3.513 - Nordnet

BINYANÎM GOR EMÎM
BINYANÎM KEVÉDÎM = comme
commecomme
comme " Gutturale
GutturaleGutturale
Gutturale BINYANÎM QA L L ÎM
VI. HOF AL
3
V. HIF ÎL VII. HITPA
ÉL
2
IV. PU AL III. PI ÉL II. NIF AL I. PA AL
inusité
[]
inusité inusité
Infin
tif
1
er
inusité
( ) / ( ) ( )
inusité
( ) ( ) ( )
Infin
tif
2
nd
inexistant inexistant inexistant m.sg.
dans les dans les dans les
f.sg.
binyanîm binyanîm binyanîm
m.pl.
passifs passifs passifs f.pl.
Impératif
{ } { } [ ] { }
1° sg.
{ }
etc.
2° m.sg.
2° f.sg.
{ }
comme
3° m.sg.
{ }
au
3° f.sg.
{ } { }
hof al {
}
1° pl.
2° m.pl.
2/3° f.pl.
3° m.pl.
i n a c c o m p l i
[]
1° sg.
etc. 2° m.sg.
2° f.sg.
2
comme
3° m.sg.
au
3° f.sg.
pu al
1° pl.
-/  -/ - /  - /  -/  -/ -/
2° f/m.pl.
3° pl.
a c c o m p l i
! ! ! ! !
( )"
m.sg.
! ! [!] ! ! ( )"
! ! ! [ ! ] ! [ ] ( )" ]
f. sg.
!
! ! ! ! ( )"
m.pl.
VERBE défectif 
/
"
#
# #
#
= 
"
#
# #
# ancien Waw Modèle 
1
TYPE 1Fg3 = + 3
ème
gutturale, avec aphérèse du Yod au pa
al Tableau simplifié
!
! ! ! !
adjectif passif
( )"
f.pl.
participe
F.Boulanger
05-03-07
1
Verbes concernés : (948x), (59x), #
##
# (8x), $
$$
$ (8x; complété par $ 3x ?) et %
%%
% (205x).
2
Ces verbes ont, au hitpa él, le waw qui réapparaît derrière le préfixe - : donc non pas type &' [comme c'est le cas des " # en général], mais type , et (  (†).
3
En réalité, dans la Bible, on ne trouve [pour le verbe ] l'accompli hof al que sous la forme (Lv 4
23.28
), mais on trouve aussi la forme normale [du verbe ].
3.513
cf. 3.75.01a
comme
"
Gutturale
avec aphér è s e d u Yod