que le Sommet sur le changement climatique convoqué par le Secrétaire général. C’est la seule réunion
de haut niveau où tous les pays, des plus gros émetteurs aux nations les plus vulnérables, se retrouvent
sur pied d’égalité. Le changement climatique est un problème mondial qui demande une solution
mondiale. Tous les pays doivent participer à ces discussions.
Quel résultat attend-on du Sommet ?
Le Sommet ne sera pas une négociation mais un forum où les dirigeants du monde peuvent se parler
directement. Il n’y aura pas de résultat ofciel, comme une déclaration ou un communiqué. Le Secré-
taire général publiera une Synthèse du président à la n du sommet. Il y inclura les idées proposées
pendant les discussions ou dans les déclarations préenregistrées des participants et représentera la
volonté politique expresse des dirigeants d’arriver à un résultat positif lors de la Conférence de Copen-
hague sur le changement climatique.
À quoi servira la Synthèse du Président ?
La synthèse du président donnera un ressort et une vision politiques qui indiqueront la direction à
suivre aux négociateurs. Elle enverra un signal fort que les chefs d’État et de gouvernement croient
qu’un accord à Copenhague est nécessaire et qu’ils investiront le capital politique nécessaire pour y
arriver. Le sommet lui-même ne sera pas juridiquement contraignant.
Est-ce que le sommet proposera des objectifs ou des cibles ?
Les dirigeants ne négocieront pas des objectifs ni des cibles pendant le sommet. C’est le rôle des
négociations ofcielles qui sont en cours au titre de la Convention-cadre de l’ONU sur les changements
climatiques.
Est-ce que les discussions de haut niveau seront ouvertes au public ?
Les séances d’ouverture et de clôture, où un groupe de dirigeants s’adressera aux participants, seront
ouvertes au public et diffusées par webcast. Mais la plupart des débats seront connés à une série
de tables rondes (quatre le matin et quatre l’après-midi) auxquels ne participeront que les dirigeants
ou leurs représentants au plus haut niveau possible. L’objectif est de permettre des débats focalisés
et francs entre dirigeants pour donner un élan politique aux négociations. La séance de clôture, au
cours de laquelle le Secrétaire général lira sa synthèse, sera ouverte au public. Tout de suite après, le
Secrétaire général tiendra également une conférence de presse.
Qui préside les tables rondes ?
Les tables rondes seront co-présidées par deux chefs d’État ou de gouvernement, l’un d’un pays en
développement et l’autre d’une nation développée, en général. Ceci pour maintenir l’équilibre au
cours des débats et permettre à tous d’exprimer leurs préoccupations. Une liste des présidents de table
ronde sera fournie avant le sommet.
Plus d’information: www.un.org/climatechange
Publié par le Département de l’information - DPI/2543A – Septembre 2009 – Imprimé sur du papier recyclé