La résistance médicamenteuse

From Le VIH au Canada : Guide d'introduction pour les fournisseurs de services
La résistance médicamenteuse
Points clés
Le manque d'observance peut donner lieu à la résistance aux médicaments.
La résistance médicamenteuse est l'une des principales causes des échecs thérapeutiques.
La résistance médicamenteuse peut se transmettre d'une personne à une autre.
Lorsqu'il se réplique dans le corps, le VIH est en constante évolution, des mutations se produisant régulièrement
dans le matériel génétique (ARN viral) du virus. Plus les réplications sont nombreuses, plus les mutations sont
susceptibles de se produire. La majorité des mutations sont inoffensives, mais certaines d'entre elles peuvent
conférer au virus une résistance à certains médicaments.
La piètre observance thérapeutique est l'un des principaux facteurs qui intervient dans l'apparition de la résistance
médicamenteuse. Lorsqu'une personne ne prend pas son traitement antirétroviral en suivant les prescriptions à la
lettre, le virus est plus susceptible de se répliquer, ce qui lui donne plus de chances de créer des mutations. Si l'une
de ces mutations empêche un médicament antirétroviral d'agir comme il est censé le faire, le virus devient plus
difficile à maîtriser. La résistance médicamenteuse se développe lorsque le nouveau virus muté ne répond plus aux
effets du médicament antirétroviral et qu'il devient le virus dominant dans l'organisme.
Une fois que le virus a acquis une résistance à un médicament donné ou à un groupe de médicaments particulier, le
patient ne peut alors plus utiliser le ou les médicament(s) en question parce qu'ils sont devenus inefficaces dans son
cas.
Si le VIH acquiert une résistance à un médicament, il est susceptible de devenir résistant aux autres médicaments de
la même classe, peu importe si la personne en question a déjà pris ces derniers ou pas. Dans pareils cas, on parle
alors de résistance croisée.
Il existe deux genres de tests qui permettent de déterminer si le virus d'un patient a acquis des résistances
médicamenteuses, soit les tests génotypiques et les tests phénotypiques. Les tests génotypiques sont couramment
utilisés pour déceler les résistances médicamenteuses. Ces tests reconnaissent des mutations spécifiques dans le
virus qui lui confèrent une résistance à un médicament particulier. Les tests phénotypiques mesurent la quantité de
médicament nécessaire pour désactiver un échantillon de virus : plus on a besoin de médicament, plus la résistance
du virus est forte. Les tests phénotypiques ne sont pas couramment utilisés parce qu'ils sont considérablement plus
difficiles à effectuer et peu de laboratoires les proposent.
Comme les options de traitement du patient deviennent limitées à mesure que le virus acquiert une résistance à
différents médicaments, la prise en charge des effets secondaires et le soutien à l'observance prennent de plus en
plus d'importance. La mise au point de nouveaux médicaments et de nouvelles classes de médicaments est
importante pour les personnes vivant avec le VIH dont le virus est résistant à tous les médicaments existants ou
presque. Soulignons toutefois que même les nouveaux médicaments sont sujets à la résistance. La probabilité de
résistance dépend souvent de la classe de médicaments en question. De façon générale, les inhibiteurs non
nucléosidiques de la transcriptase inverse (INNTI) et les inhibiteurs de l'intégrase sont plus sujets à la résistance,
alors que les inhibiteurs de la protéase y sont moins sujets.
La transmission de souches pharmacorésistantes du VIH peut se produire dans les pays où les médicaments anti-
VIH sont largement utilisés. Une personne atteinte d'une souche résistance du VIH peut transmettre celle-ci à une
personne séronégative (résistance médicamenteuse primaire) ou à une personne déjà infectée par une autre souche
du VIH (surinfection). Cela peut compliquer et limiter les options de traitement pour les personnes nouvellement
infectées ou réinfectées.

Selon les Actualités en épidémiologie du VIH/sida , édition 2010, de l'Agence de la santé publique du Canada, la
prévalence de la résistance médicamenteuse primaire à au moins un médicament anti-VIH serait de 9 % au Canada.
On en sait peu sur la surinfection, mais quelques cas ont été signalés.
Sources
1. The Body. HIV drug resistance. Disponible à l’adresse : http://www.thebody.com/index/treat/resistance.html
[consulté le 13 mars 2014]
2. Agence de la santé publique du Canada (ASPC). Actualités en épidémiologie du VIH/sida, juillet 2010. Ottawa :
Division de la surveillance et de l'évaluation des risques, Centre de la lutte contre les maladies transmissibles et
les infections, Agence de la santé publique du Canada; 2010. Disponible à l’adresse : http://www.phac-
aspc.gc.ca/aids-sida/publication/epi/2010/11-fra.php
3. Major C. Assistance résistance : L'abc des tests de résistance aux médicaments anti-VIH. Vision positive .
Automne/hiver 2005. Disponible à l’adresse : http://www.catie.ca/fr/visionpositive/automnehiver-
2005/assistance-resistance

Produit par:
555, rue Richmond Ouest, Bureau 505, boîte 1104
Toronto (Ontario) M5V 3B1 Canada
téléphone : 416.203.7122
sans frais : 1.800.263.1638
télécopieur : 416.203.8284
site Web : www.catie.ca
numéro d’organisme de bienfaisance : 13225 8740 RR
Déni de responsabilité
Toute décision concernant un traitement médical particulier devrait toujours se prendre en consultation avec un
professionnel ou une professionnelle de la santé qualifié(e) qui a une expérience des maladies liées au VIH et à
l’hépatite C et des traitements en question.
CATIE fournit des ressources d’information aux personnes vivant avec le VIH et/ou l’hépatite C qui, en collaboration
avec leurs prestataires de soins, désirent prendre en mains leurs soins de santé. Les renseignements produits ou
diffusés par CATIE ou auxquels CATIE permet l’accès ne doivent toutefois pas être considérés comme des conseils
médicaux. Nous ne recommandons ni n’appuyons aucun traitement en particulier et nous encourageons nos
utilisateurs à consulter autant de ressources que possible. Nous encourageons vivement nos utilisateurs à consulter
un professionnel ou une professionnelle de la santé qualifié(e) avant de prendre toute décision d’ordre médical ou
d’utiliser un traitement, quel qu’il soit.
CATIE s’efforce d’offrir l’information la plus à jour et la plus précise au moment de mettre sous presse. Cependant,
l’information change et nous encourageons les utilisateurs à s’assurer qu’ils ont l’information la plus récente. Toute
personne mettant en application seulement ces renseignements le fait à ses propres risques. Ni CATIE ni aucun de
ses partenaires ou bailleurs de fonds, ni leurs personnels, directeurs, agents ou bénévoles n’assument aucune
responsabilité des dommages susceptibles de résulter de l’usage de ces renseignements. Les opinions exprimées
dans le présent document ou dans tout document publié ou diffusé par CATIE ou auquel CATIE permet l’accès ne
reflètent pas nécessairement les politiques ou les opinions de CATIE ni de ses partenaires ou bailleurs de fonds.
L’information sur l’usage plus sécuritaire de drogues est offerte comme service de santé publique pour aider les
personnes à prendre de meilleures décisions de santé et ainsi réduire la propagation du VIH, de l’hépatite virale et de
toute autre infection. Cette information n’a pas pour but d’encourager ni de promouvoir l’utilisation ou la possession
de drogues illégales.
La permission de reproduire
Ce document est protégé par le droit d’auteur. Il peut être réimprimé et distribué dans son intégralité à des fins non
commerciales sans permission, mais toute modification de son contenu doit être autorisée. Le message suivant doit
apparaître sur toute réimpression de ce document : Ces renseignements ont été fournis par CATIE (le Réseau
canadien d’info-traitements sida). Pour plus d’information, veuillez communiquer avec CATIE par téléphone au
1.800.263.1638 ou par courriel à [e-mail].
© CATIE
La production de cette revue a été rendue possible grâce à une contribution financière de l’Agence de la santé
publique du Canada.

Disponible en ligne à
http://www.catie.ca/fr/vih-canada/6/6-4