ENTREVUE Le travail et la vie au nord du 49e parallèle Le Point, à la recherche d’une vision d’ensemble de l’état d’un territoire qui entend participer au déploiement du Plan Nord, est allé à la rencontre de Luc Letendre, intervenant de première ligne dans les dossiers de formation de la main-d’œuvre et de promotion de la qualité de vie au nord du 49e parallèle. Entrevue. Laurie Prud’Homme Collaboration spéciale à la revue Le Point en Ressources naturelles Toutes les photos de l’entrevue : par DuGraff Working and living north of the 49th parallel As Le Point is trying to get an overall view of the status of an area that is to be an integral part of the deployment of the Plan Nord, we met with Luc Letendre, who works in the front line of training the workforce and of promoting the quality of life north of the 49th parallel. Interview with Luc Letendre, Development Officer of the Centre de la formation professionnelle de la Baie-James Luc Letendre habite Chibougamau depuis 2006. Il est agent de développement au Centre de formation professionnelle de la Baie-James, depuis avril 2011. En plus de coordonner le volet marketing du Centre, il travaille à l’élaboration des formations dans le domaine de la santé et du tourisme. Luc Letendre has been living in Chibougamau since 2006, and has been working as a development officer at the Centre de formation professionnelle de la Baie-James since April 2011. In addition to coordinating the marketing activities of the Centre, he works at developing training programs in the fields of healthcare and tourism. Le Point en Ressources naturelles / Point in Natural Resources 37