DÈS VOTRE ARRIVÉE À L’URGENCE, UNE
INFIRMIÈRE VOUS EXAMINERA
L’inrmière vous demandera
pourquoi vous êtes venu à
l’urgence. On notera alors votre
pression artérielle, fréquence
cardiaque, température et fréquence
respiratoire et on fera un examen
physique sommaire. À partir de
ces renseignements, l’inrmière
assignera une catégorie de triage à
votre état.
Les renseignements seront aussi communiqués à l’équipe des soins
de santé à l’urgence. Notre priorité est de voir à ce que les patients ne
soient pas en danger.
Qu’est-ce que le triage?
Le triage est un processus uniforme utilisé dans tous les services
d’urgence au Canada an de déterminer la gravité de l’état d’un
patient. Le triage permet de garantir que les patients les plus
gravement malades sont traités le plus rapidement possible.
Qu’ai-je besoin de savoir sur mes soins?
Voici ce que vous devez savoir sur les soins que vous recevrez au service
d’urgence de l’Hôpital communautaire de Hants :
• Tout dépendant de votre état de santé et de la catégorie qui vous
a été attribuée au triage, on vous dirigera vers l’une des zones de
traitement dans le service.
• En général, les patients sont vus selon la catégorie qui leur a été
attribuée au triage, ce qui signie que les cas les plus graves sont vus
en premier.
• Dans certains cas, nous pourrons nous occuper de la première partie
de votre traitement (p. ex., une analyse de sang ou un rayon X) et nous
vous demanderons ensuite de retourner dans la salle d’attente pour
attendre la prochaine étape de votre traitement.