rendez-vous pour un examen des potentiels évoqués

401, chemin Smyth Ottawa (Ontario) K1H 8L1
RENDEZ-VOUS POUR UN EXAMEN DES POTENTIELS ÉVOQUÉS
À la demande de votre médecin, nous avons prévu un examen des potentiels évoqués (PE) pour votre enfant
_____________________________________ le :
_____________________________ _____________________________ au ____________________________
jour mois heure
À votre arrivée, allez directement à la clinique C9 pour vous inscrire. Le laboratoire se trouve dans cette clinique. Veuillez
vous présenter à l’heure. Si vous devez être en retard, veuillez appeler pour savoir si l’examen pourra quand même être
effectué ou s’il faudra prendre un autre rendez-vous. Si vous ne pouvez pas venir au rendez-vous, veuillez nous en
informer de sorte que nous puissions utiliser le temps prévu auprès d’un autre enfant.
APPELEZ LE 737-7600, poste 3227
QU’EST-CE QU’UN EXAMEN DES POTENTIELS ÉVOQUÉS?
L’examen des potentiels évoqués (PE) porte sur les voies nerveuses de la moelle épinière et du cerveau. Les types de PE
sont : le visuel (PEV), l’auditif (PEA) et les voies sensorielles des bras et des jambes (PEBJ). Pendant l’étude des PE, on
envoie une série de courts stimuli à un nerf sensoriel et on enregistre la réponse dans le cerveau à l’aide d’un ordinateur
spécial. Pour les PE visuels, les bébés et les enfants peu coopérants doivent porter des lunettes spéciales qui émettent
des éclairs de lumière. Les enfants plus âgés regardent un écran de télévision avec un damier qui passe sans cesse du
blanc au noir.
Pour les PE auditifs, les enfants écoutent des déclics au moyen d’écouteurs. Pour les PE sensoriels, on utilise des signaux
électriques. Ce sont de très petits chocs électriques semblables à ceux que l’on ressent lorsqu’on touche une poignée de
porte après avoir marché sur de la moquette. Les résultats sont mesurés à l’aide de fils spéciaux lacés sur la tête, le cou
et le dos, selon le type d’examen des PE effectué. Les fils sont fixés avec une colle ou pâte spéciale qui se retire
facilement à la fin de l’examen. Il n’est pas nécessaire de couper de cheveux et l’examen est indolore. Étant donné qu’il est
très important que le patient demeure très immobile, souvent, il faut effectuer l’examen pendant que l’enfant dort. Le
processus dure environ une heure.
PRÉPARATION
1. Si votre enfant a moins de 6 ans, il faudra peut-être lui administrer un médicament pour le faire dormir. L’examen sera
ainsi de meilleure qualité et probablement plus facile pour votre enfant. Votre médecin prescrira le médicament. Il est
parfois possible d’effectuer l’examen sans administrer de médicament. Si vous pensez que votre enfant aura besoin du
médicament, dites-le à votre médecin.
2. Lavez les cheveux de votre enfant la veille de l'examen. N’y appliquez aucun gel ni aucune huile.
3. Rassurez votre enfant en lui disant que l’examen ne fait pas mal et que le technologue lui expliquera bien le
processus.
LES RÉSULTATS
1. Nous examinerons les résultats et les enverrons au médecin qui a demandé l’examen.
2. Les résultats lui seront envoyés deux semaines après l'examen.
3. Au besoin, un neurologue du CHEO communiquera directement avec votre médecin.
4. Si vous désirez que les résultats soient transmis à un autre médecin, vous devrez aller signer un formulaire de
transmission de renseignements au Service des dossiers médicaux du CHEO.
5. N’appelez pas le laboratoire pour obtenir les résultats, car ce sera votre médecin qui vous les donnera.
Si vous désirez avoir d’autres renseignements ou si vous avez des questions au sujet de cet examen,
adressez-vous à votre médecin ou appelez le laboratoire au 737-7600, poste 2315 et demandez à parler à un
technologue. Nous répondrons volontiers à vos questions.
Formulaire no 4108, juillet 2004