ETS-RT - 2010-001 INVENTAIRE TYPOLOGIQUE DES ÉGLISES

ETS-RT - 2010-001
INVENTAIRE TYPOLOGIQUE DES ÉGLISES
DE L’ÎLE DE MONTRÉAL
MARIE-JOSÉ NOLLET
SUZE YOUANCE

ETS-RT - 2010-001
INVENTAIRE TYPOLOGIQUE DES ÉGLISES
DE L’ILE DE MONTRÉAL
RAPPORT TECHNIQUE DE L’ÉTS
MARIE-JOSÉ NOLLET
SUZE YOUANCE
Département de génie de la construction
ÉCOLE DE TECHNOLOGIE SUPÉRIEURE
UNIVERSITÉ DU QUÉBEC
MONTRÉAL, 01 NOVEMBRE 2010

ii
ETS-RT - 2010-001
INVENTAIRE TYPOLOGIQUE DES ÉGLISES DE L’ILE DE
MONTRÉAL
MARIE-JOSÉ NOLLET
SUZE YOUANCE
Génie de la construction
ÉCOLE DE TECHNOLOGIE SUPÉRIEURE
La version électronique de ce rapport technique est disponible sur le site Web de l'École
de technologie supérieure (http://www.etsmtl.ca).
Pour se procurer une copie papier, s’adresser à :
Service de la bibliothèque
École de technologie supérieure
1100, rue Notre-Dame Ouest
Montréal (Québec)
H3C 1K3
Téléphone : [phone]
Télécopieur : [phone]
Courriel : [email protected]
© École de technologie supérieure 2010
La citation d’extraits ou la reproduction de courtes sections est permise à la condition de
mentionner le nom de l’auteur et la source. Toute reproduction de parties quantitativement ou
qualitativement importantes requiert l’autorisation du titulaire des droits d’auteur.
ISBN 978-2-921145-75-6
Dépôt légal : Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2010
Dépôt légal : Bibliothèque et Archives Canada, 2010

iii
TYPOLOGICAL INVENTORY OF MONTREAL ISLAND’S CHURCHES
MARIE-JOSÉ NOLLET
SUZE YOUANCE
ABSTRACT
Religious buildings in Quebec have marked the history of architecture in the province
and are, without a doubt, an important heritage property. Since 1920, they have been the
object of conservation and development programmes including conduction of
inventories of older buildings and their classification as cultural property. In 1995, the
government has implemented a program to support restoration of heritage.
This report presents the typological inventory, from a structural standpoint, of the 108
stone church buildings built before 1945, on the island of Montreal. Given the slow
evolution of construction techniques in Quebec, these structures are known to have
many similar characteristics. The inventory was conducted in a comprehensive way in
order to highlight the similarities and the strengths and weaknesses of buildings or
structural elements that influence their seismic performance.

iv
INVENTAIRE TYPOLOGIQUE DES ÉGLISES DE L’ILE DE
MONTRÉAL
MARIE-JOSÉ NOLLET
SUZE YOUANCE
RÉSUMÉ
Les édifices religieux du Québec ont marqué l’histoire de l’architecture de la province et
constituent sans conteste un patrimoine immobilier important. Dès 1920, ils sont l’objet
de programmes de conservation et de mise en valeur avec notamment la réalisation
d’inventaires des plus anciens bâtiments et leur classement à titre de biens culturels.
Depuis 1995, le gouvernement a mis en place un programme d’aide à la restauration du
patrimoine.
Ce rapport présente l’inventaire typologique, d’un point de vue structural, des 108
églises en pierre construites avant 1945, présentes sur l’île de Montréal. Compte tenu de
la lente évolution des techniques de construction au Québec, ces structures sont
reconnues avoir de nombreuses caractéristiques semblables. L’inventaire a été mené
selon une approche globale afin de faire ressortir les similarités ainsi que les qualités et
déficiences des bâtiments ou des éléments de structure qui influencent leur performance
sismique.
.