Typologie - histoire et potentiel des usines
Une enclave industrielle s’ouvre à la vie urbaine
Typologie - histoire et potentiel des usines
Christa Balmer
Enoncé théorique du projet de master en architecture
Christa Balmer
EPFL, année académique 2008-2009
Prof. Luca Ortelli, professeur responsable de l’énoncé théorique
En collaboration avec Ann Linder et Annina Inäbnit
« Die hohe Fabrikesse, der Fabrikschlot war vor dreißig Jahren geradezu ein
Sinnbild für die Verunzierung der Gegend. Und heute? Die Maler greifen eifrig nach
den hohen Essen und malen sie in alle ihre Stadtbilder hinein. »1
Friedrich Naumann
Table des matières
1 Avant-propos 1
2 Méthode 3
3 Esthétique des usines 7
4 L’industrie dans la région de Hambourg 13
5 Une histoire architecturale de l’entreprise Möller 19
6 Formation des types architecturaux des usines 43
6.1 L’usine et la mécanisation de la production 47
6.2 L’usine et le processus de production 51
6.3 L’usine et la gestion de l’entreprise 55
6.4 L’usine et la représentation 59
7 Conservation, réutilisation et transformation d’usines 61
8 Le potentiel de la fabrique Möller à Wedel 69
9 Conclusion 77
10 Sources 79
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
1
/
92
100%
