré qu’une chromatine plus condensée est moins apte à être transcrite. Ainsi, il est vraisemblable que les CTG répétés, localisés en région 3’ non traduite de la DMPK, entraînent une répression de la transcription des gènes adjacents engendrant les manifestations cliniques observées dans la DM1 [54]. Effectivement, les gènes situés en amont et en aval de celui de la DMPK, SIX5 (ou DMAHP) et DMWD (figure 23), ont été démontrés in vitro comme étant régulés négativement en présence des 55 expansions de CTG [55,56]. Les souris partiellement déficitaires en SIX5 (SIX5-/+) présentent une cataracte et des anomalies de la conduction cardiaque tandis que les souris complètement déficitaires en SIX5 (SIX5-/-) sont stériles avec une diminution de la masse testiculaire [57]. Ces résultats suggèrent l’implication de ce gène dans la physiopathologie de DM1. Le gène DMWD (ou gène 59) est fortement exprimé dans le cerveau et les testicules et qui est lui aussi, perturbé par l’expansion des CTG, peut rendre compte des anomalies parfois rencontrées au niveau de ces organes [58]. 5’ 3’ Fig23 : gène de la DMPK et ses gènes voisins (DMWD et SIX5 ou DMAHP) [57] 3) Le principe de gain de fonction observé dans les cellules DM1 DM1(fig24 (fig24) (fig24) Le gain de fonction se décrit comme une altération du métabolisme cellulaire augmentant ou diminuant une ou des fonctions cellulaires. Les altérations observées dans les cellules dystrophiques sont principalement un défaut d’épissage des introns de gènes spécifiques et également un défaut dans la transcription de certains gènes [59, 60]. L’ARNm séquestré dans le noyau des DMPK porteuse de l’amplification CUG est cellules où il forme des inclusions ribonucléiques [61]. Cet’ARNm séquestré capte des protéines qui se lient normalement à d’autres ARN et seraient ainsi empêchées de jouer leur rôle normal dans le métabolisme de ces ARN [62]. 56 -les protéines régulées par le gain de fonction des ARN mutés de la DM1 : La protéine CUG-BP (CUG binding protein), elle fait partie de la famille des protéines de type heterogenous nuclear ribonucleoprotein, elle lie les ARN simple brin sur les séquences CUG [63]. Cependant, cette protéine ne colocalise pas avec les focis nucléaires. Le rôle de la protéine CUG-BP est d’effectuer plusieurs modifications post transcriptionnelles notamment l’épissage des introns. Il a été démontré que la forme hypophosphorylée de CUG-BP est augmentée dans les cellules dystrophiques, ce qui favorise son accumulation au noyau [64]. De plus, des expériences de surexpression de cette protéine dans des cellules normales résultent en un défaut d’épissage semblable à celui observé dans les myoblastes prélevés de sujets atteints de DM1 [65]. Ces expériences suggèrent que l’accumulation nucléaire de CUG-BP est responsable des problèmes d’épissage de gènes tels que cTNT (troponine cardiaque et squelettique), le gène du récepteur à l’insuline et celui du canal de chlore spécifique aux muscles [66]. La protéine muscleblind (MBNL) est impliquée dans la différenciation terminale des cellules musculaires et dans le développement des cellules du système oculaire [67]. La MBNL est capable de lier les longues séquences de nucléotides CUG en double brin, ce qui explique sa séquestration aux focis nucléaires. Des études récentes [68, 69] ont montré que la protéine MBNL1 jouait un rôle clef dans les mécanismes de survenue de la dystrophie myotonique de Steinert (DM1) : La suppression de la protéine MBNL1 chez la souris provoque des défauts de maturation de l’ARN messager identiques à ceux produits par une surexpression d’expansion de CUG. Par contre, la surexpression de la protéine MBNL1 chez la souris modèle de DM1, entraîne une normalisation de la maturation de certains ARN messager (il existe un défaut de maturation de ces ARN messagers au cours du 57 développement musculaire chez la souris DM1) et une amélioration nette de la myotonie [68,69]. L’hypothèse du gain de fonction des ARN mutés sur les facteurs de transcription est supportée par des expériences démontrant que les ARN messagers mutés séquestrent des facteurs de transcription, normalement localisés sur la chromatine active. Conséquemment, on observe une diminution de l’expression de certains gènes, notamment celui codant pour le canal de chlore spécifique aux muscles, ClC-1. Ce gène est connu pour être régulé dans la DM1. La surexpression dans des myoblastes dystrophiques de Sp1, un facteur de transcription connu pour être séquestré aux focis nucléaires, corrige le niveau d’expression de ClC-1, illustrant ainsi l’effet du gain de fonction des ARN mutés dans la DM1 sur les facteurs de transcription [67]. Une étude récente publiée en janvier 2008, dans laquelle Yadava et Coll ont utilisé un modèle de souris où l’ARN muté est inductible, ils ont montré que le phénotype dystrophique est associé à une augmentation de l’expression d’un facteur de transcription cardiaque, NKX2-5. Ces résultats confirment la toxicité de l’ARN muté dans le tissu cardiaque et identifient le premier gène modificateur de la dystrophie dans ce tissu [70]. 58 L’ADN muté est transcrit en un ARN messager muté ADN muté incapable de traverser la membrane nucléaire et qui s’accumule dans le noyau. ARN muté ADN non ADN muté muté muté Petites protéines Des petites protéines nucléaires nucléaires se lient aux ARN messager expansions de CUG ARN muté Séquestration de de l’ARN muté formant un foyer intranucléaire protéines nucléaires Foyer intraintranucléaire Le foyer intranucléaire L’ARN est séquestre des protéines traduit en protéines nucléaires (comme MBNL1) qui ne peuvent -Insensibilité à l’insuline plus assurer leur DMP Altération de la fonction. maturation des ARN ZNF 9 Altération de la transcription ? -Myotonie - Arythmie cardiaque - Atteinte musculaire - Atteinte du système Figure 24 : modèle de gain de fonction des cellules dans la dystrophie myotonique de Steinert [71]. 4) hypothèse impliquant le stress oxydatif Ce phénomène cellulaire est le résultat d’un déséquilibre entre les radicaux libres et les anti-oxydants, en faveur des radicaux libres. Dans une étude publiée en juillet 2005, Toscano et coll [72] ont quantifié différents indicateurs du stress oxydatif dans le sang de 36 patients atteints de DM1, 10 individus avec une autre forme de dystrophie myotonique et 22 sujets contrôles. Les résultats ont mis en évidence un niveau élevé du stress oxydatif chez les patients atteints de DM1 par rapport au groupe de contrôle, confirmant ainsi un rôle pathogène des radicaux libres dans cette maladie. Suite à ces résultats, les chercheurs ont proposé la réalisation d’essais cliniques utilisant les antioxydants dans la DM1 [72]. 59 IV) IV) Description clinique : La DM1 se présente sous quatre formes cliniques : la forme tardive bénigne, la forme adulte commune, la forme infantile, et la forme congénitale. On distingue les différentes formes de la maladie par l’âge d’apparition des premiers symptômes [4]. la forme paucisymptomatique la forme congénitale, grave avec Tardive (plus plus de de 50 ans) ans pouvant transmission maternelle quasi exclusive, se limiter à une cataracte. caractérisée par des symptômes cliniques présents in utero ou à la naissance (diplégie faciale, hypotonie, difficultés d’alimentation). Une forme classique de l’adulte Une forme infantile (l’âge de début moins d’un avec myotonie, somnolence et an jusqu’à 12 ans) ans faiblesse avec une période pré- et néonatale musculaire, débutant entre sans incidents. Les difficultés d’apprentissage 12 et 50 ans. ans et/ou le retard scolaire sont quasiment constants et considérés comme un des signes d’appel de la maladie. Tableau 1: la classification proposée par Harper et al. en 1989 de la DMS en quatre catégories symptômes selon l’âge d’apparition de la prédominants [3]. 60 maladie et les cliniques 1) la forme commune de l’adulte. C’est la forme habituelle de la description de la maladie. Elle débute généralement entre vingt et trente ans. L’atteinte musculaire est en règle importante associant une myotonie et une dystrophie distale progressive. Mais le caractère majeur de la dystrophie myotonique de Steinert, qui en détermine le pronostic, est son association à une atteinte systémique diffuse intéressant surtout le cœur, le poumon, l’œil et le système endocrinien [21, 22]. 1-1) l’atteinte musculaire a)la myotonie C’est le signe majeur du diagnostic [22], elle se définit comme une lenteur anormale du relâchement musculaire au décours de la contraction volontaire ou provoquée (fig 25). Elle est d’apparition insidieuse et touche aussi bien les muscles striés que les muscles lisses, elle est indolore mais souvent ressentit comme désagréable notamment au niveau des membres inférieurs [2]. Cette myotonie est exagérée par le froid, la fatigue, les menstruations et la grossesse, elle est diminuée par la répétition des mouvements (contraction, relâchement) et par la chaleur et elle disparaît lors du sommeil [2]. La myotonie spontanée prédomine sur les muscles distaux des membres supérieurs (main et avant bras) [22], elle peut intéresser les muscles de la face entraînant des troubles de la déglutition et de la parole et rarement un phénomène de “lid-lag’’ c’est à dire un phénomène de dissociation occulo-palpébrale dans l’abaissement rapide du regard, moins souvent elle intéresse les bras, les muscles distaux des membres inférieurs, le diaphragme et les muscles abdominaux [2]. 61 La myotonie est un signe de grande valeur à rechercher chez les patients présymptomatiques, elle est provoquée par la percussion musculaire ou par la stimulation électrique lors d’un électromyogramme (EMG) : la percussion de l’éminence thénar provoque une adduction prolongée du pouce, la percussion de la face dorsale de l’avant bras entraîne une extension prolongée du poignet et des doigts et la percussion de la langue provoque une dépression persistante (anneau de constriction) [21]. L’intensité de la myotonie est variable selon les individus et avec le temps, au fur et à mesure de l’évolution de la maladie et de la progression de l’amyotrophie, la myotonie s’atténue [2]. Figure 25 : Myotonie spontanée de la main : après contraction maximale on observe une lenteur à la décontraction [73]. 62 b) la dystrophie dystrophie musculaire Elle consiste à un déficit musculaire et une amyotrophie dont la répartition est très caractéristique intéressant les muscles de la face, du cou et des segments distaux des membres supérieurs et inférieurs [1]. L’atteinte des muscles de la face et du cou est plus précoce et plus constante mais elle passe souvent inaperçue, les muscles temporaux et masséters sont atrophiés donnant au faciès un aspect peu expressif, allongé avec des joues creuses et une bouche entrouverte, la force des orbiculaires palpébraux est diminuée, le ptôsis est fréquent généralement symétrique et modéré, il est rare d’observer une franche limitation des mouvements oculaire ou une diplopie. À cette atteinte musculaire s’associe une calvitie précoce chez les patients masculins et parfois un prominauris (grandes oreilles décollées), l’aspect du faciès est ainsi très particulier est permet souvent à lui seul d’évoquer le diagnostic (fig 26). Au cou, l’atrophie des sterno-cléido-mastoïdiens et la faiblesse des muscles fléchisseurs sont précoces contrastant avec une force préservée des muscles extenseurs de la nuque. La combinaison de l’atteinte faciale et de la musculature vélopharyngée est responsable d’une voie mal articulée, nasonnée et des troubles de la déglutition dans les formes les plus sévères [1]. L’atteinte musculaire distale des membres est généralement modérée au stade précoce de la maladie, sa répartition au niveau des avants bras et des mains est diffuse non sélective et symétrique touchant fléchisseurs extenseurs et les muscles intrinsèques des mains (fig 27). Au membre inférieur la faiblesse des releveurs des pieds et des orteils peut engendrer un steppage. L’extension proximale du déficit est plus tardive, toutefois certains patients présentent précocement un déficit amyotrophiant du quadriceps. Les muscles abdominaux sont souvent touchés, 63 la musculature spinale est respectée, les rétractions musculo-tendineuses rares, les réflexes ostéo-tendineux sont distaux sont diminués et s’abolissent avec l’évolution [1, 2]. Figure 26 :aspect caracteristique du visage chez un homme atteint d’une DMS [1]. Figure 27 : Distribution de l’atteinte musculaire dans la maladie de Steinert montrant l’atrophie des segments distaux des membres [1]. 64 Une classification phénotypique de l’atteinte neuro-musculaire est possible grâce à l’échelle MDRS (musclar disability rating scale) qui doit être réalisée à chaque consultation. Grade 0 Description Phénotype normal (statut porteur doit être confirmé par analyse moléculaire) Décharges myotoniques à l’EMG, examen neuromusculaire normal. 1 Signes mineurs (myotonie, atrophie temporo-masseterienne et/ou des 2 sterno-cléido-mastoïdiens, ptose palpébrale, voix nasillarde, hypo/aréflexie tendineuse, faiblesse distale légère) 3 Faiblesse distale modérée ou légère 4 Faiblesse distale et proximale légère ou modérée Faiblesse proximale sévère (besoin d’un fauteuil roulant pour de courtes 5 ou longues distances) Tableau 2 : échelle de la classification du degré de l’atteinte musculaire [74]. 1-2) l’atteinte l’atteinte cardiaque Dans la DMS, près de 90% des malades présentent une atteinte cardiaque infraclinique, dont la gravité n’est pas corrélée au degré de l’atteinte musculaire. De plus, ces anomalies cardiaques peuvent être présentes plusieurs années avant que la maladie ne soit reconnue [2]. 65 L’atteinte cardiaque se manifeste conduction atrio-ventriculaire, une essentiellement par des troubles de la fibrillation atriale, une tachyarrythmie ventriculaire, un prolapsus de la valve mitrale plus rarement par un angor ou une insuffisance cardiaque secondaire à une cardiomyopathie dilatée ou hypertrophique [75,76]. Malgré la sévérité des anormalités cardiaques démontrées lors de l’investigation, plusieurs sujets ne présentent aucun symptôme clinique [30], on observe cependant qu’environ 65% des personnes atteintes de DM1 présentent un ECG anormal [77]. Un suivi annuel est recommandé, car la probabilité d’avoir une complication cardiaque augmente avec le temps, tel que démontré dans une étude longitudinale (n=26) notant une progression du pourcentage des individus présentant un ECG anormal sur une période de cinq ans [78], résultats confirmés dans une série de 63 patients [75]. Malgré le fait que peu de sujets se plaignent de symptômes cardiaques, c’est la troisième cause de mortalité dans la DM1. Les complications cardiaques ont été la cause de la mortalité dans 29% des cas dans une première série de 75 cas [34] et dans 20% des cas dans une deuxième série de 367 cas sur une période de 10 ans [79]. Ces résultats semblent valider l’indication de la stimulation cardiaque préventive dans le cas où l’intervalle HV (conduction infrahisienne) est supérieur à 70 ms, même si les patients sont cliniquement asymptomatiques. Donc l’électrocardiogramme (ECG) et le Holter rythmique constituent les examens de base pour le dépistage des manifestations cardiaques chez les patients atteints de maladie de Steinert. Cependant, l’indication d’une exploration électrophysiologique endocavitaire doit être assez large compte tenu de la grande fréquence des troubles conductifs infrahissiens (même en cas d’ECG normal), 66 et de la gravité potentielle d’un trouble conductif asymptomatique [80]. Enfin, une évaluation précise du statut cardiologique est indispensable dès qu’on envisage de traiter une myotonie invalidante car les produits efficaces (mexilétine, diphénylhydantoïne) sont cardiotoxiques [2]. 1-3) L’atteinte oculaire L’atteinte oculaire la plus commune dans la DMS est la cataracte qui est quasiment constante chez les patients de 40 ans. Elle affecte simultanément les deux yeux et peut être le premier signe de la maladie, son aspect à un stade évolué n’étant pas toujours suffisamment spécifique pour évoquer le diagnostic en l’absence des autres manifestations. Elle est de type sous capsulaire postérieur et donne des opacités multicolores irisées (fig28). Cette cataracte doit être systématiquement recherchée par un examen à lampe à fente chez les patients atteints de la dystrophie myotonique de Steinert et cette pathologie est à évoquer systématiquement chez les patients porteurs d’une cataracte présénile [1]. D’autres anomalies oculaires moins fréquentes sont décrites : hypotonie oculaire, dégénérescence pigmentaire de la rétine (périphérique ou impliquant la macula), troubles de la sécrétion lacrymale, anomalies palpébrales, conjonctivales et cornéennes [47]. 67 Figure 28 : Cataracte avec des opacités cristalliniennes multicolore [1]. 1-4) L’atteinte respiratoire L’atteinte respiratoire se traduit essentiellement par des épisodes infectieux broncho-pulmonaire à répétition, une dyspnée et une insuffisance respiratoire restrictive [2]. L’atteinte de la fonction respiratoire découle de pneumopathie de déglutition, trois mécanismes : faiblesse et myotonie des muscles respiratoires et probable anomalie du contrôle centrale de la respiration. La pneumopathie de déglutition est due au défaut de la musculature pharyngo-eosophagienne et au retard de la vidange gastrique, le plus souvent elle se manifeste sous forme d’infections pulmonaires à répétition, de fièvre inexpliquée ou de douleur thoracique. L’atteinte diaphragmatique résulte à la fois de la faiblesse et de la myotonie, elle est un élément déterminant dans la survenue d’une hypoventilation alvéolaire [81]. 68 Une étude de la fréquence des symptômes respiratoires au sein d’un petit échantillon a démontré que 39% des personnes atteintes présentent une maladie respiratoire restrictive légère, 5% modérée et 14% sévère (Johnson et al., 1995). Une surmortalité est observée chez les patients ayant un syndrome restrictif et une hypercapnie, une corrélation statistique a été établie entre la prévalence de l’hypercapnie (PaCO2 > 43 mmHg) et le degré de l’handicap fonctionnel à l’échelle MDRS (muscular disability rating scale), la somnolence diurne étant un cofacteur prédictif significatif [82]. L’atteinte respiratoire est la première cause de morbi-mortalité dans la DMS. Ainsi les troubles respiratoires impliquent une surveillance à trois niveaux (recommandation de l’association française des myopathies :AFM 2007) : - l’examen respiratoire classique consistant à mesurer, chaque année, la capacité respiratoire, assise et couchée, les pressions respiratoire et expiratoire maximale et les gaz du sang. - l’examen du sommeil par polysomnographie pour dépister un syndrome d’apnée obstructive du sommeil (SAOS). - l’examen ORL afin de dépister tôt un trouble de la déglutition qui exposerait le malade à un risque de fausse route respiratoire. Des signes simples comme le fait de tousser en mangeant ou de présenter des difficultés à mastiquer doivent alerter. Des examens peuvent également être réalisés pour mesurer ce risque : Le radiocinéma ou la vidéofluoroscopie pourraient être à ce titre plus intéressants car moins invasifs que la fibroscopie. Encore plus simple et moins invasif : le temps mis pour avaler un verre d’eau devrait faire partie du bilan de base. 69 1-5) l’atteinte des glandes endocrines L’atteinte gonadique intéresse surtout l’homme, 60 à 80 % des patients présentent une atrophie testiculaire qui détermine un hypogonadisme hypergonadotrope. Un bilan de stérilité primaire ou secondaire peut être à l’origine du diagnostic de la maladie [83]. L’élévation du taux des gonadotrophines plasmatiques, en particulier de l’hormone folliculostimulante (FSH), et leur réponse explosive lors de la stimulation par la gonadolibérine (LH-RH) sont le reflet de l’atteinte gonadique primaire. La testostéronémie est normale ou légèrement diminuée. Les caractères sexuels secondaires sont habituellement normaux, la diminution de la libido et l’impuissance sexuelle sont souvent tardives, ce qui explique que ces patients peuvent se reproduire lorsque l’azoospermie n’est pas complète [69]. Chez la femme, les anomalies sont plus rares (15 à 20 %), on peut observer des troubles des règles ou une ménopause précoce, les dosages hormonaux sont généralement normaux [2]. Les troubles du essentiellement d’une métabolisme glucidique sont fréquents, il s’agit intolérance aux hydrates de carbone, dépistée par une hyperglycémie provoquée par voie orale qui est plus fréquente que Le diabète de type II dont l’incidence est quatre fois plus élevé que celle de la population générale [4]. Ces troubles s’associent à un hyperinsulinisme témoignant d’une résistance périphérique à l’insuline. Une diminution significative du taux d’ARN du récepteur à l’insuline a été mise en évidence dans les biopsies musculaires de patients atteints de dystrophie myotonique [84]. Parmi les autres manifestations endocriniennes, on peut citer des anomalies du métabolisme du calcium, un goitre colloïde ou nodulaire et des troubles du métabolisme lipidique [45]. 70 1-6) l’atteinte du système nerveux Au niveau du système nerveux périphérique : elle se manifeste essentiellement par une diminution voir une abolition des reflexes ostéo-tendineux plus rarement une paralysie de la verticalité oculaire ou une surdité centrale [29]. Au niveau du système nerveux central : l’hypersomnie diurne constitue l’une des principales manifestations liées aux atteintes du système nerveux central, elle affecte environ 80% des patients. Son importance est habituellement corrélée à la sévérité de la maladie, bien qu’il existe un certain nombre d’exceptions, certains patients dont l’atteinte musculaire est par ailleurs discrète présentent en effet une importante hypersomnie ce qui constitue un argument en faveur de son origine centrale. Ce trouble est invalidant surtout pour la vie professionnelle du patient [2,29]. Une altération progressive de la substance blanche chez les patients atteints de DM1 a été démontrée par les tests de résonance magnétique [85]. Les troubles de la personnalité : sont fortement signalés et comportent l’apathie, l’inertie, la dépression, l’anxiété et la réticence. Par ailleurs, et contrairement aux données classiques, il n’existe pas d’altération progressive des fonctions cognitives chez la plupart des patients, mises à part les formes congénitales qui seront envisagées plus loin [29,86]. 71 1-7) l’atteinte l’atteinte des muscles lisses L’atteinte du muscle lisse est plus importante que dans les autres maladies neuromusculaires [68, 81]. L’atteinte digestive est fréquente, se manifeste par des troubles de la déglutition avec des fausses routes, une dysphagie, un reflux gastro-oesophagien, des troubles du transit intestinal et un dysfonctionnement du sphincter anal. Notons ainsi une incidence plus élevée des lithiases vésiculaires à un âge plus précoce que dans la population générale. L’atteinte du muscle lisse des artères entraîne une hypotension artérielle. au niveau des corps ciliaires, elle provoque une hypotension oculaire. Le muscle lisse du système urinaire peut être touché, entraînant une incontinence urinaire ou une stase responsable d’infections et de lithiases. 1-8) les autres manifestations Au niveau de la peau et des phanères : La calvitie existe chez environ 80% des patients masculins, elle est précoce fronto-temporale et son étendue est en général corrélée avec la gravité de la maladie, elle est rare chez les femmes. Les autres systèmes pileux peuvent être touché mais à moindre degré [29]. La peau est souvent blanchâtre, amincie, sèche, parfois rugueuse et hyperkeratosique. Par ailleurs, les ongles sont normaux. On a décrit plusieurs cas de pilomatrixomes : tumeur annexielle dermohypodermique bénigne généralement unique, d’évolution très lente observée souvent chez l’enfant au niveau de la face, mais elle a été observé chez plusieurs adultes porteurs de dystrophie myotonique de Steinert [2,4]. On a décrit également des cas de neurofibromateuses chez les patients porteurs de dystrophie myotonique de Steinert et on a démontré que cette association n’est qu’une coïncidence [2]. 72 Au niveau du système auditif [2] : possibilité d’une surdité peu invalidante qui est souvent négligée devant la prévalence des autres atteintes, elle doit être dépistée par une audiométrie systématique. Il s’agit d’une surdité de perception qui touche à la fois les hautes et moyennes fréquences sans facteurs extérieurs évidents et qui s’aggrave avec l’âge. Au niveau ostéo-articulaire [29] : L’altération osseuse la plus fréquente est l’épaississement de la voûte crânienne et l’hyperostose frontale interne observés dans 60 à 70% des cas, une selle turcique de petite taille, une cyphose et un thorax en carène sont plus rarement observés. Au niveau hématologique [87]: Il existe une diminution du taux sérique des immunoglobulines G et du taux des lymphocytes T circulants, corrélée à la taille de l’expansion dans le gène de DMPK. Les malformations artério-veineuse [2] : Une publication rapporte le cas de deux frères atteints de dystrophie myotonique de Steinert et présentant ce type de malformation sans que l’on sache s’il s’agit d’une coïncidence ou d’un mécanisme étiologique commun à la dystrophie myotonique de Steinert et à ce type de malformation. 2) la forme minime ou fruste Elle survient généralement après l’âge de 50 ans, peut ne se manifester que par une cataracte. Le diagnostic est le plus souvent posé rétrospectivement, lors d’une étude familiale motivée par l’apparition d’une dystrophie myotonique commune ou néonatale dans la descendance. L’examen clé est la lampe à fente (LAF) qui retrouve une variété de cataracte allant de la classique cataracte sous capsulaire postérieure avec des opacités multicolores 73 irisées (corps colorés de Vogt) classiquement caractéristiques mais qui n’est, en fait, pas absolument spécifique de la DMS, jusqu'à une cataracte évoluée indistinguable d’une banale cataracte sénile [83]. L’EMG peut retrouver une augmentation d’activité électrique, des salves myotoniques, un tracé de dystrophie musculaire, mais peut aussi être normal (taux de faux négatifs faible mais non négligeable). Des études par liaisons génétiques retrouvent 8 à 10%de patients porteurs de l’allèle muté chez qui l’EMG, l’examen clinique et la LAF s’étaient avérés négatifs: la sensibilité est donc d’environs 90% pour ces trois examens regroupés dans la détection des formes minimes de DM [88]. 3) la forme juvénile C’est l’aspect pédiatrique de la forme commune de l’adulte dont elle partage les principales caractéristiques. Elle débute à un âge variable, parfois dès les premières années de la vie, mais la maladie n’est reconnue en général qu’après une longue évolution. L’atteinte viscérale comporte un retard mental, fréquent surtout dans les formes à début précoce, parfois traduit uniquement par des difficultés scolaires [26]. Une équipe de cliniciens de l’institut de myologie à paris (2007) a étudié le profil cognitif d’enfants atteints de la forme infantile de la maladie de Steinert (DM1). L'analyse des capacités cognitives de ces patients par la mesure du quotient intellectuel (connaissances (QI) générales, et des tests vocabulaire, déterminant compréhension les des capacités verbales normes sociales, catégorisation d’objets ou de concepts, attention soutenue, mémoire de travail) et non verbales (organisation d’éléments dans le temps et l’espace, vitesse de traitement des informations visuelles), a permis de caractériser la nature des déficits. 74 Bien que le QI global moyen des patients soit inférieur à celui de la population générale (70 contre 100), on observe néanmoins une préservation relative des capacités de raisonnement sur les modalités verbales. Ces résultats, analysés en fonction de la longueur de la répétition du triplet (CTG) et du parent transmetteur, montrent qu’il existe une corrélation entre le QI et la taille de l’expansion : plus le nombre de répétitions est élevé, plus les capacités cognitives sont altérées. D’autre part, en répartissant les patients en deux groupes, selon le sexe du parent transmetteur, on a mis en évidence que lorsque la maladie est transmise par la mère, les enfants présentent globalement des scores faibles à tous les tests (verbaux et non verbaux). En revanche, lorsque c'est par leur père que la maladie se transmet, les enfants ont des scores préservés, notamment dans les tests d’abstraction verbale (trouver une catégorie commune à deux éléments, par exemple, une pomme et une banane peuvent être classées dans la catégorie des fruits, la peinture et la statue dans celle des arts). Les déficits observés concernent principalement l’organisation d’informations visuo-spatiales. Les résultats montrent également dans le registre verbal des difficultés d’attention soutenue et de mémoire de travail. Il semble ainsi que dans un contexte d’intelligence subnormale ce sont essentiellement les fonctions exécutives (processus qui permettent d’anticiper et de contrôler les étapes nécessaires pour résoudre un problème) qui soient affectées. Ce travail aboutit à une meilleure connaissance du profil neuropsychologique des enfants atteints de la forme infantile de la maladie de Steinert et permettra, à terme, d’améliorer la prise en charge notamment dans le cadre des apprentissages scolaires [89]. 75 Cette forme comporte également une atteinte cardiaque retrouvée dans la moitié des cas et oculaire sous forme de cataracte sous capsulaire postérieure retrouvée à l’examen systématique à la lampe à fente chez environ 30% des cas, n’altérant généralement pas la vision et parfois une rétinopathie pigmentaire. Les autres troubles sont rares chez l’enfant : atteinte de la musculature lisse du tube digestif (la myotonie du sphincter anal a été décrite), hyperinsulinisme et diabète de type II. On n’observe pas chez l’enfant d’atrophie testiculaire [26]. Le syndrome musculaire comporte une dystrophie musculaire et une myotonie l’une ou l’autre pouvant prédominer ou même être isolée, ces deux variantes peuvent être notées dans une même famille. La myotonie peu ou pas invalidante, peut être isolée ou précède la dystrophie musculaire, parfois difficile à mettre en évidence, voir absente, quand la dystrophie musculaire est marquée, sinon, elle est identifiée surtout au niveau de la main et des yeux. L’EMG permet de reconnaître la myotonie quel que soit le degré d’avancement de la dystrophie musculaire. La dystrophie musculaire est identique à celle de l’adulte, le steppage est fréquent dans les formes précoces avec tendance à trébucher et à chuter [90]. L’atteinte faciale se manifeste par une diplégie faciale avec mimique pauvre, ptôsis bilatéral, atrophie des muscles faciaux prédominant sur les masticateurs, donnant au visage un aspect allongé (mâchoire parfois tombante), lèvre inférieure éversée, lèvre supérieure parfois en V renversé si bien que l’enfant semble montrer les dents (fig29). L’atrophie des sterno-cleido-mastoidiens donne au cou un aspect grêle et à l’ensemble du visage-cou un aspect en hachette de profil. La voix peut être nasonnée du fait de la faible motilité du voile du palais, monotone et sans timbre par atteinte des muscles de la phonation. L’atteinte des muscles pharyngés, rare, donne des troubles de la déglutition [26]. 76 Figure 29: aspect caractéristique du faciès d’un enfant présentant une forme juvénile de la dystrophie myotonique de Steinert [26]. 4) la forme néonatale ou congénitale congénitale On l’a longtemps crue uniquement transmise par la mère, ce qui suggérait pour certains l’existence d’un facteur environnemental intra-utérin s’additionnant au facteur génétique dans la genèse de la maladie. Cette hypothèse a été battue en brèche avec la découverte de formes congénitales transmises par le père [91]. La grossesse est souvent difficile avec fréquemment au troisième trimestre le développement d’un hydramnios et une faible mobilité fœtale spontanée. Cette forme est connue par sa sévérité avec à la naissance, une hypotonie majeure et une détresse respiratoire habituelles. Le tableau clinique est dominé par [90, 92, 93] : -l’atteinte respiratoire et de la déglutition nécessitant une assistance immédiate. Environ un tiers des nouveaux nés présentent une détresse respiratoire néonatale requérant très souvent une ventilation assistée. 77 -l’atteinte de la face et des sterno-cléido-mastoïdiens disproportionnée par rapport à l’atteinte générale de la force musculaire, donnant au visage un aspect allongé, immobile, bouche en accent circonflexe, zones temporales déprimées. Le ptôsis cependant est discret, beaucoup moins évident que chez l’adulte. -les problèmes orthopédiques sont fréquents, surtout malformations des extrémités (pied bot dans la moitié des cas, main botte,…..), cyphose, torticolis, luxation de hanches, au maximum arthrogrypose. -l’atteinte du système nerveux central est majeure dans les formes néonatales (alors qu’elle est discrète dans les formes habituelles) se traduit en particulier par un déficit intellectuel dans les deux tiers des cas au cours du développement. -les malformations viscérales, en particulier hypoplasie d’un hémi-diaphragme associée à de très fines images costales sur les clichés thoraciques, parfois atteinte de la musculature lisse (mégacôlon). V) les éléments du diagnostic. L’association d’une myotonie, d’une atrophie musculaire à prédominance distale ainsi que l’atteinte multisystémique sont déjà fortement évocatrices du diagnostic de la DMS qui sera rapidement confirmé par la pratique de certains examens complémentaires [83]. 1)Les 1)Les créatinines kinases Elles sont fréquemment élevées dans les formes à début précoce, alors qu’elles sont habituellement normales dans les autres cas, même s’il existe déjà des signes patents de la maladie. Donc un résultat normal ne constitue nullement un argument pour éliminer le diagnostic [29]. 78 2) L’électromyogramme Elle confirme la présence d’une myotonie et d’une dystrophie musculaire, elle a surtout l’intérêt de détecter dans une famille affectée les sujets présentant une symptomatologie discrète, par exemple une cataracte isolée. La myotonie se traduit lors de l’enregistrement électromyographique par la survenue de salves de potentiels d’unité motrice brefs et très rapprochés, elles apparaissent dès l’insertion de l’aiguille, lors de sa mobilisation ou après une stimulation mécanique. Leur durée est de 2 à 30 secondes et leur fréquence de 40 à 60 Hz, reste stable tandis que leur amplitude diminue très progressivement (figure 30), l’aspect auditif de l’enregistrement est très caractéristique souvent décrit comme le son d’un bombardier en piqué [2, 22, 26]. Lors des contractions volontaires maximales, le tracé devient riche en raison d’une sommation spatiale et il est fait de potentiels peu amples (200 à 500 v) et brefs (1 à 6ms) parfois polyphasique. Au cours de l’évolution, le tracé a tendance à s’appauvrir [29,92]. Figure 30: Un enregistrement électromyographique montrant des décharges myotoniques. (Source: Netter, F.H. The CIBA collection of Medical Illustrations. 1986. New Jersey: CIBA Pharmaceutical Co). 79 3) La biopsie musculaire Elle n’est pas prouvée comme méthode diagnostique dans la DMS quand elle est réalisée, elle montre des lésions particulières, d’intensité variable dont aucune n’est caractéristique [26, 92]. Le principe : elle doit être faite sur un muscle atteint cliniquement et électriquement, mais pas trop pathologique, en dehors de zones de pression, de zones traumatisées ou immobilisées, on prélève dans la partie moyenne du muscle 3 fragments d'une longueur de 1,5 cm et d'un diamètre de 4 à 5 mm, en respectant le sens des fibres et en évitant tout écrasement ou déchirure de la biopsie. Elle doit être faite au minimum 15 jours après l'EMG. C'est un examen peu douloureux, habituellement pratiqué sous anesthésie locale, et parfois sous anesthésie générale. Trois fragments sont toujours prélevés (un pour une étude histologique, un autre pour une étude histo- enzymologique, et un dernier pour une étude en microscopie électronique) [2]. Les indications : la biopsie musculaire n’est utile que dans certains cas où la clinique est atypique [2, 22]. -chez un nouveau né suspect de dystrophie myotonique congénital, sans myotonie avec une hypotonie devant être distinguée des troubles de la corne antérieure de la moelle. -devant un patient atteint par un processus myopathique primitif évident, mais avec peu ou pas de myotonie (diagnostic différentiel avec la dystrophie facio-scapulohumérale, les polymyosites ou d’autre myopathie acquise) 80 -chez un patient franchement myotonique, mais avec un processus myopathique discret ou absent, et dont le diagnostic différentiel avec la myotonie congénitale s’impose surtout s’il n’y a pas de cas familiaux. -chez un sujet à risque, ayant une cataracte et dont l’EMG est négatif ou non caractéristique de la dystrophie myotonique. Les résultats : il n’existe pas d’altération spécifique de la maladie, cependant l’association des aspects histologiques suivants est caractéristique de la forme commune de la DMS [2] (figure 31): -augmentation du nombre de noyaux centralisés, d’autant plus que la maladie progresse ; -disposition en chaînettes des noyaux centralisés ; -atrophie sélective des fibres de type I, contrastant avec des fibres de type II de taille normale ou augmentée ; -augmentation des fibres fendues au sein des fuseaux neuromusculaires et augmentation de l’arborisation terminale des fibres nerveuses, ces deux aspects sont fréquents mais non spécifique de la DMS ; -fibres annulaires et masses sarcoplasmiques faites d’un matériel intermyofibrillaire normal mais désorganisé, ce matériel ne contient pas de myofibrilles ni d’enzymes associées, mais des agrégats de tubules et de ribosomes, ainsi que des faisceaux de myofilaments. Ces 2 aspects sont plus rares et tardifs. On retrouve aussi des aspects moins caractéristiques : petites fibres anguleuses, fibres rongés aux mites, hypertrophie des fibres de types II et/ou augmentation de la fibrose. L’altération ultra structurale observée en microscopie électronique correspondent aux aspects reconnus en microscopie optique et ne sont pas spécifiques. 81 Figure 31 : lésions histologiques de la DMS. A : plusieurs fibres avec une localisation centrale des noyaux. B : fibres annulaires et masses sarcoplasmiques faites d’un matériel intermyofibrillaire normal mais désorganisé [94]. 4) L’étude génétique génétique Elle permet une confirmation du diagnostic grâce à la mise en évidence de l’anomalie génétique responsable de la maladie de Steinert. Les méthodes Southern blot et PCR sont utilisées conjointement, La première décèle les expansions CTG importantes (de 100 à plusieurs milliers de répétitions), tandis que la deuxième permet de visualiser les plus faibles expansions. La présence de plus de 50 répétitions CTG permet de confirmer le diagnostic [29]. 82 VI) VI) diagnostic différentiel 1) les autres dystrophies dystrophies myotoniques: 1-1) DM de type 2 ou PROMM (Proximal Myotonic Myopathy) L’identification du PROMM date de 1994. Il s’agit d’une affection autosomique dominante multisystémique caractérisée par une myotonie, une faiblesse musculaire proximale, une cataracte, une possible atteinte cardiaque et un hypogonadisme. Elle présente donc des similarités cliniques avec la maladie de Steinert mais elle n’est pas liée au même locus et les patients atteints de PROMM n’ont pas d’expansion du nombre de triplets CTG dans le gène DMPK. En pratique, on est conduit à évoquer ce diagnostic chez tout patient suspect de maladie de Steinert dont le diagnostic n’est pas confirmé par l’étude génétique moléculaire [29]. La dystrophie myotonique de type 2 est due à une anomalie génétique située sur le chromosome 3 (région 3q21). Il s'agit d'un quadruplet de nucléotides (CCTG), répété de 75 à plus de 11 000 fois chez la personne malade, dans le gène ZNF9 [95]. 1-2) La dystrophie myotonique de type 3 : DM3 C’est une nouvelle forme de dystrophie myotonique décrite en 2004 par une équipe française, caractérisée par une faiblesse musculaire proximale, une myotonie, une cataracte et une démence à début précoce. Cette DM3 n’est pas liée aux loci DMPK et ZNF9 mais serait localisée en 15q21-24 [96]. 83 2) les syndromes myotoniques. Devant une myotonie isolée précoce, sans faiblesse musculaire évidente on évoquera les différents syndromes myotoniques. 2-1)myotonies 1)myotonies congénitales a)la a)la myotonie de Thomsen C’est une maladie génétique rare de transmission autosomique dominante, qui débute généralement dans l’enfance. Elle touche uniquement le muscle squelettique, donnant une myotonie et une hypertrophie musculaire avec une légère faiblesse musculaire. L’EMG confirme l’existence de la myotonie, les CPK sériques sont normaux et la biopsie musculaire retrouve une hypertrophie diffuse des fibres musculaires sans aucune altération de structure interne. La maladie se stabilise après la puberté, restant compatible avec une vie normale [2, 22,26]. b) la myotonie de Becker C’est une maladie génétique de transmission autosomique récessive, qui débute habituellement entre 5 et 10 ans rarement avant 3 ans. Elle associe une myotonie d’évolution ascendante sur plusieurs années depuis les membres inférieurs jusqu’à la face et une hypertrophie musculaire marquée. L’EMG confirme la myotonie et la biopsie musculaire montre uniquement une hypertrophie des fibres musculaires [2, 22,26]. 84 c) myotonie congénitale avec chondrodysplasie (syndrome de SchwartzSchwartzJampel) C’est une affection génétique rare de transmission autosomique récessive, qui apparaît après la naissance. Ce syndrome associe un faciès évocateur avec blépharospasme et blépharophimosis, une hypertrophie musculaire avec myotonie et des anomalies de la croissance osseuse à type de dysplasie spondylo-épiphysaire. L’EMG montre des décharges myotoniques et la biopsie musculaire montre des altérations marquées de la structure des fibres musculaires [2, 22,26]. 2-2) Paramyotonie congénitale (maladie de Von Eulenburg ou myotonie paradoxale proche des myotonies avec crampes, myotonia permanens et myotonia fluctuans) C’est une affection très rare autosomique dominante, elle est caractérisée cliniquement par l'apparition, dès la petite enfance, d'une myotonie dite "paradoxale", car aggravée par la répétition des contractions musculaires. Cette paramyotonie est déclenchée électivement par l'exposition au froid. Parfois des accès de faiblesse musculaire transitoires surviennent lors de l'exposition au froid ou après un effort musculaire. Les symptômes durent de quelques minutes à quelques heures et peuvent être suivis par une polyurie. L'hyperkaliémie est inconstante. Les attaques cèdent souvent sans traitement [2, 22, 26]. 85 2-3) paralysie périodique hyperkaliémique ou adynamie héréditaire de Garmstrop : C’est une maladie de transmission autosomique dominante se traduisant par des attaques de paralysie brèves mais fréquentes. Elle est liée à des mutations du gène codant la sous-unité alpha du canal sodium musculaire localisé sur le chromosome 17 (en 17q13.1-q13.3). Les accès de paralysie débutent à un âge précoce (première décennie). Ils commencent par les racines et se généralisent progressivement. Ils sont déclenchés par le repos brusque après un exercice. Ils s'accompagnent souvent d'un phénomène myotonique qui persiste parfois entre les accès. Les attaques paralytiques cèdent le plus souvent spontanément. L'hyperkaliémie associée aux accès de paralysie est souvent discrète et la fréquence des accès décroît au fil du temps à partir de l'âge de 30 ans [2, 97]. 2-4) les myotonies acquises [2] -iatrogènes : décrits essentiellement avec les hypocholestérolémiants, le diazacholestérol et le clofibrate. - toxique : intoxication par un herbicide le 2,4 –DCPA (acide 2,4 dichlorophénoxyacétique). 2-5) pseudomyotonies Le diagnostic différentiel se pose devant une dystrophie myotonique débutante sans dystrophie ni myotonie franche. Elles comportent : 86 a) les glycogénoses musculaires : **maladie de Marc Ardle (glycogénose type V), V) c’est une maladie bénigne débutante à l’adolescence, plus rarement dans l’enfance, caractérisée par une raideur musculaire à type de crampes et de contractures, accompagnée d’une myoglobinurie qui apparaît principalement lors de l’exercice musculaire. Il n’y a pas de myopathie, la faiblesse musculaire, quand elle survient, est rarement progressive. La raideur musculaire peut s’améliorer avec l’âge. Les crampes-contractures musculaires sont électriquement silencieuses [2, 22, 26]. **maladie de pompe (glycogénose de type II) ou déficit en maltase acide. Elle peut comporter des décharges myotoniques à l’EMG. Dans sa forme intermédiaire, elle peut constituer, du fait de ces décharges, un diagnostic différentiel avec la forme juvénile ou adulte mais elle est surtout une cause d’hypotonie néonatale et constitue donc surtout un diagnostic différentiel de la DM congénitale [2, 22, 26]. b) syndrome d’Hoffmann ou myotonie dans l’hypothyroïdie Il s’agit d’une raideur musculaire souvent accompagnée de crampes, l’hypertrophie musculaire peut être évidente et la réaction myotonique peut résulter de la percussion directe du muscle. L’EMG ne retrouve pas de potentiels myotoniques typiques, mais plutôt une irritabilité augmentée avec prolongation aussi bien des temps de contraction que de relaxation. Ce n’est pas donc une myotonie au sens strict du terme mais on doit la prendre en compte dans le diagnostic différentiel de la myotonie [2, 22, 26]. 87 c) neuromyotonie ou syndrome d’activité continue de la fibre musculaire ou syndrome d’Isaacs. d’Isaacs Le symptôme principal est une raideur musculaire généralement constante, qui persiste pendant le sommeil et l’anesthésie, contrairement à la myotonie. La relaxation musculaire est retardée, mais il n’y a pas de myotonie à la percussion. L’aspect EMG diffère de celui de la myotonie : les décharges répétitives sont faites de potentiels d’unité motrice et non de potentiels de fibres musculaires [2, 22, 26]. d) syndrome de l’homme raide Il s’agit d’une atteinte du système nerveux central qui débute chez l’adulte par une raideur musculaire s’aggravant par épisodes, sans base génétique évidente. Les spasmes musculaires sont douloureux et parfois très invalidants et souvent accompagnés de sueurs profuses, de tachycardie ou d’autres symptômes d’activité du système nerveux autonome. Cette raideur disparaît lors du sommeil et de l’anesthésie générale. L’EMG montre des contractions toniques permanentes des muscles, mais les potentiels d’action sont normaux [2, 22, 26]. 3) les dystrophies musculaires Devant une dystrophie musculaire, il est rare d’avoir à discuter le diagnostic de DM. Il s’agit surtout des cas de DMS où la myopathie prédomine et la myotonie est complètement ou quasiment absente [2, 98, 99]. 3-1) dystrophie musculaire de Duchenne (DMD) C’est une maladie génétique récessive liée à l’X, dont le début se fait entre 2 à 5 ans avec une atteinte musculaire de la ceinture pelvienne et des membres à prédominance proximale, souvent associée à une fréquente pseudo-hypertrophie 88 des mollets. L’ECG est souvent anormal, mais on observe rarement d’emblée une cardiomyopathie clinique. L’évolution est progressivement invalidante avec une incapacité motrice sévère vers l’âge de 12 ans et un décès survenant dans la deuxième décennie [2, 98, 99]. 3-2) dystrophie musculaire de Becker (BMD) C’est une forme bénigne de la myopathie de Duchenne, elle présente les mêmes caractéristiques cliniques avec un début un peu plus tardif (entre 6 et 16 ans). L’incapacité est rarement sévère avant l’âge adulte [2, 98 ; 99]. 3-3) SCARMD 1 et 2 Les dystrophies musculaires autosomiques récessives sévères de l’enfant présentent une symptomatologie très voisine des myopathies de Duchenne ou de Becker mais sont dues à un déficit en adhaline [2, 98, 99]. 3-4) dystrophies musculaires des ceintures. C’est un groupe hétérogène d’affections autosomiques récessives ou sporadiques, débutant entre 10 et 30 ans, donnant une atteinte des ceintures d’évolution lente [2, 98, 99]. 3-5) dystrophie faciofacio-scapuloscapulo-humérale (dite de LandouzyLandouzy-Déjerine) Elle est de transmission autosomique dominante, débute généralement dès l’adolescence. Le déficit touche de façon asymétrique et sélective d’abord les muscles de la face puis la ceinture scapulo-humérale, une atteinte de la ceinture pelvienne peut apparaître tardivement [2, 98, 99]. 89 4) le diagnostic différentiel des formes congénitales. Devant DM1 néonatale le diagnostic différentiel peut être difficile cliniquement car il peut se présenter comme n’importe quel trouble pédiatrique.. Un tableau d’hypotonie majeur avec détresse respiratoire, troubles de la déglutition, n’est en rien spécifique, à moins de penser à examiner la mère ou si le diagnostic de la DM1 a été porté auparavant chez elle, le diagnostic différentiel est donc celui de toutes les causes d’hypotonie néonatale [2, 100]. 4-1) causes non neuromusculaires neuromusculaires [2] -souffrance cérébrale : Anoxie, hémorragie cérébro-méningée, encéphalopathie. -infections généralisée. -causes métaboliques d’hypotonie. 4-2) causes neuromusculaires a) l’amyotrophie spinale de werdnigwerdnig-hoffmann Elle est de transmission autosomique récessive, c’est la cause la plus fréquente d’hypotonie sévère du nouveau-né ou du nourrisson au cours du premier mois et elle est souvent mortelle avant l’âge d’un an. Du fait de l’atteinte dégénérative de la corne antérieure de la moelle le nouveau-né présente souvent un déficit moteur sévère, globalement symétrique, avec hypotonie importante. Cependant, le diaphragme est habituellement épargné, la mimique est conservée puisque les muscles de la face ne sont pas touchés, les troubles de la succion et de la déglutition sont rares. La symptomatologie s’aggrave vers l’âge d’un an, alors qu’elle a tendance à régresser dans la DM1. L’enquête étiologique d’une hypotonie néonatale massive impose la réalisation 90 d’un EMG permettant de confirmer ou d’infirmer le diagnostic d’amyotrophie spinale dès le début de la vie [2, 101]. b) les dystrophies musculaires congénitales Les dystrophies musculaires congénitales sont un groupe hétérogène de maladies musculaires rares à transmission autosomique récessive, elles débutent à la naissance ou dès les premiers mois de vie. Elles partagent des critères cliniques et pathologiques simples : cliniquement, elles se caractérisent par l’atteinte musculaire qui se manifeste par une hypotonie (enfant mou), une faiblesse des muscles des membres et du tronc, des rétractions tendineuses peuvent être présentes, exceptionnellement une atteinte cérébrale marquée peut y être associée. La biopsie musculaire montre un processus dystrophique [2, 101]. c)les c)les myopathies congénitales Elles constituent un groupe hétérogène d'anomalies structurales non ou peu évolutives de la fibre musculaire. Leur diagnostic est le plus souvent évoqué dès la période néonatale sur l'association d'une hypotonie diffuse avec un déficit moteur généralisé mais parfois plus tard dans l'enfance devant un retard de développement moteur. L'électromyogramme montre une atteinte de type myogène non spécifique, le diagnostic spécifique ne peut être porté que grâce à la biopsie musculaire. Parmi les myopathies congénitales les plus fréquentes, on distingue [2, 100 ; 101]: Myopathie congénitale à central core. core. La myopathie congénitale à central core se manifeste par une hypotonie généralisée, un retard du développement moteur et des déformations orthopédiques (luxation de hanche, thorax ou pieds déformés). Elle est en principe bénigne et stable avec une amélioration pendant l’enfance. Sa transmission est le plus souvent autosomique dominante avec une grande variabilité. La biopsie musculaire retrouve 91 des (central core) caractérisés par une absence de mitochondries et leurs enzymes oxydatives associées [2, 100, 101]. Myopathie congénitale à bâtonnets (némaline myopathies) Elle se manifeste par une hypotonie sévère, une hypoplasie musculaire, des difficultés respiratoires, une scoliose progressive et une faiblesse faciale. Sa transmission est autosomique dominante, le parent transmetteur étant souvent peu atteint. La biopsie musculaire montre des bâtonnets caractéristiques au sein des fibres musculaires, dont la maladie tire son nom [2, 100, 101]. Myopathie congénitale centrocentro-nucléaire. nucléaire. Elle est encore appelée myopathie myotubulaire. Le tableau clinique associe une hypotonie ophtalmoplégie avec et fibrillations ptôsis. Le musculaires, nouveau né une atteint faiblesse présente faciale un retard avec du développement moteur. La biopsie musculaire montre des noyaux en position centrale et un aspect des fibres musculaires en myotubes fœtaux. Elle est de transmission autosomique dominante ou récessive, dont les bases génétiques sont encore imprécises [2, 100, 101]. Myopathie congénitale à multimulti-minicores Elle est caractérisée par une hétérogénéité génétique, d’où quatre sous-types cliniques ont été décrits. La plupart des patients présentent une hypotonie néonatale, un retard du développement moteur ainsi qu’une parésie diffuse associée à une amyotrophie. La forme classique est caractérisée par une atteinte de la musculature respiratoire et une scoliose. Elle est caractérisée histologiquement par des petites zones désorganisées sans activité enzymatique oxydative (minicore) dans les fibres musculaires [2, 100, 101]. 92 d) les myopathies métaboliques Elles sont secondaires à une perturbation du métabolisme des sucres (glycogénoses), des graisses (lipidoses) ou de la chaîne respiratoire (affection mitochondriale). Parmi les myopathies métaboliques à révélation néonatale on distingue : Maladie de pompe (glycogenose de type II) La glycogénose de type II est une maladie de surcharge lysosomale due au déficit en alpha-1,4-glucosidase acide qui hydrolyse le glycogène en unités glucose, entraînant une surcharge intra-lysosomale de glycogène. C’est une maladie de transmission autosomique récessive. La forme infantile ou maladie de Pompe débute avant 3 mois : par une hypotonie majeure, des difficultés de succion et de déglutition, une macro-glossie, une cardiomyopathie hypertrophique et une hépatomégalie. Le décès survient avant l’âge de 2 ans. Le diagnostic biologique repose sur la mise en évidence du déficit enzymatique au niveau des lymphocytes, des fibroblastes ou dans la biopsie trophoblastique [2, 102]. Les myopathies mitochondriales Les myopathies mitochondriales sont dues à des anomalies de la chaîne respiratoire mitochondriale. Elles peuvent être héréditaires ou survenir de manière sporadique suite à une mutation de novo. Leur transmission est très complexe. Chez le nouveau né il existe une atteinte musculaire (hypotonie, acidose lactique) avec une atteinte cérébrale, hépatique, rénale et/ou cardiaque. Le diagnostic est porté sur : - des arguments anatomopathologiques avec mise en évidence de fibres rouges déchiquetée : ragged red fibers. - et l'élévation anormale de l'acide lactique [2, 102]. 93 Les lipidoses musculaires Elles sont dues à une accumulation de lipides dans les muscles et dans d’autres tissus. Ce sont des maladies dont on ne connaît pas toujours les causes. Certaines sont génétiques et se transmettent selon le mode autosomique récessif [2, 102]. e) myasthénie néonatale Dans la myasthénie néonatale l’hypotonie s’associe à un ptôsis bilatéral, une ophtalmoplégie, des troubles de la succion et de la déglutition. Le diagnostic est posé sur le caractère familial et le dosage des anticorps anti-récepteurs à l’acétylcholine. Le test à la prostigmine entraîne une régression provisoire des troubles [2]. f) syndrome de Möbius C’est un groupe hétérogène de maladies dans lesquelles l’enfant se présente avec une diplégie faciale, un ptôsis et une paralysie des muscles oculomoteurs et masticateurs. Il s’agit de lésions des nerfs crâniens et non d’anomalies musculaires primitives [2]. g) myotonie congénitale Elle pose rarement un problème de diagnostic différentiel, puisqu’il n’y a pas d’hypotonie néonatale et que la myotonie est fréquemment présente dès la naissance [2]. 94 VII) VII) Traitement Il n’existe pas actuellement de traitement curatif de la dystrophie myotonique de Steinert, le but de la prise en charge est d’éviter les complications en améliorant la qualité de vie. De multiples essais thérapeutiques sont en cours d’évaluation afin de développer un premier traitement pour cette pathologie encore incurable. La prise en charge doit être précoce et globale et doit s’efforcer à préserver le pronostic fonctionnel mais surtout le pronostic vital : prévention et traitement des accidents cardiaques et anesthésiques, dépistage et prise en charge de l’insuffisance respiratoire et connaissance des contre indications médicamenteuses spécifiques à la maladie. Une surveillance régulière est indispensable comprenant un bilan musculaire analytique et fonctionnel : précision de la topographie, de la sévérité et de l’évolutivité du déficit musculaire, une surveillance cardiaque avec consultation spécialisée, ECG et holter rythmique voir ETT (échographie transthoracique) et enregistrement (exploration de endo-cavitaire, la fonction une consultation respiratoire), gaz pneumologique du sang et avec EFR éventuellement polysomnographie, un examen ophtalmologique avec fond d’œil et lampe à fente et éventuellement bilan endocrinien et une surveillance psychiatrique. La fréquence de ces bilans sera adaptée au cas par cas [2]. 1) les contrecontre-indications médicamenteuses Outre les contre-indications propres à chaque médicament et sur lesquelles nous ne reviendrons pas, les contre indications liées à la maladie ont pour but d’éviter de favoriser les trois grandes causes de mortalité : les accidents anesthésiques, respiratoires et cardiaques. Les médicaments anesthésiques sont au premier plan par la gravité potentielle des désordres qu’ils peuvent induire (voir 95 paragraphe anesthésie). Les médicaments arythmogènes (broncho-dilatateurs, adrénergiques) sont à éviter chez les patients atteints de DM1, les médicaments dépresseurs respiratoires (barbituriques, benzodiazépines au long cours ou à forte dose, opiacés) sont également à éviter (contre indication relative) en raison d’une atteinte respiratoire potentielle [2]. 2) traitements médicamenteux 2-1) traitement de la myotonie Les médicaments utilisés pour le traitement de la myotonie sont surtout des anti-arythmiques en raison de leur effet stabilisant de la membrane cellulaire. Mais leur usage implique préalablement une étude éléctrophysiologique du faisceau de His, afin de dépister d’éventuels troubles de conduction qui sont fréquents chez ces patients [2]. Ces médicaments ne sont utilisés que si la myotonie est invalidante du fait de leurs effets secondaires (souvent plus gênants que la myotonie), ainsi le traitement au long cours de la myotonie dans l’enfance est remis en cause, du fait des effets secondaires même si des rétractions handicapantes peuvent se développer lorsque la myotonie n’est pas traitée [92]. En première intention on propose propose soit le mexilétine, mexilétine, soit la diphénylhydantoine. diphénylhydantoine. Le Mexilétine est un anti-arythmique de la classe Ib de Waughan-Williams, dont l’indication habituelle est le traitement des troubles du rythme cardiaque à type d’extrasystoles ventriculaires et la prévention des tachycardies ventriculaires. Dans la DMS son efficacité significative après 4 mois de traitement à la dose de 400 à 600 mg par jour, semble être expliquée par son effet bloquant sur les canaux sodium voltage-dépendants dans les muscles squelettiques [2]. 96 Avant la prescription du Mexilétine, il faut prendre en compte ses contreindications qui sont:-bradycardie et bradyarythmie extrêmes à l’exception des cas avec pacemaker ou sous stimulation endocavitaire ; -bloc auriculo-ventriculaire complet -insuffisance cardiaque sévère ; -insuffisance hépatique ou rénale sévère ; -premier trimestre de la grossesse. Les effets indésirables du Mexilétine sont fonctions des doses administrées. Cependant, on en retrouve peu après 6 mois de traitement. Les plus courants sont : nausées, vomissements, gastralgie, malaises, vertiges, somnolence, diplopie, hypotension parfois sévère et ou tremblements. Occasionnellement on peut observer : nystagmus, ataxie, insomnie, collapsus, ralentissement de la conduction intracardiaque ou aggravation de troubles préexistants. Exceptionnellement : éruptions cutanées et élévation des transaminases hépatiques. Tous ces symptômes régressent spontanément à l’arrêt du traitement ou à la diminution de la posologie. L’intolérance digestive est diminuée par la prise du médicament au milieu du repas [2, 22, 26]. La diphé diphénylhydantoine [2, 22, 26] 26]: c’est un anti-convulsivant, ses indications habituelles sont l’épilepsie, les névralgies faciales essentielles ainsi que les troubles du rythme cardiaque. Elle est efficace dans la myotonie par son action sur la membrane des cellules musculaires. Il est utilisé à la dose de 100 mg 2 à 3 fois par jour. 97 Il faut respecter ses contre-indications qui sont l’hypersensibilité aux dérivés de l’hydantoine et l’allaitement. Lors de sa prescription, il faut prendre quelques précautions : -surveillance régulière de la formule sanguine (faible risque d’aplasie médullaire) - éviter l’arrêt brutal du médicament surtout chez l’éthylique ; -chez la femme en âge de procréer, ce medicament doit être associé à une contraception efficace, en raison de son risque tératogène au premier trimestre de la grossesse. -chez le nouveau-né : risque du syndrome hémorragique du nouveau né de mère traitée, à prévenir par ingestion de vitamine K1 per os chez la mère dans le dernier mois de grossesse et un apport adapté chez le nouveau-né. Les effets secondaires tels que l’hirsutisme, l’hyperplasie gingivale et l’ataxie sont rarement observés aux doses thérapeutiques. En seconde intention, intention on utilise la quinine (à la dose de 1 à 1,5 g par jour) voir la procainamide à dose initiale faible (250mg, 3 fois par jour chez l’adulte) à augmenter progressivement selon la tolérance car ce produit peut aggraver les troubles de la conduction. La nifédipine et le vérapamil (inhibiteurs calciques) pourraient traiter les accès de rigidité musculaire ou les crises myotoniques lors de la dystrophie myotonique [103]. Des auteurs [104] ont proposé le traitement par la vitamine Q10 (coenzyme 10), qui est impliquée dans les réactions anti-oxydatives, suite à des études en double aveugle et versus placebo 98 à la dose de 100mg par jour. Les résultats ont montré une augmentation des performances physique et l’absence de cardiotoxicité à cette dose (les radicaux libres sont augmentés, tandis que les anti-oxydants sanguins –dont le Q10-sont diminués chez les patients porteurs d’une maladie de Steinert, d’où l’idée de cette étude) [105]. 2-2) les traitements médicamenteux de certains troubles cardiaques Les béta-bloquants sont employés pour traiter les troubles du rythme, idéalement après la pose d’un pacemaker. L’angor et l’insuffisance cardiaque sont rares, ils n’ont aucun caractère spécifique et se traitent comme dans la population générale [2, 106]. 2-3) le traitement de la douleur Bien que cela soit peu rapporté par la littérature, les patients atteints de DMS se plaignent souvent de douleurs musculaires ou de diverses douleurs mal définies. On peut alors proposer à ces patients des antalgiques, en commençant par du paracétamol et par la suite des antalgiques plus puissants. On peut y associer des décontracturants ou myorelaxant. Surtout Il faut être prudent dans l’utilisation des antalgiques codéinés [2]. 2-4) le traitement de l’hypersomnie Les psychostimulants sont de plus en plus utilisés pour traiter l’hypersomnie diurne dans la dystrophie myotonique de Steinert. Dans le cadre d'une revue Cochrane publiée en 2006, une équipe française a analysé la littérature sur le sujet, entre 1966 et 2006 et elle a retenu trois études méthodologiquement recevables : - un essai croisé en double aveugle incluant seulement 10 patients. Cette étude n’a pas démontré un effet bénéfique de la sélégiline (dopaminergique utilisé principalement dans le traitement de la maladie de Parkinson) sur l’hypersomnie. 99 - deux essais incluant 60 patients au total évaluant l’efficacité et la tolérance du modafinil (l'un des stimulants utilisés dans le traitement de la narcolepsie et de l'hypersomnie idiopathique). Les deux études suggèrent que la modafinil est bien tolérée et qu’elle améliore l’hypersomnie diurne bien que les résultats ne soient pas complètement significatifs [107]. Les auteurs concluent qu’il n’existe pas de preuve suffisante pour préconiser l’utilisation en routine de psychostimulants l’hypersomnie dans la dystrophie myotonique comme traitement général de et que plus d’études randomisées sont nécessaires pour évaluer correctement l’efficacité des psychostimulants et en particulier la modafinil [107]. 2-5) traitement non spécifique des des autres désordres viscéraux Traitement d’un diabète, administration d’androgènes en cas d’atrophie testiculaire et hypogonadisme), antidépresseurs tricycliques dans les syndromes dépressifs et antibiothérapie en cas d’infection respiratoire [2, 22, 26]. 3) traitement palliatif non médicamenteux médicamenteux de la DM 3-1) chirurgie Les deux interventions les plus décrites dans la DM1 sont l’intervention pour cataracte et la cholécystectomie. La correction des pieds bots chez les enfants atteints de DM congénitale est souvent nécessaire et celle d’un ptôsis gênant améliore le confort des malades. Les interventions pratiquées chez des patients ignorant être atteints de DM1, les exposent à des complications anesthésiques [2]. 100 3-2) rééducation [2] [2] appareil locomoteur locomoteur : les techniques de massages, de mobilisation passive et de physiobalnéothérapie sont surtout indiquées en cas d’une incapacité locomotrice majeure. appareil respiratoire : - la kinésithérapie respiratoire est essentielle dans le traitement de l’insuffisance respiratoire (aigue ou chronique) qui est la première cause de décès dans la DM1. - La prévention des pneumopathies de déglutition repose sur l’épaississement de la consistance des aliments liquides, surélévation de la tête en décubitus dorsal et sur le traitement précoce des infections respiratoires par antibiothérapie et kinésithérapie. -Une éventuelle assistance ventilatoire nocturne par voie nasale pourrait se révéler utile quand la capacité vitale est inférieure à 700ml. 3-3) appareillage appareil locomoteur : la faiblesse des muscles de la loge postérieure de la jambe peut être compensée par des attelles jambières postérieures pour contrôler le steppage et la correction des troubles de la statique rachidienne fait appel à l’utilisation de minerves et de corsets (Les corsets aggravent en général l’insuffisance respiratoire c’est pour cela que leurs indications semblent actuellement extrêmement restreintes) [2]. appareil cardio-vasculaire : l'implantation d'un pacemaker était indiquée chez les malades présentant d’importants symptômes de dysfonctionnement cardiaque ou un temps de conduction très élevé, supérieur à 100 millisecondes. Actuellement son indication est élargi, puisqu’on a démontré que le pacemaker peut avoir un rôle 101 bénéfique lorsqu’il est implanté à titre préventif chez les malades qui présentent peu ou pas de symptômes cardiaque et dont le temps de conduction est modérément allongé (supérieur à 70 millisecondes). Le pacemaker permet de diminuer les risques de dysfonctionnement brutal du rythme cardiaque en facilitant le diagnostic et la gestion des arythmies [108]. 3-4) l’entraînement l’entraînement en aérobie [109] Dans une étude publiée en avril 2005, une équipe danoise a évalué l’effet d’un entraînement en aérobie de 12 semaines chez 12 patients atteints de DM1. On a démontré que les exercices d’intensité modérée ont amélioré la capacité respiratoire et l’endurance des patients. Physiologiquement, le diamètre des fibres musculaires a augmenté alors que le taux de créatine kinase est resté inchangé durant l’entraînement. 4) principaux risques risques anesthésiques anesthésiques [2] [2] Les risques majeurs concernent les patients présentant une forme légère ou non diagnostiquée, nécessitant une anesthésie pour un problème annexe (cholécystectomie ou cataracte par exemple) car ils ne sont pas entourés des précautions nécessaires. Les principales complications anesthésiques sont : -respiratoires à type d’insuffisance respiratoire aigue, d’hypoxie ou de surinfections broncho-pulmonaires post-opératoires précoces favorisées par les troubles de déglutitions et la faiblesse des masticateurs. - cardiaques à type des troubles de rythme ou de la conduction parfois mortels. On a également décrit des bradycardies résistantes à l’atropine, favorisées par les halogènes, le froid, les frissons et l’hypoxie. 102 -crises myotoniques qui sont favorisées par le stimulus chirurgical, certains produits (comme clofibrate, propanolol, néostigmine et potassium) et l’hypothermie. Elles sont mal contrôlées par les curares dépolarisants et exposent au risque d’insuffisance respiratoire secondaire ou des troubles de la conduction cardiaque. Les précautions précautions à observer en cas d’anesthésie d’anesthésie 4-1) Précautions prépré-opératoires [2]: [2]: -Prévenir l’anesthésiste et le chirurgien de l’existence de la maladie. -Interrogatoire soigneux du patient à la recherche de fausses routes, de dysphagie, des antécédents personnels et familiaux. -Examen clinique soigneux des fonctions cardiaques et respiratoires. -ECG avec recherche soigneuse de troubles du rythme ou de la conduction, complété par un Holter ECG et une échographie cardiaque, voire une étude électrophysiologie du faisceau de His. -Radiographie pulmonaire d’une atélectasie en avec recherche d’une surélévation de la coupole ou rapport avec une inhalation méconnue, explorations fonctionnelles respiratoires (EFR) pour évaluer la capacité respiratoires et gaz du sang artériel pour éliminer une -utiliser l’hydroxyzine (Atarax ® per os) ou les benzodiazépines administrées à faible dose en prémédication et éviter les opiacés. 103 hypoventilation alvéolaire. 4-2) Précautions perper-opératoire [2]: -Monitoring per-opératoire de l’ECG et de la température en continu, une hyperthermie inexpliquée pendant l’anesthésie doit faire craindre une hyperthermie maligne débutante et faire mettre en route un traitement par le dantrolène en intraveineux. -Eviter tout facteur de refroidissement : Tous les moyens de préventions de l’hypothermie doivent être utilisés (réchauffement des gaz inspirés et des perfusions, matelas chauffant, couvertures) car les frissons peuvent déclencher une réponse myotonique. -Au cours de l’induction : Il vaut mieux éviter les anesthésiques intraveineux, notamment le thiopental qui peut induire une apnée prolongée chez certains patients sensibilisés (environ 50% des patients atteints de DMS). Sinon, quelque soit l’anesthésique intraveineux utilisé, il est très nécessaire de titrer les doses car la sensibilité individuelle ainsi que le risque d’apnée prolongée du sommeil sont très variables d’un patient à l’autre. On préférera donc une induction gazeuse, en raison de la sécurité et de la rapidité d’élimination des agents inhalés. Néanmoins leur usage doit être prudent, en raison du risque de la décompensation cardiaque ou de trouble de la conduction (tous les agents halogénés dépriment la contractilité myocardiaque de façon dose-dépendante). Si halogénés, il faut éviter l’isoflurane car risque plus important de frisson post-opératoire, de plus, on a décrit des frissons violents avec l’halothane. -Curarisation: Les curares dépolarisants tels que la succinylcholine sont contreindiquées en raison du risque de contraction prolongé pouvant rendre l’intubation et la ventilation difficiles. On évitera aussi le suxaméthonium en raison du risque myotonique et d’hyperthermie maligne. 104 On peut utiliser les curares non dépolarisants: La réponse à ces produits des patients atteints de DMS est identique à celle des sujets sains, on préférera des drogues à action courte tel que : atracurium ou vecuronium. -La néostigmine est contre-indiquée car risque de réactions myotoniques lors de son administration en fin d’intervention et parfois elle entraine une prolongation de la curarisation (le mécanisme exact en est actuellement inconnu). -Analgésie : Quand une analgésie est souhaitée, on utilise le fentanyl voire l’alfentanyl en administration continue en raison de leur tolérance hémodynamique. -Techniques loco-régionales : Les techniques d’anesthésie loco-régionales représentent l’anesthésie de choix en cas de DMS. Elles seront utilisées de préférences dans la mesure du possible. Mais elles ne préviennent pas la crise myotonique qui est d’origine musculaire. 4-3) Précautions postpost-opératoires[2] opératoires[2] -Extubation : ne doit être envisagée que chez un patient réveillé normovolémique, avec une température normale, ayant repris une respiration spontanée efficace, après avoir obtenu une radiographie pulmonaire postopératoire et des valeurs des gaz du sang artériels proches des résultats préopératoires. -réveil : après l’extubation, la surveillance sera prolongée, notamment par les gaz du sang et il faut : Eviter l’obstruction des voies aériennes due à la faiblesse des masticateurs. Encourager la ventilation active par kinésithérapie et nursing. Continuer la surveillance par scope en cas d’arythmie. 105 N’utiliser les opiacés et autres analgésiques qu’en doses minimes, l’analgésie péridurale continue doit être préférés chaque fois que sa réalisation est possible. En cas de contractures myotoniques au réveil, provoquées par des frissons ou par un agent anasthésique (tel que le suxaméthonium).On pourra administrer de la procaînamide jusqu’à la dose de 1g, sans dépasser un rythme d’administration de 100 mg par minute (La procaînamide semblerait plus efficace pour prévenir les réactions musculaires déclenchées par les efforts spontanés que par la percussion). 5) les avancées de la recherche dans la dystrophie myotonique de Steinert. Steinert. 5-1) La déhydroépiandrostérone déhydroépiandrostérone (DHEA) [71] 71] La DHEA Sulfate est une hormone stéroïde sécrétée par les surrénales. Sous l'action d'une sulfatase, elle est transformée en DHEA, qui est un précurseur des hormones sexuelles : androgènes et œstrogènes. Chez l'homme on observe une diminution physiologique du taux de DHEA et DHEA S avec l'âge, à 80 ans le taux de DHEA n'est plus que 20% du taux moyen observé à 25 ans. Une étude (Carter & al) a montré que chez les patients atteints de maladie de Steinert, les concentrations sériques de DHEA étaient de 2 à 4 fois inférieures à celles des contrôles appariés en âge. Une autre étude a montré un gain de force musculaire chez des hommes âgés, traités pendant 6 mois par la DHEA. Enfin, une étude pilote japonaise portant sur 11 patients atteints de la maladie de Steinert traités par la DHEA S par voie IV pendant 8 semaines, a retrouvé une amélioration significative de la force musculaire et du score d'activités quotidiennes ainsi qu'une bonne tolérance du produit. 106 Le mode d'action de la DHEA sur le muscle n'est pas connu. On peut penser qu'il n'agit pas par l'intermédiaire des androgènes car un essai avec la testostérone n'avait pas montré d'amélioration de la force musculaire. Des récepteurs spécifiques de la DHEA distincts des récepteurs aux androgènes ont été retrouvés au niveau des cellules musculaires squelettiques, suggérant une action directe sur le muscle. La DHEA entraîne une augmentation du taux d'IGF1 (insuline like growth factor). Or une étude a montré que l'administration d'IGF1 était responsable d'une augmentation de la synthèse protéique musculaire et d'un gain de force musculaire. Un essai thérapeutique de la DHEA a été réalisé son objectif est d’évaluer sa tolérance et son efficacité à deux posologies différentes (100 et 400 mg/j) dans le traitement de la faiblesse musculaire chez des patients atteints de DM1. L’essai s’est terminé en 2006 et les analyses des résultats sont actuellement en cours. 5-2) l’essai l’essai clinique de l'iPlex dans le traitement de la DM1 [71] 71] Un essai clinique dans le traitement de la maladie de Steinert avec la molécule iPlex a débuté en novembre 2005. Ce composé est capable de restaurer et de maintenir le niveau du facteur de croissance IGF-1 (Insulin like Growth Factor). Son utilisation dans la DM1 est basée sur des résultats préliminaires démontrant qu’IGF1 peut restaurer et préserver la force musculaire. L’objectif de l’essai est d’étudier l’innocuité et la tolérance d’iPlex chez 40 patients adultes atteints de dystrophie myotonique de Steinert (DM1). Le produit sera injecté par voie sous-cutanée une fois par jour. L’étude se déroule en deux étapes : une phase initiale de 24 semaines avec doses progressives afin d’identifier la dose optimale, suivie d’une phase avec la dose optimale durant 24 semaines. Les patients sont en cours d’inclusion. La fin de l’étude est prévue pour juillet 2008. 107 5-3) l’essai l’essai thérapeutique pour la créatine [110] 10] La créatine est un acide aminé naturel de l’organisme, synthétisé par le foie, les reins et le pancréas à partir d’autres acides aminés, il peut être aussi apporté directement par l’alimentation. 95% de la créatine est stockée dans les muscles squelettiques, le reste dans le cerveau, le cœur et les testicules. La créatine est impliquée dans la production d'énergie aux cellules musculaires et dans la contraction musculaire. Une revue Cochrane publiée en janvier 2007 a cherché à évaluer l’efficacité d’une supplémentation alimentaire en créatine dans les maladies musculaires. Les auteurs ont ainsi analysé la littérature sur le sujet entre 1966 et 2005 et ils ont retenu douze études qui étaient méthodologiquement recevables. L’analyse des essais ayant testé l’effet de la créatine dans les dystrophies musculaires (incluant au total 138 participants) a montré qu’il y avait une augmentation de la contraction volontaire maximum et une augmentation de la masse maigre dans le groupe traité par la créatine par rapport au groupe placebo. Cette revue de la littérature montre donc qu’un traitement à court ou moyen terme à base de créatine est bien toléré et qu’il améliore la force musculaire chez des patients atteints de dystrophies musculaires [110]. 5-4) Développement d’une thérapie génique pour la dystrophie myotonique de Steinert [71] 71] Il est connu aujourd’hui que la dystrophie myotonique de Steinert est causée par l’accumulation des ARNms mutés dans le noyau des cellules musculaires. Au cours des années précédentes, on a développé une thérapie génique basée sur la destruction spécifique des ARNm mutés, par l’utilisation d’ARN antisens et de ribozymes. Dans des cultures de cellules musculaires humaines dystrophiques, 108 on a montré que la destruction préférentielle des ARN mutés entraine une restauration des fonctions normales de la cellule. Actuellement, les travaux de recherche ont porté sur l’étude de l’efficacité de cette thérapie génique chez des souris transgéniques ayant les manifestations de la maladie. Dans une première étape, il a fallu développer un vecteur capable d’infecter le muscle squelettique adulte de souris par injection intramusculaire. Parmi les vecteurs testés (adénovirus, lentivirus et différents sérotypes d’adeno-associated virus AAV), seuls certains sérotypes d’AAV (AAV1 et AAV6) se sont montrés efficaces pour infecter le muscle adulte de souris. Dans une seconde étape, la toxicité de ces vecteurs a été étudiée et démontré que l’AAV6 était moins toxique que l’AAV1. Suite à ces résultats, l’efficacité de la thérapie a été testée et on a démontré que les niveaux des ARN mutés étaient diminués de plus de 80%, indiquant que la thérapie était efficace in vivo. Au cours des prochaines années, l’équipe du Dr Puymirat (canada) va chercher à déterminer si cette destruction est associée à une restauration des fonctions normales du muscle dystrophique. Si les résultats sont positifs, cette recherche devrait aboutir à un essai clinique de chez l’homme. IIX) le conseil conseil génétique [111, 11, 112, 12, 113] 13] Le conseil génétique en médecine fœtale est un acte médical qui consiste, à partir du diagnostic précis d’une affection génétique survenue dans une famille, à évaluer le risque de récidive dans cette même famille. Il s’adresse à des couples ayant eu un enfant atteint ou s’avérant inquiets sur un éventuel risque pour leur descendance parce qu’ils sont eux-mêmes atteints, ayant des apparentés atteints ou appartenant à une population à risque. 109 1) Evaluation du risque aux membres de la famille :[111, 112, 113] 1-1) Les parents du fœtus ou du nouveaunouveau-né atteint Le diagnostic de la DMS chez un fœtus ou un nouveau-né pose un problème, car il implique que l’un des parents est obligatoirement atteint. Une analyse de génétique moléculaire leur sera donc proposée, celle-ci montrera que c’est la mère qui transmet habituellement la forme congénitale sévère et l’étude clinique orientée montrera une atteinte passée inaperçue. La mère sera donc dirigée vers un centre de maladies neuromusculaires pour une exploration complète. 1-2) Les apparentés Une étude familiale de génétique moléculaire pourra être envisagée, notamment chez les apparentés asymptomatiques. Les signes cliniques dans la dystrophie myotonique s’étendent sur un continuum clinique de la forme modérée à la forme sévère de la maladie. Ces formes sont habituellement classées en 4 catégories dites fruste, classique, infantile et congénitale, corrélées statistiquement avec l’expansion de triplet CTG, malgré des zones de chevauchement importantes. La prédiction de l’évolution de la maladie sur la base de cette expansion doit donc être très prudente. Par ailleurs, cette expansion de triplet se caractérise par une grande instabilité mitotique chez les patients atteints de DMS, la prédiction de la sévérité à partir d’une analyse réalisée sur un seul tissu (lymphocytes sanguins, amniocytes ou cellules trophoblastiques) est donc délicate à établir. 110 2) Diagnostic prénatal [111, 112, 113] Chez les sujets identifiés comme étant porteurs d’une expansion anormale du triplet CTG et notamment chez les femmes, un diagnostic prénatal précoce pourra être proposé. En effet, le risque pour le fœtus d’être atteint est élevé (50 %) et peut justifier une biopsie de villosités choriales (10-12 SA) pour analyse de l’ADN fœtal, bien que la prédiction de la sévérité et l’âge d’apparition de l’atteinte ne puissent être formellement déterminés. Toutefois : - une expansion de triplet supérieure à 1000 CTG sera le plus probablement associée à une forme congénitale sévère ; - le risque d’une forme congénitale sévère est d’environ 60 % chez une patiente porteuse d’une expansion supérieure à 100 CTG lorsque celle-ci transmet son allèle muté. IX) L’évolution et le pronostic de la DMS L’hétérogénéité phénotypique qui caractérise la maladie de Steinert est à l’origine d’un grand nombre de formes cliniques dont l’évolution n’est guère comparable. Il est évident que le devenir d’une forme congénitale est beaucoup plus gravissime qu’une forme asymptomatique détectée grâce à des examens complémentaires [83]. =>La forme tardive est habituellement bénigne et l'espérance de vie des malades est comparable à celle de la population normale [83]. =>dans la forme classique, l’évolution est très variable avec dans certains cas une accentuation extrêmement lente de l’atrophie et du déficit musculaires aboutissant à une atteinte proximale après 20 à 30 ans alors que dans d’autres cas la généralisation et l’aggravation des signes est beaucoup plus rapide et se fait dans 111 quelques années [34]. La myotonie régresse habituellement avec la progression de la dystrophie musculaire. L’évolution est caractérisée par l’apparition des signes d’atteinte multisystémique de gravité variable. Le décès survient en général entre 45 et 50 ans surtout à cause des complications cardiaques et pulmonaires [34, 79]. =>la forme infantile est caractérisée par des troubles d’apprentissage, le déficit musculaire se développe lentement, l’atteinte des autres organes est tardive. L’espérance de vie rejoint celle de l’adulte [34, 79]. =>la forme congénitale est particulièrement sévère puisqu’elle entraine le décès du nouveau-né dans 16% des cas en raison des problèmes respiratoires, en cas de survie le développement moteur est retardé mais l’autonomie motrice et l’acquisition de la marche sont possibles. Le retard mental est fréquent puisque deux tiers des patients auront un quotient intellectuel situé entre 40 et 80%. La survie jusqu’à la 4ème décennie est possible pour 50% des patients [79, 114]. 112 ème 4 partie Commentaires Commentaires et discussion 113 Dans cette partie nous ferons une comparaison entre les données de la littérature et les aspects épidémiologique, clinique, paraclinique, thérapeutique et évolutif de la dystrophie myotonique de Steinert dans notre série. I) Épidémiologie 1) Prévalence : La DMS est la plus fréquente des maladies neuromusculaires héréditaires de l’adulte [17], sa distribution géographique est universelle mais sa prévalence varie avec les ethnies (tableau 4) [108]. Régions Prévalence Références [115] Turin, Italie 1/47619 Pinessi et al Veneto, Italie 1/37313 Mostacciuolo et al Suisse 1/20408 Klein Allemagne de l’ouest 1/18182 Grimm Irlande du nord 1/41667 Lynas Japon 1/36630 Takeshita et al Afrique du sud 1/6993 Lotz et Van der Meyden Rochester, MN, USA 1/30303 Kurland SLSJ, Québec, Canada 1/529 Mathieu et al. Tableau3 : Prévalence de la dystrophie myotonique de Steinert dans diverses régions [115]. 114 Dans notre série, on a colligé six cas de DMS appartenant à trois familles sur une période de 5 ans, ce nombre est sous estimé puisqu’il y’ a des malades qui ont été perdus de vue. 2) l’âge : L’âge moyen d’apparition des signes cliniques de la DMS se situe entre 20 et 25 ans [25]. Dans notre série l’âge moyen se trouve dans cet intervalle, estimé à 22,8 et il varie entre 15 et 29 ans. Dans cette pathologie on distingue 4 formes cliniques selon l’âge de début des symptômes [3]. Dans notre série, l’âge de début de la symptomatologie chez tous les malades est supérieur à 12 ans et inferieur à 50 ans, donc tous présentent une forme adulte, commune de la DMS. 3) le sexe : La DMS est une maladie autosomique dominante qui touche les 2 sexes avec égalité [2]. Dans notre série tous nos malades sont de sexe masculin ceci peut être expliqué par un biais de sélection ou possibilité d’une atteinte féminine paucisymptomatique dans les trois familles étudiées. 4) forme héréditaire héréditaire ou mutation de novo ? Selon les données de la littérature le taux de la mutation dans la DMS est estimé à : 0,5 à 1,3/100 000 habitants mais ce taux n’a pas pu être prouvé dans aucune série (parents non examinés, forme sporadiques inaperçues………….) donc ce taux est surestimé [2,72]. 115 minimes passées Dans notre série, un interrogatoire avec un examen clinique minutieux et un examen ophtalmologique de certains sujets ont été réalisé à la recherche d’autres cas de DMS dans les 3 familles. Dans la première famille, seul Mr Driss présente une DMS, aucun autre membre de la famille ne présente des signes cliniques en faveur de cette pathologie. L’examen ophtalmologique est normal chez ces 2 filles alors qu’il a montré une cataracte cortico-nucléaire postérieure bilatérale brunâtre chez sa sœur (âgée de 60ans) ce type de cataracte est indistinguable d’une cataracte sénile, donc la lampe à fente doit être complétée par d’autres examens complémentaires notamment un électromyogramme à la recherche de forme paucisymptomatique de la maladie dans cette famille. Ainsi le caractère sporadique ou héréditaire de la DMS chez Mr Driss est difficile à apprécier (arbre généalogique 1). Dans la 2ème famille, 2 frères présentent une DMS. L’interrogatoire a révélé la présence de la même symptomatologie chez un autre frère et une sœur décédés respectivement à l’âge de 40 ans et 52 ans suite à des complications respiratoires. Donc ces 2 frères présentent une forme héréditaire de la maladie (arbre généalogique 2). Dans la 3ème famille, 3 frères présentent une DMS et l’examen ophtalmologique a montré la présence de cataracte chez la mère et la sœur. Donc ces 3 frères présentent une forme héréditaire de la maladie. (arbre généalogique 3) 116 II) les manifestations cliniques cliniques et paracliniques : 1) L’atteinte du muscle strié : 1-1) Les signes cliniques : L’association d’une myotonie et d’un déficit musculaire à prédominance distale permet de poser, en toute confiance, le diagnostic de la DMS dans un grand nombre de cas [2, 26]. a) la myotonie La myotonie est le maitre symptôme dans la forme adulte de la DMS [2,22]. Dans notre série, tous les malades présentent une myotonie spontanée et provoquée avec les mêmes caractéristiques rapportées par la littérature : localisée surtout au niveau des mains, accentuée par le froid et diminuée par la chaleur et la répétition des mouvements. b) La dystrophie musculaire C’est un signe constant dans la forme commune de la DMS, elle consiste en un déficit musculaire et une amyotrophie de topographie particulière, intéressant le visage, le cou et les segments distaux des membres, avec au cours de l’évolution extension de l’atteinte en proximale [1, 2, 4]. Dans notre série nos 6 malades présentent une dystrophie musculaire avec les mêmes caractéristiques rapportées par la littérature. La gravité de cette dystrophie musculaire est variable d’un sujet à l’autre, l’évolution rapide à une atteinte musculaire globale avec présence de steppage a été notée chez 2 malades. L’atteinte musculaire de la face était responsable d’un aspect particulier du visage chez tous nos malades : faciès peu expressif, allongé avec des joues creuses, une bouche entrouverte et un léger 117 ptosis. L’atteinte musculaire vélo-pharyngienne a été responsable d’une voix nasonnée chez tous nos malades. La classification de l’atteinte musculaire chez nos malades, selon le grade MDRS, est représentée dans le tableau suivant: Malade grade Cas n°1 3 Cas n°2 4 Cas n°3 4 Cas n°4 3 Cas n°5 3 Cas n°6 3 Tableau 4 : montrant grade MDRS chez nos 6 malades. 1-2) Les enzymes musculaires L’élévation des enzymes musculaires au cours de la DMS est fréquente, mais elle est ni sensible ni spécifique de cette pathologie. Cependant un taux normal de ces enzymes n’élimine pas le diagnostic [1, 29]. Dans notre série le dosage des CPK a été réalisé chez tous nos malades. Trois malades ont un taux élevé des CPK alors qu’il était normal chez les trois autres malades. 1-3) L’électromyogramme L’électromyogramme : L’EMG confirme la présence de la myotonie et de la dystrophie musculaire, elle a surtout l’intérêt de détecter dans une famille affectée, les sujets présentant une symptomatologie discrète [83]. 118 Dans notre série les six malades présentent une myotonie et une dystrophie musculaire cliniquement évidente. L’EMG a été réalisé chez cinq malades et il a montré des décharges myotoniques compatibles avec le diagnostic de la DMS. 2) L’atteinte cardiaque Les résultats des examens cardiaques, clinique et paraclinique, sont représentés dans le tableau suivant : cas 1 clinique ECG Echo-coeur Holter ECG RAS normal Insuffisance mitrale et non réalisé tricuspidienne minimes. 2 RAS normal Insuffisance minime Episodes de bloc auriculoventriculaire II degré Morbitz I. 3 RAS normal Insuffisance mitrale et Troubles de rythme à type tricuspidienne d’extrasystoles supra- minimes ventriculaires et ventriculaires. 4 RAS normal normal normal 5 RAS normal Insuffisance mitrale et normal tricuspidienne minimes 6 RAS normal normal normal Tableau 5 : récapitulation des signes cardiaques : clinique, électrique et échographique. Dans notre série aucun malade n’a des signes fonctionnels cardiaques. Dans d’autres séries ces signes étaient rapportés par 16 à 30% des malades [34, 116, 117]. 119 L’ECG était normal chez tous nos malades alors qu’il était anormal chez 38 à 85% des patients dans d’autres séries (surtout des troubles de rythme et de conduction) les résultats sont représentés dans le tableau 6. Séries Patients avec ECG anormal Anonyme (1992), [116] 85% Hawley et al (1999) 68% [118] Lazarus et al. (1999) 56% [34] 38% Babuty et al (1999) [119] 38% Antonini et al (2000) [120] Finsterer et al.(2001) 76% [121] Notre série 0% Tableau 6: données de l’ECG dans différentes séries et dans notre série. L’échographie cardiaque a montré une fuite valvulaire minime chez quatre malades : une insuffisance mitrale minime isolée chez un seul malade et une insuffisance mitrale et tricuspidienne minimes chez les trois autres. La fuite valvulaire au cours de la DMS n’est pas décrite dans la littérature. L’anomalie valvulaire rapportée par la littérature est le prolapsus de la valve mitrale qui est estimé à 0,33% et 30% dans 2 séries (anonyme, 1992 [116] et Tokgozolu et al.1995 [117]). 120 Des auteurs ont rapporté d’autres anomalies échographiques, non retrouvé dans notre série. Anomalie échographique Altération de la fonction Pourcentage 20% systolique du VG Auteurs Tokgozolu et al 1995 ; Finsterer et al, 2001 [117,121] Troubles de la relaxation 10 à 24% diastolique du VG Fragoala et al, 1997 ; Finsterer et al.2001 [121,122] Altération de la fonction 6 à 10% Bueno et al., 2001 ; systolique du VG associée Finsterer et al., 2001 à une insuffisance [121,123] cardiaque. Tableau 7 : les anomalies échographiques retrouvées dans d’autres séries. L’holter ECG a été réalisée chez cinq malades. Il était anormal chez deux malades dont un présente des troubles de rythme (Extrasystoles ventriculaire et supra-ventriculaire) et l’autre, un trouble de conduction (Bloc auriculo-ventriculaire II degré). Ces résultats sont probablement sous estimés puisque 2 holters ECG normaux (cas n°4 et 6), étaient de qualité moyenne. 121 Ces résultats ont été comparés avec d’autres séries dans le tableau 8. Fragoala Hawley Lazarus Antonini Série [122] [118] [34] [120] personnelle ESV et ESSV 11% 6% - ACFA 6% - 9% 10% 0 TV 3% 0 2% 0 0 0 - 3,6% - BAV 26% 17% 17% Tableau 8 : données de l’Holter ECG de 24 heures selon certaines séries et dans notre série. L’étude électro-physiologique du faisceau de His, n’était pas réalisée chez nos malades. Dans la série de Lazarus et al. en 1999 [34], on a rapporté que l’anomalie la plus fréquemment retrouvée était le bloc infra-hisien (HV > 60 ms) (41% des malades), contre seulement 13 et 12% respectivement de bloc supra ou intra-hisien (AH > 100 ms, H > 25 ms). Donc l’atteinte cardiaque a été retrouvé chez deux malades même s’ils sont cliniquement asymptomatique et ayant un ECG normal. Ces constatations soulignent l’intérêt de pratiquer un bilan cardiaque exhaustif raisonné et répété chez les patients atteints de DM, même s’ils sont cliniquement asymptomatiques, afin de poser à temps les indications thérapeutiques. L’ECG de surface doit être une première étape, complété du fait d’une mauvaise évaluation de la conduction intracardiaque par une étude du faisceau de His. En effet, il a été rapporté chez 50% des patients, ayant un ECG normal, un allongement du temps de conduction HV (Lazarus et al. 1999) [34]. D’autre part, l’ECG ne permet qu’une évaluation ponctuelle du rythme cardiaque, d’où l’intérêt d’un monitorage de 24 heures par un Holter rythmique. 122 3) l’atteinte oculaire : Dans notre série, tous les malades ont bénéficié d’une consultation ophtalmologique, les résultats sont mentionnés dans le tableau 9. Cas Grade Acuité visuelle Lampe à fente Fond d’œil OD : 6/10 Pas de cataracte Mauvais reflet MDRS n°1 3 OG : 10/10 n°2 4 maculaire bilatéral. OD : 10/10 OG : 1/10 (une taie de la Pas de cataracte normal cornée post traumatique) n°3 4 OD : 8/10 Atrophie chorio- OG : 7/10 Pas de cataracte rétinienne avec diversion papillaire bilatérale. n°4 3 OD : 1/10 Cataracte polaire OG : 2/10 postérieure normal bilatérale. n°5 3 OD : 10/10 Cataracte polaire OG : 3/10 postérieure à normal gauche. n°6 3 OD : 10/10 Cataracte sous OG : 10/10 capsulaire post normal bilatérale. Tableau 9 : récapitulation des résultats de l’examen ophtalmologique des patients de notre série et le grade MDRS. 123 Dans notre série tous les malades présentent une anomalie oculaire dont un présente une atteinte post-traumatique. Donc seul cinq malades ont une atteinte oculaire en rapport avec la DMS. Selon la littérature la cataracte est retrouvée chez 90% des malades ayant une forme commune de la DMS et elle est quasiment constante (environ 100% des malades) après l’âge de 40 ans, elle est habituellement de type sous capsulaire postérieure et donne des opacités multicolores irisées [21, 22, 26]. Dans notre série seulement trois patients ont une cataracte. L’atteinte cristallinienne est non corrélée au degré de l’atteinte musculaire puisqu’elle est absente chez les malades ayant le grade MDRS le plus élevé (cas n° 2, 3). Dans notre série deux malades présentent une anomalie du fond d’œil : un malade a une atrophie chorio-rétinienne avec diversion papillaire bilatérale, l’autre a un mauvais reflet maculaire bilatérale. Selon la littérature l’atteinte rétinienne au cours de la DMS est possible mais elle reste rare, il s’agit surtout d’une rétinite pigmentaire [2]. D’autres manifestations oculaires au cours de la DMS ont été rapportées par la littérature mais non retrouvées dans notre série [2, 22, 69]. Baisse du tonus oculaire avec énophtalmie. Blépharospasme surtout si la myotonie est importante. Des anomalies de la vascularisation de l’iris. Kérato-conjonctivite. Troubles de la sécrétion lacrymale. Dans la DMS, une atteinte extra-cristallinienne est possible, d’où l’intérêt d’un examen ophtalmologique complet. 124 L’atteinte oculaire dans la DMS peut être le premier et l’unique signe de la maladie [1], d’où l’intérêt de l’examen ophtalmologique pour le dépistage des formes cliniquement asymptomatique dans la famille de sujet atteint d’une DMS. De même la présence d’une cataracte présénile doit faire rechercher une DMS surtout si le malade est proposé pour une chirurgie (Afin de prendre les précautions nécessaires au cours de l’anesthésie). Dans notre série, on a pu réaliser l’examen ophtalmologique chez 3 membres de la famille de Mr K et 2 membres de la famille de Mr L. Les résultats sont illustrés dans le tableau suivant. famille prénom âge Signes cliniques Examen Conduite à tenir ophtalmologique K Fatima (sœur) 60 Baisse de l’acuité Cataracte cortico- La malade a été ans visuelle depuis 15 nucléaire brunâtre proposée ans sans signes bilatérale neuromusculaires. chirurgie indistinguable d’une cataracte sénile. Rajae 10 Absence de signes normal (fille) ans d’atteinte -- neuromusculaire. Widad 8 Absence de signes normal (fille) ans d’atteinte -- neuromusculaire. 125 pour L Aicha 52 baisse de l’AV sans Cataracte (mère) ans autres sous Surveillance ophtalmologique signes capsulaire fonctionnels ou à postérieure l’examen clinique bilatérale et une atrophie chorio- rétinienne avec diffuse remaniement maculaire. Nadia 34 Baisse de l’acuité Kératite (sœur) ans visuelle ponctuée La malade a été avec superficielle larmoiement bilatérale. proposée pour la chirurgie depuis 8 ans sans Cataracte signes capsulaire neuromusculaires. postérieure bilatérale débutante. Tableau 11 : récapitulation des signes cliniques et de l’examen ophtalmologique chez 5 membres des familles L et K. 4) L’atteinte respiratoire Dans notre série quatre patients ont bénéficié d’une spirométrie, mais sa réalisation était impossible chez les deux autres, vu l’importance de la faiblesse musculaire faciale. 126 Les données cliniques et spirométriques sont représentées dans le tableau suivant. cas clinique spirométrie N°1 Dyspnée d’effort Normale. N°2 Dyspnée d’effort, Infections respiratoires à N’a pas pu être réalisée. répétitions. N°3 Dyspnée d’effort, N’a pas pu être réalisée. Infections respiratoires à répétitions. N°4 Dyspnée d’effort, En faveur d’un syndrome restrictif. Infections respiratoires à répétitions. N°5 RAS normale N°6 Dyspnée d’effort, En faveur d’un syndrome restrictif. Infections respiratoire à répétitions. Tableau 12 : récapitulation des signes cliniques et spirométriques des malades. Dans notre série, 5 malades sont symptomatique sur le plan respiratoire. signes Nombre de malades Dyspnée d’effort 5 Infections respiratoires à répétitions 4 syndrome restrictif 2 Tableau 13 : effectif des malades selon les signes respiratoires. 127 La dyspnée d’effort et les infections respiratoires à répétitions sont des manifestations fréquentes dans la DMS [2, 22, 26]. Dans notre série cinq patients présentent au moins un de ces signes. Dans une série réalisée par johnson et al en 1995 Le syndrome restrictif a été retrouvé chez 58% des patients [124]. Dans notre série La spirométrie était en faveur d’un syndrome restrictif chez deux malades (ce résultat est sous estimé puisque deux malades n’ont pas pu être appareillés). Une étude prospective, réalisée par Dahlbom et al. en 1999 [125], a démontré une diminution significative de la capacité vitale de tous les malades suivis sur une période de cinq ans. D’où l’intérêt d’une surveillance régulière de la fonction respiratoire. La spirométrie a un grand intérêt au cours de la DMS pour la surveillance de l’état respiratoire du malade, mais sa réalisation peut être limitée par l’importance de la faiblesse musculaire faciale d’où le rôle d’autres examens complémentaires notamment les gaz du sang. Les complications respiratoires sont la première cause de décès dans la DMS. Résultats retrouvés dans 2 séries avec respectivement, 31% dans la série de DieSmulders et al [34] et 43% dans la série de Mathieu et al [79]. Dans notre série, deux membres de la famille E (2ème famille) avaient un phénotype de DMS et ils sont décédés suite à des troubles respiratoires. 5) L’atteinte endocrinienne 5-1) L’atteinte L’atteinte gonadique : L’atrophie testiculaire constitue la manifestation endocrinienne la plus fréquente, elle est présente chez 60 à 80% des hommes atteints d’une forme commune de la DMS [83]. Dans notre série, elle est retrouvée chez trois malades (cas n°1, 2, 3). 128 5-2) Les troubles du métabolisme glucidique : Selon la littérature, l’incidence du diabète de type II dans la DMS est 4 fois plus supérieure que celle de la population générale [83, 84]. Ce dysfonctionnement n’a pas été retrouvé chez nos six malades. L’intolérance aux hydrates de carbone est plus fréquente que le diabète de type II dans la DMS [83]. Donc une hyperglycémie provoquée par voie orale doit être réalisée à chaque fois que la glycémie à jeun est normale. 6) L’atteinte du système nerveux. 6-1) central : L’hypersomnie diurne est la principale manifestation neurologique dans la DMS. Selon plusieurs séries, elle touche environ 80% des patients [2, 29]. Dans notre série elle est retrouvée uniquement chez un seul malade. cas Grade (MDRS) Hypersomnie diurne N°1 3 présente N°2 4 absente N°3 4 absente N°4 3 absente N°5 3 absente N°6 3 absente Tableau 14 : corrélation entre grade MDRS et hypersomnie diurne Ce tableau comparatif entre grade MDRS et l’hypersomnie diurne montre qu’il n’existe pas de corrélation entre la sévérité de l’atteinte musculaire et l’hypersomnie diurne. Ce qui constitue un argument en faveur de l’origine centrale de ce trouble. 129 6-2) les troubles troubles de la personnalité : Les troubles de la personnalité sont fortement signalés par la littérature [29, 86]. Dans notre série, quatre malades ont développé des troubles de l’humeur avec un désespoir au cours de l’évolution de leur maladie. Ceci entrave l’attachement du malade au médecin, dans cette pathologie qui nécessite une prise en charge multidisciplinaire et à vie. D’où l’intérêt du soutien psychologique pour améliorer l’adhérence du patient au personnel soignant. 6-3) système système nerveux nerveux périphérique. périphérique. Dans notre série, cinq malades ont des reflexes ostéo-tendineux abolis sans autres atteintes neurologiques périphériques. Ce qui est en accord avec les données de la littérature [22,29]. 7) l’atteinte l’atteinte des phanères La calvitie est fréquente au cours de la DMS, elle existe chez environ 80% des patients masculins ayant une forme commune de la maladie et son étendue est corrélée à la gravité de la maladie [29]. Dans notre série, la calvitie est présente chez cinq malades et elle n’est pas corrélée à la gravité de la maladie (tableau 15). Cas n° grade MDRS La calvitie 1 3 Présente 2 4 présente 3 4 absente 4 3 présente 5 3 présente 6 3 présente Tableau 15 : relation entre le grade MDRS et la calvitie. 130 8) l’atteinte digestive digestive : Les signes digestifs retrouvés dans notre série sont représentés dans le tableau suivant : Cas N° Dysphagie Incontinence anale 1 + - 2 + + 3 + - 4 - - 5 - - 6 - - Nombre de 3 1 patients Tableau 16 : les signes digestifs retrouvés dans notre série. Dans notre série la dysphagie a été rapportée par trois malades. Dans d’autres séries (Horowitz et al [126], Rönnblom et al [127], Ertekin et al [128]) elle a été rapportée par 30 à 55%, et en faisant recours à des moyens de mesures objectives, ce trouble a été retrouvé chez 70 à 94% de ces patients. Ceci suggère que la dysphagie est une atteinte fréquente dans la DMS même si elle est cliniquement absente. L’incontinence anale est estimée rare au cours de la DMS, peu d’études sont rapportées sur ce trouble [127]. Dans notre série ce trouble a été signalé par un seul malade. 131 9)Les autres manifestations: manifestations: 9-1) l’incontinence urinaire : L’incontinence urinaire est estimée rare au cours de la DMS, peu d’études sont rapportées sur ce trouble [2]. Dans notre série, elle a été signalée par deux malades. 9-2) les altérations osseuses : Les déformations osseuses sont surtout présentes dans les formes congénitale et infantile alors qu’elles sont rares dans la forme commune [1, 29]. Dans notre série un malade présente une cyphoscoliose avec un enroulement des épaules en avant et thorax en carène. III) traitement : Actuellement, il n’y a pas de traitement curatif pour la DMS, reste symptomatique. La le traitement prise en charge de cette pathologie doit être multidisciplinaire nécessitant une collaboration entre neurologue, kinésithérapeute, cardiologue, pneumologue, ophtalmologue, endocrinologue, gastro-entérologue, psychologique et appareilleur [1,2]. Dans notre série deux malades, ayant l’atteinte musculaire la plus importante (grade 4 du score MDRS), ont bénéficié des attèles jambières postérieures et d’une kinésithérapie motrice et respiratoire avec une bonne amélioration. La myotonie n’a pas pu être traitée vu la non disponibilité du traitement (médicaments non commercialisés au Maroc). La chirurgie de la cataracte a été proposée chez deux malades (N°4 et 5) mais ils ont refusé de la réaliser. 132 La surveillance clinique et parclinique régulière des malades est indispensable pour prendre en charge précocement les complications multisystémiques dans cette pathologie. Dans notre série la surveillance régulière n’était pas possible (les malades sont désespérés et refusent la surveillance). Ceci implique la nécessité d’une prise en charge psycho-sociale adaptée pour sensibiliser les malades de l’importance de la surveillance et des traitements proposés et assurer une meilleure adhérence médecin-malade. IV) l’évolution : Dans la forme adulte de la DMS, la faiblesse musculaire augmente habituellement très lentement sur plusieurs années menant après 20 à 30 ans à la faiblesse proximale des membres et chez 50% des patients à l’usage du fauteuil roulant [34]. La myotonie diminue progressivement avec la progression de la faiblesse musculaire. Les études de la survie indiquent que la plupart des patients meurent entre 45 et 65 ans et approximativement 50% de patients survivent jusqu'à l'âge de 60 ans. Les causes du décès les plus fréquentes sont pulmonaires et cardiaques [34, 79]. Dans notre série l’évolution a été marquée par l’aggravation de la dystrophie musculaire chez tous les patients, rapide chez deux malades (cas N° 2 et 3) avec généralisation de l’amyotrophie et la faiblesse musculaire au bout de 5 ans et progressive chez les autres malades. L’arrêt du travail a été noté chez trois malades (N°1, 2, 3), et la diminution des performances professionnelles chez trois autres (N°4, 5, 6). Ceci implique la nécessité d’une prise en charge sociale des patients atteints d’une DMS. 133 ème 5 partie 134 Conclusion La DMS est la plus fréquente des maladies neuromusculaires de l’adulte. Elle est de transmission autosomique dominante, liée à l’amplification instable d’un triplet de trinucléotide CTG (plus de 50 répétitions), situé dans la région 3’ terminale du gène codant pour la myotonine protéine kinase, localisé en 19q13,3. Sa physiopathologie est non encore élucidée avec précision, plusieurs hypothèses sont émises. Cette pathologie est caractérisée par un phénomène d’anticipation permettant ainsi de définir 4 formes cliniques: la forme congénitale, la forme juvénile (moins d’un an jusqu’à 12 ans), la forme classique de l’adulte (de 12 ans à 50 ans) et la forme tardive paucisymptomatique (après 50 ans). Dans sa forme classique, la DMS est caractérisée par l’association d’une atteinte musculaire, faite d’une myotonie et d’une dystrophie musculaire à prédominance distale, avec une atteinte multi-systémique qui détermine le pronostic de cette pathologie. La sémiologie clinique permet à elle seule de poser le diagnostic de la DMS dans la grande majorité des cas. L’EMG permet de confirmer la myotonie et de dépister sa présence chez des sujets cliniquement asymptomatique. La biologie moléculaire permet de confirmer le diagnostic de la DMS et de rechercher des porteurs asymptomatiques. La prise en charge de cette pathologie est complexe impliquant une approche multidisciplinaire précoce et cordonnée. 135 Résumé Le travail présenté constitue une étude rétrospective de 6 cas de DMS appartenant à 3 familles, colligés au service de neurologie du CHU Hassan II Fès sur une période de 5 ans de 2003 à 2008. L’âge moyen de survenu de la DMS est de 22,8 ans, tous les malades présentent une forme classique. cinq malades ont une forme héréditaire, un malade est suspect d’avoir une mutation de novo. L’atteinte musculaire, associant une myotonie et une dystrophie musculaire à prédominance distale a été retrouvée chez tous les malades (score MDRS 3-4), l’aspect du visage était caractéristique chez nos patients. L’EMG a confirmé la myotonie chez cinq malades de notre série. Tous nos malades présentent une atteinte multisystémique à des dégrées variables de sévérité : L’atteinte cardiaque a été retrouvée chez deux malades, L’atteinte oculaire chez cinq malades, Cinq malades ont présenté des manifestations respiratoires. L’atrophie testiculaire a été retrouvée chez trois malades. L’abolition des ROT a été objectivée chez cinq malades. Un seul malade a rapporté une hypersomnie diurne. Quatre malades présentent des troubles de l’humeur. La dysphagie a été retrouvée chez trois malades et l’incontinence anale chez un seul. La calvitie a été observée chez cinq malades. L’incontinence urinaire chez deux malades. La déformation osseuse est présente chez un malade. 136 Le traitement de la myotonie n’était pas possible (médicament non commercialisé au Maroc), la kinésithérapie motrice et respiratoire a été réalisée chez deux malades avec une bonne amélioration. L’évolution était marquée par l’aggravation de la dystrophie musculaire chez tous nos malades, rapide chez deux et progressive chez quatre. Avec un retentissement remarquable de cette pathologie professionnelle. 137 sur leur vie sociale et Summary This paper studied retrospectively 6 patients from 3 families with myotonic dystrophy of Steinert seen at the neurology service of Unit Hassan II Hospital FES, between 2003 et 2008. The mean age of onset of steinert’s disease is 22,8 years, all patients have a classical type of this disease. 5 of them have a hereditary form, one patient is suspect to have a change of novo. The muscular attack, associatting a myotony and muscular dystrophy with distal prevalence was found among all patients (MDRS score 3-4), the aspect of face was characteristics among our patients. The electrmyography confirmed the myotony among 5 patients of our study. All patients of our study present a multisystemic attack with dismantle variable severity : The cardiac attack was found among 2 patients. The ocular attack among 5 patients. 5 patients present respiratory symptoms. The testicular atrophy was found among 3 patients. The abolition of osseo-tendinous reflexes was objectified among 3 patients. Only one patient brought back a diurnal hypersomnia. 4 patients present disorders of mood. The dysphagia was found among 3 patients ad anal incontinence at only one. Baldness was obsereved among 5 patients. Urinary incontinence among 2 patients. 138 The osseous deformation is present at one patient. The treatment of the myotony wasn’t possible (drug not marketed in Morocco), the motor and resperatory kinesitherapy was realized among 2 patients with good improvement. The evolution was marked by the aggravation of the muscular dystrophy for all patients, with a remarkable repercussion of this pathology on them social and professional life. 139 ﻤﻠﺨﺹ ﺍﻝﻌﻤل ﺍﻝﻤﻘﺩﻡ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﺴﺘﺭﺠﺎﻋﻴﺔ ﻝﺴﺘﺔ ﺤﺎﻻﺕ ﻤﻥ ﺍﻝﺤﺜل ﺍﻝﺘﻭﺘﺭﻱ ﻝﺴﺘﻴﻨﺭﺕ ﻴﻨﺘﻤﻭﻥ ﻝﺜﻼﺙ ﻋﺎﺌﻼﺕ ,ﻤﻨﺘﻘﺎﺓ ﺒﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻝﻌﺼﺒﻴﺔ ﺒﺎﻝﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺍﻝﺠﺎﻤﻌﻲ ﺒﻔﺎﺱ ﻤﻥ 2003ﺇﻝﻰ 2008 ﺍﻝﺴﻥ ﺍﻝﻤﺘﻭﺴﻁ ﻝﺤﺩﻭﺙ ﺍﻝﻤﺭﺽ ﻫﻭ 23,8ﺴﻨﺔ ,ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻝﻤﺭﻀﻰ ﻤﺼﺎﺒﻭﻥ ﺒﺎﻝﻨﻭﻉ ﺍﻝﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻝﻠﻤﺭﺽ 5 .ﻤﻨﻬﻡ ﻤﺼﺎﺒﻭﻥ ﺒﺎﻝﻨﻭﻉ ﺍﻝﻤﻭﺭﻭﺙ ﻭ ﻭﺍﺤﺩ ﻴﺸﺘﺒﻪ ﺒﺈﺼﺎﺒﺘﻪ ﺒﻁﻔﺭﺓ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺭﻀﺎﻨﺎ ﻝﺩﻴﻬﻡ ﺇﺼﺎﺒﺔ ﻋﻀﻠﻴﺔ ﺘﺠﻤﻊ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﺘﺼﻠﺏ ﻭ ﺍﻝﺤﺜل ﺍﻝﻌﻀﻠﻲ ﺍﻝﺴﺎﺌﺩ ﺒﺎ ﻗﺼﻰ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ .ﺸﻜل ﺍﻝﻭﺠﻪ ﻤﻤﻴﺯ ﻋﻨﺩ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺭﻀﺎﻨﺎ. ﺍﻝﻔﺤﺹ ﺍﻝﻌﻀﻠﻲ ﺍﻝﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﺃﻜﺩ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻝﺘﻭﺘﺭ ﺍﻝﻌﻀﻠﻲ ﻋﻨﺩ ﺨﻤﺴﺔ ﻤﺭﻀﻰ . ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺭﻀﺎﻨﺎ ﻤﺼﺎﺒﻭﻥ ﺒﺄﻋﺭﺍﺽ ﻹﺼﺎﺒﺔ ﻋﺩﺓ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻭ ﻝﻜﻥ ﺒﺤﺩﺓ ﻤﺘﻔﺎﻭﺘﺔ ﺍﻝﺨﻁﻭﺭﺓ. ﻭﺠﺩﺕ ﺇﺼﺎﺒﺔ ﺍﻝﻘﻠﺏ ﻋﻨﺩ ﻤﺭﻴﻀﻴﻥ.ﺇﺼﺎﺒﺔ ﺍﻝﻌﻴﻥ ﻋﻨﺩ 5ﻤﺭﻀﻰ. 5ﻤﺭﻀﻰ ﻝﺩﻴﻬﻡ ﺃﻋﺭﺍﺽ ﺘﻨﻔﺴﻴﺔ.ﻀﻤﻭﺭ ﺍﻝﺨﺼﻴﺘﻴﻥ ﻭﺠﺩ ﻋﻨﺩ 3ﻤﺭﻀﻰ,ﺍﻻﻨﻌﻜﺎﺱ ﺍﻝﻌﻅﻤﻲ ﺍﻝﻭﺘﺭﻱ ﻓﻘﺩ ﻋﻨﺩ 5ﻤﺭﻀﻰ,ﻤﺭﻴﺽ ﻴﺸﻜﻭ ﻤﻥ ﻓﺭﻁ ﺍﻝﻨﻭﻡ ﺍﻝﻨﻬﺎﺭﻱ. 4ﻤﺭﻀﻰ ﻝﻬﻡ ﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﺍﻝﻤﺯﺍﺝ. 3ﻤﺭﻀﻰ ﻴﻌﺎﻨﻭﻥ ﻤﻥ ﻋﺴﺭ ﺍﻝﺒﻠﻊ ﻭ ﻤﺭﻴﺽ ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻝﺴﻠﺱ ﺍﻝﺸﺭﺠﻲ.ﻝﻭﺤﻅ ﺍﻝﺼﻠﻊ ﻋﻨﺩ ﺨﻤﺴﺔ ﻤﺭﻀﻰ.ﺍﻝﺴﻠﺱ ﺍﻝﺒﻭﻝﻲ ﻋﻨﺩ ﻤﺭﻴﻀﻴﻥ.ﻤﺭﻴﺽ ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻝﺘﺸﻭﻩ ﺍﻝﻌﻅﻤﻲ.ﻝﻘﺩ ﺘﻌﺫﺭ ﻋﻼﺝ ﺍﻝﺘﻭﺘﺭ ﺍﻝﻌﻀﻠﻲ )ﺍﻝﺩﻭﺍﺀ ﻏﻴﺭ ﻤﻭﺠﻭﺩ ﺒﺎﻝﻤﻐﺭﺏ( ,ﻤﺭﻴﻀﺎﻥ ﺍﺴﺘﻔﺎﺩﺍ ﻤﻥ ﺍﻝﺘﺭﻭﻴﺽ ﺍﻝﺤﺭﻜﻲ ﻭ ﺍﻝﺘﻨﻔﺴﻲ ﻭ ﻗﺩ ﺘﺤﺴﻨﺕ ﺤﺎﻝﺘﻬﻡ ﺒﺸﻜل ﻤﻠﺤﻭﻅ. ﺍﻝﺤﺜل ﺍﻝﻌﻀﻠﻲ ﺘﻔﺎﻗﻡ ﻋﻨﺩ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺭﻀﺎﻨﺎ ﻤﻊ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﻤﻠﺤﻭﻅ ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻝﺘﻬﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭ ﺍﻝﻤﻬﻨﻴﺔ. 140 Bibliographie 1- Penisson Besnier Maladie de Steinert EMC, Elsevier Paris, 1999 ;17-178-B-10 2- Dystrophie myotonique myotonique de Steinert Monographie myoline. Mai 1993 Association francaise contre les myopathies. 3- AngeardAngeard-Durand N, Heron D, Gargiulo M, Eymard E Dystrophie myotonique de Steinert : approche genetique et cognitive. Neuropsychiatrie de l’enfance et l’adolescence 52 (2004) pages 175-180. 4- Harper PS. PS Myotonic dystrophy, 2nd edition. London : WB Saunders,1989. 5- Steinert H Myopathologische Beitrage1. Uber das klinische und anatomische bild der muskelschwunds der myotoniker. Dtsch.Z.Nervenheilkd. 1909, 37: 58-104. 6- Curschmann H Uber familiare atropische myotonie Dtsch. Z. Nervenheilkd. 1912 ; 45 :161-2002 7- Fleischer B Uber myotonische dystrophie nut katarakt. Albercht Von Graefes. Arch. Klin. Ophtalmol. 1918, 96 :91-133. 8- Fleischer B Unteruchung von sechs generationen eines Geschlechtes auf das Vorkmmen von, myotonischer dystrophie und anderer degenerative merkmale. Arch. Rassen. Gesellsch. Biol.1922, 14 :13-38. 141 9- Bell,J Dystrophia myotonica and Allied diseases treasury of human inheritance. Cambridge: Cambridge University Press, 1948. 10- Thomasen E Myotonia, Aarhus : Universitetsforlaget ; 1948. 11- Dyken PR, Harper P Congenital dystrophia myotonica Neurology 1973, 23: 465-473. 12- Pensore LS The problem of anticipation in Pedigrees of dystrophia myotonica Ann. Eugen (lond) 1948, 14:125-232. 13- Harper PS, Harley HG, Reardon W, Shaw DJ Anticipation in myotonic dystrophy. New light on an Old Problem. Am. J. Hum. Genet. 1992, 51:10-16. 14- Howler CJ, Busch HFM, Geraedts JPM, Niermeijer MF, Staal A. Anticipation in myotonic dystrophy : fact or Fiction ? Brain 1989, 112: 779-797. 15- Hunter AG, JacobJacob-P, O’HoyO’Hoy-k Decrease in the side of the myotonic dystrophy CTG repeat during transmission From parents to child: Am. J Med. Genet. 1993; 45 (3):401-7. 16- O’HoyO’Hoy-KL, TsilfidisTsilfidis-C, MahadevanMahadevan-M, NevilleNeville-CE. Reduction in size of the myotonic dystrophy trinucleotide repeat mutation during transmission. Science. 1993 ; 259 (5096) : 809-12. 17- Redman JB. Raymond G. Relation between parental trinucleotid CTG repeat length and severity of myotonic dystrophy in offspring. Jama. 1993, vol. 269 ; 15 : 1960-65. 142 18- FU YY-H. Pizzuti A. Fenwick RG King J, Rajnarayan S, Dunne PW. An Unstable triplet repeat in a gene related to myotonic muscular dystrophy Science 1992, 255: 1256-58. 19- Aslanidis C, Jansen G, Amemiya C, Shulter G, Mahadevan T, Tsilfidis C et al. al. Cloning of the essential myotonic dystrophy region and mapping of the putative defect. Nature 1992,355:548-551. 20- Siciliano G, Manca ML, Gennarelli M et al Epidemiology of myotonic dystrophy in Italy: re-apprisal after genetic diagnosis. Clin genet 2001, 59 (5): 344-9. 21- Cambier J, Masson M, Dehen H Neurologie 5° édition. Paris : Masson, 1985. 22- Godeau P, Piette J, Herson S Traité de médecine. 2nd édition tome2. Section 17 Neurologie, 3ème partie, chapitre 68, pathologie musculaire par Fardeau M Paris. Flammarion, 1987, 3131-4. 23- Krahe R, Eckhart M, Ogunniyi AO, Osuntokun BO, Siciliano MJ, Aschizawa T De novo myotonic dystrophy mutation in a Nigerian kindred, Americain journal of human genetics. 56(5): 1067-74, 1995 may. 24- Lopez de Munain A. Blanco A. Emparanz JI, Poza JJ, Marti Masso JF, Cobo A Martorell L, Baiget M, Martinez Lage JM Prevalence of myotonic dystrophy in Guipuzcoa (basque country, spain) Neurology. 1993. Aug; 43 (8): 1573-6. 25- Reardon W, Harper P S Advances in myotonic dystrophy a clinical and genetic perspective Curr. Opin. Neurol. Neurosurg 1992 Oct; 5 (5): 605-9. 26- Perlman R Pédiatrie pratique. Vol2. pathologie du système nerveux et des muscles. Psychiatrie 2ème Edition Paris, Maloine 1990, 503-505. 143 27- Menkes Menkes J M Textbook of child neurology. 4° ed Philadelphia: Saunders, 1990; 695-7. 28- Wohrle D, Kennerknecht I, Wolf M, Enders H, Schwemmle S, Steinbach P Heterogeneity of DM kinase repeat expansion in different fetal tissues and further expansion during cell proliferation in vitro: evidence for causal involvement of methyl-directed DNA mismatch repear in triplet repeat stability. Human molecular genetics 4 (7) 1147-53, 1995 jul. 29- Jean de Recondon, Anne Harie de Recondo Pathologie du muscle strié, de la biologie cellulaire à la thérapeutique. Flammarion médecine-science 2001. 30- Harper PS Myotonic dystrophy 3rd edition. London : W B Saunders. 2001. 31- Harley H G, Rundle S A, Mc Millan J C, Myring J, Brook J D, Crow S et Al Size of the unstable CTG repeat sequence in relation to phenotype and parental transmission in myotonic dystrophy, Am J Hum (1993) Genet, 52(6), 1164-1174. 32- Morchini C, Lonigro R, Verriello L, Pellizari L, L, Bergonzi P and Damante G Correlation between individual clinical manifestations and CTG repeat amplification in myotonic dystrophy. Clin genet, (2000); 57(1), 74-82. 33- Mathieu J, Boivin H and Richards C L Quantitative motor assessment in myotonic dystrophy. Can J Neurol Sci 30(2),129-136. (2003) 34- De Die Smulders C E, Howeler C J, Thijs C, Mirandalle J F, Anter H B, Smeets M J et Al Age and causes of death in adult-onset myotonic dystrophy Brain, 121(pt8) 1557-1563 (1998). 35- Harley HG An unstable DNA sequence in myotonic dystrophy Lancet 1992, 339: 1125-28. 144 36- Lavedan C, HoffmanHoffman-Ravanyi H, Shelbourne P, Rabes J P, Duros C, Savoy D Myotonic dystrophy size and sex dependent dynamics of CTG meiotic instability and somatic mosaicism. Am J Hum genet 52(5) 875-883 (1993) . 37- Zeesman S, Carson N and Whelan D T Paternal transmission of the congenital form of myotonic dystrophy type 1: a new case and revue of the literature. Am J Med Genet, 2002; 107(3), 222-226. 38- Brunner H G, Jansen G, Nillesen W, Nelen M R, de Die C E, Howeler C J et Al Reverse mutation in myotonic dystrophy N Engl J Med 1993, 328: 476-480. 39- Ashizawa T, Dubel J R, Harati Y (1993) Somatic instability of CTG repeat in myotonic dystrophy. Neurology 43(12) 2674-2678. 40- Thornton C A, Johnson K, Monley R T, Myotonic dystrophy patients have larger CTG expansions in skeletal muscle than in leucocytes. 3rd edition (1994) Ann Neurol, 35(1) 104-107. 41- Martorell L, Johnson K, Bouchen C, Baiget M Somatic instability of the myotonic dystrophy (CTG)n repeat during human fetal development. Hum Mol Genet 6(6), 877-880 (1997). 42- Martorell, L., Monckton, D. G., Gamez, J., Johnson, K. J., Gich, I., de Munain, A. L., et al. al. Progression of somatic CTG repeat length heterogeneity in the blood cells of myotonic dystrophy patients. Hum Mol Genet, 7(2), 307-312. (1998) 43- Wong L J, Ashizawa T, Instability of the CTG repeat in congenital myotonic dystrophy Am, J Hum Genet 61(6) 1445-1448 (1997). 145 44- Joseph J T, Richards C S, Anthony D C, Upton M, PerezPerez-Atayde A R, Greenstein P Congenital myotonic dystrophy pathology and somatic mosaicism Neurology 49(5) 1457-1460 (1997). 45- Naganutshu S, Ashizawa T Myotonic dystrophies. Adv Neurol 88, 293-314. (2002). 46-Heberger Heberger B, Anvret Anvret M, Ansved T CTG repeat length in distal and proximal leg muscles of symptomatic and non symptomatic patients with myotonic dystrophy relation to muscle strength and degree of histopathological abnormalities Eur, J Neurol, 1999; 6(3) 341-346. 47- Harper P S Myotonic dystrophy, a multisystemic disorder. In Harper P, Van Engelen B, Eymand B and Wilcox D (Eds) Myotonic dystrophy: present management, future therapy (3-13) Oxford university press 2004. 48- Traucoise Bouhour, Muriel Bost, Christophe Vials Editeur scientifique Pr Bruno Eymard Maladie de Steinert 2 Avril 2007. 49- Furling D, Lemieux D, Tarreja K and puymurat J Decreased levels of myotonic dystrophy protein kinase (DMPK) and delayed differentiation in human myotonic dystrophy muoblasts. Neuromuscl disord, 2001 b; 11, 728-735. 50- Reddy S, Smith D B, Rich M M, Leferovich J M, Reilly Reilly P, Davis B M, Tran K, Rayburn H, Bronson R, Cros D, BaliceBalice-Gordon R J, Housman D Mice lacking the myotonic dystrophy protein kinase develop a late onset progressive myopathy. Nature Genetics. 13 (3): 325-35, 1996 Jul. 146 51- Jansen G, Groenen P J, Bochner Bochner D, Jap P H, Goerwinkel M, Oerlemans F, Van den Broek W, Gohlsch B, Pette D, Plomb J J, Molenaar P C, Nederhoff M G, Van Echted C J, Dekker M, Berns A, Hameister H, Wieringa B Abnormal myotonic dystrophy protein kinase levels produce only mild myopathy in mice. Nature genetics. 13 (3): 316-24, 1996 jul. 52- Berul C I, Maguire C T, Aronovitz M J, Grennwood J, Miller C, Gehrmann J, Housman D, Mendelsohn M E, Reddy S, DMPK dosage alterations result in atrio ventricular conduction abnormalities in a mouse myotonic dystrophy model, J, Clin invest .103 (1999) R1-R7 53-Kaliman Kaliman et Coll Myotonic dystrophy protein kinase phosphorylates phospholamban and regulates calcium uptake in cardiomyocytes sarcoplasmic reticulum. Journal of biological chemistry. 280 (9): 8016-21, 2005 Mars 4. 54- Wang Y H, Amirhaeri S, Kang S, Wells Wells R D and griffith J D Preferentiel nucleosome assembly at DNA triplet repeats from the myotonic dystrophy gene. Science 1994; 265, 669-671 55-Klesert Klesert T R, Otten A D, Bird T D, Tapscott S J Trinucleotide repeat expansion at the myotonic dystrophy locus reduces expression of DMAHP. Nat Genet 1997; 16, 402-406. 56- Thorthon C A, Wymer J P, Simmons Z, Mc Clain C and Moxley R T Expansion of the myotonic dystrophy CTG repeat reduces expression of the flanking DMAHP gene. Nat, genet, 16 , 407-409. 3rd edition 1997. 57-Personius Personius K E, Nantiyal J, Reddy S, Myotonia and muscle contractile proprieties in mice with SIX5 deficiency Muscle Nerve. 2005 Apr; 31 (4): 503-5 147 58-Eriksson Eriksson M, Ansved T, Edstrom L, Anvret M, Carey N Simultaneous analysis of expression of the three myotonic locus genes in adult skeletal muscle samples: the CTG expansion correlates inversely with DMPK and 59 expansion levels but not with DMAHP levels. Hum mol genet 1999; 8: 1053-1060. 59-Davis Davis B M, Mc Currach M E, E, Tarreja K L, singer R H and housman D E Expansion of a CUG trinucleotide repeat in the 3’unstranslated region of myotonic dystrophy protein kinase transcripts results in nuclear retention of transcripts. Proc Natl Acad Sci USA 1997; 7388-7393. 60- Wang J, Pegoraro E, Menegazzo E, Gennarelli M, Hoop R C, Angelini C, Hoffman E P Myotonic dystrophy: evidence for a possible dominant-negative RNA mutation, Hum Mol Genet 4 (1995); 599-606 61-Tarreja Tarreja K L, Mc Currach, SChalling M, Housman D and singer singer R H Foci of trinucleotide repeat transcripts in nuclei of myotonic dystrophy cells And tissues. J cell Biol 1995; 128, 995-1002. 62-Martines Martines Devillers M D AFM direction du développement des thérapeutiques Compte rendu du 4ème congrès de consortium international sur les maladies à triplet instables 28 février au 4 mars 2004 Canada 63-Roberts Roberts R, Timchenko N A, Miller J W, Reddy Reddy S, Caskey C T, Swanson M S and timchenko L T Altered phosphorylation and intracellular distribution of a (CUG)n triplet repeat RNA binding protein in patients with myotonic dystrophy and in myotonine protein kinase knok out mice. Proc Nath Acad. Sci USA 94, 1997; 13221-13226. 64- Timchenko N A, Cai Z J, Welm A L, Reddy S, Ashizawa T, Timchenko L T( RNA CUG repeat sequester CUG BP1 AND Alter protein levels and activity of CUG BP1 J. Biol chem. 2001a; 276, 7820-7826. 148 65- Faustino N A and Coper T A Pre-mRNA splicing and human disease. Genes Dev, 2003; 17, 419-437. 66-Charlet Charlet B N, Savkur R S, Singh G, Philips A V, Grice E A and Cooper T A Loss of the muscle specific chloride channel in type 1 myotonic dystrophy due to misregulated alternative splicing . Mol cell 2002; 10, 45-53 67-Kanadia Kanadia R N, Johnstone K A, Mankodi A, Lungu C, Thornton C A, Esson D, Timmers A M, Hauswirth W W, Swanson M S A muscleblind knockout model for myotonic dystrophy. Science 2003; 302, 1978-1980. 68- Lin et Coll Failure of MBNL1 dependent post natal splicing transitions in myotonic dystrophy Human molecular genetics 2006; 15 (13) 2087-97. 69- Kanadia et Coll Reversal of RNA missplicing and myotonia after muscleblind overexpression in a mouse poly (CUG)model for myotonic dystrophy proceedings of the National Academy of Science of the USA 2006. 103 (31): 11748-53 70-Yadava Yadava et Coll Nature genetics, 40(1): 61-8 Source : orphanews 23/01/08 71- Avancées de la recherche 20062006-2007 Savoir et comprendre AFM (association Française des myopathies) 72-Toscano Toscano et Coll Oxidative stress in myotonic dystrophy type 1 free radical. Research 39(7) 771-6, jul 2005 73- Francoise Francoise Bouhour, Muriel Bost, Cristophe Vial Maladie de Steinert, la presse médicale référence. Orphanet, avril 2007. Editeur scientifique Bruno Eymard. 149 74- Mathieu Mathieu J, De Braekeleer M, Prevost C, Clinical assessement of muscular disability in an isolated population with presumed homogeneous mutation. Neurology 1992, 42 :203-208. 75- Sabovic M, Medica I, Logar N, Mandic I,Logar N, Mandic E, Zidar J and Peterlin B Relation of CTG expansion and clinical variables to electrocardiogram conduction abnormalities and sudden death in patient with myotonic dystrophy. Neuromuscl disorder, 2003; 13 (10) 822-826. 76- Groh W J, Lowe M R, Zipes D P Severity of cardiac conduction involvement and arrythmies in myotonic dystrophy type 1 correlated with age and CTG repeat length. J Cardiovasc electrophysiol, 2002; 13 (5) 444-448. 77- Bushby K, Muntoni F, Bourke J P 107th ENMC international workshop: the management of cardiac involvement in muscular dystrophy and myotonic dystrophy 7th -9th june 2002, Naarden, the Nertherlands neuromuscl disorder 2003; 13(2) 166-172. 78- Dahlbom K, Ahlstrom G, Barany M, Kihlgren Kihlgren A, Gunnarsson L G Muscular dystrophy in adults: a five year fllow up. Scand J Rehabil Med, 1999; 31(3), 178-184. 79- Mathieu J, Allard P, Potvin L, Prevost C, and Begin P A 10 years study of mortality in cohort of patients with myotonic dystrophy Neurology, 1999; 52(8) 1658-1662. 80- Lazarus A, Varin J, Ounnoughenne Z et al. Electrophysiologic testing in myotonic dystrophy: correlation with clinical status,heart function and extent of DNA mutation. Circulation 1999. 81-Zifko Zifko U A, Hahn A F, Remtulla Hetal Central and peripheral respiratory electrophysiological studies in myotonic dystrophy. Brain 1996:1911-1922. 150 82- Begin P, Mathieu J, Almirall Almirall J, Grassino A Relationship between chronic hypercapnia and inspiratory muscle weakness in myotonic dystrophy. Am J Respir Crit Care med 1997: 156: 133-139 83- Duquenne M, Ortega F, Guerin V, Brichet B, Weryha G, Klein M et Al Maladie de Steinert et endocrinopathie . Ann Med interne 1991. 142 : 609-618 84-Monrone Monrone A, Pegoraro E, Anegelini C, Zammarchi E, Marconi G, Hoffman E P. RNA metabolism in myotonic dystrophy patient muscle shows decreased insulin receptor RNA and protein consistent with abnormal insulin resistance. J clin invest 1997; 99: 1691-1698. 85-Talbot Talbot K, Stradling J, Crosby Crosby J and Hilton Jones D Reduction in excess daytime sleepiness by modafinil in patients with myotonic dystrophy Neuromuscl disorder 2003; 13(5), 357-364. 86- Antonini and Coll Health related quality of life in myotonic dystrophy type 1 and its relation ship with cognitive and emotional functioning. Journal of rehabilition. Médecine 2006, 83,3 p 181-185. 87-Nakamoura Nakamoura A, Kojo T, Arahata K, Takeda S Reduction of serum Ig G level and peripheral T cell counts are correlated with CTG repeat lengths in myotonic dystrophy patients Neuromuscl disorder 1996, 6: 203-210. 88-Reardon Reardon W, Harley H G, Brook J D Minimal expression of myotonic dystrophy clinical and molecular analysis J. Med. Genet. 1992; 29:770-773. 89- Angeard and Coll Cognitive profil in childhood myotonic dystrophy type 1: is there global impairement Neuromuscular disorders 2007 (Mai 2007). 151 90-Barnes Barnes P R Clinical and genetics aspects of myotonic dystrophy British journal of hospital medicine 50(1) 22-30 1993 jun 16- jul 13. 91- Heron D, Arzim anoglou A, Prudent M, Laforet P, Gourdon G, Radyani H, Fardeau M, Eymard B Archives de pédiatrie, volume 3 number 9, September 1996, pp 929-929(1). 92- Arthius M Neurologie pédiatrique Paris. Flammarion 1990,453-5. 93- Perlman R Pédiatrie pratique : périnatalogie. Tome 2. Paris. Maloine, 1985. 1647-1648. 94-Ivan Ivan Damjanov, James Linder pathology, a color Atlas Mosby edition 2000, page 389. 95- Diane H, Cho Stephen J, Tappscott Myotonic dystrophy: Emerging mechanisms for DM1 and DM2 Biochimica et biophysica Acta 1772(2007) 195-204 Elsevier 96- Ber et Coll Brain, 127 (pt 9): 1979-92 sep 2004 97- compte rendu du 5ème colloque national sur les maladies neuromusculaires Myoline, bulletin de l’AFM. Juin 1993. 98- Fardeau M, Urtizberea J A, Evolution des concepts de la nosologie dans les dystrophies musculaires In : les dystrophies musculaires de l’enfant. Table ronde, journée parisiennes de pédiatrie. Paris, titré à part avec le soutient de l’AFM. 1995 ; 201-207. 99- Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch Neurology, collection med-line. Chapitre 41, Sd myogène 379-388. 152 100-Harpey Harpey J P, Prudent M, Heron D Place des dystrophies musculaires congénitales dans la génétique des maladies musculaires sévères du nourisson In : les dystrophies musculaires de l’enfant Table ronde, journées parisiennes de pédiatrie Paris. Tiré à part avec le soutien de l’AFM. 1995 ; 229-232. 101-Pr Pr Thierry Kuntzer et Dr Murielle Dunand Service de neurologie, CHUV, 1011 Lausanne, Myopathies congénitales, dossier informatif, édition 2005 Editée par ASRIM (association de la suisse romande et italienne contre les myopathies) 102- Pr Thierry Kuntzer et Dr Murielle Dunand, Myopathies métaboliques Services de neurologie, CHUV, 1011 Lausanne, Dossier informatif, édition été 2005. 103-Oz Oz L, Dinc ME, Oz ME, Frank GB The role of extracellular calcium in the pathophysiology of myotonic dystrophy. Medical hypotheses 41(4) :370-4,1993 Oct. 104- Folkers K, Simonsen R Two successful double blind trials with coenzyme Q10 (viamine Q10) on muscle dystrophies and neurogenic atrophies. Biochimica et biophysica. Acta 1271(1): 281-8, 1995 may 24. 105-Ihara Ihara Y, Mori A, Hyabara T, Namba R, Nobukuni K, Sato K, Miyata S, Edamatsu R, Liu J, Kawai M. M Free radicals, lipid peroxides and antioxidants in blood of patients with myotonic dystrophy. Journal of neurology. 242(3) :119-22, 1995 Feb. 106- Cohen MB, Snow JS, Merkatz K A, Kholwadwala D, Jadonath RL, Goldner BG, Cohen TJ. Suppression of ventricular tachycardiaby sotalol in myotonic dystrophy. Americain heart journal. 132(2(pt 1)) : 446-9,1996 Aug. 153 107-Anne Anne et coll Psychostimulants for hypersomnia (excessive daytime sleepiness) in myotonic dystrophy. Cochrane Database of systematic reviews. 3:CD 003218, 2006. 108-Arnaud Arnaud Lazarus, Jean Varin, Dominique Babuty, Frederic Anselme, Joel Coste, Denis Duboc. Duboc Long-tern follow up of arrhythmias in myotonic dystrophy paced patients: amulticenter diagnostic Pace maker study. Journal of American college of cardiology, 6 november 2002 Vol 40, pages:16451652. 109-Orngreen Orngreen et coll Aerobic training in patients with myotonic dystrophy type 1. Annals of neurology. 57(5): 754-7,2005 May. 110-Klev Klev et Coll Creatine for treating muscle disorders, Cochrane database Syst Rev. 2007 Jan 24, (1). 111- Emery AE. The muscular dystrophies. Lancet 2002; 359:687-95. 112- Hageman AT, Gabreels FJ, Liem KD, Renkawek K, Boon JM. JM Congenital myotonic dystrophy; a report on thirteen cases and a review of the literature. J Neurol Sci 1993;115:95-101. 113-Joseph Joseph JT, Richards CS, Anthony DC, Upton M, PerezPerez-Atayde AR, Greenstein P. P Congenital myotonic dystrophy pathology and somatic mosaicism. Neurology 1997;49:1457-60. 114- Reardon W, Newcombe R, Fenton I, Sibert J, Harper PS. The natural history of congenital myotonic dystrophy: mortality and long term clinical aspects. Arch Dis Child 1993;68(2):177-181. 154 115- ToTo-Nga Dao Dao Fécondité et mortalité infantille dans la dystrophie myotonique de Steinert au Saguenay Lac-St-Jean (Québec, Canada). Mémoire présenté pour l'obtention du grade de maître es sciences (M.Se.) Ecole des graduée université de Laval. MARS 1992. 116- Anonyme. The heart in myotonic dystrophy. Lancet, 1992 ; 339: 527-528. 117- Tokgozolu ls, Ashizuva T, Pacifico A, Armstrong RM, Epstein HF, Zoghbi WA. WA Cardiac involvement in a large kindred with myotonic dystrophy. J Am Med Assoc, 1995 ; 274: 813-819. 118- Hawley RJ, Colleran JA, Fletcher R, Ralph JV, Kokkinos P, Pinnow E. E. Indications for cardiac pace maker implantation in myotonic dystrophy. Med Gen Med, 1999 ; 9: 907-920. 119-Babuty Babuty D, Fauchier L, Carbi DT, Pout P, Lerche J, Raynaud M et al . Significance of late ventricular potentials in myotonic dystrophy. Am J Cardiol, 1999 ; 84: 1099-1101. 120- Antonini G, Guibilei F, Mammarella A, Amiccuci P, Fiorelli M, Gragnani F et al al.. Natural history of cardiac involvement in myotonic dystrophy: correlation with CTG repeats. Neurology, 2000 ; 55: 1207-1209. 121- Finsterer J, Schell EG, Stollberger C, Fheodorff K, Seiser A. A. Relation of cardiac abnormalities and CTG — repeat size in myotonic dystrophy. Clin Genet, 2001 ; 59: 350-355. 122- Fragoala PV, Calo L, Luzi M, Mammarella A, Antonini Antonini G. G. Doppler echocardiographic assessment of left ventricular diastolic function in myotonic dystrophy. Cardiology, 1997 ; 88: 798-802. 123- Bueno FC, Navarro MFJ, MFJ, Ruiz RJM, Doblas GJJ, Bailon IR, Teresa ED. ED. Heart failure as the initial symptom of Steinert’s myotonic dystrophy. Rev Esp Cardiol, 2001 ; 54: 917-919. 155 124- Johnson, E. R., Abresch, R. T., Carter, G. T., Kilmer, D. D., Fowler, W. M., Jr.,Sigford, B. J., et al. Profiles of neuromuscular diseases. Myotonic dystrophy. Am J Phys Med Rehabil, 1995 ; 74(5 Suppl), S104-116. 125-Dahlbom, Dahlbom, K., Ahlstrom, G., Barany, Barany, M., Kihlgren, A., & Gunnarsson, L. G. Muscular dystrophy in adults: a five-year follow-up. Scand J Rehabil Med, 1999 ; 31(3), 178-184. 126- Horowitz M, Maddox A, Maddern GJ, Wishart J, Collins PJ, Shearman Shearman DJ Gastric and esophageal emptying in dystrophia myotonica. Effect of metoclopramide. Gastroenterology 1987 ; 92:570-7. 127-Rönnblom Rönnblom A, Forsberg Forsberg H, Danielsson A Gastrointestinal symptoms in myotonic dystrophy. Scand J Gastroenterol, 1996 ; 31:654-7. 128-Ertekin Ertekin C, Yuceyar N, Aydogdu, Karasoy H Electrophysiological evaluation of oropharyngeal swallowing in myotonic dystrophy. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2001 ; 70:363-71. 156 157 158 159