CETA PowerPoint presentation

L’Accord économique et commercial global entre le Canada et
l’UE
Analyse prospective
Bureau du directeur parlementaire du budget
Le 2 mai 2017

Contexte
L’Union européenne (UE) a une grande économie; les
échanges commerciaux du Canada avec l’UE sont restreints
Le motif de l’AECG : la diversification du commerce
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
1981 1983 1985 1987 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009 2011 2013 2015
Commerce en pourcentage du PIB Exportations + importations
États-Unis
Tous les autres
Union européenne
2

Quelles seront les répercussions de
l’AECG?
L’analyse quantitative illustre les facteurs pertinents
et leur importance potentielle
L’effet global sur l’économie canadienne sera
modeste
L’effet sur le PIB est inférieur à ½ d’un pour cent
Le Brexit, le règlement des différends, et ainsi de
suite, ne sont pas traités directement
3

Domaines d’analyse du rapport
Incidence sur les biens
Incidence sur les services
Incidence sur les paiements externes liés aux
produits pharmaceutiques
Prévision d’une faible réorientation des échanges
4

Résultats quantifiés
Unités, dollars canadiens de 2015 Changement à long terme
Exportations de biens vers l’UE 4,0 milliards
Exportations de services vers l’UE 2,2 milliards
Investissement 3,1 milliards
PIB (composantes chiffrées) 7,9 milliards
N.B. Redevances externes (produits pharmaceutiques)* 71 M$/an
Note : Pour chaque élément, le changement est exprimé relativement à 2015, quand
l’AECG n’était pas en vigueur.
Note * : En 2011 (dollars de 2011), si tous les médicaments brevetés alors disponibles
avaient été couverts par les dispositions étendues de l’AECG touchant les droits de propriété
intellectuelle (rétablissement de la durée des brevets).
Illustration des effets de l’AECG sur le
Canada (pour 2015)
Le Canada bénéficie de l’AECG (en valeur nette)
5