VIH/sida - WHO-Afro - World Health Organization

VIH/sida
VIH/sida
Rapport sur la surveillance
épidémiologique
du VIH/sida dans
la Région africaine
de l’OMS
Mise à jour 2007
VIH/sida
ISBN 978 92 9031 105 8
Pour de plus amples informations, consultez :
World Health Organization
Regional Office for Africa
HIV/AIDS
Brazzaville, Congo
P. O. Box 6
E-mail: [email protected].int
Website: http://www.afro.who.int/aids/

Rapport sur la surveillance
épidémiologique
du VIH/sida dans
la Région africaine
de l’OMS
Mise à jour 2007
VIH/sida

Map production: Public Health Mapping and GIS
Communicable Diseases (CDS)
World Health Organization
WHO 2008. All rights reserved
Catalogage à la source: Bibliothèque de l’OMS
Rapport sur la surveillance épidémiologique du VIH/SIDA dans la Région africaine de l'OMS : mise à jour 2007.
1.Infection à VIH - épidémiologie. 2.Syndrome d'immunodéficience acquise - épidémiologie. 3.Surveillance épidémiologique. 4.Collecte données
- méthodes.
ISBN 978 92 9031 105 8 (NLM classification : WC 503.4)
© Bureau régional de l’OMS pour l’Afrique, 2008
Tous droits réservés. Il est possible de se procurer les publications de l’Organisation mondiale de la Santé auprès des Editions de l’OMS, Organisation
mondiale de la Santé, 20 avenue Appia, 1211 Genève 27 (Suisse) (téléphone : [phone] ; télécopie : [phone] ; adresse électro-
nique : [e-mail]). Les demandes relatives à la permission de reproduire ou de traduire des publications de l’OMS – que ce soit pour
la vente ou une diffusion non commerciale – doivent être envoyées aux Editions de l’OMS, à l’adresse ci-dessus (télécopie : [phone] ;
adresse électronique : [e-mail]).
Les appellations employées dans la présente publication et la présentation des données qui y figurent n’impliquent de la part de l’Organisation
mondiale de la Santé aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé
de leurs frontières ou limites. Les lignes en pointillé sur les cartes représentent des frontières approximatives dont le tracé peut ne pas avoir fait
l’objet d’un accord définitif.
La mention de firmes et de produits commerciaux ne signifie pas que ces firmes et ces produits commerciaux sont agréés ou recommandés par
l’Organisation mondiale de la Santé, de préférence à d’autres de nature analogue. Sauf erreur ou omission, une majuscule initiale indique qu’il
s’agit d’un nom déposé.
L’Organisation mondiale de la Santé a pris toutes les précautions raisonnables pour vérifier les informations contenues dans la présente publication.
Toutefois, le matériel publié est diffusé sans aucune garantie, expresse ou implicite. La responsabilité de l’interprétation et de l’utilisation dudit
matériel incombe au lecteur. En aucun cas, l’Organisation mondiale de la Santé ne saurait être tenue responsable des préjudices subis du fait de
son utilisation.
Imprimé en Inde
Création & réalisation:

iii
Remerciements
Les principaux auteurs du présent rapport sont Godwill Asimwe-Okiror, Erica Kufa, Spes Ntabangana, Abdikamal Alisalad
et Jesus M. Garcia Calleja. Il convient de remercier tout particulièrement Mona Lacoul qui a apporté son soutien pour la
cartographie sanitaire (HealthMapper). Les contributions de Meade Morgan, Rufaro Chatora, Rui Vaz et du personnel du
Programme régional sur le sida, à savoir Emil Asamoah-Odei, Edoh Soumbey-Alley, Phanuel Habimana et Patience Mensah,
ont également été précieuses.
Remerciements