regulateur de tension "mark v"

Composants et fournitures électromécaniques
REGULATEUR DE TENSION
"MARK V"
ATEC France 25 rue de la source - 33170 GRADIGNAN Tél. [phone] Fax. [phone] www.atecfrance.fr
Type M16FA655A
Notice d’utilisation
Platine-regulation-tensionM16FA655A-notice.pdf/edition SIN.NT.00.0

1/2
CARACTERISTIQUES
PRECISION DE REGULATION +/- 1%
DERIVE THERMIQUE +/- 1 %
TEMPS DE REPONSE 1 cycle
TEMPERATURE de SERVICE -30°C à +70°C
RESISTANCE EXCITATION 15 Ω (min.) à 25 Ω (max.)
TENSION D'ALIMENTATION 170 ÷ 270 V
PUISSANCE D'ALIMENTATION 350 VA (max)
PUISSANCE DISSIPEE 15 W (max)
TENSION DE SORTIE (DC) 30 V
INTENSITE DE SORTIE (DC) 5 A (max. service continu)
8 A (max. 1 minute)
DONNEES D'ENTREES
UTILISATION
Les régulateurs de tension type « V1 » sont montés sur les générateurs
synchrones de construction MARELLI MOTORI de la série M8B,
hauteurs d'axes 160 à 200 et pour des puissances allant de 10 à 100
kVa.
Ils sont enrobés de résine pour obtenir une grande fiabilité dans des
conditions d'utilisation difficiles (humidité élevée, poussière, milieux
salins) et en présence de vibrations. Ils peuvent être utilisés sur des
alternateurs monophasés ou triphasés.
FILTRE DE SUPPRESSION DES INTERFERENCES
ELECTROMAGNETIQUES
Le régulateur de tension est fourni avec un filtre antiparasite: ce
système permet de contenir les parasites radio émis par les
générateurs MARELLI MOTORI dans les limites fixées par les
règlements européens en milieux industriels.
CONNECTEURS
Les connections sont réalisées au moyen de cosses de type FASTON.
Ces borniers doivent être connectés selon le schéma approprié, afin
d'éviter toute erreur d'utilisation. L'utilisation de cosses FASTON rend
toute opération sur le régulateur extrêmement simple, qu’il s'agisse d'un
remplacement, d'une connection à des accessoires, ou d'une mise en
place.
CONNECTEURS D'ENTREE
« U » et « 0 »: connecteurs d'alimentation de puissance et de réglage
de la tension.
CONNECTEURS DE REFERENCE DE TENSION
«S» et «0» connecteurs de référence de tension.
CONNECTEURS DE SORTIE
« + » et « - »: connecteurs de sortie excitation.
CONNECTEURS DE CONTROLE
« Hz » et « 60 »: connecteurs pour la modification de la protection des
connecteurs sous-fréquence.
« P » et « Q »: raccordement d'un potentiomètre externe.
POTENTIOMETRE EXTERNE
Aux connecteurs « P » et « Q », un potentiomètre externe de puissance
minimum 500 mW et de résistance avoisinant les 100 KOhm peut être
connecté, après avoir enlevé le pont qui relie normalement les
connecteurs « P » et « Q ». Avec un potentiomètre de ce type, il est
possible d'obtenir une régulation de la tension d'environ +/- 5% de la
valeur nominale. En utilisant conjointement un potentiomètre de 2000
Ohm, on peut obtenir une régulation de la tension d'environ +/- 10%. Il
s’ensuit que le potentiomètre dont l’alimentation est assurée au travers
du régulateur, lui-même alimenté par le générateur, se trouve donc
sous tension.
UTILISATION DES POTENTIOMETRES
- P1/Volt - potentiomètre d'ajustement de la tension de sortie du
générateur: la possibilité d'ajuster la tension dépend des
caractéristiques du générateur. Normalement, le potentiomètre interne
P1 offre la possibilité d'ajuster la tension par exemple entre 350 et 470
V, ou entre 170 et 260 V. Pour obtenir une régulation plus fine de la
tension, pour la contrôler à distance, pour limiter sa plage de variation.
un potentiomètre externe peut être connecté aux connecteurs « P » et «
Q » (résistance d'environ 100 KOhm, 500m W, pour obtenir une
possibilité de stabilisation de la tension de +/- 5%).
- P2/FREQ - potentiomètre de réglage de la protection en sous-
fréquence. Il permet de réduire l’excitation quand la vitesse devient
inférieure à 90% de la vitesse nominale à 50 Hz. En retirant le pont qui
relie normalement les terminaux « Hz » et « 60 », la protection en sous-
fréquence agit de façon appropriée pour un fonctionnement à 60 Hz. Il
est possible d’ajuster le potentiomètre P2 pour un fonctionnement à
fréquence différente si besoin.
-P3/STAB - potentiomètre de réglage de la stabilité : en le tournant
dans le sens des aiguilles d’une montre la stabilité du régulateur
augmente, mais le temps de réponse s’allonge.
- P4/AMP - potentiomètre de réglage du délai d'interventention de la
protection contre les surcharges, il permet de proteger l'alternateur
d'une éventuelle surcharge qui pourrait entrainer la détèrioration du
rotor de l'excitatrice. Ce dispositif intégré ne peut pas se substituer à un
système de protection externe (Disjoncteur)
REGLAGE DE LA STABILITE
Le régulateur de tension est doté de possibilités de réglage afin de
permettre l’utilisation dans une large gamme d’applications. Le
fonctionnement du régulateur peut être modifié pour l’adapter aux
caractéristiques du matériel et du moteur (moteur diesel, turbine
hydraulique, turbine au gaz) pour obtenir la réponse de tension la plus
adaptée. Pour modifier les caractéristiques de stabilité du régulateur, il
faut agir sur le potentiomètre "P3/STAB".
P3/STAB = diminue le temps de réponse et augmente la stabilité.
PROTECTION DE SURCHARGE
Permet de proteger l'alternateur contre d'éventuelle surcharge du au
conditions d'utilisation et qui pourraient endommager le rotor de l'excita-
trice. Pour modifier le seuil de courant de surcharge il est necessaire
d'agir sur le potentiomètre "P4/AMP".
P4/AMP= augmente le courant d'exitation permis.
PROTECTION EN SOUS-FREQUENCE
Le régulateur est équipé d’un dispositif qui réduit le courant d’excitation
quand le générateur est utilisé en sous-fréquence, afin d’éviter tout
dégât au système d’excitation. Le potentiomètre « P2 » fixe la
fréquence de référence à laquelle la protection interne commence à
intervenir.
En dessous de cette fréquence, le régulateur réduit de façon très
sensible la tension de sortie du générateur (la baisse de tension est
quasiment le double de celle de la vitesse).
P2/FREQ= augmente la fréquence
FUSIBLE
Le régulateur de tension est doté d’un fusible de protection interne (5A
500V), qui intervient en cas de problème sur le régulateur ou de
surintensité très importante du circuit d’excitation.
REGULATEUR DE TENSION
Type "MARK V"
Composants et fournitures électromécaniques
Platine-regulation-tensionM16FA655A-notice.pdf/edition SIN.NT.00.0

2/2
Platine de régulation M16FA655A
Composants et fournitures électromécaniques
Platine-regulation-tensionM16FA655A-notice.pdf/edition SIN.NT.00.0