STAGE D`INITIATION À LA PSYCHOLOGIE (PSY3298 et PSY3299

!
!
STAGE!D’INITIATION!À!LA!PSYCHOLOGIE!(PSY3298!et!PSY3299)
"#$%&'()*'+,-.$/).0*1*-2.()'().#(*3'4*&.-.'%+*3'*4)/5'
!
1.!Description!générale!du!stage!d’initiation!à!la!psychologie!
*
6'* 4)/5'* 32.(.)./).#(* 1* -/* ,47$8#-#5.'*'4)* %(* $#%94* #,).#(('-* #00'9)* %(.:%'&'()* /%+*
;)%3./()4!*3'*)9#.4.<&'*/((;'*.(4$9.)4*/%*=/$$/-/%9;/)*'(*,47$8#-#5.'*1*-2>(.?'94.);*3'*@#()9;/-A*
6'* $#%94* '4)* #00'9)* 1* %(* (#&=9'* 9'4)9'.()* 32;)%3./()4* B'(?.9#(* CD* ;)%3./()4E* 4/(4* /%$%(*
,9;9':%.4F* 8#9&.4* 32/?#.9* $#&,-;);* -'* $#%94* #=-.5/)#.9'* G*H47$8#,/)8#-#5.'*IA* J.'(* :%'* -'* 4)/5'*
32.(.)./).#(* 4#.)* 0/$%-)/).0F* .-* 9',9;4'()'* %('* #,,#9)%(.);* %(.:%'*,#%9* -2;)%3./()* 32/$:%;9.9* %('*
'+,;9.'($'*$#($9<)'*'(*-.'(*/?'$*-/*,9/).:%'*$-.(.:%'*')*3'*$#(0.9&'9*4'4*$8#.+*,9#0'44.#(('-4A*
*
2.!Objectifs!généraux!du!stage!
*
K%* )'9&'* 3%* =/$$/-/%9;/)* '(* ,47$8#-#5.'F* -2;)%3./()* /%9/* /$:%.4* 3'4* $#((/.44/($'4*
5;(;9/-'4*B)8;#9.:%'4*')*'&,.9.:%'4E*-'*,9;,/9/()*/%+*;)%3'4*4%,;9.'%9'4*'(*,47$8#-#5.'LA*K%44.F*
-/*?/4)'*&/M#9.);*3'4*$#%94*'(4'.5(;4*/%*,9'&.'9*$7$-'*('*4#()*,/4*3'4*$#%94*/+;4*4%9*-/*,9/).:%'F*
$#()9/.9'&'()*1*32/%)9'4*3.4$.,-.('4*#N*-'*=/$$/-/%9;/)*3#(('*/$$<4*1*%(*).)9'*,9#0'44.#(('-A*O'*
(2'4)*:%2/%+*$#%94*3'4*;)%3'4*4%,;9.'%9'4*:%'*-2;)%3./()*'(*,47$8#-#5.'*4'*0/&.-./9.4'9/*/?'$*-'4*
&;)8#3'4*32;?/-%/).#(*')*32.()'9?'().#(*,9#,9'4*1*4#(*$8/&,*3'*,9/).:%'*')*:%2.-*/,,9#0#(3.9/*
4'4*$#((/.44/($'4*$-.(.:%'4A*
*
6'* 4)/5'* 32.(.)./).#(* 9',9;4'()'* 3#($F* ,#%9* -/* 59/(3'* &/M#9.);* 3'4* ;)%3./()4F* un# premier#
contact#avec#la#pratique*3'*-/*,47$8#-#5.'A*H#%9*$'))'*9/.4#(F*-'*4)/5'*4'*?'%)*32/=#93*')*/?/()*)#%)*
%(*4)/5'*32observation*')* 3'* familiarisation* /?'$* -'* &.-.'%*$-.(.:%'A* P-*42/5.)*3#($*32%(* 4)/5'* :%.*
9':%.'9)* %(* '($/39'&'()* .&,#9)/()* 3'* -/* ,/9)* 3%* 4%,'9?.4'%9F* ,%.4:%'* -2;)%3./()* (2/* ,/4* -'4*
$#((/.44/($'4* ')* -2'+,;9.'($'* ,#%9* /44%&'9* 3'4* )Q$8'4* $-.(.:%'4* B;?/-%/).#(F* .()'9?'().#(F*
5'4).#(*3'*$9.4'F*')$AEA*
*
6'* 4)/5'* 3'?9/.)* ,'9&'))9'* 1* -2;)%3./()B'EF* ,/9* -'* =./.4* 32%('* .&&'94.#(* 3/(4* %(* &.-.'%*
$-.(.:%'*,%=-.$F* 32/,,9#0#(3.9* ')* 32.();59'9* -'4* $#((/.44/($'4* )8;#9.:%'4* ')* $-.(.:%'4* /$:%.4'4*
3%9/()* -/* 0#9&/).#(* B4/?#.9EF* 3'* 3;?'-#,,'9* 4'4* 8/=.-.);4* ,9#0'44.#(('--'4* B4/?#.9* 0/.9'E* ')*
,'94#(('--'4*B4/?#.9*R)9'EA*O'4*/4,'$)4*4#()*-2#=M')*32%('*;?/-%/).#(*,/9*-'*4%,'9?.4'%9*1*-/*0.(*3'*
$8/:%'*)9.&'4)9'A*
*
*
!*62%).-.4/).#(*3%*&/4$%-.(*/*?/-'%9*;,.$<('A*
L*"',%.4*LSSDF*%(*3.,-T&'*3'*3#$)#9/)*B"AH47A*#%*H8A"AE*'4)*9':%.4*,#%9*-/*,9/).:%'*3'*-/*,9#0'44.#(*3'*,47$8#-#5%'A*
1
Département!de!psychologie!
OAHA*D!LUF*V%$$A*O'()9'WX.--'*
@#()9;/-*BYOE*ZCO*C[\*
V'$9;)/9./)*B!'9*$7$-'E*]*B^!_E*C_CW\^\`*
2

L
Clientèle! et! cadre! du! stage.*6'4* $-.'()<-'4* ?.4;'4* ,'%?'()* R)9'* ?/9.;'4* B/3%-)'4F*
'(0/()4a/3#-'4$'()4F*,'94#(('4*Q5;'4F*$#%,-'4F*0/&.--'4EA*62;)%3./()*(2'4)*,/4*/%)#9.4;*1*'00'$)%'9*
4#(* 4)/5'* 3/(4* %(* &.-.'%* ,9.?;* B,/9* '+A* =%9'/%* #%* $-.(.:%'* ,9.?;'F* 5/93'9.'* '(* &.-.'%* 0/&.-./-F*
')$AEA*
!
4.!Objectifs!spécifiques!du!stage*
*
6'4* /$).?.);4* ,9#,#4;'4* ,/9* -'* &.-.'%* 3'* 4)/5'* ,'9&'))'()* 1* -2;)%3./()* 3'* 3;?'-#,,'9* -'4*
3.&'(4.#(4*4%.?/()'4*]*
*
- H/9*-'*=./.4*3'*-2#=4'9?/).#(F*3;?'-#,,'9*%('*$/,/$.);*3'*9;0-'+.#(*$-.(.:%'*$9.).:%'A*
- K$:%;9.9*')*$#(4#-.3'9*-'4*$#((/.44/($'4*)8;#9.:%'4*'(*,47$8#-#5.'a('%9#,47$8#-#5.'*#%*
%(* $8/&,* 3'* ,9/).:%'* $#(('+'* B,47$8#;3%$/).#(F* '95#)8;9/,.'* ,47$8./)9.:%'F* )9/?/.-*
4#$./-F*')$AEA*
- V'*0/&.-./9.4'9*/?'$*%(*#%*,-%4.'%94*&#3'B4E*32.()'9?'().#(*')a#%*32;?/-%/).#(A*
- O#((/.)9'*')*9'4,'$)'9*-2;)8.:%'*')*-/*3;#()#-#5.'*-.;'*1*-/*,9/).:%'*3'*-/*,47$8#-#5.'A*
- V'* 0/&.-./9.4'9* /?'$* -/* 4.)%/).#(* 3'* 4%,'9?.4.#(* B,/9* '+A* 4/?#.9* /$$',)'9* -/* $9.).:%'*
$#(4)9%$).?'*')*.();59'9*-/*9;)9#/$).#(*1*?#)9'*)9/?/.-F*;)/=-.9*%(*-.'(*3'*$#(0./($'*/?'$*-'*
4%,'9?.4'%9F*')$AE*
- V'* 0/&.-./9.4'9* /?'$* -'* )9/?/.-* $-.(.:%'* '(* ;:%.,'* ')* .();59'9* -'* 0#($).#(('&'()*
#95/(.4/).#(('-*3%*&.-.'%*3'*4)/5'A*
- ";?'-#,,'9* %('* $/,/$.);* 1* 3.4$%)'9* 3'* $/4* $-.(.:%'4* B#9/-'&'()* ')* ,/9* ;$9.)E* ')* 4'*
0/&.-./9.4'9*/?'$*-'4*/$).?.);4*3'*9;3/$).#(*9'-.;'4*1*-/*,9/).:%'A*
6'*4%,'9?.4'%9*3'?9/*.(4$9.9'*-'4*/$).?.);4*,9;?%'4*,#%9*9;,#(39'*1*$8/$%(*3'*$'4*#=M'$).04*
3/(4* -/* -'))9'* 32'()'()'* ,9;,/9;'* ,/9* -'* 3;,/9)'&'()* 3'* ,47$8#-#5.'* ')* :%.* 4'9/* 9'&.4'* /%*
4%,'9?.4'%9*,/9*-2;)%3./()A*
X#.$.* %('* -.4)'* B(#(* '+8/%4).?'E* 32/$).?.);4*/7/()* ;);*'00'$)%;'4* 3/(4* -'* ,/44;* ,/9* (#4*
;)%3./()4*3/(4*3.00;9'()4*&.-.'%+*]*
*
1. OBSERVATION!:*b=4'9?/).#(* 3'4* /$).?.);4* $-.(.:%'4* 3%* 4%,'9?.4'%9* B,/9* '+A* -2;)%3./()*
/44.4)'* 1* %('* ;?/-%/).#(* ,47$8#-#5.:%'F* 1* -2/3&.(.4)9/).#(* 3'* )'4)4*,/9* -'* 4%,'9?.4'%9F* 1*
3'4*.()'9?'().#(4*'(*&.-.'%*0/&.-./-F*#=4'9?/).#(*3'*59#%,'4*;3%$/).04*#%*)8;9/,'%).:%'4F*
#=4'9?/).#(*'(*$-/44'F*,9;W;?/-%/).#(*1*-2%95'($'*'(*,47$8./)9.'F*')$AEA*"/(4*-'*$/39'*3'*$'4*
#=4'9?/).#(4*G*,/44.?'4*IF*-2;)%3./()*.()'9?.'()*,'%*#%*,/4*/%,9<4*3%*$-.'()A*
*
2. FAMILIARISATION! À! L’ÉVALUATION/INTERVENTION!:*b=4'9?/).#(* B/$).?'E* 3'4*
/$).?.);4* 3%* 4%,'9?.4'%9* B,/9* '+A* -2;)%3./()* /44.4)'* 1* %('* '()9'?%'* 3.9.5;'* ,/9* -'*
4%,'9?.4'%9F* &/.4* '4)* /%)#9.4;* 1* ,#4'9* 3'4* :%'4).#(4* /%* $-.'()EA* O'$.* .($-%)* ;5/-'&'()* -/*
,/44/).#(*4%,'9?.4;'*B'(* ,9;4'($'*3%*4%,'9?.4'%9E*3'* $'9)/.('4* ,/9).'4*3'* )'4)4* B,/9* '+A*
)Q$8'4*(#(*$89#(#&;)9;'4*3%*cKPVWPXE*')*-'%9*$#3.0.$/).#(*B?/-.3;'*,/9*-'*4%,'9?.4'%9EA*
6'4*;)%3./()4*:%.*#()*9'd%*%('*0#9&/).#(*,/9).$%-.<9'*/%*4'.(*3%*&.-.'%*,'%?'()*'00'$)%'9*
$'9)/.('4* .()'9?'().#(4* '($/39;'4* B,/9A* '+A* $#W/(.&/).#(* 3'* 59#%,'4* ;3%$/).04F* ,9.4'* 3'*
$#()/$)* /%* 5%.$8')* 32/$$<4F*4).&%-/).#(EA*O'$.* ('* 3;,/44'*,/4* -'* $/39'* 3'* $'* :%.* ,#%99/.)*

C
R)9'* 9;/-.4;* ,/9* 3'4* .()'9?'(/()4* (#(* :%/-.0.;4* ,#%9* -2;?/-%/).#(* 3'4* )9#%=-'4* &'()/%+*
')a#%*-/*,9/).:%'*3'*-/*,47$8#)8;9/,.'*B,/9*'+A*.()'9?'().#(4*3'*4#%).'(EA**
N.B.$ L’interprétation$ du$ matériel$ clinique$ (de$ tests$ ou$ autre)$ ne$ doit$ être$ faite$ par$
l’étudiant$ sous$ aucune$ considération.$ Toutes$ les$ interventions$ sont$ effectuées$ en$
présence$ du$ superviseur$ et$ sous$ supervision$ stricte.$ Le$ superviseur$ s’assure$ d’avoir$
préalablement$ formé$ l’étudiant$ aux$ tâches$ demandées.$ Le$ superviseur$ choisi$
judicieusement$des$tâches$qui$peuvent$être$répétées$au$besoin$et$qui$ne$sont$en$aucun$
cas$susceptible$de$porter$préjudice$au$client.$
$
3. CONNAISSANCE! DE! L’ÉTHIQUE! ET! DE! LA! DÉONTOLOGIE!:! 62;)%3./()* 3#.)* 0/.9'* -/*
-'$)%9'F* /%* 3;=%)* 3%* ,9'&.'9* )9.&'4)9'F* 3%* $#3'* 3'* 3;#()#-#5.'* 3'* -2b939'* 3'4*
,47$8#-#5%'4*3%*Y%;='$*')*3'*-/*V#$.;);*O/(/3.'(('*3'*,47$8#-#5.'*BVOHE*B0#%9(.*,/9*-'*
,9#0'44'%9EA*P-*'4)*9'$#&&/(3;*:%'*-2;)%3./()*,%.44'*4'*0/&.-./9.4'9*/?'$*-'*$#3'*32;)8.:%'*
3'* -2;)/=-.44'&'()* ')* :%'* -'4* :%'4).#(4* 32;)8.:%'* ')* 3'* 3;#()#-#5.'* 0/44'()* ,/9).'*
.();59/()'*3'4*3.4$%44.#(4*$-.(.:%'4*/?'$*-2;)%3./()A!
N.B.$Dans$le$cadre$du$stage,$le$superviseur$et$l’étudiant$s’assurent$que$le$stagiaire$soit$
présenté$comme$étant$en$observation,$et$non$comme$étant$un$futur$professionnel$en$
formation.$
$
4. TRAVAIL!D’ÉQUIPE!:*H/9).$.,/).#(*/%+*9;%(.#(4*32;:%.,'F*3.4$%44.#(*3'*$/4*/?'$*32/%)9'4*
,9#0'44.#(('-4* #%* 32/%)9'4* 4)/5./.9'4* B.($-%/()* -'4* .()'9('4* /%* 3#$)#9/)EF* #%* )#%)* /%)9'*
$#()/$)*/?'$*32/%)9'4*&'&=9'4*3'*-2;:%.,'F*3'*-/*3.9'$).#(*#%*32/%)9'4*;)%3./()4A*
*
5. RÉDACTION!:*H/9).$.,/).#(*1*-/*9;3/$).#(*3'*(#)'4*;?#-%).?'4F*3'*9/,,#9)4*32;?/-%/).#(*#%*
3'* =.-/(4F* 9;3/$).#(* 3'* (#)'4* 3/(4* -'4* $/8.'94* 3'* $#&&%(.$/).#(* 3'4).(;4* 1* -2;$8/(5'*
32.(0#9&/).#(* '()9'* -'4* .()'9?'(/()4A* 6/* 9;3/$).#(* 4$.'().0.:%'* B/9).$-'4F* /00.$8'4F* ')$AE*
'()9'*;5/-'&'()*3/(4*$'))'*$/);5#9.'A!
!
N.B.$ L’étudiant$ n’est$ pas$ autorisé$ à$ consigner$ des$ notes$ dans$ le$ dossier$ du$ client;$ il$
peut$ toutefois$ rédiger$ des$ notes$ et$ des$ sections$ de$ rapports$ qui$ seront$ relues,$
corrigées,$et$déposées$au$dossier$par$le$superviseur.$En$aucun$cas$le$nom$du$stagiaire,$
même$avec$une$signature$du$superviseur,$ne$devrait$apparaitre$au$dossier$du$client.$
*
6'4* /$).?.);4* 4#()* ?/9./=-'4* 32%(* &.-.'%* 3'* 4)/5'* 1* -2/%)9'* ')* 4#()* 3;)'9&.(;'4* ,/9* -'*
4%,'9?.4'%9A*e--'4*3#.?'()*)#%)'0#.4*.($-%9'*%(*contact!direct!et!fréquent!avec!la!clientèleA*O'$.*
.&,-.:%'*3#($*:%'*-'*4%,'9?.4'%9*(2/*,/4*,9.($.,/-'&'()*%(*9T-'*$#(4'.-*B$#(4%-)/()E*/%*4'.(*3'*
4#(* ;)/=-.44'&'()F* ')* :%2.-* '4)* 3.9'$)'&'()* .&,-.:%;* 3/(4* -'* )9/?/.-* $-.(.:%'* B;?/-%/).#(* ')a#%*
.()'9?'().#(E*/%,9<4*3'*-/*$-.'()<-'A*
*
6/* ,/9).$.,/).#(* 1* 3'4* ,9#M')4* 3'* 9'$8'9$8'* '4)* /$$',)/=-'* 4'%-'&'()* 3/(4* -/* &'4%9'* #N*
-2;)%3./()*'4)*3.9'$)'&'()*.&,-.:%;*3/(4*%('*/$).?.);*$-.(.:%'*B,/9*'+A*'()9'?%'4*4'&.W4)9%$)%9;'4*
,#%9* -'4:%'--'4* -2;)%3./()* /%9/* ,9;/-/=-'&'()* ;);* 0#9&;EA* 6'4* )Q$8'4*3'* 9'$8'9$8'*$#(('+'4*
8/=.)%'--'&'()*'+;$%);'4*,/9*3'4*/%+.-./.9'4*3'* 9'$8'9$8'*B,/9* '+A*'()9;'* 3'*3#((;'4F* /(/-74'4*

_
4)/).4).:%'4F* ,8#)#$#,.'4E* ('* 3#.?'()* ,/4* R)9'* /44%&;'4* ,/9* -2;)%3./()* '(* 4)/5'A* e(* #%)9'F* -'4*
/$).?.);4*3'*9'$8'9$8'*('*3'?9/.'()*,/4*#$$%,'9*,-%4*3'*L^f*3%*)'&,4*3'*4)/5'A*
*
5.!Format!et!durée!du!stage*
*
6'*4)/5'*3;=%)'*'(*4',)'&=9'*')*4'*)'9&.('*'(*/?9.-*3'*-2/((;'*4%.?/()'A*6'*4)/5'*'4)*32%('*
3%9;'*3'* 3'%+* )9.&'4)9'4F* $8/:%'* )9.&'4)9'* $#&,)/()* ,#%9*)9#.4*BCE*$9;3.)4* 3.4).($)4* B4.5-'4* 3'*
$#%94*HVgCL`U*')*HVgCL``EA*
*
6'* 4)/5'* 42'00'$)%'* 1* 9/.4#(* 32%('* M#%9(;'* ,/9* 4'&/.('* B\* 8'%9'4EF* 3#()* /%* &#.(4* %('*
8'%9'*3'*4%,'9?.4.#(*3.9'$)'*B$#()/$)4*')*;$8/(5'4*/?'$*-'*4%,'9?.4'%9EA*H#%9*$8/:%'*)9.&'4)9'F*
-'* 4)/5'* '4)* 32%('* 3%9;'* 3'* !C* 4'&/.('4* ')* $#&,#9)'* -28/=.)%'--'* 4'&/.('* 3'* 9'-Q$8'* 4'-#(* %(*
$/-'(39.'9*,9;;)/=-.*,/9*-/*0/$%-);*3'4*/9)4*')*3'4*4$.'($'4A*
*
628#9/.9'*3%*4)/5'*'4)*3;)'9&.(;*,/9*-2;)%3./()*')*4#(*4%,'9?.4'%9A*P-*'4)*9'$#&&/(3;*:%'*
-2;)%3./()*0/44'*%('*4'%-'*M#%9(;'*3'*4',)*8'%9'4A*h#%)'0#.4F*4'-#(*-2'()'()'*/?'$*-'*4%,'9?.4'%9F*
-'4*8'%9'4*,'%?'()*R)9'*9;,/9).'4*4%9*3'%+*M#%94A*
*
6'4*;)%3./()4*3#.?'()*R)9'*-.=;9;4*1*)9#.4*9',9.4'4*-'*M'%3.*/,9<4W&.3.*/%*$#%94*3'*$8/$%(*
3'4*)9.&'4)9'4*,#%9*3'4*9'($#()9'4*3'*59#%,'*#=-.5/)#.9'4*1*-2>(.?'94.);i*-'4*3/)'4*3'4*9'($#()9'4*
4'9#()*$#&&%(.:%;'4*3<4*:%'*,#44.=-'*/%*4%,'9?.4'%9A*V.*-'*4)/5'*/*-.'%*-'*M'%3.F*$'4*8'%9'4*3'*
4)/5'*&/(:%;'4*3'?9#()*R)9'*9',9.4'4*/%*$#%94*3%*&R&'*)9.&'4)9'A*
!
5.!Exigences!de!formation!pour!les!superviseurs!de!stage!
!
6'* 4%,'9?.4'%9* ,9/).:%'* 4'4* /$).?.);4* 3/(4* -'* 3#&/.('* 3'* -/* ,47$8#-#5.'* #%* 3'* -/*
('%9#,47$8#-#5.'* /3%-)'* #%* .(0/().-'F* #%* 3/(4* %(* 3#&/.('* $#(('+'* 1* -/* ,47$8#-#5.'* B,/9* '+A**
)9/?/.-*4#$./-F**,47$8#;3%$/).#(*#%*'95#)8;9/,.'*,47$8./)9.:%'a4/();*&'()/-'F*')$AEA*
*
6'*4%,'9?.4'%9*3#.)*(;$'44/.9'&'()*R)9'*&'&=9'*.(4$9.)*32%(*#939'*,9#0'44.#(('-A*P-*(27*/*
,/4* 32'+.5'($'* ,/9).$%-.<9'* '(* $'* :%.* /* )9/.)* /%* (#&=9'* 32/((;'4* 32'+,;9.'($'* ,#%9* -'4*
4%,'9?.4'%94A* 6'* 4)/5'* 32.(.)./).#(* '4)* %('* #$$/4.#(* .();9'44/()'* ,#%9* %(* 4%,'9?.4'%9* 4/(4*
'+,;9.'($'*3'*42.(.).'9*1*-/*4%,'9?.4.#(*')*1*-2'(4'.5('&'()A*
*
6'*&.-.'%*3'*4)/5'*3#.)*,9;?#.9*%(*,9#0'44.#(('-*9'&,-/d/()*B;5/-'&'()*&'&=9'*'(*9<5-'*
32%(* #939'* ,9#0'44.#(('-* j* ,/4* (;$'44/.9'&'()* 3'* -/* &R&'* ,9#0'44.#(* :%'* -'* 4%,'9?.4'%9*
,9.($.,/-E* ')*:%.* ,#%99/* 4%,'9?.4'9* -2;)%3./()* '(* -2/=4'($'* 3%* 4%,'9?.4'%9* /)).)9;* B?/$/($'4F*
/=4'($'*&/-/3.'F*3;&.44.#(F*')$AEA*
*
N.B.$ Le$ stage$ ne$ pourra$ être$ approuvé$ si$ le$ milieu$ ne$ peut$ garantir$ la$ disponibilité$ d’un$
superviseur$remplaçant$membre$d’un$ordre$professionnel.$
!
6.!Modalités!d’évaluation*
*
* K%*)'9&'*3'*$8/:%'*)9.&'4)9'F*-'*4%,'9?.4'%9*9'&,-.)*-/*59.--'*32;?/-%/).#(*0#9&/)9.$'*/?'$*
-2;)%3./()A*O'))'* 59.--'* 4'9/* 0#%9(.'* ,/9* -2;)%3./()* '(* 3;=%)* 3'* )9.&'4)9'A* 6'* 4%,'9?.4'%9* ')*
-2;)%3./()*4.5('()*-2;?/-%/).#(*')*-'*4%,'9?.4'%9*/*-/*9'4,#(4/=.-.);*3'*0/.9'*,/9?'(.9*-2;?/-%/).#(*1*
-/* $##93#((/)9.$'*/%* ,-%4* )/93* 1* -/* 3/)'* ,9;?%'* /%* $/-'(39.'9A* P-* '4)* 9'$#&&/(3;* :%'* -'*

^
4%,'9?.4'%9* ,9'(('* $#((/.44/($'* 3'* -/* 59.--'* 32;?/-%/).#(* /%* 3;=%)* 3%* )9.&'4)9'* ')* :%2.-* -/*
$#&,-<)'*/%*,-%4*)/93*%('*4'&/.('*/?/()*-/*3/)'*-.&.)'A*
*
62;)%3./()*'4)*;5/-'&'()*;?/-%;*4%9*-/*=/4'*3'*)9/?/%+*)8;#9.:%'4F*$-.(.:%'4*')*3'*9;0-'+.#(*
,'94#(('--'* ,-/(.0.;4* ,/9* -/* ,'94#(('* 9'4,#(4/=-'* 3%* $#%94A* 6'* 4%,'9?.4'%9* (2/44%&'* /%$%('*
9'4,#(4/=.-.);* :%/()* 1* $'))'* ,/9).'* 3'* -2;?/-%/).#(A* e(* #%)9'F* 4.* -'* 4%,'9?.4'%9* ,'%)* 0/.9'* 3'4*
4%55'4).#(4*1*-2;)%3./()*:%/()*1*4'4*)9/?/%+F*il!n’est!pas!autorisé!à!les!lire!ou!les!corrigerA*
*
!
7.!Rencontre!avec!les!superviseurs*
*
* P-*(27*/*,/4*3'*?.4.)'4*,9;?%'4*3'4*&.-.'%+*3'*4)/5'*,/9*-/*,'94#(('*9'4,#(4/=-'*3%*$#%94A*
h#%)'0#.4F*-'*4%,'9?.4'%9*,'%)*1*)#%)*&#&'()*3%9/()*-2/((;'*$#&&%(.:%'9*,/9*);-;,8#('*#%*,/9*
$#%99.'-*/?'$*-/*,'94#(('*9'4,#(4/=-'*3%*$#%94A*"'4*9'($#()9'4*,'%?'()*R)9'*,-/(.0.;'4*/%*='4#.(A*
*
*
O##93#((/)9.$'*3'*4)/5'*]* "9'*[%-.'*"/%,8.(F*H8A"AF*,47$8#-#5%'*
****O8/95;'*3'*$#%94*a*O##93#((/)9.$'*3'*4)/5'*
****>(.?'94.);*3'*@#()9;/-*
";,/9)'&'()*3'*,47$8#-#5.'*
****OAHA*D!LUF*V%$$A*O'()9'WX.--'*
****@#()9;/-*BYOEF*ZCO*C[\*
*****
O'--A*B^!_E*DSDWULUC*B=#k)'*?#$/-'E*
****O#%99.'-*]*3/%,8.(Ml&'A$#&*
* * *