inside out - United Labs, Inc.

United 532 INSIDE OUT
UNITED LABORATORIES OF CANADA, INC.
An MSDS for this product is available through United’s website,
www.unitedlabsinc.com, providing 24 hour access. Please read the MSDS carefully
and follow all directions when using or handling this product.
United’s Responsible Innovations™ bring you INSIDE OUT Indoor/Outdoor Mold and Mildew
Stain Remover. Formulated with H Factor™ technology, INSIDE OUT is an Earth Smart® product
that safely utilizes Hydrogen and Oxygen molecules to improve water solubility and effectively remove
stains, while dissolving through scale, mineral deposits and build-up.
United 532
APPLICATIONS: Use both indoors and outdoors on hard surfaces like tile, grout, cement, brick and
cinderblock walls to remove dirt, build-up and stains left from mold and mildew.
• Revolutionary fizzing formula penetrates and dissolves dirt build-up and stains without bleach and
harsh scrubbing.
• Ultra-safe Earth Smart® Certified formula.
• Contains no dyes, no fragrances.
• Clings to vertical surfaces.
INSIDE OUT
•
•
•
DIRECTIONS FOR USE:
Shake bottle well before spraying.
Spray INSIDE OUT on the surface to be cleaned. Let it remain in contact with surface for as long
as possible. Usually 10 to 20 minutes will suffice. You may wish to reapply INSIDE OUT during
that time to keep surface wet, depending upon conditions.
Thoroughly rinse surface with water to wash away the dissolved stain and dirt particles.
Tougher build-up may require longer contact time and some agitation with a scrub brush. Always rinse
with water. A pressure washer may be best for rinsing from brick and cinder block surfaces.
For larger cleaning jobs, a compression sprayer like the United A037 or A042 will be beneficial for
applying the product to the surface being cleaned. Protect plants from over-spray.
HMIS® III CODE
0=MINIMAL 1=SLIGHT
2=MODERATE 3=SERIOUS
4=SEVERE
PERSONAL PROTECTION INDEX
Gloves and Goggles
HEALTH
1
FLAMMABILITY
0
PHYSICAL HAZARD
1
PERSONAL PROTECTION
Printed in U.S.A.
p&n
611
NET CONTENTS: 32 Fl. oz. (1 U.S. Qt.) 946 mL.
Indoor/Outdoor Mold and
Mildew Stain Remover
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
CAUTION
SEE SIDE PANEL FOR ADDITIONAL
PRECAUTIONARY STATEMENTS.
PRECAUCION AL USARIO: Si usted no puede leer Ingles, pregunte a
alguien que le traduzca esta etiqueta para usted antes de uso.
Manufactured and Sold Exclusively By:
UNITED LABORATORIES, INC.
320 37th Avenue • St. Charles, IL 60174
1-800-323-2594 • www.unitedlabsinc.com
Un MSDS ce produit absenter disponible un site un Internet www.unitedlabsinc.com,
fournir 24 heures accède. Ai lu s’il vous plaît le MSDS et soigneusement ensuis de
toutes instructions quand utiliser ou manipuler ce produit.
This product contains an eye irritant and an oxidizer. It may cause burns to the eyes.
Harmful if swallowed.
PRECAUTIONS: Avoid contact with eyes. Avoid contact with skin and clothing.
Do not take internally. Wash thoroughly after handling. FIRST AID MEASURES:
EYES: Flush with plenty of cool water for at least 15 minutes while holding
eyelids open. Call a physician or poison control center immediately. SKIN: Wash
thoroughly with soap and water. Remove contaminated clothing. If irritation persists,
call a physician or poison control center. INHALATION: Remove to fresh air and
apply CPR as needed. If irritation persists, call a physician or poison control center.
IF SWALLOWED: Do not induce vomiting. If conscious, give 2-3 glasses of water.
Call a physician or poison control center immediately.
Ce produit contient un irritant d’un œil et un oxydant. Cause pourrait brûler l’œil.
Si nuisible ai avalé.
PRÉCAUTIONS: Éviter tout contact avec les yeux. Éviter le contact avec la peau ou
les vëtements. Ne pas ingérer. Bien se laver après avoir manipulé le produit.
PROCEDÉS DE PREMIERS SOINS: POUR LES YEUX: Rougeoiement calmer
beaucoup d’eau au bas mot 15 procès-verbal pendant que des paupières tenant
ouvre. Appele un médecin ou empoisonne contrôle axe immédiatement. POUR
LA PEAU: Débarbouille entièrement avec du savon et l’eau. Enlève contaminer
vêtir. Appele un médecin ou empoisonne si l’énervement s’obstine contrôle axe. EN
CAS D’INHALATION: Enlève et passe comme demandé CPR à un air fraîche.
Appele un médecin ou empoisonne si l’énervement s’obstine contrôle axe. EN CAS
D’INGESTION: Ne provoque pas vomir. Si conscient donne verres d’eau 2-3.
Appele un médecin ou empoisonne contrôle axe immédiatement.