La Solution Naturelle Bulletin d’ Application – Eaux Usées Bacta-Pur ® ab07f.10 Le Système Bacta-Pur® pour le traitement des eaux usées page 1 de 4 © 2010 Bacta-Pur®, ECOPROBIOTICS®, ECOPREBIOTICSⒸ et BACTIVATOR® sont les marques de commerce d’Aquarecherche Canada Ltée utilisées sous licence. Les ECOPROBIOTICS® du Système Bacta-Pur® sont des communautés de bactéries naturelles et bénéfiques, présentes sur terre depuis des millions d'années et qui ont été sélectionnées pour leur capacité synergique à biodégrader des polluants et à améliorer la qualité de l’eau. Les ECOPROBIOTICS® augmentent la biodiversité. Comme le yogourt probiotique est mangé pour ses bénéfices, pour aider la digestion et augmenter l’immunité, les ECOPROBIOTICS® améliorent la santé des écosystèmes. CHAQUE CUVÉE d’ECOPROBIOTICS® est analysée par des techniques dérivées de l’industrie alimentaire et acceptée pour utilisation seulement après avoir été CERTIFIÉE EXEMPTE DE PATHOGÈNES et après avoir passé des tests de performance. Les ECOPROBIOTICS® sont strictement naturels et bénéfiques. Ils ne contiennent jamais des produits chimiques ajoutés, tels que des surfactants, des émulsifiants ou des enzymes… En plus, les ECOPROBIOTICS® ne contiennent jamais d’organismes qui ont subi du génie génétique (OGM) ni des organismes délibérément mutés. Les ECOPROBIOTICS® sont bénéfiques et sans danger. Des organismes qui causent des maladies, ne sont jamais utilisés comme d’autres le font ou le permettent. LCPE (Canada): Toutes les cultures bactériennes présentes dans les produits Bacta-Pur® figurent sur la LIS. SOMMAIRE DÉFIS À SURMONTER • artériosclérose des égouts et formation d'odeurs nauséabondes qui réduisent la vie utile de l’infrastructure d’assainissement en raison des accumulations de graisses • traitement non optimisé des eaux usées avec des coûts d’opération et des dépenses énergétiques élevés • charges organiques de la station près ou supérieures aux charges maximales de conception BÉNÉFICES RÉALISÉS AVEC Bacta-Pur® • élimination de l’artériosclérose et réduction d’odeurs nauséabondes afin de protéger et allonger la vie de l’infrastructure • optimisation du traitement et réduction des coûts d’opération et des dépenses énergétiques • réduction des charges organiques et minimisation des besoins d’agrandissement des stations existantes • pollution des plans d’eau par les eaux usées non traitées (déversement, surcharges, by-pass, etc.) • utilisation excessive des produits chimiques • forte production de boues et coût élevé de leur gestion • difficulté à rétablir l’activité bactérienne suite à un choc toxique ou une surcharge • normes de rejets de plus en plus sévères • réduction de pollution des plans d’eau par un traitement biologique dans les égouts • utilisation réduite des produits chimiques • réduction des boues et des coûts de leur gestion • rétablissement rapide de l’activité bactérienne suite aux perturbations • respect des normes environnementales plus sévères avec un investissement minimal RÉALITÉS DE LA MICROBIOLOGIE DES EAUX USÉES Les égouts et les stations de traitement des eaux usées sont pleins de bactéries qui proviennent pour la plupart de notre système digestif. Par contre, les conditions physico-chimiques trouvées dans nos intestins sont très différentes des conditions présentes dans les drains, les égouts, les stations de traitement et/ou les plans d’eau. Les bactéries provenant du système digestif sont stressées et dépérissent sous les conditions ambiantes, ce qui les rend inefficaces dans l’épuration des eaux usées. La numération de ces organismes (décompte total) surestime le véritable nombre d’ouvriers dans les eaux usées. Les bactéries sont présentes dans les égouts, mais la présence de graisses dans les stations de pompage démontre, sans aucun doute, l’incapacité de ces bactéries à digérer la graisse. C’est évident que les bactéries aléatoires ne font pas le travail nécessaire. TRAITEMENT BIOLOGIQUE OPTIMAL DES EAUX USÉES Quatre conditions sont essentielles pour un traitement biologique optimal des eaux usées: • la présence continue de communautés balancées de micro-organismes, sélectionnés pour leur capacité d’optimiser tous les aspects du processus de traitement, Bacta-Pur / IET-Aquaresearch Ltd. IET-Aquarecherche Ltée P.O. Box 689, Derby Line, VT 05830 USA C.P. 2680, North Hatley, QC, J0B 2C0 Canada Téléphone: (877) bactapur [222-8278], (819) 842-2494, Télécopieur: (819) 842-2414 Email: [email protected] website: www.bactapur.com La Solution Naturelle Bulletin d’ Application – Eaux Usées Bacta-Pur ® ab07f.10 page 2 de 4 • une concentration maximale de communautés bénéfiques, • une condition physiologique optimale pour accomplir l’objectif souhaité à l’intérieur du temps disponible, et • la présence des conditions physico-chimiques optimales pour les micro-organismes bénéfiques. Le Système Bacta-Pur® permet d’instaurer une communauté bactérienne optimale, placée dans une condition physiologique optimale et d’augmenter la biodiversité. Il comprend des cultures ECOPROBIOTICS® et une famille d’incubateurs qui optimisent automatiquement la croissance et la condition physiologique sur le site des cultures bénéfiques avant leur introduction dans les eaux usées. Il est conçu pour offrir des solutions écologiques et économiques en termes de coûts / bénéfices pour le traitement des eaux usées. Les cultures ECOPROBIOTICS® sont composées de communautés naturelles épuratoires, sélectionnées pour leur capacité à travailler en synergie dans les eaux usées et plans d’eau. Aucun additif chimique, comme des surfactants ou émulsifiants, n'est jamais ajouté dans les cultures ECOPROBIOTICS®. Les ECOPROBIOTICS® ne contiennent pas seulement de bactéries formant des spores (ex: bacilles), mais aussi des bactéries non sporulant gram négatif. Des communautés spécifiques sont disponibles pour le traitement des polluants organiques (municipaux et industriels), tandis que d'autres sont utilisées pour le contrôle des polluants azotés et polluants organiques réfractaires. Les conditions physiologiques des cultures sont optimisées sur le site à l'aide de la famille des BACTIVATOR® , qui activent, font croître et conditionnent automatiquement les ECOPROBIOTICS® avant leur ajout au site à traiter. Le BACTIVATOR® permet l’ajout continu des cultures actives sur site. Ⓓ Ⓓ Unité modulaire, montée sur le mur - pour les débits jusqu’à 1,900 m3/d. Unité montée sur une palette - pour les débits supérieurs à 11,500 m3/d. TRAITEMENT DE RESEAU D’ÉGOUT: digérer la graisse, éliminer des causes des odeurs nauséabondes, réduire des surcharges organiques (DBO) et protéger et allonger la vie d’infrastructure municipale. Élimination de la graisse joints AVANT Conduit d’égout colmaté avec graisse. APRÈS S Graisse biodigérée et les joints de conduit visibles. Le Système Bacta-Pur® assure la présence d’une communauté équilibrée de micro-organismes bénéfiques, sélectionnés pour leur capacité synergique à digérer les graisses, les huiles et les boues tout en améliorant la décantation des solides. L'activité et les conditions physiologiques optimales des cultures sont maintenues par le BACTIVATOR® , qui ajoute en continu, 24 heures par jour, des bactéries actives dans les eaux usées. Ⓓ Bacta-Pur / IET-Aquaresearch Ltd. IET-Aquarecherche Ltée P.O. Box 689, Derby Line, VT 05830 USA C.P. 2680, North Hatley, QC, J0B 2C0 Canada Téléphone: (877) bactapur [222-8278], (819) 842-2494, Télécopieur: (819) 842-2414 Email: [email protected] website: www.bactapur.com Bulletin d’ Application – Eaux Usées ab07f.10 Bacta-Pur ® La Solution Naturelle page 3 de 4 Traitement biologique des causes des odeurs Le Système Bacta-Pur® permet de réduire la formation des odeurs nauséabondes dans l’infrastructure d’assainissement par deux mécanismes: en éliminant l’habitat naturel (accumulations de graisses et de boues) des bactéries sulfato-réductrices, et en fournissant les cultures bénéfiques capables d'incorporer le sulfure, tout en réduisant la disponibilité de ce dernier aux bactéries sulfato-réductrices. L'addition des agents oxydants, comme le peroxyde d'hydrogène, n’empêche pas la formation de sulfures dissous, mais plutôt convertit le réduction de 89% ® sulfure d’hydrogène en sulfates. Avec le système Bacta-Pur®, il est avec Bacta-Pur possible de traiter les causes de problèmes au lieu des symptômes tout en réduisant l’utilisation des produits chimiques et en protégeant l’infrastructure d’assainissement existante. Réduction de la DBO –même dans le réseau d’égouts L’utilisation de Bacta-Pur® dans le réseau d’égouts ne permet pas seulement la réduction de graisses et des causes des odeurs toxiques et de la corrosion, mais aussi une réduction de la DBO. Le BactaPur® XLG assure la présence de la communauté optimale de bactéries pour une biodégradation complète de la matière organique soluble. Une réduction de la charge organique en DBO de plus que 40% a été observé lors du traitement avec Bacta-Pur® dans un réseau d’égouts municipaux. Ceci peut permettre non seulement d’éviter ou de reporter des agrandissement/modifications coûteux de l’infrastructure de l’assainissement suite aux croissances réduction de 40% démographiques, mais aussi de réduire la consommation énergétique ® avec Bacta-Pur tout en réduisant des causes de réchauffement planétaire. Il a été estimé que le Système Bacta-Pur® pourrait aider les Etats-Unis à atteindre 3% de leurs objectifs du protocole de Kyoto, en plus que de réduire les coûts d’opérations, augmenter la sécurité de travailleurs et prolonger la vie de l’infrastructure. La présence d'une communauté optimale de bactéries aide à stabiliser la performance du système, à rétablir rapidement la population microbienne épuratoire après les chocs toxiques et le lessivage. De plus, elle facilite l’aération ce qui permet des économies énergétiques. Réduction des boues – même de boues âgées vingt ans Le Système Bacta-Pur® assure la présence d'une communauté équilibrée de micro-organismes pour la digestion des boues organiques. Il est reconnu comme technique standard pour la digestion des boues sur le site, ce qui élimine des coûts et l’énergie nécessaires associés au dragage et simple déplacement de la pollution. Le temps, l’énergie et l’argent sont économisés pendant que le rendement du traitement s’améliore. réduction 12 cm/mois Bacta-Pur / IET-Aquaresearch Ltd. IET-Aquarecherche Ltée P.O. Box 689, Derby Line, VT 05830 USA C.P. 2680, North Hatley, QC, J0B 2C0 Canada Téléphone: (877) bactapur [222-8278], (819) 842-2494, Télécopieur: (819) 842-2414 Email: [email protected] website: www.bactapur.com La Solution Naturelle Bulletin d’ Application – Eaux Usées Bacta-Pur ® ab07f.10 page 4 de 4 Réduction de l’ammoniac – même sous la glace Des gouvernements aux Canada et aux États-Unis sont en train de imposer des réglementations plus sévères sur l’ammoniac dans des effluents des stations de traitement des eaux usées. Le Bacta-Pur® N3000 contient des bactéries nitrifiantes et dénitrifiantes pour l’élimination de l’ammoniac toxique dans les eaux tièdes et froides, même au-dessous de la glace dans les étangs aérés. Depuis plusieurs décennies, le produit a été utilisé en aquaculture pour protéger des poissons et des invertébrés des taux élevés d’ammoniac et des nitrites. L’utilisation du Bacta-Pur® permet l’amélioration de la performance des stations existantes. Eaux Usées Lagunage Ammoniac - N (mg/L) Essai de toxicité taux de survie de truite arc-en-ciel AVANT 98 Taux d’ammoniac élevé, essai non réalisable AVEC ® Bacta-Pur N3000 0.2 100% Biodégradation des hydrocarbures Le Bacta-Pur® H2000 comprend la communauté des micro-organismes sélectionnés pour leur capacité synergique à biodégrader les hydrocarbures comme les phénols, les huiles minérales, les composés aromatiques mono et polycycliques ainsi que les composés halogénés. La technique de pré-conditionnement réalisée par le BACTIVATOR® assure que: • les micro-organismes sont acclimatés pour synthétiser les enzymes internes requises pour biodégrader les produits réfractaires spécifiques au site qui entrent dans la station chaque jour; • les micro-organismes sont dans une phase optimale de croissance avant leur ajout; • la concentration de micro-organismes pré conditionnés est jusqu’à un million de fois plus élevée que la concentration des micro-organismes dans les eaux usées non traitées. Ⓓ Implantation du Système Bacta-Pur® Une compréhension complète des réalités d'opération de chaque site à traiter est essentielle au succès de l'application du Système Bacta-Pur®. L’information préliminaire sur le site, les sources de problèmes, les objectifs et les réalités biologiques et physico-chimiques du système existant, sont d’abord fournies en remplissant un questionnaire d'information. Cette information est par la suite analysée par notre équipe de spécialistes afin de choisir les moyens biologiques et physico-chimiques les plus rentables pour optimiser l’efficacité de traitement. Bacta-Pur / IET-Aquaresearch Ltd. IET-Aquarecherche Ltée P.O. Box 689, Derby Line, VT 05830 USA C.P. 2680, North Hatley, QC, J0B 2C0 Canada Téléphone: (877) bactapur [222-8278], (819) 842-2494, Télécopieur: (819) 842-2414 Email: [email protected] website: www.bactapur.com