Cahier ressources pour les classes français langue

Cahier ressources pour les classes français langue seconde
Pronom Personnelles
Je -I Nous - We
Tu -You Vous -You
Il - He Ils -They
Elle - She Elles -They
On – Us, We
Ils : (masculin group, or masculine and feminin
group) Justin et George; Annette et Justin
Elles : (feminine group only) Annette et Julie
On : (It is like saying we in the singular form)
On aime chanter. – We like to sing.
Les articles définis : (the)
Le : (nm) le crayon
La : (nf) la maison
L’ : (nm. nf) l’heure, l’orange
Les : (nmp, nfp) les crayons,
les maisons
Les articles indéfinis : (a, an, some)
Un : (nm) un chat
Une : (nf) une chatte
Des : (nmp,nfp) des chats,
des chattes
Les articles partitifs
The partitive articles in French correspond to "some" or "any" in English. There are four forms of the French
partitive article:
du masculine singular ; de la feminine singular; de l' m or f in front of a vowel or h muet
des m or f plural
This page explains a common way of saying some in French.
.
Masculin
If the word is masculine, such as (le) chocolat, (le) café, then the French for some is du:
du café / some coffee du chocolat / some chocolate du thé /some tea
du pain / some bread du jus d'orange /some orange juice
Féminin
If the word is feminine, such as (la) limonade, (la) confiture, then the French for some is de la :
de la limonade /some lemonade de la confiture /some jam de la glace /some ice cream
Pluriel
If the word is plural (whether masculine or feminine), then the French for some is des:
des garçons /some boys des filles /some girls des chocolats /some chocolates
Words beginning with a vowel
Before a word beginning with a vowel, use de l' instead of du or de la:
de l'oignon /some onion de l'eau /some water

Les prépositions
Sur – On Sous – Under Dans – Inside En – In
De – of, from devant- in front of Derrière --behind pour –for
à - to, at après / after avec / with chez / at the home of
depuis / since, for sans / without à côte de / next to environ/ approximately
entre / between durant / during, while au sujet de / about pendant / during
près de / near contre / against vers / toward loin de / far from
Exemple:
Le crayon est sur la table. Le crayon est sous la table. Le crayon est dans le coffre.
La maison de mes grand-parents. L’automobile de Monsieur Rivard. Il habite en Ontario.
Paul est devant Julie. Julie est derrière Paul. Le café est pour toi.
Paul va à sa maison. Julie va à la maison de Paul après l’école.
Paul va à la maison de Julie avant l’école. Paul et Justin aime jouer au soccer avec Eric.
Justin va chez la maison d’Eric. Justin habite près de la maison d’Eric.
L’équipe soccer de l’école St. Michael joue contre l’équipe soccer de l’école St. Joseph.
Les adjectives possessives
(My) (His, her, their) (Your)
Mon (nm) mon chien son (nm) son jeu ton (nm) ton crayon
Ma (nf) ma chienne sa (nf) sa maison ta (nf) ta bouteille
Mes (nmp, nfp) mes chiens ses (nmp, nfp) ses jeux tes (nmp, nfp) tes crayons
mes chiennes ses maisons tes bouteilles
(Our) (Your) (Their)
notre (nm, nf) notre stylo votre (nm, nf) votre maison leur (nm, nf) leur stylo
nos (nmp, nfp) nos livres vos (nmp, nfp) vos chahiers leurs (nmp, nfp) leurs stylos
Les questions
Est-ce que –Is, Are, Do, Does
Qu’est-ce que –What (is, are, do, does)
Qui –Who
Comment- how
Combien de- how much, how many
Pourquoi – Why (always answer with parce que)
Quand –When
Quel, Quels, Quelle, Quelles – What
De qui – From who
Avec qui – With who
À qui – At who
Les jours de la semaine
Lundi- Monday
Mardi –Tuesday
Mercredi –Wednesday
Jeudi –Thursday
Vendredi – Friday
Samedi – Saturday
Dimance –Sunday
Les mois
Janvier, Février, Mars, Avril, Mai, Juin,
Juillet, Août, Septembre, Octobre, Novembre,
Décembre

L’heure
Telling time in French is just a matter of knowing the
French numbers and a few formulas and rules. The French
word for "time," as in "what time is it?" is l'heure, not le
temps. The latter means time as in "I spent a lot of time
there." In English, we often leave out "o'clock" - it's
perfectly fine to say "It's seven" or "I'm leaving at three-
thirty." Not so in French - you always have to say heure
(except with midi and minuit). In French, the hour and
minute are separated by h (for heure) where in English we
use a colon : French doesn't have words for "a.m." and
"p.m." You can use du matin for a.m., de l'après-midi from
noon until about 6 p.m., and du soir from 6 p.m. until
midnight, but time is usually expressed on a 24-hour clock.
Thus 3 p.m. is normally expressed as quinze heures or
15h00, but you can also say trois heures de l'après-midi.
http://french.about.com/od/vocabulary/a/tellingtime.htm
Exemple : Comment écrire l’heure (short
form)
Il est...
2h45 13h20 1h40 6h25 3h28
14h12 2h30 1h50 15h16 21h15
5h02 6h05 8h37 12h11 20h18
11h55 21h15 4h29 17h40 7h52
19h30 15h24 17h45 23h09 12h56
17h49 13h01 15h55 12h10 23h59
14h15 18h30 12h47 16h20 13h12
15h16 17h42 13h27 18h10 11h00
Exemple : Comment dire et écrire l’heure?
Il est zéro heure. / Il est 0h00.
Il est une heure. / Il est 1h00.
Il est deux heures. / Il est 2h00.
Il est trois heures. / Il est 3h00.
Il est quatre heures. / Il est 4h00.
Il est cinq heures. / Il est 5h00.
Il est six heures. / Il est 6h00.
Il est sept heures. / Il est 7h00.
Il est huit heures. / Il est 8h00.
Il est neuf heures. / Il est 9h00.
Il est dix heures. / Il est 10h00.
Il est onze heures. / Il est 11h00.
Il est douze heures. / Il est 12h00.
Il est treize heures. / Il est 13h00.
Il est quatorze heures. / Il est 14h00.
Il est quinze heures. / Il est 15h00.
Il est seize heures. / Il est 16h00.
Il est dix-sept heures. / Il est 17h00.
Il est dix-huit heures. / Il est 18h00.
Il est dix-neuf heures. / Il est 19h00.
Il est vingt heures. / Il est 20h00.
Il est vingt et une heures. / Il est 21h00.
Il est vingt-deux heures. / Il est 22h00.
Il est vingt-trois heures. / Il est 23h00.
Autre exemple de temps et l’heure
Il est midi. (noon)
Il est minuit. (midnight)
et quart / and a quater
Il est une heure et quart. / Il est 1h15.
moins le quart (quater to)
Il est 4 heures moins le quart. / Il est 3h45.
et demie / and a half
Il est une heure et demie. / Il est 1h30.
du matin / in the morning
Il est dix heures et demie du matin. / Il est
10h30 du matin.
de l'après-midi / in the afternoon
Il est trois heures cinq de l'après-midi. / Il est
3h05 de l'après-midi.
du soir / in the evening
Il est dix heures moins vingt du soir. / Il est
9h40 du soir.

Les adjectifs
Les couleurs -Colors
Noir, bleu, brun, rouge, jaune, orange, gris, vert, blanc, violet
Black, blue, brown, red, yellow, orange, grey, vert, blanc, violet
Les tailles –Sizes
Petit, grand, gros, long, court, étroit, épais, mince, large, haut
Small, tall, big, long, short, narrow, thick, thin, wide, tall
Les gouts –Tastes
Amer, frais, salé, aigre, épicé, doux
Bitter, fresh, salty, sour, spicy, sweet
Les qualités –Qualities
Mauvais, propre, sombre, difficile, sale, sec, facile, vide, lent,
Bad, clean, dark, difficult, dirty, dry, easy, empty, slow
Rapide, vite , bon, bien, très, faible, fort, jeune, vieux, vielle, peu,
Fast, fast, good, good, very, weak, strong, young, old, old, little
Some rules for adjectives but there is exceptions
Paul est méchant (masculin)
Julie est méchante (feminine, add an E at the end of the adjective)
Paul et Julie sont méchants (plural, add a S at the end of the adjective)
Julie et Denise sont méchantes (plural feminine, add a ES at the end of the adjective)
singular and plural, feminine and masculine,
of some irregular adjectives (e.g.,beau/bel/ beaux/belle/belles)
Les numéros
(Groupe 1) (Groupe 2) (Groupe 3 + Groupe 1) (Groupe 4 +Groupe 2)
un - 1 dix -10 vingt -20 soixante dix -70
deux -2 onze -11 trente -30 quatre-vingt –dix -90
trois -3 douze -12 quarante -40
quatre -4 treize -13 cinquante-50
cinq -5 quatorze -14 soixante-60
six -6 quinze-15 quatre-vingt-80
sept -7 seize -16
huit -8 dix-sept -17
neuf -9 dix-huit -18
dix-neuf -19
Exemple : dix-sept =17, vingt-six = 26, Deux mille cent trois =2103
(Groupe 5) soixante-dix =70, soixante-quatorze =74, quatre-vingt-treize =93
Cent-100
Mille-1000
Un million -1 000 000 Un billion - 1 000 000 000 000

Être –to be (présent)
Je suis –I am
Tu es –You are
Il est-He is
Elle est – She is
On est –We are
Nous sommes – We are
Vous êtes – You are
Ils sont –They are
Elles sont – They are
Il est grand et populaire.
Avoir – to have (présent)
J’ai – I have
Tu as – You have
Il a – He has
Elle a –She has
On a –We have
Nous avons –We have
Vous avez – You have
Ils ont – They have
Elles ont – They have
Nous avons un match de soccer
ce soir
Faire – to do, to make (présent)
Je fais – I make, I am doing
Tu fais –You make, you are doing
Il fait – He makes, He is doing
Elle fait –She makes, She is doing
On fait- We make, we are doing
Nous faisons –We make, we are doing
Vous faisez – You make, you are doing
Ils font –They make, They are doing
Elles font –They make, They are doing
Elle fait un gâteau pour l’anniversaire
de Paul.
Aller –to go (présent)
Je vais –I go
Tu vas –You go
Il va –He goes
Elle va –She goes
On va – We go
Nous allons – We go
Vous allez –You go
Ils vont –They go
Elles vont –They go
Je vais manger la pizza de Topper
demain
Mettre / to put (présent)
Je mets –I put
Tu mets-You put
Il met –He puts
nous mettons –We put
vous mettez –You put
Ils mettent –They put
Elles mettent –They put
Je mets mon chapeau préférer pour la
danse vendredi soir.
Savoir –to know (présent)
Je sais – I know
Tu sais –You know
Il sait –He knows
She sait –She knows
Nous savons –We know
Vous savez – You know
Ils savent – They know
Elles savent –They know
Il sait comment parler en
français et en anglais.
Dormir/ to sleep (présent)
Je dors –I sleep
Tu dors –You sleep
Il dort –He sleeps
Elle dort –She sleeps
Nous dormons –We sleep
Vous dormez-You sleep
Ils dorment –They sleep
Elles dorment –They sleep
Il dort dans son automobile.
Vouloir / to want (présent)
Je veux – I want
Tu veux –You want
Il veut –He wants
Elle veut –She wants
Nous voulons – We want
Vous voulez – You want
Ils veulent –They want
Elles veulent They want
Je veux boire de l’eau.
Je veux regarder la télévision ce soir.
Venir/ to come (présent)
Je viens –I come
Tu viens –You come
Il vient –He comes
Elle vient –She comes
Nous venons –We come
Vous venez –You come
Ils viennent –They come
Elles viennent –They come
Nous venons de la classe de Madame
Loranger.