Un malin
De quel verbe vient le nom?
la prise prendre nehmen la mort mourir sterben
la blessure blesser verletzen la lecture lire lesen
la place placer platzieren la construction construire bauen
la sortie sortir ausgehen le klaxon klaxonner hupen
la poche empocher einsacken le règlement régler reglementieren
l’étonnement s’étonner staunen la fin finir beenden
les dégâts gâter schaden l’attente attendre warten
le conducteur
conduire führen l’assurance assurer versichern
la boisson boire trinken le paiement payer bezahlen
la vue voir sehen le travail travailler arbeiten
Traduisez en utilisant le passé récent:
Zwei Wagen sind eben zusammengestoßen. ...
Deux voitures viennent de se heurter
. ...........................
Er ist soeben verletzt worden.
Il vient de se blesser.
Ich habe soeben die Polizei angerufen.
Je viens d’appeler la police. /de téléphoner à la police.
Sie hat eben Whisky getrunken.
Elle vient de boire du whisky.
Er hat sich soeben beruhigt.
Il vient de se calmer.
Ich habe soeben eine Busse (une amende) bezahlt.
Je viens de payer une amende.
Unsere Freunde sind gerade angekommen.
Nos amis viennent d’arriver.
Wir haben unsere Arbeit gerade beendet.
Nous venons de finir notre travail.