SEMAINE1 SOUPES PLATSDUCHEF 1 2 LÉGUMESou SALADES LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI Soupeaubœuf,aux légumesetàl’orgeh Crèmedelégumes Soupeaupoulet etauxnouilles Crèmedecourge Soupeaupoulet etrizbrunh Poulet, sauceGénéralTao Souvlakideporc Pâtémexicain àladinde Boulettesdeveau àlasuédoise LELÉGUMEINSPIRÉ Maïsengrains Jardinièredelégumes àl’orientale Haricotsverts J’OSE! Poissonencroûtede bretzels Mélangede légumesdujour Chiffonnadedelaitue Saladeduchef etdetomates Rizaujasmin Pommesdeterreàla Rizbrunpilafh Puréede Nouillesauxoeufs ACCOMPAGNEMENTS (platduchef1) grecque(platduchef2) (platduchef1) pommesdeterre OPTION1:CHOIXNONSPÉCIFIÉS(Sivousneretenezpascetteoption,supprimezSEULEMENTlecontenudecettecellule) Chaquejour,deschoixdedessertssontinclusaveclerepascomplet: dessertsàbasedefruits,delaitoudeproduitscéréaliers(depréférenceàgrainsentiers). DESSERTS OPTION2:Inscrirevotre Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde choixdedessert dessert dessert dessert dessert BOISSONS Lait,eauoujusdefruitspurà100% Saladedecarottes SaladeCésarallegro Saladedechouasiatique OPTION1:CHOIXNONSPÉCIFIÉS(Sivousneretenezpascetteoption,supprimezSEULEMENTlecontenudecettecellule) . OPTION2:CHOIXSPÉCIFIÉSÀCHAQUEJOUR(Sivousneretenezpascetteoption,supprimezSEULEMENTlecontenudesdeuxlignesci-dessous) EXPRESS EXPRESS Croûtesansgrastrans ÉMOICQwTél.:(418)686-4040,poste7250 h Produitcéréalieràgrainsentiers SOUPER Sivousn’offrezpasdesouperveuillezIGNORERcettesection. Pourlesautres,laissezenblanclescasesquevousn’utiliserezpas. Parexemple,sivousn’offrezqu’unplatducheflaisserlescellulesdelaligne2vides. SEMAINE1 SOUPES PLATSDUCHEF 1 2 LÉGUMESou SALADES ACCOMPAGNEMENTS DESSERTS BOISSONS LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI (Spécifiezicisivousoffrezunbuffetdesaladesoudescruditésenaccompagnement) OPTION1:CHOIXNONSPÉCIFIÉS(Sivousneretenezpascetteoption,supprimezSEULEMENTlecontenudecettecellule) Chaquejour,deschoixdedessertssontinclusaveclerepascomplet: dessertsàbasedefruits,delaitoudeproduitscéréaliers(depréférenceàgrainsentiers). OPTION2:Inscrirevotre Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde choixdedessert dessert dessert dessert dessert Lait,eauoujusdefruitspurà100% Croûtesansgrastrans ÉMOICQwTél.:(418)686-4040,poste7250 h Produitcéréalieràgrainsentiers SEMAINE2 LUNDI SOUPES PLATSDUCHEF 1 2 LÉGUMESou SALADES ACCOMPAGNEMENTS DESSERTS BOISSONS MARDI Soupeaupoulet Potagedumarché etauxnouilles BifteckdeHambourg, Porc,saucebarbecuede saucelyonnaise laLouisiane Macédoinedelégumes Mini-carottes maison SaladeCésar MERCREDI JEUDI VENDREDI Crèmedetomate Soupeauxlégumes Crèmedebrocoli Sandwichchaud aupouleth Pâtéausaumon, sauceauxœufs Mélangecalifornien delégumes Saladedechou crémeuse Étagédetortillas àlamexicaineh Poisverts Saladedelégumes croquants Saladeverte LELÉGUMEDUJOUR SaladeNRJ Pommesdeterreen cubesassaisonnées Rizpilaf Friteaufour Saladedecouscous OPTION1:CHOIXNONSPÉCIFIÉS(Sivousneretenezpascetteoption,supprimezSEULEMENTlecontenudecettecellule) Chaquejour,deschoixdedessertssontinclusaveclerepascomplet: dessertsàbasedefruits,delaitoudeproduitscéréaliers(depréférenceàgrainsentiers). OPTION2:Inscrirevotre Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde choixdedessert dessert dessert dessert dessert Lait,eauoujusdefruitspurà100% OPTION1:CHOIXNONSPÉCIFIÉS(Sivousneretenezpascetteoption,supprimezSEULEMENTlecontenudecettecellule) OPTION2:CHOIXSPÉCIFIÉSÀCHAQUEJOUR(Sivousneretenezpascetteoption,supprimezSEULEMENTlecontenudesdeuxlignesci-dessous) EXPRESS EXPRESS Croûtesansgrastrans ÉMOICQwTél.:(418)686-4040,poste7250 h Produitcéréalieràgrainsentiers SOUPER Sivousn’offrezpasdesouperveuillezIGNORERcettesection. Pourlesautres,laissezenblanclescasesquevousn’utiliserezpas. Parexemple,sivousn’offrezqu’unplatducheflaisserlescellulesdelaligne2vides. SEMAINE2 SOUPES PLATSDUCHEF 1 2 LÉGUMESou SALADES LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI (Spécifiezicisivousoffrezunbuffetdesaladesoudescruditésenaccompagnement) ACCOMPAGNEMENTS OPTION1:CHOIXNONSPÉCIFIÉS(Sivousneretenezpascetteoption,supprimezSEULEMENTlecontenudecettecellule) Chaquejour,deschoixdedessertssontinclusaveclerepascomplet: dessertsàbasedefruits,delaitoudeproduitscéréaliers(depréférenceàgrainsentiers). DESSERTS OPTION2:Inscrirevotre Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde choixdedessert dessert dessert dessert dessert Lait,eauoujusdefruitspurà100% BOISSONS Croûtesansgrastrans ÉMOICQwTél.:(418)686-4040,poste7250 h Produitcéréalieràgrainsentiers SEMAINE3 SOUPES PLATSDUCHEF LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI Soupeauxlentilles Soupeaupoulet etauxnouilles Crèmedecarottes etgingembre Potagecultivateur Crèmedelégumes Parmentierde veauaugratin Pouletbarbecue 1 Vol-au-ventaupoulet 2 LÉGUMESou SALADES Duodeharicotsverts etjaunes POURQUOIPAS? Carottespersillées Jardinièredelégumesdu soleillevant Filetdepoisson croustillanten chapelureitalienne Fleuronsdebrocoli Dindeforestière LELÉGUME QUIMETENTE Saladedelégumes croquants Puréedepommesde Orzoaucitron Pommesdeterre ACCOMPAGNEMENTS --- Friteaufour terre maison OPTION1:CHOIXNONSPÉCIFIÉS(Sivousneretenezpascetteoption,supprimezSEULEMENTlecontenudecettecellule) Chaquejour,deschoixdedessertssontinclusaveclerepascomplet: dessertsàbasedefruits,delaitoudeproduitscéréaliers(depréférenceàgrainsentiers). DESSERTS OPTION2:Inscrirevotre Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde choixdedessert dessert dessert dessert dessert BOISSONS Lait,eauoujusdefruitspurà100% Saladeduchef Chiffonnadedelaitue Saladeauxdeuxchoux SaladeCésar OPTION1:CHOIXNONSPÉCIFIÉS(Sivousneretenezpascetteoption,supprimezSEULEMENTlecontenudecettecellule) OPTION2:CHOIXSPÉCIFIÉSÀCHAQUEJOUR(Sivousneretenezpascetteoption,supprimezSEULEMENTlecontenudesdeuxlignesci-dessous) EXPRESS EXPRESS Croûtesansgrastrans ÉMOICQwTél.:(418)686-4040,poste7250 h Produitcéréalieràgrainsentiers SOUPER Sivousn’offrezpasdesouperveuillezIGNORERcettesection. Pourlesautres,laissezenblanclescasesquevousn’utiliserezpas. Parexemple,sivousn’offrezqu’unplatducheflaisserlescellulesdelaligne2vides. SEMAINE3 SOUPES PLATSDUCHEF 1 2 LÉGUMESou SALADES LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI (Spécifiezicisivousoffrezunbuffetdesaladesoudescruditésenaccompagnement) ACCOMPAGNEMENTS OPTION1:CHOIXNONSPÉCIFIÉS(Sivousneretenezpascetteoption,supprimezSEULEMENTlecontenudecettecellule) Chaquejour,deschoixdedessertssontinclusaveclerepascomplet: dessertsàbasedefruits,delaitoudeproduitscéréaliers(depréférenceàgrainsentiers). DESSERTS OPTION2:Inscrirevotre Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde choixdedessert dessert dessert dessert dessert Lait,eauoujusdefruitspurà100% BOISSONS Croûtesansgrastrans ÉMOICQwTél.:(418)686-4040,poste7250 h Produitcéréalieràgrainsentiers SEMAINE4 SOUPES LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI Soupeauxtomates etauxnouilles Potageémeraude Soupeaigre-douce aupoulet Soupeaubœuf,aux légumesetauriz multigrainh Crèmedecéleri Escalopedeporc, Pâtéchinois Lemégapaindeviande Poissonitaliano sauceaupoivre 2 ChouxdeBruxellesrôtis Chou-fleuraugratin Macédoinedelégumes LELÉGUMEDUJOUR Carottesglacéesaumiel LÉGUMESou aufour avecparmesan Saladefattouche SALADES SaladeCésar Betteraves Saladedechouclassique Saladeduchef Rizmultigrainpilafh Puréedepommesde Quartiersdepommesde Linguinesaubasilic ACCOMPAGNEMENTS terre terreetpatatesdouces OPTION1:CHOIXNONSPÉCIFIÉS(Sivousneretenezpascetteoption,supprimezSEULEMENTlecontenudecettecellule) Chaquejour,deschoixdedessertssontinclusaveclerepascomplet: dessertsàbasedefruits,delaitoudeproduitscéréaliers(depréférenceàgrainsentiers). DESSERTS OPTION2:Inscrire Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde votrechoixdedessert dessert dessert dessert dessert BOISSONS Lait,eauoujusdefruitspurà100% PLATSDUCHEF 1 Bœufbarbecue OPTION1:CHOIXNONSPÉCIFIÉS(Sivousneretenezpascetteoption,supprimezSEULEMENTlecontenudecettecellule) . OPTION2:CHOIXSPÉCIFIÉSÀCHAQUEJOUR(Sivousneretenezpascetteoption,supprimezSEULEMENTlecontenudesdeuxlignesci-dessous) EXPRESS EXPRESS Croûtesansgrastrans ÉMOICQwTél.:(418)686-4040,poste7250 h Produitcéréalieràgrainsentiers SOUPER Sivousn’offrezpasdesouperveuillezIGNORERcettesection. Pourlesautres,laissezenblanclescasesquevousn’utiliserezpas. Parexemple,sivousn’offrezqu’unplatducheflaisserlescellulesdelaligne2vides. SEMAINE4 SOUPES PLATSDUCHEF 1 2 LÉGUMESou SALADES LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI (Spécifiezicisivousoffrezunbuffetdesaladesoudescruditésenaccompagnement) ACCOMPAGNEMENTS OPTION1:CHOIXNONSPÉCIFIÉS(Sivousneretenezpascetteoption,supprimezSEULEMENTlecontenudecettecellule) Chaquejour,deschoixdedessertssontinclusaveclerepascomplet: dessertsàbasedefruits,delaitoudeproduitscéréaliers(depréférenceàgrainsentiers). DESSERTS OPTION2:Inscrirevotre Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde choixdedessert dessert dessert dessert dessert Lait,eauoujusdefruitspurà100% BOISSONS Croûtesansgrastrans ÉMOICQwTél.:(418)686-4040,poste7250 h Produitcéréalieràgrainsentiers SEMAINE5 LUNDI SOUPES Potagedumarché MARDI MERCREDI Crèmedecarottes etpatatesdouces Steakettedeveau àlaparmesan Soupedelégumes etquinoah Poissoncroustillanten chapelurePanko JEUDI VENDREDI Crèmedelégumes Soupeaupoulet etauxnouilles Saucissededindeen J’OSE! sauce PouletdesCaraïbes 2 Mélangede LELÉGUME LÉGUMESou Juliennedecarottes Fleuronsdebrocoli Haricotsvertsentiers légumesdujour D’AUJOURD’HUI SALADES Saladeduchef Salademéli-mélo SaladeCésarallegro Saladeverte Saladedemaïs Puréedepommesde Quartiersdepommesde Puréedepommede Couscous Linguinedeblé terreetcarottes terreassaisonnées ACCOMPAGNEMENTS terre maison OPTION1:CHOIXNONSPÉCIFIÉS(Sivousneretenezpascetteoption,supprimezSEULEMENTlecontenudecettecellule) Chaquejour,deschoixdedessertssontinclusaveclerepascomplet: dessertsàbasedefruits,delaitoudeproduitscéréaliers(depréférenceàgrainsentiers). DESSERTS OPTION2:Inscrirevotre Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde choixdedessert dessert dessert dessert dessert Lait,eauoujusdefruitspurà100% BOISSONS PLATSDUCHEF 1 Bœufauxlégumes OPTION1:CHOIXNONSPÉCIFIÉS(Sivousneretenezpascetteoption,supprimezSEULEMENTlecontenudecettecellule) OPTION2:CHOIXSPÉCIFIÉSÀCHAQUEJOUR(Sivousneretenezpascetteoption,supprimezSEULEMENTlecontenudesdeuxlignesci-dessous) EXPRESS EXPRESS Croûtesansgrastrans ÉMOICQwTél.:(418)686-4040,poste7250 h Produitcéréalieràgrainsentiers SOUPER Sivousn’offrezpasdesouperveuillezIGNORERcettesection. Pourlesautres,laissezenblanclescasesquevousn’utiliserezpas. Parexemple,sivousn’offrezqu’unplatducheflaisserlescellulesdelaligne2vides. SEMAINE5 SOUPES PLATSDUCHEF 1 2 LÉGUMESou SALADES LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI (Spécifiezicisivousoffrezunbuffetdesaladesoudescruditésenaccompagnement) ACCOMPAGNEMENTS OPTION1:CHOIXNONSPÉCIFIÉS(Sivousneretenezpascetteoption,supprimezSEULEMENTlecontenudecettecellule) Chaquejour,deschoixdedessertssontinclusaveclerepascomplet: dessertsàbasedefruits,delaitoudeproduitscéréaliers(depréférenceàgrainsentiers). DESSERTS OPTION2:Inscrirevotre Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde Inscrirevotrechoixde choixdedessert dessert dessert dessert dessert Lait,eauoujusdefruitspurà100% BOISSONS Croûtesansgrastrans ÉMOICQwTél.:(418)686-4040,poste7250 h Produitcéréalieràgrainsentiers