Prise en Charge des Cancers Gynécologiques Pelviens et Mammaires

Prise en Charge des Cancers Gynécologiques
Pelviens et Mammaires
Consensus OncoGF
3ème édition
2009
Comité scientique
M Berlière (Cliniques St Luc – UCL)
F Buxant (ULB – Erasme)
M Coibion (St Vincent Rocourt)
F Kridelka (CHU Liège – ULg)
E Lifrange (CHU Liège – Ulg)
Ph Simon (ULB – Erasme)
J Squifet (Cliniques St Luc – UCL)
B Van Der Meersch (Bruxelles)
M Wayembergh (Tournai)
T Willems (Charleroi)

Consensus Oncologie Gynécologie Francophone – 3ème édition (2009) 1
Avant propos
Chers Collègues
C’est avec plaisir que nous vous proposons de prendre connaissance de la troisième édition
des Consensus de Prise en Charge des Pathologies Oncologiques Gynécologiques Pelviennes
et Mammaires rédigés par le groupe de travail OncoGF - GGOLFB. A cette occasion, nous
souhaitons remercier les Professeurs Jean-Michel Foidart et Jacques Donnez sous la présidence
desquels les deux premières versions ont été diffusées.
Le but de ce travail d’actualisation est d’abord de poser un regard critique sur la littérature
scientique récente et d’en proposer une traduction objective. Ceci devrait nous permettre à
tous de donner une information complète à nos patientes dès le diagnostic et de leur proposer
un plan thérapeutique cohérent.
Par ailleurs, ce texte pourra servir de référence lors des discussions menées en Consultation
Oncologique Multidisciplinaire. Enn ces recommandations thérapeutiques ont voulu tenir
compte des variations qui peuvent exister entre nos pratiques individuelles. Elles ont donc été
formulées an que les médecins impliqués soient informés des bonnes pratiques oncologiques
sans qu’elles constituent des règles contraignantes et sans s’opposer à des protocoles de
recherche originaux.
Finalement, nous désirons remercier notre sponsor Pzer Oncology sans lequel la diffusion de
ce manuel ne serait pas possible.
Nous vous souhaitons à tous une agréable lecture.
Prof Yvon Englert Prof Frédéric Kridelka
Président GGOLFB Président OncoGF

Consensus Oncologie Gynécologie Francophone – 3ème édition (2009) 3
Table des matières
1 Cancer du Col Utérin .................................................................................5
– Vaccination HPV ..............................................................................5
– Suivi après traitement des lésions intra épithéliales ..........................13
– Cancer invasif ..............................................................................17
2 Cancer Ovarien Epithélial ........................................................................27
– Tumeurs borderline ........................................................................27
– Tumeurs invasives .........................................................................31
3 Cancer Endométrial ...............................................................................41
4 Cancer du Sein .......................................................................................49
5 Organigrammes décisionnels ...................................................................59