3
2127/002
DOC 54
2016 CHAMBRE 4e SESSION DE LA 54e LÉGISLATUREKAMER 4e ZITTING VAN DE 54e ZITTINGSPERIODE 2017
Nr. 2VAN MEVROUW JIROFLÉE
Art. 2
In 3°, in het eerste voorgestelde lid, tussen
de woorden “het Riziv” en het woord “deelt” de
woorden “na advies van de overeenkomsten- of
akkoordencommissies”.
VERANTWOORDING
De artsen en tandartsen delen de bezorgdheid over de wij-
ze waarop de “gebruikelijke verstrekkingen” worden bepaald.
Dit amendement verduidelijkt dat deze verstrekkingen zullen
worden bepaald in samenspraak met de zorgverstekkers.
Karin JIROFLÉE (sp.a)
N°2DE MMEJIROFLÉE
Art. 2
Dans le 3°, insérer, dans le 1er alinéa proposé, les
mots “,après avis des Commissions de conventions
ou d’accords,” entre les mots “L’INAMI informe” et les
mots “chaque dispensateur”.
JUSTIFICATION
Les médecins et les dentistes s’inquiètent de la manière
dont les “prestations habituelles” sont dé nies. Le présent
amendement précise que ces prestations seront déterminées
en concertation avec les prestataires de soins.
Centrale drukkerij – Imprimerie centrale