Polytechnique Montréal 
 
Induction optimale de l’hypothermie thérapeutique par 
ventilation liquidienne totale suite à un arrêt cardiaque 
M Nadeau*, M Sage†, J Vandamme*, J Mousseau*, M Kohlhauer‡, J-P Praud†, 
E Fortin-Pellerin†, R Tissier‡, H Walti† et P Micheau* 
* Département de génie mécanique, Université de Sherbrooke, † Département de pharmacologie-
physiologie, Université de Sherbrooke, ‡ l'INSERM, EnvA, UPEC, UMRs 955, équipe 3 
Contexte1 
Conclusions et travaux futurs 
Remerciements 
Modélisation thermique2 
Références 
1 - M. Kohlhauer et al., “Liquid Ventilation for the Induction of Ultrafast Hypothermia in Resuscitation Sciences: A Review.” Ther Hypothermia Temp 
Manag, 2016. 
2 - M. Nadeau et al., “Thermal dynamics in newborn and juvenile models cooled by total liquid ventilation.” IEEE Trans Biomed Eng, 2015. 
3 - M. Nadeau et al., Optimal Control of Inspired Perfluorocarbon Temperature for Ultrafast Hypothermia Induction by Total Liquid Ventilation in 
Adult Patients, IEEE Trans. Biomed. Eng., Accepté 2016 
 
Commande optimale3 
Objectif 
Validations expérimentales2  Projection à l’humain adulte3 
 Figure 4 – Modèle thermique paramétrique du poumon et du corps en ventilation 
liquidienne totale. Compartiments: L = Poumon, A = Sang artériel, V = Sang veineux, br = 
cerveau, ca = Coeur, d = Système digestif, k = Reins, f = Gras,  m = Muscles, o = Autres 
tissus. Entrées: QP = Débit de PFC. Variable contrôlée: TP = Température du PFC inspiré. 
Paramètres: VD  = Espace Mort,  PBV = Volume de sang pulmonaire, EVLW = Eau 
extravasculaire pulmonaire, CO = Débit cardiaque 
 L’hypothermie thérapeutique modérée (HTM) induite 
rapidement par ventilation liquidienne totale 
• Température centrale de 33 ± 1°C 
• La fenêtre d’intervention est critique, l’HTM doit être induite le plus 
tôt possible pour maximiser la protection 
• Expérimentalement, il a été démontré qu’une induction ultrarapide 
d’HTM en moins de 20 min  
était possible par ventilation  
liquidienne totale, pour  
maximiser l’effet neuro- et  
cardioprotecteur chez des  
mammifères. 
 
 La ventilation liquidienne totale (VLT) 
Le critère à minimiser 
Tref : Température du patient visée 
β : Pénalisation de la variation de température du PFC 
• Le gaz dans les poumons est substitué par un liquide respirable, un 
perfluorocarbone (PFC). 
• Un respirateur liquidien assure les échanges gazeux par un 
renouvellement cyclique d’un volume courant de liquide oxygéné. 
• Le respirateur liquidien permet de contrôler les effets liés à la 
dynamique des voies respiratoires et aux risques de barotraumatisme. 
• Possédant une capacité thermique volumique 1665 fois plus élevée 
que l’air, le poumon rempli de PFC devient un échangeur thermique 
performant avec la circulation pulmonaire 
 Figure 1– Score 
neurologique (A) et taux de 
survie (B) chez 36 lapins au 
décours d’un arrêt cardiaque 
par asphyxie. Control: 
Normothermie, CONV: 
Refroidissement en 120 min 
et TLV: Refroidissement en 20 
min par VLT 
 Figure 2 – Prototype de 
respirateur liquidien 
Comment contrôler la température du 
perfluorocarbone inspiré de façon 
optimale pour induire une HTM par VLT 
chez l’humain? 
Sécurité d’emploi 
• Risque d’arythmie cardiaque si la température 
du cœur diminue sous 30°C  
Performance visée 
• HTM atteint en moins de 10 
min au cerveau et 30 min 
pour le reste du corps  
Développement d’un modèle thermique paramétrique d’un 
sujet sous VLT, en fonction des paramètres physiologiques. 
 Figure 5 – Résultats expérimentaux  et 
simulés sur un agneau nouveau-né 
• L’erreur de modèle sur 6 ovins nouveau-nés (5 kg) et 6 
ovins juvéniles (22 kg) pendant les 10 premières min de VLT 
est de -0.1 ± 0.4°C à l’artère et 0.0 ± 0.1°C au retour veineux 
• Les échanges gazeux sont maintenus normaux lors de 
l’induction d’HTM par VLT 
 Tableau 1 – Paramètres physiologiques et 
ventilatoires sur 6 ovins nouveau-nés et 6 
ovins juvéniles 
 Figure 6 – Spécifications du contrôle de température.  M: 
Dépassement négatif, th: Temps pour atteindre l’HTM (34°C) 
 Figure 3 – Schéma simplifié de l’induction 
d’HTM par VLT 
 Figure 7 – Induction typique d’une 
HTM par VLT chez un patient 
humain adulte avec des paramètres 
physiologiques standards 
 Figure 8 – Temps d’atteinte de l’HTM 
pour a) tout le corps et b) le cerveau 
selon la variation du débit cardiaque 
(CO) et de l’espace mort (VD) pour un 
adulte de 80 kg 
•  Projection du modèle et de la commande à l’humain. 
•  La température artérielle reste au-dessus de 31,5 °C et 
l’hypothermie est atteinte ultrarapidement (<5 min pour 
les organes vitaux et < 30 min pour le reste du corps) 
• Un modèle thermique paramétrique, validé sur deux groupes d’ovins différents, permet une projection à l’humain. 
• Un algorithme de commande optimale basé sur le modèle permet de calculer la température optimale de PFC 
inspirée pour atteindre rapidement l’HTM tout en évitant les dépassements négatifs de température artérielle. 
• Les simulations montrent que l’HTM devrait atteinte en moins de 5 min dans le cerveau et moins de 30 min pour le 
corps entier chez un adulte humain de 80 kg en utilisant un refroidissement par VLT. 
• La prochaine étape consiste à effectuer une étude pilote clinique pour valider les performances et les bénéfices de 
l’HTM induite ultrarapidement par VLT chez des patients au décours d’un arrêt cardiaque. 
Développement d’un algorithme de commande optimale 
sous contraintes basée sur le modèle permettant de calculer 
la température optimale de PFC inspirée.