fiche d`information concernant la grippe saisonnière

Fiche d’information CEDIOM
• juillet 2015 •
CESI •
Avenue Konrad Adenauer, 8 • 1200 Woluwe-Saint-Lambert • Tél. [phone]
www.cesi.be
1
Qu’est-ce que la grippe classique ou
saisonnière ?
La grippe est une infection virale aigüe contagieuse des
voies respiratoires provoquée par un virus influenza. Dans
l’hémisphère nord, elle survient principalement en
automne-hiver quand le temps froid et sec favorise la survie
du virus.
Symptômes
Influenza (grippe)
Rhume
Fièvre
Habituelle
Entre 38,5°C et 40°C
Début soudain
Durée de 2 à 5 jours
Rare
Maux de tête
Habituels et parfois intenses
Rares
Douleurs et courbatures
Habituelles et parfois intenses
Rares
Fatigue intense
Quelques jours
Peut parfois se prolonger
Rare
Nausées et vomissements
Habituels surtout chez l’enfant
de moins de 6 ans
Rares
Congestion nasale et
écoulement du nez
Rares
Habituels
Eternuements
Rares
Habituels
Mal de gorge
Rare
Habituel
Douleur thoracique
Habituelle et parfois intense
Parfois, de légère à modérée
Toux
Habituelle
Habituelle, mais légère ou modérée
LA GRIPPE
Saison 2015 -2016
Quels sont les symptômes habituels ?
La grippe se caractérise par l’apparition brutale d’une forte fièvre (>38,5°C), de frissons, de courbatures, de
malaise général, de maux de tête, de fatigue intense, de toux sèche. Les symptômes disparaissent le plus
souvent après une semaine mais la toux et la fatigue peuvent persister plus longtemps. Rappelons-nous que le
rhume n’est pas une grippe et inversement. Le tableau ci-dessous vous permettra de facilement les différencier :
Une grippe peut-elle être sévère ?
La plupart des personnes en bonne santé guérissent
naturellement de la grippe. Toutefois, les personnes de plus de 50 ans et celles
fragilisées par des maladies
chroniques (cancer, diabète, insuffisance rénale, maladies cardiaques, pulmonaires…) peuvent développer des
complications sévères (bronchite, pneumonie, …) mais aussi présenter une
altération grave de leur état de
santé entraînant parfois la mort. En Belgique, plus ou moins 1500 décès par an (lors de l’épidémie 89-90, 4500)
sont attribués à la grippe ou à ses complications.
Comment la grippe se transmet-elle ?
Le virus de la grippe se transmet très facilement d’une
personne à l’autre par les sécrétions respiratoires, sous forme de gouttelettes et de particules contaminées
émises à l’occasion d’éternuements ou de toux, pendant la période de contagiosité. C’est la transmission
aéroportée. La période de contagiosité débute un jour avant l’apparition des symptômes et se termine 7 jours
après.

Fiche d’information CEDIOM
• juillet 2015 •
CESI •
Avenue Konrad Adenauer, 8 • 1200 Woluwe-Saint-Lambert • Tél. [phone]
www.cesi.be
2
Les individus peuvent aussi s’infecter s’ils touchent les personnes atteintes
(embrasser, serrer la main, …) ou les objets en contact avec le virus (téléphones,
poignées de porte, vaisselle, rampes, …) puis se touchent le nez, la bouche ou les
yeux (les muqueuses). Il s’agit dans ce cas de transmission par contact direct ou
indirect.
Comment se protéger contre la grippe ?
1. MESURES D’HYGIENE:
Certaines mesures d’hygiène simples peuvent limiter la transmission de personne à personne.
Pour le malade :
•limiter les contacts avec
d’autres personnes et en
particulier les personnes
à risque ;
•
se couvrir la bouche à
chaque fois qu’il tousse ;
•
se couvrir le nez et la
bouche à chaque fois
qu’il éternue ;
•
se moucher dans des
mouchoirs en papier à
usage unique jetés dans
une poubelle recouverte
d’un couvercle ;
•
ne cracher que dans un
mouchoir en papier à
usage unique jeté dans
une poubelle recouverte.
Pour l’entourage du malade :
•éviter les contacts
rapprochés (moins
d’1mètre) avec les
personnes malades,
en particulier pour
les personnes à
risque ;
•
se laver les mains à
l’eau et au savon ou
se frictionner les
mains avec une
solution
désinfectante après
contact avec le
malade ou le matériel
utilisé par le malade ;
•
nettoyer les objets
couramment utilisés
par le sujet.
Tous ces gestes doivent être suivis d’un lavage des mains au savon ou d’une friction à l’aide d’une solution désinfectante.
2. LA VACCINATION:
La vaccination constitue le meilleur moyen de protection contre les épidémies de grippe.
Les virus de la grippe changent constamment ; on n’est donc jamais définitivement immunisé contre la grippe. Il faut
se faire vacciner tous les ans avant le début de la saison grippale (idéalement en octobre-novembre) avec le vaccin
adapté chaque année aux caractéristiques génétiques des virus les plus susceptibles de circuler pendant l’hiver. Le
vaccin contre la grippe saisonnière a, depuis sa création, contenu 3 souches de virus différentes, il s’agit d’un vaccin
trivalent. Pour la saison 2015-2016, deux vaccins contenant 4 souches de virus, vaccins tétravalents, sont en outre
annoncés.
Les vaccins répondant aux normes de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) pour l’hiver 2015-2016 ont la
composition suivante :
A/California/7/2009 (H1N1) ou une souche apparentée;
A/Switzerland/9715293/2013 (H3N2) ou une souche apparentée;
B/Pukhet/3073/2013 ou une souche apparentée (appelée “Ligne B Yamagata”).
Pour les vaccins tétravalents: en plus, B/Brisbane/60/2008 ou une souche apparentée (appelée “Ligne B
Victoria”).
Sources des illustrations :
http://www.who.int/csr/disease/swineflu/frequently_asked_questions/what/Influenza_emro_poster.pdf

Fiche d’information CEDIOM
• juillet 2015 •
CESI •
Avenue Konrad Adenauer, 8 • 1200 Woluwe-Saint-Lambert • Tél. [phone]
www.cesi.be
3
FICHE D’INFORMATION CEDIOM
Le Conseil Supérieur de la Santé recommande la vaccination contre la grippe saisonnière, par ordre de priorité
décroissant, aux groupes de sujets suivants :
Groupe 1 : les personnes à risque de complications :
les femmes enceintes qui seront au 2ème ou 3ème
trimestre de grossesse au moment de la saison de
la grippe. Elles seront vaccinées dès le 2ème
trimestre de leur grossesse,
tout patient à partir de l’âge de 6 mois présentant
une maladie chronique sous-jacente, même
stabilisée, d’origine pulmonaire (incluant l’asthme
sévère), cardiaque (excepté l’hypertension),
hépatique, rénale, métabolique (incluant le
diabète), neuromusculaire ou des troubles
immunitaires (naturels ou induits),
toute personne de 65 ans et plus,
les personnes vivant en institution,
les enfants de 6 mois à 18 ans compris sous
thérapie à l’aspirine au long cours
Groupe 2 : le personnel du secteur de la santé.
Groupe 3 : les personnes vivant sous le même toit que :
des personnes à risque du groupe 1,
des enfants de moins de 6 mois.
De plus, il est également indiqué de conseiller la
vaccination à toutes les personnes de 50 à 64 ans,
même si elles ne souffrent pas d’une pathologie à
risque, de même qu’à d’autres groupes à risque
spécifiques de la population (p.ex. les éleveurs
professionnels de volaille et de porcs). L’efficacité
du vaccin dépend de l’âge et de l’état immunitaire
de la personne vaccinée.
Chez les adultes en bonne santé, le vaccin
est efficace.
Chez les personnes âgées ou malades
chroniques, la réponse est atténuée mais
la vaccination permet néanmoins de
réduire la gravité de la maladie et la
mortalité.
Les avantages de la vaccination sont évidents :
Elle permet au mieux d’éviter de développer la maladie, et en tout cas, de diminuer la gravité et la durée des
symptômes et les complications. C’est aussi le moyen le plus efficace pour protéger son entourage familial et
professionnel (notamment les personnes plus à risque).
Effets indésirables du vaccin contre l’influenza :
La majorité des réactions sont bénignes et de courte durée. Le vaccin ne peut pas donner la
grippe, une légère douleur et une rougeur peuvent apparaître à l’endroit de l’injection. Il peut
provoquer, dans 1 à 10 % des cas, des réactions générales de type fièvre, douleurs musculaires,
malaise et autres symptômes d’allure grippale qui peuvent persister 1 à 2 jours. Les réactions
immédiates allergiques sont très rares.
Contre-indications :
Le vaccin produit sur œufs embryonnés est contre-indiqué en cas d’allergie avérée aux protéines
de l’œuf. La vaccination doit être différée en cas de maladie fébrile ou d’infection aigüe.
Que faire en cas de grippe ? Respecter les mesures d’hygiène et contacter son médecin traitant qui
prescrira repos et traitement adéquat.