Parashat Vaéra Ce dvar trah est dédié à l`élévaton

 !
"#$"%"
&'&''('""
  )    #     *      
"+"",
#  -    "  !      .
/""%"##!
01"""/""!
/%"#
2"##
#
.32"1
14564 5789:6;<"7= >8?;<@A0B@6= <B45C5DEFGH"B54 G78I5H7;JE<"KL< @78M544LN896GOE<GN:6;<"45P8FGH@J45NE<BGQ8ARS
5/ Et enfin, j'ai entendu les gémissements des bné-Israël, asservis par les Égyptiens et Je me suis souvenu de
mon alliance.
"S@AS8445NE<"KL< @78M54:4LN8D5K7= HT<ULV@KRA"B54 G78I5H6W8D5X6GYGP5HB;V86;<0B@6@C= DEFLHB;V86;<"S@4Z[8NGF\78?59B;V86;<
]B45K= C8^B45[@_8J5DZ
6/ Donc, parle ainsi aux bné-Israël: Je suis Hachem! Je vous sortirai des tribulations de l'Égypte et vous
sauverai de sa servitude; et Je vous libérerai avec un bras étendu, à l'aide de châtiments terribles.
1 R?B54 @78I5H6\K8D5X6GYGP5H"B;V86;<<45I\`GS"B;V4LSWT<S@AS8445NE<45>"B;P8FGC45A0B45SW<LKB;V@K456454@S8A"B@F8K45KB;V86;<
7/ Je vous prendrai pour peuple, Je deviendrai votre Dieu; et vous reconnaîtrez que Moi, Hachem, Je suis
votre Dieu, Moi qui vous aurait soustraits aux tribulations de l'Égypte.
2#ab:c:dee3

2$!$
      2  
   $      
"     
"      
%"      " 
         (
"#!
!""
   2 "  
#+
  f     
    $"   # 
/       
""3geh1il'essence des quatre royautés
correspond aux quatre niveaux d'explication de la
torah, qui correspondent aux quatre niveaux de
libérationj 2     :kl"
m"$
1(""a! 
./"$
k"f$
    $0   b 
      $0 
  . # # f n$! 
#*
o+
$"$
p
 "   +    
 +  m   
 f   k   
    n   
$"f#"
:#"
fqr!"
s"!"
   #    +
#" #  &#"    
  2"  c"  cth 
#"!
   !" f   # 
 2   #   
$:kl"#
$
u  +"
#+#
2"$
:kl f   m " 
$
# +f"f" 
2
f#o
#:p2:!
f        
p"
fm"
 /  "    " 
   2  
::p
2 "   #  
/      .    
"      $ 
- f   k    # 
-"
   . v  "   #
##  +   f   
     $ 
 k       " 
+  #     
      f 
  "     $  
"       " 
/ !     # 
$   q  
+ff"
 "    f / 
k
"s
"  /   
"      # 
"f
+k#
    2 
##   ! 
%"     " 
f
      f   
.:/$"
$f
"   %" &' 
&'k$
    "   
## "
%
$!"
2#ab:t:dee3

f#
m
q    m"  
$##"
     "
$ m"     wxx  
"#
   tcx "     cyx
k!
$"#
2   f    
   f    
$
   :kl %"  
"
    ## 2"
    ## 
 $ m"   #" 
.z        !
 k      # 
  $ :kl   
$!m
2   " :
  +#
  #    
   $"    
/m
. f      
     $  !"#$ ##"
 r'h1iil est connu
que les échelons de l'impureté sont au nombre de
quatre, et ils ont tous dominé après la faute d'Adam
Harichone. Tous ces échelons s'opposent à la
sainteté et au bien, afin qu'ils ne s'expriment pas
dans le monde. Les bné-Israël en étaient prisonniers
et ne pouvaient pas en sortir, jusqu'à ce qu'Hachem
les éclaire de par Sa grande force, et cassent les
quatre écorces du mal, pour faire en sortir les bné-
Israël. Ceci constitue la source des quatre niveaux
de délivrance mentionnés dans notre paracha. Cet
éclairage qu'Hachem a apporté aux bné-Israël se
trouve être les quatre lettres de son nom ( ה-ו-ה-י)j
2     
!#
   ##"     
  " k    #
$2
    #
"         
#
u#"   #      
"m"
$f
"#
. !"#$ r#'"'
h     $  $
     . 2  ! f
##v"
      .  
   #    
  m .  ## 
$"
#"#
  # v  "  #
 * " #    ij 
 #"  s    . "
#f$
f!{
2##"
m     $"  
    #  +" 
$f"
!f"
##
     m %" # $
$ $" #
 $     
#
.f$
m/
."$f
"$
{k$
       .
/$m#
    $"  /" 
!##"
"#
 #  m"    $ 
 f     # . /" 
#!
    f  
"
,#,
*|"       
$
2#ab:g:dee3

*  "   %&&' !() #*
+,*# rt"td3h$
 $      ##
    . "    
"   (  f   
 ##"    $ ( 
ex"
#$ !"
 .! " (   # 
" $ "   
 $ !"  * . /"
#.r$!!h
$"f
      $ 
b  "    . k 
$
f"
 "      . 
 "   $ 
!#
     #"  
$a"
$ b
rh
#
*    ##    
   #    "
$./"
    #"   
f
2
"     
    .   " 
"/*"
 "   f   
!
"
&s
 " #     
$'('"
":klm"
#{
2
Y.M. Charbit
2#ab:w:dee3
י
y
y%f"f
,2 }%
 !
 !"""# $ """# $% %
 !& '"(
 !& '"(