
D'autres  encore  pensent  que  l'affirmation  selon  laquelle 
les Juifs constituent le Peuple de Dieu suscite de la jalousie 
chez d'autres croyants et contribue ainsi à la montée de 
l'antisémitisme.    D'autres  enfin,  affirment  que  si  tout 
peuple peut jouir  d'une  place spéciale  dans  l'histoire, le 
Peuple juif conserve sa place privilégiée. 
 
"PEUPLE DE DIEU" DANS LA TRADITION CHRÉTIENNE 
 
Dans  le  christianisme,  le  thème  "Peuple  de  Dieu"  a 
toujours  occupé  une  place  importante.  Ce  caractère  de 
"Peuple  de  Dieu"  est  compris  comme  découlant  de 
l'Alliance dans le sang de Jésus.  Les  textes  du Nouveau 
Testament  mettent  en  valeur  l'Alliance  de  Dieu  avec  le 
Peuple juif et montrent la continuité entre cette Alliance et 
celle de Jésus. C'est de la descendance de David que Dieu, 
selon  Sa  promesse,  a  fait  naître  Jésus.  Précédant  sa 
venue, Jean-Baptiste avait déjà proclamé un baptême de 
conversion pour tout le peuple d'Israël. Pour l'apôtre Paul, 
c'est en vertu de cette Alliance entre Dieu et les Juifs que 
les croyants en Jésus ont accès à l'intimité avec Dieu. Les 
non-Juifs  croyant  en  Jésus  sont  comme    greffés  sur  le 
tronc qu'est le Peuple d'Israël.  
Au contraire, bien des théologiens chrétiens ont très  tôt 
développé  l’idée  de  rejet  par  Dieu  du  Peuple  juif, 
considéré comme peuple maudit parce que déicide .  
Cette théologie a fortement marqué la tradition chrétienne. 
Elle  a  grandement  contribué  au  mépris  des  Juifs,  et  à 
l'antisémitisme.  Désavouée  aujourd'hui  par  les  grandes 
Eglises  occidentales,  cette  tendance  théologique 
représente, pour les chrétiens, une tentation permanente 
sur le plan de la pensée et de la catéchèse. 
 Par  ailleurs,  elle  continue  de  nourrir  puissamment 
l'antisémitisme. 
Le  terme  "Peuple  de  Dieu"  est  présent  dans  toutes  les 
traditions chrétiennes. Dans l'Eglise catholique, le thème a 
été fortement revalorisé depuis le concile Vatican II, qui a 
proposé  une  théologie  de  l'Eglise  comme  "Peuple  de 
Dieu", non  pas à la place du Peuple juif, mais ensemble 
avec lui
. 
 
Quelles sont les implications pour les Chrétiens et pour les 
Juifs  de  l'idée  qu'ils  puissent  appartenir  tous  deux  à  la 
même alliance de Dieu ? 
                         
 
 
POUR CONSTRUIRE UNE NOUVELLE  
RELATION  ENTRE JUIFS ET CHRÉTIENS 
 
En    1947,  65  Juifs  et  Chrétiens  de  19  pays  se 
rassemblèrent à Seelisberg en Suisse. Ils exprimèrent leur 
profonde douleur à propos de la Shoa, leur détermination à 
combattre  l’antisémitisme,  et  leur  désir  d’entretenir  des 
relations  plus  fortes  entre  Juifs  et  Chrétiens.    Ils 
dénoncèrent  l’antisémitisme  à  la  fois  comme  un  péché 
envers  Dieu  et  l’humanité  et  comme  un  danger  pour  la 
civilisation moderne.  
Afin de partager ces graves préoccupations, ils adressèrent 
aux Eglises un appel : 
LES 10 POINTS DE SEELISBERG  
leur  demandant  de  réformer  et  de  renouveler  leur 
compréhension du judaïsme ainsi  que les  relations   entre 
judaïsme et christianisme. 
Plus  de  60  ans  après  la  Conférence  de  Seelisberg,  le 
Conseil International des Chrétiens et des Juifs  composé de 
membres actifs au sein de leurs traditions,  réunis à Berlin 
du 5 au 8 juillet 2009, a publié un nouvel appel en prenant 
comme point de départ les 10 points de Seelisberg et en 
tenant  compte  des  avancées  du  dialogue  interreligieux 
depuis 1947.    
LE TEMPS DU RÉENGAGEMENT :     
Ce  nouvel  appel,  les  12  points  de  Berlin,    contient  12 
objectifs  adressés  cette  fois  aux  Chrétiens  et  aux  Juifs  
conjointement. 
UN APPEL AUX COMMUNAUTÉS CHRÉTIENNES 
ET JUIVES DU MONDE ENTIER 
Pour de plus amples informations sur les 12 points de 
Berlin 2009 :  http://www.iccj.org/redaktion/
upload_pdf/201011271739170.Berlin_Paper_fr.pdf  
 
    Avec LE SOUTIEN de la 
 
 
 
   
           et de la Fondation UNITAS de Belgique 
PEUPLE DE DIEU - PEUPLES DE DIEU 
 
Les  Juifs  et  les  Chrétiens  se  servent  souvent  du  terme 
"Peuple de Dieu" pour exprimer ce qu'ils considèrent comme 
leur relation privilégiée avec Dieu. Cet usage ne manque pas 
de fondement dans les Ecritures et dans les traditions des 
uns  comme  des  autres.  Mais  sa  signification  n'est  pas 
identique dans les deux cas.  
Il  y  a,  au  contraire,  toutes  les  apparences  d'une 
incompatibilité entre les deux. 
Notre colloque est destiné à examiner et à clarifier les points 
de vue à propos de cette matière. Son but n'est pas d'arriver 
à un accord, ni même à un langage commun, mais d'exposer 
comment les Juifs d'une part et les Chrétiens de l’autre, se 
situent par rapport : 
- à l'idée de leur propre identité comme "peuple de Dieu",  
- à l'idée que l'autre partenaire puisse s'appliquer la même 
expression.  
Ce concept est lié aux idées d'alliance et d'élection. Il évoque 
aussi  la  problématique  de  la  théologie  chrétienne  de  la 
substitution, développée par de nombreux Pères de l’Eglise 
et  encore  largement  répandue  aujourd’hui.    Selon  cette 
conception, le Peuple juif, en refusant de reconnaître Jésus 
comme Messie, aurait perdu sa place de "Peuple de Dieu".  
 
"PEUPLE DE DIEU" DANS LA TRADITION JUIVE           
Des  références  plus  ou  moins  explicites  aux  Juifs  comme 
"Peuple  de  Dieu"  sont  très  fréquentes  dans  la  Bible 
hébraïque,  surtout  dans  le  Deutéronome.  Le  Cantique  des 
Cantiques  est  très  souvent  pris  comme  exprimant  cette 
même intimité entre Dieu et son Peuple. Selon le Talmud (Loi 
orale), Dieu a offert la Torah à d'autre nations, mais seuls 
les Hébreux l'ont acceptée. Ceux-ci sont donc choisis parce 
qu'ils ont accepté le choix de Dieu et Ses commandements, 
et qu'ils continuent de le faire.  
Si les Rabbins de tendance orthodoxe n'ont jamais mis en 
question  le  concept  de  l'élection  du  Peuple  juif,  d'autres 
considèrent  le  contenu  intellectuel  du  judaïsme  comme 
équivalent à la "religion de la raison".