semaine 1 lundi mardi mercredi jeudi vendredi

!!"#$%&'!()*(!+#)(!&#)*(! ! h!,#$-./&!01#1)2/'#!3!+#)/*(!'*&/'#(!
4567"8!!w!!912:!;!<=>?@!A?AB=C=CD!E$(&'!FGHC!
IJ5K7LJ!>!
MNLO7!
5KPO7!
5JP"PJO7!
QJNO7!
RJLOPJO7!
I6N,JI!
Soupe&au&bœuf,&aux&
légumes&et&à&l’orge&h&
Crème&de&légumes&
Soupe&au&poulet&&
et&aux&nouilles&
Crème&de&courge&
Soupe&au&poulet&&
et&riz&brunh&
,MK9I!ON!"SJT!
>!
Poulet,&&
sauce&Général&Tao&&
Souvlaki&de&porc&
QU6IJV!
Poisson&en&croûte&de&
bretzels&
Pâté&mexicain&&
à&la&dinde&!!
Boulettes&de&veau&&
à&la&suédoise!
G!
!
&
!&
&
&&
M4WN5JI!!$.!!
IKMKOJI!
Jardinière&de&légumes&
à&l’orientale&!
Haricots&verts&&
Mélange&de&&
légumes&du&jour&&
MJ!M4WN5J!7LI,7P4!
Maïs&en&grains&&
Salade&de&carottes&&
Salade&César&allegro&
Salade&de&chou&asiatique&&
Chiffonnade&de&laitue&
et&de&tomates&
Salade&du&chef&&
K""65,KWLJ5JL9I!
Riz&au&jasmin!!
(plat&du&chef&1)!
Pommes&de&terre&à&la&
grecque&(plat&du&chef&2)&
Riz&brun&pilaf&h!!
(plat&du&chef&1)&
Purée&de&&
pommes&de&terre&
Nouilles&aux&oeufs&
&
OJIIJP9I!!!
6,976L!>!;!"S67X!L6L!I,4"7T74I!<I/!Y$.(!*'!#'&'*'Z!E)(!0'&&'!$E&/$*D!(.EE#/['Z!IJNMJ5JL9!2'!0$*&'*.!-'!0'&&'!0'22.2'@!
Chaque&jour,&des&choix&de&desserts&sont&inclus&avec&le&repas&complet&:&&
desserts&à&base&de&fruits,&de&lait&ou&de&produits&céréaliers&(de&préférence&à&grains&entiers).&
6,976L!G!;&Inscrire&votre&
choix&de&dessert&
Inscrire&votre&choix&de&
dessert&
Inscrire&votre&choix&de&
dessert&
Inscrire&votre&choix&de&
dessert&
Inscrire&votre&choix&de&
dessert&
\67II6LI!
Lait,&eau&ou&jus&de&fruits&pur&à&100&%&
JX,PJII&
6,976L!>!;!"S67X!L6L!I,4"7T74I!<I/!Y$.(!*'!#'&'*'Z!E)(!0'&&'!$E&/$*D!(.EE#/['Z!IJNMJ5JL9!2'!0$*&'*.!-'!0'&&'!0'22.2'@'
.&
6,976L!G!;!"S67X!I,4"7T74I!]!"SK8NJ!Q6NP&<I/!Y$.(!*'!#'&'*'Z!E)(!0'&&'!$E&/$*D!(.EE#/['Z!IJNMJ5JL9!2'!0$*&'*.!-'(!-'.^!2/+*'(!0/B-'(($.(@!
&
&
&
&
&
JX,PJII&
&
&
&
&
&
&&

!!"#$%&'!()*(!+#)(!&#)*(! ! h!,#$-./&!01#1)2/'#!3!+#)/*(!'*&/'#(!
4567"8!!w!!912:!;!<=>?@!A?AB=C=CD!E$(&'!FGHC!
I6N,JP!!
I/!Y$.(!*U$__#'Z!E)(!-'!($.E'#!Y'./22'Z!7WL6PJP!0'&&'!('0&/$*:!!
,$.#!2'(!).&#'(D!2)/(('Z!'*!`2)*0!2'(!0)('(!a.'!Y$.(!*U.&/2/('#'Z!E)(:!!
,)#!'^'[E2'D!(/!Y$.(!*U$__#'Z!a.U.*!E2)&!-.!0b'_!2)/(('#!2'(!0'22.2'(!-'!2)!2/+*'!G!Y/-'(:!
IJ5K7LJ!>!
MNLO7!
5KPO7!
5JP"PJO7!
QJNO7!
RJLOPJO7!
I6N,JI!
&
&
&
&
&
,MK9I!ON!"SJT!
>!
&
&
&
!
G!
&
&
&
&
M4WN5JI!!$.!!
IKMKOJI!
&
&
&
&
<IE10/_/'Z!/0/!!(/!Y$.(!$__#'Z!.*!`.__'&!-'!()2)-'(!$.!-'(!0#.-/&1(!'*!)00$[E)+*'['*&@!
K""65,KWLJ5JL9I!
&
&
&
&
OJIIJP9I!!!
6,976L!>!;!"S67X!L6L!I,4"7T74I!<I/!Y$.(!*'!#'&'*'Z!E)(!0'&&'!$E&/$*D!(.EE#/['Z!IJNMJ5JL9!2'!0$*&'*.!-'!0'&&'!0'22.2'@!
Chaque&jour,&des&choix&de&desserts&sont&inclus&avec&le&repas&complet&:&&
desserts&à&base&de&fruits,&de&lait&ou&de&produits&céréaliers&(de&préférence&à&grains&entiers).&
6,976L!G!;&Inscrire&votre&
choix&de&dessert&
Inscrire&votre&choix&de&
dessert&
Inscrire&votre&choix&de&
dessert&
Inscrire&votre&choix&de&
dessert&
Inscrire&votre&choix&de&
dessert&
\67II6LI!
Lait,&eau&ou&jus&de&fruits&pur&à&100&%&
&

!!"#$%&'!()*(!+#)(!&#)*(! ! h!,#$-./&!01#1)2/'#!3!+#)/*(!'*&/'#(!
4567"8!!w!!912:!;!<=>?@!A?AB=C=CD!E$(&'!FGHC!
IJ5K7LJ!G!
MNLO7!
5KPO7!
5JP"PJO7!
QJNO7!
RJLOPJO7!
I6N,JI!
Soupe&au&poulet&&
et&aux&nouilles&
Potage&du&marché&
Crème&de&tomate&&
Soupe&aux&légumes&
Crème&de&brocoli&
,MK9I!ON!"SJT!
>!
Bifteck&de&Hambourg,&
sauce&lyonnaise!
Porc,&sauce&barbecue&de&
la&Louisiane&
Sandwich&chaud&
au&poulet&h&&
Pâté&au&saumon,&&
sauce&aux&œufs&!&
Étagé&de&tortillas&&
à&la&mexicaine&h&&
G!
&
&
&
&
&!
M4WN5JI!!$.!!
IKMKOJI!
Mini-carottes&
Macédoine&de&légumes&
maison!
Pois&verts&&
Mélange&californien&
de&légumes&&
MJ!M4WN5J!ON!Q6NP!
Salade&César&&
Salade&verte&&
Salade&de&légumes&
croquants&&
Salade&de&chou&
crémeuse&
Salade&NRJ&&
K""65,KWLJ5JL9I!
Pommes&de&terre&en&
cubes&assaisonnées&&
&
Riz&pilaf&
Frite&au&four&
&
I)2)-'!-'!0$.(0$.(!
OJIIJP9I!!!
6,976L!>!;!"S67X!L6L!I,4"7T74I!<I/!Y$.(!*'!#'&'*'Z!E)(!0'&&'!$E&/$*D!(.EE#/['Z!IJNMJ5JL9!2'!0$*&'*.!-'!0'&&'!0'22.2'@!
Chaque&jour,&des&choix&de&desserts&sont&inclus&avec&le&repas&complet&:&&
desserts&à&base&de&fruits,&de&lait&ou&de&produits&céréaliers&(de&préférence&à&grains&entiers).&
6,976L!G!;&Inscrire&votre&
choix&de&dessert&
Inscrire&votre&choix&de&
dessert&
Inscrire&votre&choix&de&
dessert&
Inscrire&votre&choix&de&
dessert&
Inscrire&votre&choix&de&
dessert&
\67II6LI!
Lait,&eau&ou&jus&de&fruits&pur&à&100&%&
JX,PJII&
6,976L!>!;!"S67X!L6L!I,4"7T74I!<I/!Y$.(!*'!#'&'*'Z!E)(!0'&&'!$E&/$*D!(.EE#/['Z!IJNMJ5JL9!2'!0$*&'*.!-'!0'&&'!0'22.2'@'
&
6,976L!G!;!"S67X!I,4"7T74I!]!"SK8NJ!Q6NP&<I/!Y$.(!*'!#'&'*'Z!E)(!0'&&'!$E&/$*D!(.EE#/['Z!IJNMJ5JL9!2'!0$*&'*.!-'(!-'.^!2/+*'(!0/B-'(($.(@!
&
&
&
&
&
JX,PJII&
&
&
&
&
&
! !

!!"#$%&'!()*(!+#)(!&#)*(! ! h!,#$-./&!01#1)2/'#!3!+#)/*(!'*&/'#(!
4567"8!!w!!912:!;!<=>?@!A?AB=C=CD!E$(&'!FGHC!
I6N,JP!!
I/!Y$.(!*U$__#'Z!E)(!-'!($.E'#!Y'./22'Z!7WL6PJP!0'&&'!('0&/$*:!!
,$.#!2'(!).&#'(D!2)/(('Z!'*!`2)*0!2'(!0)('(!a.'!Y$.(!*U.&/2/('#'Z!E)(:!!
,)#!'^'[E2'D!(/!Y$.(!*U$__#'Z!a.U.*!E2)&!-.!0b'_!2)/(('#!2'(!0'22.2'(!-'!2)!2/+*'!G!Y/-'(:!
IJ5K7LJ!G!
MNLO7!
5KPO7!
5JP"PJO7!
QJNO7!
RJLOPJO7!
I6N,JI!
&
&
&
&
&
,MK9I!ON!"SJT!
>!
&
&
&
!
G!
!
&
&
&
M4WN5JI!!$.!!
IKMKOJI!
!
!
&
&
&
<IE10/_/'Z!/0/!!(/!Y$.(!$__#'Z!.*!`.__'&!-'!()2)-'(!$.!-'(!0#.-/&1(!'*!)00$[E)+*'['*&@!
K""65,KWLJ5JL9I!
!
&
&
&
OJIIJP9I!!!
6,976L!>!;!"S67X!L6L!I,4"7T74I!<I/!Y$.(!*'!#'&'*'Z!E)(!0'&&'!$E&/$*D!(.EE#/['Z!IJNMJ5JL9!2'!0$*&'*.!-'!0'&&'!0'22.2'@!
Chaque&jour,&des&choix&de&desserts&sont&inclus&avec&le&repas&complet&:&&
desserts&à&base&de&fruits,&de&lait&ou&de&produits&céréaliers&(de&préférence&à&grains&entiers).&
6,976L!G!;&Inscrire&votre&
choix&de&dessert&
Inscrire&votre&choix&de&
dessert&
Inscrire&votre&choix&de&
dessert&
Inscrire&votre&choix&de&
dessert&
Inscrire&votre&choix&de&
dessert&
\67II6LI!
Lait,&eau&ou&jus&de&fruits&pur&à&100&%&
&
&

!!"#$%&'!()*(!+#)(!&#)*(! ! h!,#$-./&!01#1)2/'#!3!+#)/*(!'*&/'#(!
4567"8!!w!!912:!;!<=>?@!A?AB=C=CD!E$(&'!FGHC!
IJ5K7LJ!c!
MNLO7!
5KPO7!
5JP"PJO7!
QJNO7!
RJLOPJO7!
I6N,JI!
Soupe&aux&lentilles&
Soupe&au&poulet&&
et&aux&nouilles&
Crème&de&carottes&
et&gingembre&&
Potage&cultivateur&
Crème&de&légumes&
,MK9I!ON!"SJT!
>!
Vol-au-vent&au&poulet&
,6NP8N67!,KId!
Parmentier&de&&
veau&au&gratin&
Poulet&barbecue&&
Filet&de&poisson&
croustillant&en&&
chapelure&italienne&&
Dinde&forestière&&
G!
&
&
&
&
&
M4WN5JI!!$.!!
IKMKOJI!
Duo&de&haricots&verts&
et&jaunes&
Carottes&persillées&
Jardinière&de&légumes&du&
soleil&levant&&
Fleurons&de&brocoli&&
MJ!M4WN5J!!
8N7!5J!9JL9J&
Salade&du&chef&&
Chiffonnade&de&laitue&&
Salade&aux&deux&choux&&
Salade&César&
Salade&de&légumes&
croquants&
K""65,KWLJ5JL9I!
Purée&de&pommes&de&
terre&&
---&
Frite&au&four&
Orzo&au&citron&&
&
Pommes&de&terre&
maison&
OJIIJP9I!!!
6,976L!>!;!"S67X!L6L!I,4"7T74I!<I/!Y$.(!*'!#'&'*'Z!E)(!0'&&'!$E&/$*D!(.EE#/['Z!IJNMJ5JL9!2'!0$*&'*.!-'!0'&&'!0'22.2'@!
Chaque&jour,&des&choix&de&desserts&sont&inclus&avec&le&repas&complet&:&&
desserts&à&base&de&fruits,&de&lait&ou&de&produits&céréaliers&(de&préférence&à&grains&entiers).&
6,976L!G!;&Inscrire&votre&
choix&de&dessert&
Inscrire&votre&choix&de&
dessert&
Inscrire&votre&choix&de&
dessert&
Inscrire&votre&choix&de&
dessert&
Inscrire&votre&choix&de&
dessert&
\67II6LI!
Lait,&eau&ou&jus&de&fruits&pur&à&100&%&
JX,PJII&
6,976L!>!;!"S67X!L6L!I,4"7T74I!<I/!Y$.(!*'!#'&'*'Z!E)(!0'&&'!$E&/$*D!(.EE#/['Z!IJNMJ5JL9!2'!0$*&'*.!-'!0'&&'!0'22.2'@'
&
6,976L!G!;!"S67X!I,4"7T74I!]!"SK8NJ!Q6NP&<I/!Y$.(!*'!#'&'*'Z!E)(!0'&&'!$E&/$*D!(.EE#/['Z!IJNMJ5JL9!2'!0$*&'*.!-'(!-'.^!2/+*'(!0/B-'(($.(@!
&
&
&
&
&
JX,PJII&
&
&
&
&
&
! !