Thésée : Je me demande si le Lion va parler. Démétrius : Pourquoi

Thésée : Je me demande si le Lion va parler.
Démétrius : Pourquoi pas, mon seigneur, un lion
peut bien parler quand il y a tant d’ânes qui le font.
Le Songe d’une nuit d’été, acte V, scène 1
William Shakespeare
plaquette-annuelle-taps-2016-2017.indd 1 29/07/16 20:24

plaquette-annuelle-taps-2016-2017.indd 2 29/07/16 20:24

3
Théâtre public de la Ville de Strasbourg, le TAPS fait vivre saison
après saison la vocation citoyenne du théâtre actuel. Dans une
société troublée par l’expression d’une violence, parfois extrême,
la perte de repères et le repli sur soi, le théâtre remplit plus que
jamais une mission d’intérêt public, au service de l’ouverture
à l’autre et de la formation du sens critique. Il incite, tant par
l’émotion que par l’esprit, au questionnement de la société et
invite chacun à davantage d’écoute, de compréhension et de
tolérance.
Fort de cette ambition, le TAPS propose en 2016-17 une
saison riche et renouvelée à la croisée des influences et des
écritures. Elle fait la part belle aux créations contemporaines,
et en particulier lors des soirées ACTUELLES où les auteurs
offrent à découvrir leurs textes dans un TAPS Laiterie transformé
chaque soir par les élèves scénographes de la HEAR. Loin
des académismes, cette saison offre également libre cours
aux appropriations contemporaines des pièces du répertoire,
donnant à des œuvres plus anciennes un écho actuel.
Dans les spectacles qu’il présente, comme dans ses tarifs, le
TAPS propose un théâtre largement accessible à tous, quelle
que soit sa sensibilité ou sa connaissance de la culture théâtrale,
et se veut ainsi contribuer au renouvellement des publics de
nos institutions culturelles. C’est aussi par des activités hors-
les-murs, par des échanges avec de nombreux établissements
scolaires et universitaires et par l’enseignement de la pratique
théâtrale sous la forme d’ateliers hebdomadaires, que le TAPS
touche un public plus nombreux et inscrit son rayonnement sur
l’ensemble du territoire strasbourgeois.
Cet ancrage local est l’un des atouts du TAPS qui enrichit ses
programmations d’influences artistiques multiples, grâce aux
partenariats qu’il tisse avec de nombreux acteurs de la Ville et à
son ouverture sur la grande région.
A toutes et tous, je souhaite de beaux moments de partage et
d’émotion à la découverte de cette nouvelle saison théâtrale,
ambitieuse et plurielle, à l’image du TAPS et du travail de ses
équipes.
Alain Fontanel
Premier Adjoint au Maire
Chargé de la Culture et du Patrimoine
Édito
plaquette-annuelle-taps-2016-2017.indd 3 29/07/16 20:24

4
Les temps sont au repli sur soi. La saison écoulée en aura à
nouveau apporté les preuves. Sans tomber dans une excessive
inquiétude, le citoyen que je suis se demande ce qu’il peut faire
face aux fanatismes de tous bords, à la montée du populisme,
à l’accroissement de la pauvreté, au creusement des inégalités,
à l’égoïsme des nations, et j’en passe…
Suffit-il de mettre un bulletin dans l’urne ou faut-il s’engager
plus avant dans des partis politiques et des mouvements
associatifs pour faire entendre la voix du bon sens rendue
inaudible par les cris d’un monde en perte de repères ?
J’ai souvent l’impression que les enjeux nous dépassent tant
ils sont complexes et interdépendants, mais il m’apparaît plus
que jamais nécessaire de porter une parole ayant du sens
pour le collectif. Les journées passent, je travaille, j’observe et
je réfléchis, et la seule réponse que je trouve à ces questions
difficiles est un engagement au jour le jour, par des petits
gestes du quotidien, pour un changement de paradigme qui
accroîtrait la cohésion des peuples et le désir d’être ensemble.
Le théâtre ne se fait jamais seul, il se transcende par
l’addition des richesses de chacun, par l’engagement et la
force commune. Il n’est jamais aussi beau que lorsqu’il unit
la puissance de la parole à celle de l’écoute en créant des
moments suspendus d’émotions en partage. Si le monde était
ce théâtre que l’on aime, auquel parfois l’on assiste et qui
nous marque longtemps de son empreinte, l’horizon serait plus
dégagé. C’est à nous d’œuvrer chaque jour pour qu’il le soit et
que cela se voie dans nos regards !
Je vous souhaite une belle saison 2016-17 au TAPS, en
compagnie des artistes, techniciens, vacataires et personnels
du théâtre qui m’accompagnent dans le plaisir de vous
retrouver nombreux dans nos salles à la conquête de nos
utopies !
Olivier Chapelet
Directeur du Théâtre Actuel
et Public de Strasbourg
Édito
plaquette-annuelle-taps-2016-2017.indd 4 29/07/16 20:24

5
Sommaire
P. 6
Les artistes
associées
P. 59
Le TAPS
mode d’emploi,
abonnements…
P. 9
Les spectacles
de la saison
P. 44
L’accompagnement
des publics
P. 47
La pratique
artistique
(ateliers, stages,
accessibilité...)
P. 58
L’équipe
du TAPS
P. 31
ACTUELLES
XIX
plaquette-annuelle-taps-2016-2017.indd 5 29/07/16 20:24