15-015 -A

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
MTY
CARACTERISTIQUES GENERALES
Les MTY sont des régulateurs servant à faire varier manuellement la
vitesse des moteurs réglables comme les ventilateurs, les pompes…
1/7
STRULIK S.A. Usine: Z.I., Route de Rousson - 89500 VILLENEUVE SUR YONNE
Téléphone: 03.86.87.50.00 Télécopie: 03.86.87.50.22
S.A. au capital de 1 581 600 € - Siège Social: Aubagne - R.C.S. MARSEILLE 301 642 674
REGULATION DE DEBIT
Variateurs de tension MTY, STL & STR
1
15 5- -0 01 15 5- -A A
05 - 2006 sous réserve de modification
Reproduction interdite sans autorisation.
MONTAGE
Les régulateurs MTY peuvent être montés en saillie ou encastrés (montage en saillie : boîtier toujours
fourni - montage encastré : possible jusqu’à 2 A).
Grâce à leur boîtier semi-étanche qui les protège des gouttes d’eau, ils peuvent être installés dans les
environnements les plus extrêmes comme les cuisines, les salles de bains…
RACCORDEMENT ELECTRIQUE
N N ∼
∼
M
1
4
L
230 V
50 Hz
N
2
3
1 - Branchement au réseau : 230 V AC - 50/60 Hz
2 - Coupe-circuit de réserve (rapide, céramique)
3 - Sortie réglée, direction moteur
4 - Sortie non réglée 230 V AC ou contournement du
contact EN / HORS service
Des coupe-circuits rapides de surintensité de courant et des
sécurités de température perfectionnent la sécurité de
l’emploi.
Il est possible d’ajuster la vitesse minimale du moteur grâce
à une vis, facilement accessible.
MTY 0,5 MTY 1 MTY 2 MTY 4
Tension 230 V AC - 50/60 Hz
Intensité 0,05 - 0,5 A 0,1 - 1 A 0,2 - 2 A 0,4 - 4 A
Régulation De la vitesse mini vers la maxi
Vitesse mini Réglable
Fusible FF 0,63 A FF 1,25 A FF 2,5 A FF 5,0 A
Certificat CE CEM : 89/336/CEE avec modification 92/31/CEE
Basse tension : 73/23/CEE
Protection IP 44 IP 54
82
82
56
50 x 50
65
82
24 32

STL
REGULATION DE DEBIT
Variateurs de tension MTY, STL & STR
1
15 5- -0 01 15 5- -A A
05 - 2006 sous réserve de modification
2/7
STRULIK S.A. Usine: Z.I., Route de Rousson - 89500 VILLENEUVE SUR YONNE
Téléphone: 03.86.87.50.00 Télécopie: 03.86.87.50.22
S.A. au capital de 1 581 600 € - Siège Social: Aubagne - R.C.S. MARSEILLE 301 642 674
Reproduction interdite sans autorisation.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
CARACTERISTIQUES GENERALES
Les STL sont des régulateurs servant à faire varier manuellement la
vitesse des moteurs à tension réglable.
MONTAGE
Les régulateurs STL sont montés en saillie, les passages des câbles électriques dirigés vers le bas.
RACCORDEMENT ELECTRIQUE
1 - Branchement au réseau : 230 V AC - 50/60 Hz
2 - Sortie réglée, direction moteur
L1 - Sortie non réglée 230 V AC ou contournement du
contact EN / HORS service
Les régulateurs sont munis d’un bouton Marche/Arrêt
lumineux séparé.
Il est possible d’ajuster la vitesse minimale du moteur grâce
à une vis, facilement accessible.
Le moteur démarre toujours à sa vitesse maximale pendant
6 à 7 secondes puis redescend à la vitesse réglée.
STL 3 D STL 5 D STL 10 D
Tension 230 V AC - 50/60 Hz
Intensité 0,3 - 3 A 0,5 - 5 A 1 - 10 A
Régulation De la vitesse maxi vers la mini
Vitesse mini Réglable
Fusible FF 5 A FF 8 A FF 14 A
Protection IP 54
A
B C
M
1
L
230 V
50 Hz
N
2
L1
D
E
Fixations
STL 3 D STL 5 D STL 10 D
A (mm) 160 195
B (mm) 83 115
C (mm) 88 95
D (mm) 71 98
E (mm) 108 140

STR 1
REGULATION DE DEBIT
Variateurs de tension MTY, STL & STR
1
15 5- -0 01 15 5- -A A
05 - 2006 sous réserve de modification
3/7
STRULIK S.A. Usine: Z.I., Route de Rousson - 89500 VILLENEUVE SUR YONNE
Téléphone: 03.86.87.50.00 Télécopie: 03.86.87.50.22
S.A. au capital de 1 581 600 € - Siège Social: Aubagne - R.C.S. MARSEILLE 301 642 674
Reproduction interdite sans autorisation.
CARACTERISTIQUES GENERALES
Les STR 1 sont des régulateurs à auto-transformation servant à faire
varier manuellement la vitesse des moteurs monophasés à tension
réglable.
MONTAGE
Les régulateurs STR 1 sont montés en saillie, les passages des câbles électriques dirigés vers le bas.
RACCORDEMENT ELECTRIQUE STR 1-15
STR 1-35
STR 1-50

REGULATION DE DEBIT
Variateurs de tension MTY, STL & STR
1
15 5- -0 01 15 5- -A A
05 - 2006 sous réserve de modification
4/7
STRULIK S.A. Usine: Z.I., Route de Rousson - 89500 VILLENEUVE SUR YONNE
Téléphone: 03.86.87.50.00 Télécopie: 03.86.87.50.22
S.A. au capital de 1 581 600 € - Siège Social: Aubagne - R.C.S. MARSEILLE 301 642 674
Reproduction interdite sans autorisation.
RACCORDEMENT ELECTRIQUE STR 1-100
RACCORDEMENT ELECTRIQUE STR 1-200

REGULATION DE DEBIT
Variateurs de tension MTY, STL & STR
1
15 5- -0 01 15 5- -A A
05 - 2006 sous réserve de modification
5/7
STRULIK S.A. Usine: Z.I., Route de Rousson - 89500 VILLENEUVE SUR YONNE
Téléphone: 03.86.87.50.00 Télécopie: 03.86.87.50.22
S.A. au capital de 1 581 600 € - Siège Social: Aubagne - R.C.S. MARSEILLE 301 642 674
Reproduction interdite sans autorisation.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
STR 1-15 STR 1-35 STR 1-50 STR 1-100 STR 1-200
Tension 230 V AC - 50/60 Hz
Intensité Maxi 1,5 A 3,5 A 5,0 A 10,0 A 20,0 A
Commutateur 5 paliers + « Hors Service »
Voyant « En service » Oui
Fusible 2 A 5 A 8 A 14 A 30 A
Protection IP 54
A (mm) 180 280 300 400
B (mm) 115 200 300
C (mm) 85 140 170 215
D (mm) 98 185 250 135
E (mm) 140 243 250 350
A
B C D
E
Fixations