doit passer par une discussion et réflexion indispensable entre le malade, le médecin et 
l'équipe.  
x  considère la personne de confiance comme le référent de l'équipe médicale. 
x  légitime la limitation ou arrêt des thérapeutiques actives (irresponsabilité pénale) 
x HQFRXUDJHOLQIRUPDWLRQHWFRQVHQWHPHQWGXSDWLHQWODPLVHHQSODFHG¶XQHcollégialité, 
REFLEXION COLLEGIALE MAIS DECISION MEDICALE, transparence et traçabilité.  
x  légitime le double effet. 
 
LOIS DE BIOETHIQUE (1994, 2004, 2011) 
Promulguée en 1994, elle encadre les réflexions éthiques sur le début de la vie (DPN, DPI, 
UHFKHUFKHGXUO¶HPEU\RQ la transplantation, le clonage... 
Elle prône le respect du corps humain inviolable et son indisponibilité. Elle interdit la publicité, 
encourage le consentement présumé, la gratuité HWO¶anonymat dans le domaine des 
WUDQVSODQWDWLRQVG¶RUJDQHV 
 
LOI HURIET (1988)  
Elle concerne les patients dans le cadre d'essais thérapeutiques afin de les protéger. 
 
CODE DE DEONTOLOGIE (art 35)  
Le médecin doit transmettre une « information claire, loyale et appropriée » à son patient. 
 
ARRET MERCIER (1936) 
&¶HVWXQarrêt de principe intervenu en droit de la santé et surtout en matière de responsabilité 
civile du médecin. 
x pris par la cours de cassation. 
x établit un contrat de soin médecin/malade : d'ordre privé (à l'hôpital il n'y a pas de 
contrat de soins), synallagmatique (contrat réciproque à la charge du médecin et du patient : 
obligation de collaboration, rémunération, de soins (obligation de moyens mais ne garantit pas 
les résultats. Quand il n'existe pas d'aléa à un traitement, il se transforme en obligation de 
résultat. ex: examen biologique), intuitu personae (choix mutuel), consensuel (échange des 
consentements), à caractère réglementaire. 
x le médecin doit donner des soins attentifs et consciencieux et conformes aux 
données de la science (critère évolutif), (doit se référer aux RMO). 
 
PLAN MALADIE CHRONIQUE (2007-2011) ,OHQFRXUDJHO¶amélioration de la qualité de vie 
liée à la santé QVLS des patients atteints de maladies chroniques: 
x  mieux connaître la maladie pour mieux la gérer. 
x  élargir la médecine de soin à la prévention. 
x  faciliter la vie du patient. 
x  mieux connaître les besoins. 
 
PLAN DE LUTTE CONTRE LE CANCER (avril 2003-2007)  
&¶HVWXQJXLGHGHERQQHSUDWLTXHTXLIRUPDOLVHODSULVHHQFKDUJHGXSDWLHQWDWWHLQWG¶XQFDQFHU
durant TOUT le parcours (RCP, PPS). 
Il vise à améliorer les conditions du parcours du malade. 
 
Dispositif d'annonce organisé DAO (4 temps)  
x temps médical: prise en charge du patient par l'équipe médicale hospitalière; 
consultation dédiée à l'annonce et proposition thérapeutique définie lors des RCP (réunion 
de concertation pluridisciplinaire) et remise au patient sous forme d'un PPS (programme 
personnalisé de soins). 
 
x temps d'accompagnement soignant: souvent par une infirmière. Le patient peut poser 
WRXWHVVHVTXHVWLRQVTXLSDUIRLVDUULYHQWSOXVWDUG« Importance de la REFORMULATION,