AOUT 13 Mensuel OJD : 786649 Surface approx. (cm²) : 2035 N° de page : 92 43 RUE DU COLONEL PIERRE AVIA 75503 PARIS CEDEX 15 - 01 46 48 48 48 Page 1/4 SANTÉ Dossier Rubrique coordonnée par Benedicte Tabone DE APNÉE DU SOMMEIL À ZONA Soulager les maux les plusfréquents après 50 ans À CET ÂGE, HOMMES ET FEMMES ÉPROUVENT SOUVENT DES TROUBLES PLUS OU MOINS GÊNANTS. Sl AUCUN D'EUX N'EST GRAVE EN SOI, DES SOLUTIONS PRÉVENTIVES ET CURATIVES EXISTENT, stêphanie tavaud •* Dr Jean-Loup Dervaux, medecin généraliste, auteur de Soulagez vos maux de tous tes jours, ed Dangles ~> Dr Jacques Labescat, medecin généraliste, auteur de En f orme toute l'année grâce aux plantes, ed Ulmer •» Dr Charles Micheau, chirurgien-dentiste a Pans, secretaire scientifique du congres de l'Association dentaire française 2013 •*• Pr Pierre-Jean Pisella, chef du service d'ophtalmologie au CHU de Tours M odification hormonale, vieillissement des tissus, changements de mode de vie, chocs psychologiques (licenciement, deuil, divorce) Des maux apparaissent souvent après 50 ans, et ce, plus spécifiquement chez les femmes, en raison des changements induits par la ménopause Nombre d'entre eux peuvent être prévenus par des mesures simples, et traités, parfois même par les médecines complémentaires (voir entretien ci-contre), de façon à ne pas amoindrir la qualité de vie Tour d'horizon de douze pathologies fréquentes à la cinquantaine, que l'on soit une femme ou un homme Apnée du sommeil f C'est quoi? /M Des arrêts de respiration la nuit en (lll raison de l'obstruction de la gorge II par la langue et le relâchement lf des muscles du pharynx lié à l'endormissement Chaque apnée s'accompagne d'un micro-éveil qui déstructure le sommeil et provoque un stress cardiovasculaire La journée, les symptômes se traduisent par une somnolence, dcs troubles •* PARMI LES de l'attention, de la 15 MILLIONS DE, mémoire ou de l'humeur RONFLEURS ESTIMES, Quelles solutions? 63,5ans C'est l'espérance de vie en bonne santé pour les femmes françaises c'est-à-dire sans limitations d'activités, dans les gestes de la vie quotidienne, ni incapacités (Source Insee 20W) TRAJECTOIRE 1749986300504/GPP/OTO/2 61,9ans C'est l'espérance de vie en bonne santé des hommes français Ces resultats sont proches de ceux de nos voisins, sauf en Suède où ils sont de 70,2 ans pour les femmes et de 71,1 ans pour les hommes (Source Insee 2010) 5 MILLIONS SONT CONCERNES PAR L'APNEE DU SOMMEIL —> En prévention : traiter l'obésité, l'un des (SOURCE: REVUE DES MALADIES ItESrillATOIItES, 2007) facteurs les plus importants Avoir une alimentation équilibrée et une activité physique régulière, dormir couché sur le côté, cesser de fumer, eviter l'alcool et les calmants -î- Le + efficace : la ventilation spontanée en pression positive continue Un masque facial ajusté, relié à une petite machine toute la nuit, régulant un debit d'air constant, maintient les voies aériennes supérieures ouvertes Eléments de recherche : DANGLES ou EDITIONS DANGLES : toutes citations AOUT 13 Mensuel OJD : 786649 Surface approx. (cm²) : 2035 N° de page : 92 43 RUE DU COLONEL PIERRE AVIA 75503 PARIS CEDEX 15 - 01 46 48 48 48 Page 2/4 INTERVIEW "LES MÉDECINES NATURELLES ONT TOUT LEUR RÔLE" CanaUcarpien t C'est quoi ? Le jour, les bouts des doigts perdent de la sensibilité, on ne peut plus manipuler de petits objets La nuit, on a des fourmillements dans les phalanges. Situé sur la face antérieure de la paume de la main, le canal carpien abrite les tendons fléchisseurs et les nerfs de la sensibilité des 4 premiers doigts Au moindre gonflement des tissus -fréquent à la ménopause-, la compression de l'ensemble provoque ces symptômes. Quelles solutions? -* En prévention : étirer régulièrement et doucement les poignets, éviter les mouvements répétitifs. - En cas d'utilisation fréquente et prolongée d'un clavier d'ordinateur, vérifier l'ergonomie du poste de travail (tapis de souris et repose-poignet). - Surveiller les maladies inflammatoires, comme le diabète -> Le + efficace: une infiltration de corticoïdes. L'injection dans le canal carpien, effectuée chez le médecin, sera envisagée en cas de douleurs violentes ou persistantes. Les problèmes les plus intenses peuvent conduire à l'opération 3 questions à Jacques Labescat, médecin généraliste •* Comment faire cohabiter allopathie et médecines complémentaires pour les maux de la cinquantaine? Ces thérapies sont très utiles à cet âge-là. Jamais à la place de l'allopathie, mais soit en la devançant, soit en association, soit après, quand ça ne marche pas, notamment pour les maladies chroniques récidivantes. Elles ont aussi leur rôle quand il n'existe pas vraiment de solution classique. En cas de zona, par exemple. •*Que préconisez-vous pour soigner l'une des pathologies féminines évoquées ? En aromathérapie, le mélange arbre à thé, sarriette, niaouli (à diluer dans une huile neutre) est très efficace contre les cystites à urines daires (5% des cas). En massage, matin et soir, dans la zone du pubis. •»• Et du côté des hommes ? En phytothérapie, le tribulus (ou croix-deMalte) est un excellent reboosteur sexuel, aussi bien chez l'homme que chez la femme (sans les contre-indications des phytoestrogènes). À prendre en extraits de plantes standardisés (EPS) ou en suspensions intégrales de plantes fraîches (SIPF). Capsule de l'épaule t C'est quoi? Un amoindrissement de la mobilité de l'épaule qui affecte essentiellement la femme vers la cinquantaine Impossible alors de lever le bras, se peigner, saisir quelque chose, conduire La cause • un phénomène de rétraction de l'ensemble des ligaments situés autour de l'articulation de l'épaule, appelé "capsule" La douleur, souvent nocturne, peut ètre intense. Quelles solutions? •* En prévention : éviter l'immobilité ou l'hyperactivité articulaire "La natation est excellente pour permettre une mobilisation capsulaire et vertébrale douce", indique le Dr Jean-Loup Dervaux. -» Le + efficace : la kinésithérapie Une fois la douleur atténuée, notamment grâce aux antalgiques, la rééducation aide à retrouver le bon usage de l'articulation TRAJECTOIRE 1749986300504/GPP/OTO/2 Cystite t -: PARMI LA MOITIE C'est quoi ? DES FRANÇAISES Cette infection uriCONCERNEES PAR LES naire se manifeste CYSTITES, LES PLUS par une sensation DE 50 AHS SONT de brûlure lors de PARTICULIEREMENT la miction et une envie TOUCHEES fréquente d'uriner, même (3/5 D'ENTRE ELLES) si la vessie est quasi vide (SONDAGE IFOMUIRIVEICttL, «IET 201?) Pour éviter la prolifération des bactéries vers les reins qui provoquent alors une pyélonéphrite, mieux vaut consulter son médecin Avec la ménopause, le risque de cystites à répétition s'accentue Quelles solutions? -> En prévention : boire beaucoup (de I JS à 2 litres d'eau par jour) permet de vider la vessie et d'éliminer les germes Eléments de recherche : DANGLES ou EDITIONS DANGLES : toutes citations AOUT 13 Mensuel OJD : 786649 Surface approx. (cm²) : 2035 N° de page : 92 43 RUE DU COLONEL PIERRE AVIA 75503 PARIS CEDEX 15 - 01 46 48 48 48 Page 3/4 -* DEUX HEURES DE PILATES PAR SEMAINE RENFORCENT - Éviter de consommer des vins blancs et du champagne, car les sulfites et/ou le soufre rajouté irritent la vessie - Régulariser le transit intestinal pour empêcher l'installation d'une constipation chronique - Prendre régulièrement de la cranberry, aussi appelée canneberge (voir notre sujet Sante ]e m'y mets, Pleine Vie n° 324, juin 2013, page 124), de la busserole ou de la bruyère —>Le + efficace: un traitement antimicrobien Les antibiotiques sont souvent nécessaires, leur choix dépend de l'mfection, du germe responsable, du patient, des allergies et des récidives éventuelles En local, des gelules vaginales (Trophigil®, Colpotrophine®) prescrites pendant plusieurs mois viennent en accompagnement pour favoriser le retour de sécrétions vaginales Hypothyroïdie I C'est quoi? Mk C'est la conséquence d'une faible /•V production d'hormones par la thyW roide, cette glande en forme dè • papillon qui est située à la base du cou, sous la pomme d'Adam Cette affection, qui touche surtout les femmes, engendre fatigue chronique, troubles de la mémoire et tendance dépressive, difficulté de concentration, frilosité, prise de poids malgré un appétit diminue ou stable, diminution de la pilosité avec une perte des cheveux ou des cheveux devenant cassants Quelles solutions ? ->En prévention: on ignore comment prevenir la plupart des cas d'hypothyroidie (qui interviennent surtout dans les pays industrialisés) Toutefois, un diagnostic précoce et une alimentation suffisamment riche en iode, selenium et zinc peuvent y aider •s- Le +• efficace: l'hormone thyroïdienne La thyroxme (T4), sous forme de levothy roxine sodique en comprimés, est la plus presente Elle corrige les symptômes de î'hypothyroidie en quèlques semaines La majorité des patientes devront en prendre quotidiennement, toute leur vie TRAJECTOIRE 1749986300504/GPP/OTO/2 LES MUSCLES PELVIENS DES FEMMES ATTEINTES D'INCONTINENCE. (ETUDE CLINIQUE CULLIGAN fj, SCHEHEUETW.Z010) Impatiences dans les jambes C'est quoi ? Un besoin irrésistible de bouger les jambes Le syndrome des jambes sans repos débute généralement apres 45 ans, plus souvent chez les femmes, et peut s'accentuer avec l'âge Celles atteintes de maladies chroniques (diabete, polyarthrite rhumatoide, insuffisance rénale ) y sont plus exposées f Quelles solutions ? -> En prévention : eviter la caféine (thé, café, cola, chocolat), tout comme l'alcool et le tabac qui risquent d'accentuer les symptômes - Pratiquer un exercice physique de façon régulière et modérée contribue a la qualité du sommeil La relaxation apprend à mieux combattre DES FRANÇAIS le stress SERAIENT Attention a certains AFFECTES PAR traitements (par LE SYNDROME exemple, antidépresDES JAMBES seurs) qui peuvent SANS REPOS, aggraver les sympDONT 3% ONT tômes BESOIN D'UN -> Le + efficace. cerTRAITEMENT. tains medicaments (ASSOCIATION SJS«) antiparkmsomens permettent de diminuer les mouvements des jambes pendant la nuit Dans certains cas, le médecin peut aussi prescrire des medicaments contre la douleur, des anxiolytiques ou des sédatifs, voire une supplementation en fer si une anémie a ete diagnostiquée Eléments de recherche : DANGLES ou EDITIONS DANGLES : toutes citations Incontinence urinaire I C'est quoi? H Cette perte involontaire V d'urine est souvent due a une [I faiblesse du pennée, muscle lt qui gere a la fois l'évacuation de l'urine et maintient en place les organes internes du petit bassin (vessie, uterus, rectum) Elle traduit d'autres troubles (hypertrophie de la prostate, rétrécissement uretral, tumeur, sclérose en plaques, maladie de Parkinson ) Elle affecte les femmes (conséquence éventuelle de traumatismes pendant les accouchements) plus que les hommes et se produit plus fréquemment après 50 ans Quelles solutions ? -î-En prévention, reduire ou éviter la consommation de cafe, thé et autres boissons irritantes - Maintenir un poids de santé, adopter une alimentation saine, riche en fibres et bannir le tabac - Éviter les sports avec a-coups, type jogging, et préférer la gymnastique douce (Pilâtes) Attention, les bons abdominaux s'effectuent en creusant le ventre sans appui sur le périnée lequel amortit les pressions lorsque nous courons, sautons, toussons, éternuons -> Le + efficace: la reeducation pénneale Par des exercices de contraction, elle permet de renforcer les muscles et sphincters du plancher pelvien (périnée) qui ont ten dance à se relâcher avec l'âge ou après une opération Chez l'homme comme chez la femme, un traitement chirurgical est possible lorsque medicaments et reeducation ne suffisent plus AOUT 13 Mensuel OJD : 786649 Surface approx. (cm²) : 2035 N° de page : 92 43 RUE DU COLONEL PIERRE AVIA 75503 PARIS CEDEX 15 - 01 46 48 48 48 Page 4/4 I SEXUALITÉ EN BERNE Névrome de Morton C'est quoi ? Des douleurs au niveau d'un pied, conséquence d'une compression d'un nerf plantaire, le plus souvent situé entre le troisième et le quatrième orteil, parfois entre le deuxième et le troisieme Le syndrome se réveille en position debout ou à la marche, avec parfois un paroxysme obligeant à quitter sa chaussure Quelles solutions ? •* Prévention, porter des chaussures plus larges avec des talons bas réduit le risque d'apparition et de récidive •» Le -i- efficace : les injections de corticoïdes Le traitement est souvent médical (infiltrations de cortisone, antalgiques) et podologique (semelles) Parfois, la chirurgie est nécessaire I C'est quoi? R "Elle débute généralement par •f une inflammation de la genI ave Quand celle-ci n'est pas II prise en charge, l'infection bactérienne s'étend, formant des «poches» infectées entre la gencive et la dent, pou vant aller jusqu'à détruire l'os", explique le Dr Charles Micheau, chirurgien-dentiste Quelles solutions? —> En prévention : - Effectuer un brossage deux fois par jour, y compris MOINS SOUVENT interdentaire (avec (ÉTUDE IFOr/SENSODYNE, un fil dentaire ou JUILLET 2011) une brossette) - Consulter en cas de saignement des gencives - Faire contrôler et détartrer ses dents une à deux fois par an par son dentiste •* Le + efficace : le détartrage et le surfaçage radiculaire Cela consiste à éliminer le tartre et les bactéries des poches parodontales, acte qui nécessite une anesthésie locale À compléter parfois par un bain de bouche, voire un antibiotique dans les cas tres sévères -»31%DB FRANÇAIS NE SE BROSSENT LES DENTS QU'UNE SEULE FOIS PAR JOUR, VOIRE TRAJECTOIRE 1749986300504/GPP/OTO/2 ^Polypes intestinaux à f C'est quoi? JM ^R Des excroissances bénignes qui /•V (•} se forment sur la muqueuse W fl tapissant l'intérieur du côlon I lf Elles ne causent habituellement aucun symptôme Le risque majeur est la transformation cancéreuse Quelles solutions? -}En prévention: adopter une bonne hygiène de vie et se soumettre à une coloscopie, passé l'âge de 50 ans, suivant les recommandations de son médecin •» Le + efficace : la chirurgie On procède parfois à leur ablation, comme mesure préventive contre le cancer du côlon Lorsqu'ils sont de petite taille, instruments et fibres optiques sont insérés par les voies naturelles Dans le cas contraire, le chirurgien pratique une laparoscopie (petite ouverture à l'abdomen) Sécheresse oculaire C'est quoi? Le syndrome de l'œil sec concerne principalement les femmes après 50 ans "Le système lacrymal est sous la régulation des androgènes, dont la production baisse à la ménopause", explique l'ophtalmologue Pierre-Jean Pisella Picotements au niveau des yeux, sensations de brûlure, de grains de sable ou de corps etranger, de sécheresse ou forte fatigue oculaire Autant de symptômes gênants maîs qui ne rendent pas aveugle. f Quelles solutions? -*En prévention: maintenir un taux d'humidité ambiant acceptable dans la maison et au bureau - Régler convenablement la hauteur de Eléments de recherche : DANGLES ou EDITIONS DANGLES : toutes citations De nombreux hommes de plus de 50 ans se plaignent d'une sensation de fatigue, d'une baisse de la libido ou de troubles de l'érection: la "panne" devient plus fréquente. Avec les années, les capacités sexuelles masculines se modifient. Il est normal que le temps pour obtenir une érection soit plus important et la rigidité diminuée. Les éjaculations sont moins puissantes et le délai de récupération entre 2 rapports s'accroît. Cependant, si les érections sont systématiquement instables, a fortiori si cela s'accompagne d'autres troubles (fatigue, déprime, prise de poids...), c'est peut-être l'andropause (baisse hormonale). Ne pas hésiter à consulter pour faire vérifier son taux de testostérone et/ou se faire prescrire des traitements facilitateurs de l'érection. l'écran d'ordinateur (pas trop haut) - Changer d'activité régulièrement •» Le + efficace : les larmes artificielles Plus ou moins liquides, a base de polymères, carbomères synthétiques, acide hyaluronique, chondroitme sodique Pour une efficacité maximale, les choisir sans produits toxiques ajoutés et en mettre plusieurs fois par jour", préconise le Pr Pierre-Jean Pisella Zona i C'est quoi? M Conséquence de la réactivaIl! lion du virus qui cause la vari[I celle, il se manifeste par des ll éruptions cutanées douloureuses le long d'un nerf ou d'un ganglion nerveux, le plus souvent sur le thorax ou le visage, maîs toutes les parties du corps peuvent être concernées II devient plus fréquent chez les plus de 60 ans, en raison d'un affaiblissement de leur immunité Quelles solutions ? •*• En prévention : "Une bonne hygiène de vie pour avoir de solides défenses immunitaires ", préconise le Dr Dervaux Pour les plus de 50 ans, il existe un vaccin contre le zona À ce jour, seule l'Angleterre le pratique en Europe -» Le + efficace : les antiviraux et les antidouleur D'autant plus performants qu'ils sont utilises tôt, lors de l'infection.