Langues et cultures de l`Antiquité Le collège Robert

Langues et cultures de l’Antiquité
Le collège Robert Schuman propose à ses élèves de découvrir le latin et le grec, langues et cultures de
l’Antiquité.
 A quel niveau ?
- Le latin : de la 5ème à la 3ème ; si vous le désirez, à Reims, vous pourrez en poursuivre l’étude dans les
lycées Chagall, Clémenceau, Colbert ou Jean Jaurès.
- Le grec : en 3ème ; si vous le désirez, à Reims, vous pourrez poursuivre au lycée Jean Jaurès.
 Selon quel horaire hebdomadaire ? :
- Latin en 5ème : 2 heures ; en 4ème et 3ème : 3 heures.
- Grec : 3 heures : tout élève peut s’inscrire dans cette discipline, même s’il n’a pas suivi
l’enseignement du latin au préalable. Ces heures sont dispensées en même temps que les heures de
latin ; c’est pourquoi un élève peut être autorisé à changer d’option et à abandonner l’étude du latin
au profit du grec en fin de 4ème. Des séquences d’enseignement sont même communes aux latinistes
et aux hellénistes, en particulier en civilisation.
 A qui s’adressent ces options ?
Notre langue, notre civilisation héritent de l’Antiquité. Les grands artistes et écrivains sont
imprégnés de culture classique. Tout élève curieux trouvera intérêt et enrichissement personnel à
l’étude de ces options : de la mythologie à l’Histoire, de la vie quotidienne à l’histoire des arts, les
disciplines abordent l’Antiquité sous de multiples facettes où chacun trouve son compte.
Savez-vous que de nombreux mots français sont d’origine grecque ou latine ? Par exemple,
« aquarelle » vient du latin « aqua », l’eau ; « cardiologie » vient du grec « ἡ καρδία », le cœur, et de
« ὁ λόγος », la parole.
Les langues grecque et latine sont mères de nombreuses langues vivantes: ainsi, mother (anglais),
Mutter (allemand), madre (espagnol; italien), matka (polonais, tchèque), ήgrec
moderne)матб (russe), sont tous dérivés du mot latin « mater » ou du mot grec ἡ μήτηρ…
Le latin et le grec se cachent même dans le nom de nombreux produits de notre quotidien : Ajax, du
nom d’un héros de la guerre de Troie, Magnum adjectif qui signifie « grand », Mars, le dieu de la
guerre, Volvo « je roule » sans parler de votre prénom, peut-être : Alexandre, Hélène, Maxime,
Sophie … Et quand il s’agit de créer de nouveaux mots, on recourt très souvent aux racines grecques
et latines, même en anglais (computer....).
L’essentiel du travail est fait en classe ; l’élève est parfaitement encadré dans la découverte de ces
langues et de ces cultures. Donc, tout élève sérieux peut réussir en latin et en grec.
 Pour quels avantages ?
Pour valoriser les élèves en 3ème, ces matières optionnelles rentrent en ligne de compte positive pour
le diplôme national du brevet : les points obtenus au-dessus de 10/20 dans la moyenne annuelle
seront donc des bonus pour l’obtention du diplôme ou d’une mention.
Tout au long de leur cursus, les élèves valident des compétences du socle commun, en particulier
celles du pilier de la culture humaniste.
Grâce aux nombreux thèmes développés en classe, on peut affirmer qu’étudier le latin ou le grec est
un gage de culture générale qui participe au développement du savoir du collégien et lui donne des
atouts pour sa réussite au lycée, puis dans sa vie d’adulte.
Voici deux liens qui achèveront, s’il est besoin, de vous convaincre de l’utilité et de la modernité de l’étude
du latin et du grec :
 https://www.youtube.com/watch?v=PKGMiDBZuLo&feature=player_detailpage#t=29
 https://www.youtube.com/watch?v=AhmjN23Yml8&feature=player_detailpage#t=11
Venez rejoindre la cohorte des hellénistes et des latinistes ! Nous vous attendons nombreux ! Valete !
Les professeurs de lettres classiques, Mesdames Courty et Songy.