R 220 RÉGULATEUR DE TENSION R 220 POUR ALTERNATEURS À EXCITATION SHUNT 1 - Description Le R 220 est un régulateur de tension analogique avec contrôle de puissance par transistor. Il est destiné aux alternateurs de faible puissance à excitation SHUNT. Le R 220 contrôle le courant d'excitation en fonction de la tension de sortie de l'alternateur. Le R 220 allie performances de régulation, simplicité de réglage, d'utilisation et fiabilité. Il est conforme aux normes CEI 60034-1 et certifié UL 508 et CSA. 2 - Domaine d'utilisation LSA 40 42.3 Shunt 44.3 46.2 47.2 - - - 49.1 50.2 51.2 53.1 54 - - - - - AREP - - - - - - - - - - PMG - - - - - - - - - - Mode fonctionnement : Iloté / Compatibilité avec modules de détection triphasé ou marche parallèle réseau : non. 3 - Fonctions principales et caractéristiques Tension - Régulation de tension : ± 0.5 %. Fonction 1.07 U/F. 100 % Temps de réponse rapide : 500 ms. U/UN Courant d’excitation nominal : 3A. Courant d’excitation maximum : 7A pendant 10 s. Plage d’alimentation / détection de tension : 85 à 139 V (50/60Hz). - Protection : fusible noyé dans la résine. Coude57 Hz 60 Hz Coude 48 Hz 50 Hz Fréquence 50 Hz 60 Hz Hz Fonction U/F 4 - Conditions d'utilisation - Température de fonctionnement : - 40° C à + 65° C. Température de stockage : - 55° C à + 85° C. Hygrométrie : 98%. Chocs maximum sur le support : 9 g suivant les 3 axes. Vibrations : moins de 10 Hz , 2 mm d’amplitude demi-crête. De 10 Hz à 100 Hz : 100 mm/s, au dessus de 100 Hz : 8g. Ref : 4547fr-2014.02/c Page 1 R 220 Rotor VOLT POT 1K P1 T2 T8 T3 T9 T4 T10 T5 T11 T6 T12 110 0V E+ E- ST4 10 R 220 50 9 0 80 40 3 0 20 0 P2 ST3 OPEN FOR 60 Hz STAB - Potentiomètre ST4 : réglage de la tension à distance. Inducteur T7 5 - Strap ST3 : sélection de la fréquence. 6- 60 - Potentiomètre P2 : réglage de la stabilité. 5+ T1 70 - Potentiomètre P1 : réglage de tension du régulateur. Induit 2 trous Ø 5,8 x 109 mm Les réglages de l'alternateur se font par l'intermédiaire du régulateur seulement. Stator 85 mm 5 - Connections et réglages 124 mm 50 Hz Ref : 4547fr-2014.02/c 60 Hz Page 2