Contact service d’urgence campus Wilgenstraat t 051 23 77 08 e [email protected] Conseils pour réveiller une personne souffrant d’un traumatisme crânien campus Menin t 056 52 25 00 e [email protected] Brochure d’ information AZ Delta vzw Rode-Kruisstraat 20, 8800 Roeselare t 051 23 71 11 e [email protected] w www.azdelta.be www.azdelta.be 0520 1463 13/09/2016 Dans quels cas avons-nous besoin de ces conseils? Les conseils pour réveiller une personne souffrant d’un traumatisme crânien sont valables les premières 24 heures. Les premiers jours peuvent être accompagnés d’un mal de tête, d’étourdissement ou d’une concentration diminuée. En général, ces plaintes disparaissent spontanément. ‘ Effectuer les conseils Les premières 24 heures après le traumatisme crânien, quelqu’un doit vous examiner régulièrement. Celui qui exécute ces contrôles doit: • contrôler le patient chaque heure pendant les six premières heures, ensuite chaque deux heures ; • installer un réveil fiable afin d’éviter de dormir trop longtemps aux moments où vous devez contrôler le patient • réveiller le patient (pas par téléphone). Parlez avec lui ou elle. Demandez, par exemple, son nom et le lieu où il ou elle se trouve • si cette méthode ne réussit pas, essayez de réveiller le patient en le secouant. • si le patient ne réagit pas de façon normale à vos questions, contactez immédiatement votre médecin généraliste. L’étourdissement peut indiquer une détérioration de la condition du patient ; • il faut aussi appeler le médecin généraliste si le patient souffre d’un immense mal de tête, une nausée persistante ou des vomissements réguliers Nourriture après un traumatismes crâniens Evitez les repas lourds durant les premières 24 heures et utilisez de préférence des aliments faciles à digérer. Médicaments pour les traumatismes crâniens Evitez les somnifères et l’alcool. Ces drogues causent l’étourdissement qui empêche d’estimer la condition du patient. slaaptabletten en alcohol. Etats d’alerte Contactez immédiatement le médecin si vous apercevez un (ou plusieurs) des symptômes suivants: • un mal à la tête croissant • une nausée persistante • des vomissements réguliers • la confusion •l’étourdissement Nous vous souhaitons un prompt rétablissement!