Document du SIDIV
!!!
!
"#$%&'(%!)%*+,((-.'+#%!/!!
0&&1+!-2!3-*&4#!%5!*%36,2*+%3%(5!!
$%+!&,2).%+!3#$'&-3%(5+75%+5+!$'-8(,+5'92%+!&,3)-8(,(+!:"57;<=>!
!
?@ A%+!%(B%2<!$%!.-!$'CC2+',(!%5!.D-&&1+!)-5'%(5+!$%+!&,2).%+!"E7;<=!
!
A%+! )*,8*1+! &,(+5-(5+! $%! .-! *%&4%*&4%! C,($-3%(5-.%! %5! .-! &,3)*#4%(+',(! '(5'3%! $%+!
3#&-('+3%+! $%! C,(&5',((%3%(5! $%+! &%..2.%+! ,(5! $,((#! $%)2'+! 92%.92%+! -((#%+! $%! (,2F%..%+!
)%*+)%&5'F%+! ),2*! $%+! 5*-'5%3%(5+! 54#*-)%25'92%+! '((,F-(5+! %5! $%+! %+),'*+! ),2*! .%+! )-5'%(5+@!
E,25!-2!.,(8!$2!)-*&,2*+!$%!+,'(G!'.!%+5!3-'(5%(-(5!%(F'+-8%-6.%!$%!)*#$'*%G!$%!+#.%&5',((%*G!$%!
$'-8(,+5'92%*G!$%!5*-'5%*!%5!$%!+2'F*%!2(%!),)2.-5',(!$%!)-5'%(5+!),2*!2(!6#(#H'&%!+'8('H'&-5'C@!!
!
=%+!)*,8*1+!,(5!)%*3'+!.D-$3'('+5*-5',(!$%!(,2F%..%+!54#*-)'%+!I!&%+!)-5'%(5+!%5!.-!$#&'+',(!$%!
5*-'5%*! %+5! $%! ).2+! %(! ).2+! +,2F%(5! 82'$#%! )-*! .-! &,((-'++-(&%! $2! +5-525! $D2(! ,2! $%! ).2+'%2*+!
6',3-*92%2*+@! !;%+!5%+5+!$'-8(,+5'92%+G!$'5+! &,3)-8(,(+G! ,(5! #5#!$#F%.,))#+!),2*! )%*3%55*%!
.%2*!'$%(5'H'&-5',(!%5!.%2*!+2'F'@!!
!
A%+! '($2+5*'%.+! $%! .-! +-(5#! :3#$'&-3%(5! %5! $'-8(,+5'&>! &,36'(%(5! .%2*+! %CC,*5+! ),2*! )*,),+%*!
$%+! +,.25',(+! '((,F-(5%+! -H'(! $%! 3'%2<! '$%(5'H'%*! %5! +2'F*%! .%+! ),)2.-5',(+! &'6.%+! -J-(5! .%+!
3%'..%2*%+! &4-(&%+! $%! *#),($*%! I! &%+! 5*-'5%3%(5+@! A%+! 5%*3%+! $%! K! 54#*-)'%! &'6.#%! L! %5!
K!3#$%&'(%!)%*+,((-.'+#%!L!+,(5!)-++#+!$-(+!.%!F,&-62.-'*%!&,2*-(5!$%+!)*,C%++',((%.+!$%!+-(5#!
%5!.%2*+!-55%(5%+!+,(5!8*-($%+!92-(5!-2<!6#(#H'&%+!92D%..%+!-)),*5%*,(5!-2<!)-5'%(5+@!
!
AD,(&,.,8'%!-!#5#!.%!)*%3'%*!$,3-'(%!54#*-)%25'92%!&,(&%*(#G!-F%&!).2+'%2*+!+,.25',(+!$#BI!%(!
).-&%G! 3-'+! $D-25*%+! -'*%+! 54#*-)%25'92%+! +%*,(5! )*,&4-'(%3%(5! $-(+! .D-&52-.'5#! :'@%@! "-.-$'%+!
&-*$',F-+&2.-'*%+G!MJ+513%!(%*F%2<G!E*,26.%+!*%+)'*-5,'*%+>@!
!
AD-&&1+!I!&%+!5%+5+!'((,F-(5+!)%*3%55-(5!.-!3'+%!%(!N2F*%!$%!&%+!(,2F%..%+!54#*-)'%+G!%+5!$%F%(2!
2(!%(B%2!'3),*5-(5!),2*!.%!+J+513%!$%!+-(5#G!),2*!.%+!)-5'%(5+!3-'+!-2++'!),2*!.%+!'($2+5*'%+!$2!
+%&5%2*! $2! ;'-8(,+5'&! O(! P'5*,@! =%5! %(B%2! (D-! )-+! #&4-))#! -2<! ),2F,'*+! )26.'&+! )2'+92%! $%+!
*#H.%<',(+!+,(5!%(!&,2*+!-H'(!$D%(&-$*%*!.D#F-.2-5',(G!.-!3'+%!+2*!.%!3-*&4#!%5!.%!*%36,2*+%3%(5!
$%+!5%+5+!$'-8(,+5'92%+!&,3)-8(,(+@!
!
Q@ R(!-8%($-!)*,)'&%!I!.-!3'+%!%(!).-&%!$%!3%+2*%+!C-F,*-6.%!-2<!&,2).%+!"57;<=!
!
A%!+%&5%2*!$%!.-!+-(5#!+D'3),+%!&,33%!2(!+%&5%2*!+5*-5#8'92%!),2*!.%!)-J+G!-F%&!&,33%!%(B%2!
&%(5*-.!&%.2'!$%!.D'((,F-5',(@!!
!
O.!&,(F'%(5!%(!%CC%5!$%!)*,3,2F,'*!%5!$D,*'%(5%*!.D'((,F-5',(!%(!3-5'1*%!$%!+-(5#!&-*!%..%!)%25!%5!
$,'5! S5*%! -2! +%*F'&%! I! .-! C,'+! $%+! +5*-5#8'%+! 54#*-)%25'92%+G! $D2(%! ).2+! 8*-($%! %CH'&'%(&%! $2!
+J+513%!$%!+-(5#G!$2!$#F%.,))%3%(5!$2!5'++2!#&,(,3'92%!%5!$%!.-!&,3)#5'5'F'5#!'($2+5*'%..%@!
!
=%55%!-36'5',(!+D'(+&*'5!).%'(%3%(5! $-(+! .%! &-$*%! $%! .-! M5*-5#8'%!T-5',(-.%!$%! M-(5#!.-(&#%! %(!
B-(F'%*! QU?V! %5! $,(5! .-! C%2'..%! $%! *,25%G! $#5-'..#%! %(! +%)5%36*%! QU?VG! *#-CH'*3%! 92%!!
K!AD'((,F-5',(!$,'5!-'(+'!S5*%!C-F,*'+#%G!+,(!-&&1+!8-*-(5'!)-*!.-!.%F#%!$%!F%**,2+!*#8.%3%(5-'*%+G!
#&,(,3'92%+!%5!#54'92%+!%5!+%+!&,(+#92%(&%+!+,&',#&,(,3'92%+!-(5'&')#%+!%5!3'('3'+#%+!L@!
!
!
W !?
!!!
!
;%! 3S3%G! .%! ).-(! X',5%&4(,.,8'%+! "#$'&-.%+! $%! .-! (,2F%..%! Y*-(&%! '($2+5*'%..%! +,2.'8(%!
.D-36'5',(! 92%! .%+! 3-.-$%+! )2'++%(5! 6#(#H'&'%*! $D2(! 5*-'5%3%(5! )%*+,((-.'+#! K! )-++-(5! -'(+'!
$D2(%!3#$%&'(%!8#(#*-.'+5%!,CC*-(5!),2*!&4-92%!3-.-$'%!.%!3S3%!3#$'&-3%(5G!I!2(%!3#$%&'(%!
+2*!3%+2*%!,CC*-(5!I!&4-92%!)-5'%(5!.%!3#$'&-3%(5!.%!).2+!-$-)5#!L@!
!
A%! 5*,'+'13%! ).-(! &-(&%*! :QU?Z7QU?[>! )*,),+%! #8-.%3%(5! $%+! 3%+2*%+! ),2*! .-! 3#$%&'(%!
)%*+,((-.'+#%!%5!.-!)*'+%!%(!&4-*8%!$%+!'((,F-5',(+@!
!
A%+! 5*-F-2<! $%! .D\CH'&%! ]-*.%3%(5-'*%! $%+! =4,'<! M&'%(5'H'92%+! %5! E%&4(,.,8'92%+! +2*! .%+! K! .%+!
%(B%2<! +&'%(5'H'92%+G! 5%&4(,.,8'92%+! %5! #54'92%+! $%! .-! 3#$%&'(%! )%*+,((-.'+#%! L! 92'! ,(5! #5#!
*#&%33%(5!)26.'#+G!5#3,'8(%(5!#8-.%3%(5!$%!.-!)*'+%!$%!&,(+&'%(&%!%5!$%!.D'(5#*S5!$2!),.'5'92%!
+2*!&%5!%(B%2@!
!
A%! $#F%.,))%3%(5G! .-! $'CC2+',(! %5! .D-&&1+! )-5'%(5+! $%+! 5%+5+! $'-8(,+5'92%+! &,3)-8(,(+! +,(5!
&.-'*%3%(5! -2! &N2*! $%! &%! $,26.%! )-*'! $%! .D'((,F-5',(! %5! $%! .-! 3#$%&'(%! )%*+,((-.'+#@! O.+!
(#&%++'5%(5!5,25%C,'+!2(!F#*'5-6.%!),*5-8%!),.'5'92%!%5!-$3'('+5*-5'CG!-2<!&^5#+!$%+!'($2+5*'%.+@!
!
AD-((#%! QU?Z! +%*-! I! &%! 5'5*%! $#&'+'F%/! .D-8%($-! $#H'('! )-*! .%+! -25,*'5#+! -))-*-'5! &,33%! 2(%!
F#*'5-6.%! ,)),*52('5#! ),2*! $%+! '('5'-5'F%+! C,*5%+! _! (,2+! -))%.,(+! $%! (,+! FN2<! .%2*! 5*-$2&5',(!
$-(+!.%!&-$*%!$%!.-!C252*%!.,'!$%!+-(5#!)26.'92%G!.-!)*,&4-'(%!.,'!$%!H'(-(&%3%(5!$%!.-!+#&2*'5#!
+,&'-.%!%5!5,25%+!$'+),+'5',(+!*#8.%3%(5-'*%+!'$,'(%+!),2*!).-&%*!$%!3-('1*%!%CH'&-&%!%5!$2*-6.%!
.%!&,2).%!"57;<=!$-(+!.D#&,+J+513%!+-(5#!C*-(`-'+@!
!
V@ R(%! $'CH'&2.5#! &%(5*-.%! /! .D-6+%(&%! $%! )*,&#$2*%! &,,*$,((#%! %5! &,4#*%(5%! ),2*! .D-&&1+! -2!
3-*&4#!$2!&,2).%!"57;<=!
!
=%55%! -36'5',(! *%.-5'F%! -2<! 5%+5+! $'-8(,+5'92%+! &,3)-8(,(! %+5! &,(C*,(5#%! I! 2(! ,6+5-&.%! $%!
5-'..%G! ! &,33%! .%! +,2.'8(%! .%+! )*,),+! '(5*,$2&5'C+! $%! .-! "%+2*%! VQ! $2! *-)),*5! $2! =,3'5#!
M5*-5#8'92%! $%+! O($2+5*'%+! $%! .-! M-(5#! :=MOM>! /! '.! (D%<'+5%! )-+! $%! )*,&#$2*%! &,,*$,((#%! ),2*!
.D-&&1+!-2!3-*&4#!$%+!3#$'&-3%(5+!%5!$%!.%2*+!5%+5+!-++,&'#+@!
!!
A%+! $#3-*&4%+! $D#F-.2-5',(! %5! $%! 3'+%! +2*! .%! 3-*&4#! $%+! 3#$'&-3%(5+! %5! $%! .%2*+! 5%+5+! +,(5!
-'(+'!5,5-.%3%(5!-25,(,3%+G!'($#)%($-(5%+!%5!(,(!+J(&4*,('+#%+!/!!
!
▪A-!3'+%!+2*!.%!3-*&4#!$D2(%!3,.#&2.%!54#*-)%25'92%!%+5!*#8.%3%(5#%!)-*!2(!)*,&%++2+!
$#5-'..#!%5!C-'5!.D,6B%5!$D2(%!-25,*'+-5',(!)*#-.-6.%!$%!.D-25,*'5#!%2*,)#%((%!:a"0>!)2'+!
$%! .D-25,*'5#! $%! +-(5#! $2! )-J+! &,(&%*(#! -F%&! 2(%! $#&'+',(! $%! )*'+%! %(! &4-*8%! )-*! .%!
+J+513%!$%!+-(5#@!!
!
▪AD-&&1+!-2! 3-*&4#!%2*,)#%(!$D2(!5%+5!$'-8(,+5'92%G!&,3)-8(,(! ,2! (,(G! %+5! +,23'+! -2!
3-*92-8%!=a!+%.,(!.-!$'*%&5'F%
!!!
!
-&5%+!3#$'&-2<!-))*,)*'#+!:T0X"!,2!==0">G!)%*3%5!-.,*+!+-!$'CC2+',(!+2*!.D%(+%36.%!
$2!5%**'5,'*%@!!
!
a(! .D#5-5G! .D-6+%(&%! $%! &,,*$'(-5',(! %5! $%! +J(&4*,('+-5',(! $%+! )*,&%++2+! $D#F-.2-5',(! %5! $%!
*%36,2*+%3%(5!),2*!.%!&,2).%!"57;<=G!*%5-*$%!.D-&&1+!)-5'%(5!I!&%+!'((,F-5',(+@!!
=%55%! +'52-5',(! $%F'%(5! $D-25-(5! ).2+! +%(+'6.%! 92D2(%! #52$%! $2! Aaa" ! :.%+! %(5*%)*'+%+! $2!
?
3#$'&-3%(5>!)26.'#%!$#625!QU?QG!-!3,(5*#!92%!).2+!$%!ZUU!#52$%+!&.'('92%+!$%!)4-+%!Q!-F-'%(5!
2(!5%+5!$'-8(,+5'92%!&,3)-8(,(!-++,&'#!%5!)*1+!$%!?dU!!#52$%+!&.'('92%+!$%!)4-+%!V!),++#$-'%(5!
#8-.%3%(5!2(!5%+5@!
!
]-..'%*!&%55%!$'CH'&2.5#!&,(+5'52%!$,(&!2(!*#%.!%(B%2!$%!+-(5#!)26.'92%!_!&D%+5!&%55%!-36'5',(!92%!
.%+!'($2+5*'%.+!),*5%(5!-2)*1+!$%+!),2F,'*+!)26.'&+!$-(+!.%!&,(5%<5%!$2!=MOM@!!
!
Z@ R(%! )*,),+'5',(! &.#! /! $#H'('*! 2(! )*,&%++2+! $D#F-.2-5',(! +J(&4*,(%G! $%! 3'+%! +2*! .%! 3-*&4#!
&,,*$,((#%!%5!$%!)*'+%!%(!&4-*8%!+'32.5-(#%!!
!
A%+!'($2+5*'%.+!-))%..%(5!$%!.%2*+!FN2<!.-!$#H'('5',(!$D2(!)*,&%++2+!$D#F-.2-5',(!$2!&,2).%!"57
;<=! +J(&4*,(%! %5! .D'(+&*')5',(! $%+! 3,.#&2.%+! %5! $%+! 5%+5+! +'32.5-(#3%(5! +2*! .%2*! .'+5%! $%!
*%36,2*+%3%(5!*%+)%&5'F%@!!
!
A%+!'($2+5*'%.+!5*-F-'..%(5!%(!&,,*$'(-5',(!-F%&!.%+!-25,*'5#+!+2*!.-!$#H'('5',(!$D2(!)*,&%++2+!92'!
)%*3%55*-'5!$%!)*%($*%!%(!&,(+'$#*-5',(!.%+!),'(5+!&.#+!+2'F-(5+!/!
!
!
M%.,(! .D-8%($-! $2! =MOMG! .%+! $'+&2++',(+! %(! &,2*+! $%F*-'%(5! -6,25'*! I! .-! $#H'('5',(! $%+!
&4-(8%3%(5+!*#8.%3%(5-'*%+!(#&%++-'*%+!-F-(5!.D#5#!QU?Z@
!
?@ A-!+-'+'(%!)-*!.%+!'($2+5*'%.+!$%!.D-25,*'5#!&,3)#5%(5%@!
!
Q@ A-!&,,*$'(-5',(!$%!.D#F-.2-5',(!$2!&,2).%!"57;<=!@!
!
V@ AD-.'8(%3%(5! $%+! $#.-'+! $D#F-.2-5',(! %5! $D%(*%8'+5*%3%(5! $2! 5%+5! $'-8(,+5'92%!
&,3)-8(,(!+2*!&%2<!$2!3#$'&-3%(5@!
!
Z@ R(%! #F-.2-5',(! $2! 5%+5! $'-8(,+5'92%! &,3)-8(,(! +2*! .-! 6-+%! $%! &*'51*%+! $#H'('5! %5!
&,((2+!
!
g@ P-.,*'+-5',(!$2!5%+5!$'-8(,+5'&!$-(+!.D-&5%!8#(#*#!
!
f@ O(+&*')5',(!+J(&4*,(%!+2*!.%+!(,3%(&.-52*%+!$2!&,2).%!"57;<=@!
!
W !V
!Aaa"!A%+!a(5*%)*'+%+!$2!"#$'&-3%(5!!
?
M,2*&%/!455)/cc&.'('&-.5*'-.+@8,FcG!0(-.J+%!X',(%+5!]-*5(%*+!-F%&!.%!8*,2)%!X',3-*92%2*+!Aaa"
1
/
3
100%
