Etre fidèle à soi - Études Ricoeuriennes / Ricoeur Studies

!
Études Ricœuriennes / Ricœur Studies, Vol 4, No 1 (2013), pp. 92-112
ISSN 2155-1162 (online) DOI 10.5195/errs.2013.166
http://ricoeur.pitt.edu
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0
United States License.
This journal is published by the University Library System of the University of Pittsburgh as part of its
D-Scribe Digital Publishing Program, and is cosponsored by the University of Pittsburgh Press.
!"#$%&'()*$%+%,-'%%%
Féminisme, éthique et justice à la lumière de la philosophie de Paul Ricœur
./0'$1%2',,-"%%
Université de Paris VIII
Résumé
!1%&/',/1"%('/*-34$#%5/4*%6'784#9%:4('";%<4"*$#9%!00/14$*%=$>'1/,%$"%?11'$%=@7;$1$"9%A$%0-1"#$%7-00$1"%
*B84>#$% ($% 6'784#% -&&#$% ($,% #$,,-4#7$,% '1"@#$,,/1"$,% C-4#% /#"'74*$#% 41$% (-4D*$% $E'3$17$% ($,% (',7-4#,%
&@0'1',"$,9% +% ,/>-'#% 41$% $E'3$17$% ($% A4,"'7$% $"% 41$% $E'3$17$% ($% #$7-11/',,/17$F% G$"% /#"'7*$% ,$% C#-C-,$%
($%0-1"#$#%C*4,%C#@7',@0$1"%7-00$1"%*B;$#0@1$4"'H4$%(4%,4A$"%#'784#'$19%H4'%C*/7$%*B$,"'0$%($%,-'%/4%784#%
(B41$%#$7;$#7;$%($%*/%>'$%D-11$9%/>$7%$"%C-4#%*$,%/4"#$,9%(/1,%($,%'1,"'"4"'-1,%A4,"$,9%C$4"%-&&#'#%41%'1"@#I"%
C/#"'74*'$#%C-4#%*/%#$7;$#7;$%&@0'1',"$F%!1%*'/1"%C*4,%C/#"'74*')#$0$1"%*$,%1-"'-1,%($%C#-0$,,$%$"%(B$,"'0$%($%
,-'9%*B/#"'7*$% ,433)#$%H4$%6'784#%1-4,%/'($% +%@*/D-#$#%41% 7-17$C"% H4'%,$0D*$%'0C*'7'"$%(/1,% *$%&@0'1',0$9%
7$*4'%($%&'(@*'"@%+%,-'F%
Mots%clés:*Féminisme,*Estime*de*soi,*Herméneutique,*Justice**
Abstract
J1%";',%C/C$#9%J%#$/(%5/4*%6'7-$4#%'1%('/*-34$%K'";%:4('";%<4"*$#9%!00/14$*%=$>'1/,%/1(%?11'$%=@7;$1$"F%J%
,433$,"%";/"%6'7-$4#B,%C;'*-,-C;L%C#->'($,%'1"$#$,"'13%"--*,%"-%/#"'74*/"$%"K-%,'04*"/1$-4,%&$0'1',"%7*/'0,9%
";/"%',9%/%7*/'0%&-#%#$7-31'"'-1%/1(%/%7*/'0%-&%A4,"'7$F%2;',%/#"'7*$%C/#"'74*/#*L%;'3;*'3;",%;-K%";$%6'7-$4#'/1%
;$#0$1$4"'7,%-&%";$%,4DA$7"9%K;'7;%C4",%,$*&M$,"$$0%/"%";$%7$1"#$%-&%";$%3--(%*'&$*with*and*for*others*within*just*
'1,"'"4"'-1,9% 7/1% C#->'($% /1% '1"$#$,"'13% &#/0$% &-#% &$0'1',"% #$,$/#7;F% 2;#-43;% 0L% #$/('13% -&% 6'7-$4#9% DL%
*'1N'13%0-#$%C#$7',$*L%";$%1-"'-1,%-&%C#-0',$%/1(%,$*&M$,"$$09%J%/#34$%";/"%6'7-$4#B,%C;'*-,-C;L%/**-K,%4,%
"-%($>$*-C%/%";$-#L%-&%&/'";&4*1$,,%"-%-1$,$*&9%K;'7;9%J%,433$,"9%',%/1%'0C*'7'"%7*/'0%-&%&$0'1',"%(',7-4#,$F*
Keywords:*Feminism,*Self%esteem,*Hermeneutics,*Justice**

!
!
Études*Ricœuriennes*/*Ricœur*Studies%%%%%
O-*%P9%Q-%R%STURVW%%%%JXXQ%TRYYMRRZT%S-1*'1$W%%%%.[J%RUFYR\Y]$##,FTURVFRZZ%%%%;""C^]]#'7-$4#FC'""F$(4%%%%
!"#$%&'()*$%+%,-'%%%
Féminisme, éthique et justice à la lumière de la philosophie de Paul Ricœur
./0'$1%2',,-"%%
Université de Paris VIII
!
=$,%0-4>$0$1",%&@0'1',"$,9%$1%(@C'"%($%"-4"$%*$4#%('>$#,'"@%$"%($%"-4"$,%*$4#,%7-0C*$E'"@,9%
,-1"%04,%C/#%41$%#$>$1('7/"'-1%&-1(/0$1"/*$%($%A4,"'7$%S(B@3/*'"@%/4%#$3/#(%($,%'1,"'"4"'-1,9%(4%
(#-'"9% ($,% C-,,'D'*'"@,% #@$**$,% (B/3'#_% -4% (B@H4'"@% $1% 0/"')#$% ($% (',"#'D4"'-1% ($,% D'$1,% C#$0'$#,9%
(B/77),% /4E% C-,"$,% ($% #$,C-1,/D'*'"@_% -4% $17-#$% $1% 0/"')#$% (B$E'3$17$% ,L0D-*'H4$% ($%
#$7-11/',,/17$WF%[#%($C4',%H4$*H4$,%/11@$,%0/'1"$1/1"9%-1%C-4##/'"%('#$9%/4%#',H4$%($%,'0C*'&'$#9%
H4$%*$,%&@0'1',"$,%,$0D*$1"%,B/&&#-1"$#%,4#%*/%C#'-#'"@%+%(-11$#%+%*/%(',"#'D4"'-1%S($,%(#-'",%-4%($,%
D'$1,%C#$0'$#,W%$"%+%*/%#$7-11/',,/17$%S(B41$%'($1"'"@%,$E4$**$%-4%#/7'/*$9%C/#%$E$0C*$9%-4%$17-#$%
(4%#`*$%($,%&$00$,%(/1,%*/%,-7'@"@W9%0I0$%,'9%7-00$%*$%#$0/#H4$%Q/17L%a#/,$#9%7$,%(',"'17"'-1,%
#$7-4>#$1"% ,-4>$1"% ($% &/4,,$,% /1"'";),$,F1%./1,% 7$,% #$>$1('7/"'-1,% C/#&-',% 7-174##$1"$,9% */%
#$7-1H4I"$%($%*B$,"'0$%($%,-'%"'$1"%41$%C*/7$%C/#"'74*')#$9%C4',H4B-1%1$%,/4#/'"%#$>$1('H4$#%41$%
0$'**$4#$%(',"#'D4"'-1%,/1,%C$1,$#%H4B-1%*/%0@#'"$9%$"%H4B'*%,$0D*$9%+%C#$0')#$%>4$%"-4"%/4%0-'1,9%
H4$% *B$,"'0$% ($% ,-'% ,$% 7-1H4'$#"% /4,,'% (/1,% *$% #$3/#(% (B/4"#4'9% 7B$,"M+M('#$% (/1,% 41$% &-#0$% ($%
#$7-11/',,/17$F%%
b4B-1% ,-13$% /4E% &@0'1',0$,% ($% */% C#$0')#$% >/34$% (/1,% *$,% /11@$,% R\YU% $"% R\ZU92%/4E%
0-4>$0$1",% &@0'1',"$,% 1-'#,% -4% *$,D'$1,3 (/1,% *$,% /11@$,% R\cU9% /4E% (@D/",% /0@#'7/'1,% ,4#% */%
C-#1-3#/C;'$4 (/1,%*$,%/11@$,%R\dU9%-4%$17-#$%/4%"-4#1/1"%queer%($,%/11@$,%R\\U95 *B$,"'0$%($%,-'%
$,"% "-4A-4#,% 41% ($,% $1A$4E% M'0C*'7'"$% -4% 7*/'#$0$1"% />-4@M% (4% &@0'1',0$9% H4'% (@1-17$% */%
(@>/*-#',/"'-1% ($,% &$00$,% $"% ($% *$4#% #`*$% (/1,% */% ,-7'@"@% C/"#'/#7/*$F% e1$% ($,% &-17"'-1,% ($,%
3#-4C$,% 0'*'"/1",9% ($,% /,,-7'/"'-1,9% >-'#$% ($,% 7-0041/4"@,% &@0'1',"$,9% $,"% (B/'**$4#,% (B-&&#'#% +%
*$4#,% 0$0D#$,% */% C-,,'D'*'"@% ($% #$7-1H4@#'#% 41% C$4% (B$,"'0$% (B$4EM0I0$,9% (BI"#$% #$7-114,%
#@$**$0$1"9% '1(@C$1(/00$1"% ($% *B'0/3$% (@&-#0@$% H4$% *$4#% #$1>-'$% *$% C/"#'/#7/"F6%./1,% Le%
Deuxième* Sexe%C/#% $E$0C*$9% -4>#/3$% &-1(/"$4#% C-4#% ($% 1-0D#$4E% 7-4#/1",% $"% ($% 1-0D#$4,$,%
3@1@#/"'-1,%($%&@0'1',"$,9%X'0-1$%($%<$/4>-'#%,433)#$%H4$%*/%&$00$%/%A-4@9%;',"-#'H4$0$1"9%*$%
#`*$% (B'1"$#0@('/'#$% $1"#$% f*/% 1/"4#$% @"#/13)#$% +% *B;-00$%$"% *$% ,$0D*/D*$% H4'% *4'% $,"% "#-C%
'($1"'H4$Fg%5-4#%$**$%$1% $&&$"9%#$*',/1"%h$3$*9%f=/% &$00$9%/CC/#/',,/'"%/'1,'%7-00$%*B'1$,,$1"'$*%
H4'%1$%#$"-4#1$%A/0/',%+%*B$,,$1"'$*9%7-00$%*B?4"#$%/D,-*49%,/1,%#@7'C#-7'"@Ff7%=/%7-1('"'-1%(B41$%
$E',"$17$% ('31$9% ,$*-1% .$% <$/4>-'#9% #@,'($% (/1,% */% C-,,'D'*'"@% (BI"#$% #$7-114$% 7-00$% 41%
,$0D*/D*$9% 7B$,"M+M('#$% (/1,% 41% #/CC-#"% ;-00$M&$00$% &-1(@% ,4#% */% 04"4/*'"@F% G$""$%
#$7-11/',,/17$%04"4$**$%$,"%41$%@"/C$%(@7','>$%($%*/%#$7-1H4I"$%($%*B$,"'0$%($%,-'9%$"%41%C#@*4($%
+%*/%7-1,"#47"'-1%($%,/%C#-C#$%,4DA$7"'>'"@F%%
5/#7$%H4B$,"'0$#%H4$*H4$%7;-,$%-4%H4$*H4B41%,4CC-,$%H4B-1%0-D'*',$%($,%>/*$4#,%C/#"/3@$,%
+% *B/41$% ($,H4$**$,% -1% /CC#@7'$% 7$""$% 7;-,$% -4% 7$""$% C$#,-11$9% *B$,"'0$% ($% ,-'% 1B$,"% A/0/',%
,$4*$0$1"% 41$% (@0/#7;$% ,$7#)"$% $"% ,-*'"/'#$9% 0/',% "-4A-4#,% /4,,'% $1% C/#"'$% C-*'"'H4$F% ./1,% *$%
0-4>$0$1"%#@&*$E'&%$"%C#'>@%H4B$**$%,4CC-,$9%*B$,"'0$%($%,-'%,$0D*$%(-17%,-4*$>$#%41%C/#/(-E$F%
!,"'0$#%H4$*H4B419%7B$,"%$1%$&&$"%@>/*4$#%*/%>/*$4#%(B41$%C$#,-11$9%$"%&-#04*$#%41%A43$0$1"%+%,-1%
@3/#(9% 7$% A43$0$1"% @"/1"% &/>-#/D*$% ,'% *B-1% a*de*l’estime%C-4#% $**$F% 5/#% 7$% A43$0$1"% ,4#% /4"#4'9% A$%

Damien*Tissot*
!
!
Études*Ricœuriennes*/*Ricœur*Studies%%%%%
O-*%P9%Q-%R%STURVW%%%%JXXQ%TRYYMRRZT%S-1*'1$W%%%%.[J%RUFYR\Y]$##,FTURVFRZZ%%%%;""C^]]#'7-$4#FC'""F$(4%%%
93%
!
rends* justice%+% ,$,% H4/*'"@,9% +% ,$,% >$#"4,% -4% +% ,-1% 7-0C-#"$0$1"F% !,"'0$#9%C/#% 7-1,@H4$1"9%
$1"#$"'$1"% 41$% C/#$1"@% />$7% */% A4,"'7$9% C4',H4$% ,'% *B$,"'0$% H4$% A$% C-#"$% +% /4"#4'% 1B$,"% C/,%
1@7$,,/'#$0$1"% A4,"$9% (4% 0-'1,% #@,4*"$M"M$**$% (B41% jugement9% C/#&-',% ',,4% *4'M0I0$% (B41$%
7-0C/#/',-1F% i/',% ($% H4$**$% 1/"4#$% $,"% 7$% A43$0$1"% *-#,H4B'*% C-#"$% ,4#% ,-'M0I0$9% 7B$,"M+M('#$%
*-#,H4$%7$%H4$%*B-1%>',$%$,"%*B$,"'0$%($%,-'j%!1%>$#"4%($%H4$*%(@(-4D*$0$1"%(4%fA$f%C4',MA$%#$1(#$%
A4,"'7$%+%0-'M0I0$j%%./1,%*$%7/(#$%(B41$%,-7'@"@%C/"#'/#7/*$9%+%*B/41$%($%H4$**$,%1-#0$,%C$4"M-1%
,B$,"'0$#9% H4$**$% ,'31'&'7/"'-1% C#$1(% *B$,"'0$% ($% ,-'j% ./1,% *$% 7-1"$E"$% &@0'1',"$9% ('#$% H4B41$%
,-7'@"@%C/"#'/#7/*$%/*")#$%*B$,"'0$%H4B41$%&$00$%+%(B$**$M0I0$9%7B$,"%(@1-17$#%*$,%0@7/1',0$,%C/#%
*$,H4$*,%*$%C/"#'/#7/"%"$1(%+%,4D,"'"4$#%41$%-4%($,%'0/3$,%(@C#@7'@$,%$"%'1A4,"$,%(B41$%&$00$%S-4%
($%"-4"$,%*$,%&$00$,W%+%*/%>/*$4#%#@$**$%($%7$""$]7$,%&$00$,F%J*%,$0D*$%H4$%#$7-1H4@#'#%*B$,"'0$%($%
,-'% ,-'"% "-4"% /4"/1"% 41% 0-4>$0$1"% (B/&&'#0/"'-1% ($% ,-'% H4$% ($% 7#'"'H4$% ($,% '1,"'"4"'-1,% $"% ($,%
1-#0$,%C/"#'/#7/*$,%H4'%C#@"$1($1"%A43$#%S-4%C#@A43$#%($W%H4'%1-4,%,-00$,F%%
./1,% *B/#"'74*/"'-1% $1"#$% *-3'H4$,% ($% (',"#'D4"'-1% $"% *-3'H4$,% ($% #$7-11/',,/17$9% */%
C;'*-,-C;'$% ($% 6'784#% 0$% ,$0D*$% /CC-#"$#% ($,% @*@0$1",% (@7','&,% C-4#% */% ";@-#'$% &@0'1',"$9%
C#@7',@0$1"%C/#7$% H4B$**$%/77-#($%41$%C*/7$%7$1"#/*$%+%*/% 1-"'-1% (B$,"'0$% ($% ,-'F% % 5-4#% 6'784#%
*B$,"'0$% ($% ,-'% $,"% *$%f0-4>$0$1"% #@&*$E'&% C/#% *$H4$*% *B@>/*4/"'-1% ($% 7$#"/'1$,% /7"'-1,% $,"'0@$,%
7-00$%D-11$,%,$%#$C-#"$%,4#%*B/4"$4#%($%7$,%/7"'-1,Ff%8%!1%#$C*/k/1"%*B$,"'0$%($%,-'%/4%784#%($%*/%
#$7;$#7;$%($%*/%>'$%D-11$9%/>$7%$"%C-4#%/4"#4'9%(/1,%($,%'1,"'"4"'-1,%A4,"$,9%*$%C/#7-4#,%#'784#'$1%
($%*/%#$7-11/',,/17$%0$%C/#/l"%-&&#'#%($,%#$,,-4#7$,%(/1,%*/%#$7-1H4I"$%&@0'1',"$%($%*B$,"'0$%($%
,-'F%!1%*'/1"%C*4,%C/#"'74*')#$0$1"%*$,%1-"'-1,%($%C#-0$,,$%$"%(B$,"'0$%($%,-'9%AB/'0$#/',%,433@#$#%
H4$%6'784#%1-4,%/'($%+%(@C*-L$#%41$%$E'3$17$%C/#&-',%'0C*'7'"$%(4%(',7-4#,%&@0'1',"$9%7$**$%(B41$%
&'(@*'"@%+%,-'F%
.$%*B$,"'0$%($%,-'%+%*/%&'(@*'"@%+%,-'%
e1$%&-#04*/"'-1%'1"@#$,,/1"$%(4%C#-D*)0$%(4%soi%(/1,%*/%";@-#'$%&@0'1',"$%C$4"%I"#$%"#-4>@$%
(/1,% *$% "#/>/'*% (B?11'$% =@7;$1$"F% ./1,% 41% /#"'7*$% '1"'"4*@% f6$7-11/',,/17$% $"% &'(@*'"@% +% ,-'9g%*/%
C;'*-,-C;$% ,B'1"$##-3$% ,4#% *$,% *'$1,% $1"#$% #$7-11/',,/17$% $"% 7$% H4B$**$% /CC$**$% &'(@*'"@% +% ,-'F9
!>-H4/1"%*$,%"#/>/4E%($%h$3$*9%($%m'11'7-""9%($%h-11$";%-4%$17-#$%($%<-4#('$49%$**$%7-1,"/"$%
H4$% *$,% 0-()*$,% C;'*-,-C;'H4$,% ($% */% #$7-11/',,/17$% @7;/CC$1"% #/#$0$1"% +% *B;@#'"/3$% ;@3@*'$1%
(B41$%lutte%C-4#%*/%#$7-11/',,/17$F%G-00$%$**$%*$%,433)#$9%7$%0-()*$%$,"%,/1,%(-4"$%',,4%(B41$%
>','-1% >'#'*',"$% ($,% #/CC-#",% ;40/'1,9% (-1"% *$% C/#/('30$9% 34$##'$#9% $,"% 7$*4'% ($% */% *4""$% +% 0-#"F%
6$*',/1"% +% ,-1% "-4#% *$% "$E"$% 7@*)D#$% ($% */% ('/*$7"'H4$% (4% 0/l"#$% $"% ($% *B$,7*/>$9% (/1,% */%
Phénoménologie*de*l’Esprit9%$**$%#/CC$**$%H4$%*/%*4""$%C-4#%*/%#$7-11/',,/17$%$,"%D'$19%C-4#%h$3$*9%
41%/&&#-1"$0$1"%SL%7-0C#',%(/1,%7$%H4n'*%C$4"%/>-'#%($%physiqueW%($,%($4E%C#-"/3-1',"$,9%C-4>/1"%
/4%0-'1,%C-"$1"'$**$0$1"%7-1(4'#$%+%*/%0-#"%($%*n41%(n$1"#$%$4EF%!,"%$,7*/>$9%/4%"$#0$%($%*/%*4""$9%
7$*4'%H4'%/%$4%C$4#%($%0-4#'#9%$"%1B/%C/,%>-4*4%/&&#-1"$#%*/%0-#"%A4,H4B/4%D-4"F%=B$,7*/>$9%/4%&-1(9%
$,"%7$*4'%H4'%/%0/1H4@%($%7-4#/3$F%!1%7'"/1"%*$,%"#/>/4E%($%G;#',"-C;$%.$A-4#,910 H4'%C#-C-,$%($%
(@&'1'#% */% 1@3/"'-1% ($% */% C$4#% 7-00$% *$% C#'17'C$%0I0$% ($% */% 7-1,"#47"'-1% ($% */% 0/,74*'1'"@9%
?11'$% =@7;$1$"% C-,$% /*-#,% $1% @H4/"'-1% *$% 7-4#/3$9% */% 7-1,"#47"'-1% ($% */% 0/,74*'1'"@% $"%
*B/7H4','"'-1%(B41$%7$#"/'1$%&-#0$%($%#$7-11/',,/17$F%=$%0/,74*'1%,$%7-1,"#4'#/'"%+%*B/41$%(B41$%
1-#0$% "#),% C/#"'74*')#$% ($% 7-4#/3$9% H4'% 7-1,',"$#/'"% +% 0$""#$% $1% A$4% ,/% >'$% C-4#% -D"$1'#% ($% */%
#$7-11/',,/17$F% X'% *$,% &$00$,% 1B-1"% C/,9% (/1,% */% ,-7'@"@9% */% #$7-11/',,/17$% +% */H4$**$% $**$,%
/,C'#$1"9%,$#/'"M7$9%/*-#,9%C/#%(@&/4"%($%7-4#/3$j%%

Etre*fidèle*à*soi*
!
!
Études*Ricœuriennes*/*Ricœur*Studies%%%%%
O-*%P9%Q-%R%STURVW%%%%JXXQ%TRYYMRRZT%S-1*'1$W%%%%.[J%RUFYR\Y]$##,FTURVFRZZ%%%%;""C^]]#'7-$4#FC'""F$(4%%
94%
!
XB/CC4L/1"% "-4A-4#,% ,4#% *$,% /1/*L,$,% ($% G;#',"-C;$% .$A-4#,9% ?11'$% =@7;$1$"% &/'"%
*B;LC-";),$%H4B'*%L%/4#/'"%41%f7-4#/3$%&@0'1'1f%H4'%7-1,',"$#/'"%+%#$7-11/l"#$%*/%C$4#%($%*/%0-#"9%
/4%*'$4%($%*/%1'$#F%G$%f7-4#/3$%C#-,/oH4$9g%7-00$%$**$%C#-C-,$%($%*B/CC$*$#9%C/#%-CC-,'"'-1%/4E%
0-()*$,% ;@#-oH4$,% /4"-4#% ($,H4$*,% ,$% 7-1,"#4'#/'"% */% 0/,74*'1'"@9% 0$""#/'"% $1% A$4% 41% 7-4#/3$%
('&&@#$1"%($%7$*4'%H4'%$,"%0-D'*',@%(/1,%*/%*4""$%(@7#'"$%C/#%h$3$*F%X4CC-,/1"%*B/77$C"/"'-1%($%1-,%
C$4#,9%7$%7-4#/3$%,$#/'"%#@,-*40$1"%"-4#1@%>$#,%*/%>'$F%=/%*4""$%C-4#%*/%#$7-11/',,/17$9%$1%$&&$"9%
*/',,$%,/1,%7$,,$%'1,/"',&/'"%*$%3/31/1"9%H4'%(-'"%,-'"%,$%7-1"$1"$#%($%*/%#$7-11/',,/17$%(B41%$,7*/>$9%
-4% ($% 7$**$% (B41% ;-00$% H4'% 1B$,"% (@,-#0/',% C*4,% *'D#$_% ,-'"% 7;$#7;$#% 41% 1-4>$*% /&&#-1"$0$1"%
C-4#% #@/&&'#0$#% ,/% *'D$#"@9% /C#),% */% 0',$% +% 0-#"% ($% ,-1% /(>$#,/'#$F% ?4% 7-1"#/'#$9% *$% 7-4#/3$%
C#-,/oH4$%(-1"%C/#*$%?11'$%=@7;$1$"%*/',,$#/'"%41$%',,4$%+%*/%*4""$%C-4#%*/%#$7-11/',,/17$F%G$""$%
@";'H4$9%H4B-1%C-4##/'"%7/#/7"@#',$#%($%>'"/*',"$9%$1%7$%H4B$**$%#@/&&'#0$%*/%>/*$4#%'17-1('"'-11$**$%
($%*/%>'$9%1$%,$#/'"%C/,%C-4#%/4"/1"%41$%,/3$,,$%(B$,7*/>$F%!**$%#$C-,$#/'"%/4%7-1"#/'#$%,4#%*$%,-7*$%
(B41$% ,4DA$7"'>'"@% H4'9% +% ($% 04*"'C*$,% @3/#(,9% ,B/>@#$#/'"% D'$1% C*4,% ,"/D*$% H4$% 7$**$% H4$% C$4"%
7-1,"#4'#$%*$%3/31/1"%($%*/%*4""$%C-4#%*/%#$7-11/',,/17$F%
X$%#@&@#/1"%$1,4'"$%/4E%/1/*L,$,%($%i'7;$*%2$#$,"7;$1N-%$"%($%:$,,'7/%<$1A/0'19%$**$%,433)#$%
H4$%7$%0-()*$%($%7-4#/3$%$,"%$1%#@/*'"@%7-1,"#47"$4#%(B41$%f#$7-11/',,/17$%04"4$**$Ff11 !1%$&&$"9%
f*$%(@>-4$0$1"%+%*B/4"#$9%@7#'"M$**$9%#$C-,$%SpW%,4#%41%,-'%,-*'($9%H4'%1B@C#-4>$%C/,%($%D*$,,4#$%($%
#$7-11/',,/17$%$"%1B/%C/,%C/#"'74*')#$0$1"%D$,-'1%($%*4""$#%+%0-#"%C-4#%I"#$%#$7-114Ff12%G$%H4$%
,$0D*$%,433@#$#%*/%C;'*-,-C;$9%7B$,"%H4B41$%>@#'"/D*$%/4"-1-0'$%1B@0$#3$%H4$%,4#%*/%D/,$%(B41$%
#$7-11/',,/17$% -#'3'1$**$9% &-1(@$% ,4#% 41% 0-'%7-1,7'$1"% ($% ,$,% C-,,'D'*'"@,% et%($% ,$,% *'0'"$,F%
=B/4"-1-0'$% ,$% 7-1H4'$#"% ,4#% 41$% ;@"@#-1-0'$% C#$0')#$F% ?4"#$0$1"% ('"9% 1-4,% 1$% C-4##'-1,%
#$7-11/l"#$% *B/4"#$% H4B/C#),% />-'#% @"@% -#'3'1$**$0$1"% #$7-114,F% =$% 0-()*$% ($% */% *4""$% C-4#% */%
#$7-11/',,/17$% $1%#$>/17;$% #$C-,$#/'"%,4#%41$% /0D'34o"@9%7$**$%(B41$%,4DA$7"'>'"@%7-1"#/'1"$%($%
0$""#$% C$#C@"4$**$0$1"% ,/% >'$% $1% A$4% C-4#% $1% 0/'1"$1'#% */% 7-1,',"/17$% $"% */% 7-1"'14'"@F% 5-4#%
7-0C#$1(#$% 7-00$1"% @0$#3$% 1-"#$% ,4DA$7"'>'"@9% '*% &/4"% (-17% C$4"MI"#$% /(0$""#$% 41$%
#$7-11/',,/17$%C*4,%-#'3'1$**$9%C*4,%&-1(/0$1"/*$9%7B$,"M+M('#$%41$%#$7-11/',,/17$%C#'0/'#$9%,/1,%
*/H4$**$%"-4"$%/4"#$%&-#0$%($%#$7-11/',,/17$%$,"%'0C-,,'D*$F%%
GB$,"%$1%C4',/1"%(/1,%Les*Passions*de*l’âme%($%.$,7/#"$,9%H4B?11'$%=@7;$1$"%(-11$%41%,$1,%+%
7$%7-4#/3$%C#-,/oH4$%H4'%1-4,%C$#0$""#/'"%($%C$1,$#%41$%/*"$#1/"'>$%/4%0-()*$%($%*/%*4""$%+%0-#"%
C-4#%*/%#$7-11/',,/17$F%?&&'7;/1"%41$%C/#$1"@%/>$7%*$% ,"-o7',0$9%,$*-1%*$H4$*%*B41%($,% C#$0'$#,%
#4('0$1",%($%*/%,/3$,,$%$,"%($%,/>-'#%(',"'134$#%7$%H4'% (@C$1(% ($%1-4,%($%7$%H4'% 1B$1%(@C$1(%
C/,9%.$,7/#"$,%,433)#$%H4$%1-"#$%>-*-1"@%$,"%*$%,$4*%@"/*-1%($%1-"#$%3@1@#-,'"@9%*/%3@1@#-,'"@%@"/1"%
7-1k4$% $1% #$"-4#% 7-00$% */% 7-11/',,/17$% ($,% f*'D#$,% (',C-,'"'-1,% ($% 1-,% >-*-1"@,Ff13 GB$,"% $1%
1-"#$%q0$%$"%7-1,7'$17$%H4$%1-4,%1-4,%/CC#-7;-1,%($%*/%>$#"49%$"%1-19%,$0D*$M"M'*9%C/#%41$%,@#'$%
($%C#@7$C"$,%+%,4'>#$%,7#4C4*$4,$0$1"%$"%/>$43*@0$1"F%J*%,B/3'"%/>/1"%"-4"%(B41%$13/3$0$1"%+%,$%
7-0C-#"$#%($%*/%&/k-1%H4'%1-4,%C/#/l"#/%*/%C*4,%A4,"$F%G-00$%*$%,-4*'31$%?11'$%=@7;$1$"9%*$%0-"%
3@1@#$4E9% "$*% H4$% *B$0C*-'$% .$,7/#"$,9% /% *$% ,$1,% @"L0-*-3'H4$% (4% f1/"4#$*% 1-D*$Ff14%5-4#% *$%
C;'*-,-C;$9% */% >$#"4% $,"% /77$,,'D*$% +% 7;/741% $"% 1B$,"% C/,% /&&/'#$% ($% f,/139g%($% &'*'/"'-19% -4% ($%
f#/7$Fg%%
[#% 7$""$% 3@1@#-,'"@% C#@,$1"$% 41% '1"@#I"% C/#"'74*'$#% C-4#% 1-"#$% C#-C-,% C4',H4B$**$% $,"% +%
*B-#'3'1$% (B41%,$1"'0$1"%(B$,"'0$% ($%,-'F%./1,%*B?#"'7*$%R\U%($,%Passions9%.$,7/#"$,% ,433)#$% H4$%
f=/%,/"',&/7"'-1%H4B-1"%"-4A-4#,%7$4E%H4'%,4'>$1"%7-1,"/00$1"%*/%>$#"4%$,"%41$%;/D'"4($%$1%*$4#%
q0$% H4'% ,$% 1-00$% "#/1H4'**'"@% $"% #$C-,% ($% 7-1,7'$17$F% i/',% 7$**$% H4B-1% /7H4'$#"% ($% 1-4>$/4%
*-#,H4B-1% /% &#/l7;$0$1"% &/'"% H4$*H4$% /7"'-1% H4B-1% C$1,$% D-11$9% $,"% 41$% C/,,'-19% +% ,/>-'#% 41$%
$,C)7$%($%A-'$9%*/H4$**$%A$%7#-',%I"#$%*/%C*4,%(-47$%($%"-4"$,9%C/#7$%H4$%,/%7/4,$%1$%(@C$1(%H4$%($%
1-4,M0I0$,Ff15 X$*-1% .$,7/#"$,9% *B$E$#7'7$% ($% */% >$#"4% $,"% 41% ($,% 0-L$1,% @";'H4$,% (B41%

Damien*Tissot*
!
!
Études*Ricœuriennes*/*Ricœur*Studies%%%%%
O-*%P9%Q-%R%STURVW%%%%JXXQ%TRYYMRRZT%S-1*'1$W%%%%.[J%RUFYR\Y]$##,FTURVFRZZ%%%%;""C^]]#'7-$4#FC'""F$(4%%%
95%
!
7-1"$1"$0$1"%($%,-'F%=B$,"'0$%($%,-'%,$0D*$%0I0$%,$%(@&'1'#%7-00$%*B41$%($,%C*4,%($,%3#/1($,%
A-'$,%H4$%1-4,%C4',,'-1,%3-r"$#9%1-1%C/,%,$4*$0$1"%C/#7$%H4B$**$%/77-0C/31$%*B/77-0C*',,$0$1"%
(B41$%/7"'-1%H4$%1-4,%7#-L-1,%7-1&-#0$%+%*/%>$#"49%0/',%/4,,'%C/#7$%H4B$**$%$EC#'0$%/4%C*4,%;/4"%
C-'1"%1-"#$%*'D$#"@F%
=/%1-"'-1%7/#"@,'$11$%(B$,"'0$%($%,-'%C$#0$"%/*-#,%+%?11'$%=@7;$1$"%($%14/17$#%*$,%";),$,%
($%h$3$*9%$1%/CC-#"/1"%(B/4"#$,%@*@0$1",%+%*/%7-0C#@;$1,'-1%($%*/%,4DA$7"'>'"@F%=B$,"'0$%($%,-'%
$,"9% ,$*-1% $**$9% /4E% ,-4#7$,% ($% */% 7-1,"#47"'-1% (4% ,4A$"9% $"% ,B'1,7#'"% /4% 784#% (B41% C#-7$,,4,% ($%
#$7-11/',,/17$% H4'% ,$% (@0/#H4$% (4% 0-()*$% ;@3@*'$1% ($% */% f*4""$Ff16%?'1,'9% 7-17*4"M$**$9%
7-00$1"/1"% .$,7/#"$,9% f*$,% $13/3$0$1",% $1>$#,% *$,% /4"#$,% 1$% C$4>$1"% I"#$% /##'0@,% H4$% (/1,%
*B$13/3$0$1"% $1>$#,% ,-'M0I0$9% *$% #$,C$7"% ($% ,-'9% */% &'(@*'"@% +% ,-'Ff17%!1% (B/4"#$,% "$#0$,9% "-4"$%
#$*/"'-1% @";'H4$% (@D4"$% (B/D-#(% C/#% 41$% #$*/"'-1% &-1(/0$1"/*$% +% ,-'M0I0$9% C/#% */H4$**$% A$%
"@0-'31$%+%0-'M0I0$%($%0/%C#-C#$%>/*$4#F%X$*-1%?11'$%=@7;1$"9%7$""$%$,"'0$%($%,-'%,$%(@7*'1$%
/4,,'% ,-4,% */% &-#0$% (B41$% f&'(@*'"@% +% ,-'9g%H4'% (-'"% '7'% 0@#'"$#% 41$% /""$1"'-1% "-4"$% C/#"'74*')#$9%
C4',H4B$**$%'1,7#'"%*B$,"'0$%($%,-'%(/1,%*$%"$0C,F%GB$,"% ,4#% */%D/,$%($%7$""$%$,"'0$%($%,-'%H4B41$%
/4"#$%#$7-11/',,/17$%H4$%*/%,$4*$%*4""$%+%0-#"%$,"%C-,,'D*$F%
!,"'0$%($%,-'%$"%&'(@*'"@%+%,-'%
./1,% *$% 7-00$1"/'#$% (B?11'$% =@7;$1$"9% */% f&'(@*'"@% +% ,-'f% ,$0D*$% $1"#$"$1'#% 41$% 7$#"/'1$%
C/#$1"@%/>$7%f*B$13/3$0$1"%$1>$#,%,-'M0I0$f%(B41$%C/#"9%$"%/>$7%*$%f#$,C$7"%($%,-'f%(B/4"#$%C/#"F%
!"#$% &'()*$% ,4CC-,$% 41$% &-#0$% ($% 7-1,"/17$% (/1,% 1-,% -C'1'-1,9% (/1,% 1-,% 7;-'EF% =-#,H4B-1% $,"%
&'()*$%+% H4$*H4B419% C/#%$E$0C*$9%-4% +% 41$% '(@$9% 7$*/%,'31'&'$% H4$%*B-1% #$,"$% /""/7;@% +% 7$""$% '(@$9%
H4B-1% */% (@&$1(9% -49% (/1,% *$% 7/,% (B41$% C$#,-11$9% H4B-1% /3'"% ($% 0/1')#$% +% 1$% C/,% "#/;'#% ,/%
7-1&'/17$F% X/1,% I"#$% 1@7$,,/'#$0$1"% 41% /""/7;$0$1"% />$43*$9% I"#$% &'()*$% ,4CC-,$% H4$% *B-1%
,B$&&-#7$9%C/#M($*+%*$%"$0C,%H4'%C/,,$9%($%7-1,$#>$#%*$%(@>-4$0$1"%H4$%*B-1%/%C-4#%41$%C$#,-11$%
H4$%*B-1%/'0$9%-4%H4$%*B-1%7#-'"%('31$%($%#$,C$7"F%s%/M"M'*%/*-#,%41%,$1,%+%C/#*$#%($%&'(@*'"@%à*soij%=/%
&'(@*'"@%+%,-'%#$7-4C$%*B$13/3$0$1"%+%,-'%$"%*$%#$,C$7"%($%,-'9%,/1,%,BL%*'0'"$#F%!"#$%&'()*$%+%,-'9%$1%
$&&$"9% ,4CC-,$% (B/D-#(% H4$% *B-1% ,B/77-#($% ,4&&',/00$1"% ($% #$,C$7"% $"% ($% >/*$4#% C-4#% H4$% *B-1%
C4',,$% ,$% "@0-'31$#% +% ,-'M0I0$% 41% /""/7;$0$1"% '1(@&$7"'D*$F% [1% C$4"% C$#(#$% 0-0$1"/1@0$1"%
7-1&'/17$%$1%,-'9%*-#,H4$%*$,%@C#$4>$,%($%*/%>'$%1-4,%&-1"%(-4"$#%($%1-"#$%7/C/7'"@%+%,4#0-1"$#%
7$#"/'1,%-D,"/7*$,F%i/',%*$,%#@7'",%($%>'-*$17$,%7-1A43/*$,9%-4%($%7#'0$,%($%34$##$9%C/#%$E$0C*$9%
#@>)*$1"%H4B-1%C$4"%C/#&-',%7-1"'14$#%+%>'>#$%$1%/L/1"%C$#(4%*$%#$,C$7"%($%,-'F%!"#$%&'()*$%+%,-'9%$1%
7$% ,$1,9% 1B$,"% A/0/',% 41% (-11@% -4% 41$% @>'($17$9% $"% 0I0$% *-#,H4$% 7$#"/'1$,% 0L";-*-3'$,%
C/"#'/#7/*$,%>/*-#',$1"%/4%C*4,%;/4"%C-'1"%*$%,/7#'&'7$%C#'>@%($,%&$00$,%C-4#%*B/77-0C*',,$0$1"%
C4D*'7%($,%;-00$,9%-4%$17-#$%*$%,/7#'&'7$%($%*/%0)#$%C-4#%*/%>'$%($%,-1%&-L$#9%7$%,/7#'&'7$%C$4"%
"-4"%/4,,'%D'$1%I"#$%>@749%C/#&-',9%7-00$%41%#$1-17$0$1"%+%,/%C#-C#$%('31'"@F%%
!"#$% &'()*$% +% ,-'% ,4CC-,$% (B/4"#$% C/#"% H4$% *B-1% ,B$13/3$% +% 7$% H4$9% H4$**$,% H4$% ,-'$1"% *$,%
7'#7-1,"/17$,%($%*/%>'$9%-1%1$%#$1-17$#/%C/,%+%1-,%(@,'#,9%+%1-,%>/*$4#,9%+%7$%$1%H4-'%1-4,%C*/k-1,%
*/%('31'"@%($%1-"#$%$E',"$17$F%=/%1-"'-1%(B$13/3$0$1"%'1(4'"%'7'%41$%('0$1,'-1%,4CC*@0$1"/'#$9%
7$**$%(4%"$0C,F%!"#$%&'()*$%+%,-'%,4CC-,$%C/#%$E$0C*$%H4$%*B-1%1$%C$#(#/%A/0/',%($%>4$%*/%7/##')#$%
C#-&$,,'-11$**$%(-1"%-1%#I>/'"%*-#,H4B-1%@"/'"%C*4,%A$41$9%H4$%*B-1%1B/D/1(-11$#/%C/,%*$,%'(@/4E%
C-4#%*$,H4$*,%-1%,B@"/'"%/4"#$&-',%D/""49%H4$%*B-1%#$,"$#/%/4E%7`"@,%($%7$4E%H4'%-1"%7-0C"@%C-4#%
1-4,F%!1%7$%,$1,9%I"#$%&'()*$%+%,-'%1B/%C*4,%,$4*$0$1"%*/%>/*$4#%(B41%#$,C$7"%($%,-'9%0/',%C#$1(%*/%
,/7#/*'"@% (B41$% C#-0$,,$F% =/% C#-0$,,$% $,"% 41% $13/3$0$1"% H4$% *n-1% &-#04*$9% *$% C*4,% ,-4>$1"%
>$#D/*$0$1"%$"%+%*n/(#$,,$%(n/4"#4'9%($%&/'#$%-4%($%('#$%H4$*H4$%7;-,$F%!**$%1-4,%*'$%/4%($,"'1/"/'#$%