au travers de missions habitées et robotiques vers des destinations telles que des astéroïdes croisant
à proximité de la Terre, la lune ou encore Mars.
Cette Feuille de Route met à profit les réussites collectives engrangées jusqu'à présent, elle vient en
appui de l'innovation et des nouvelles technologies, et renforce l'imbrication des explorations
humaines et robotiques, et ce au bénéfice de la communauté internationale dans son ensemble.
Ensemble, la NASA et le CNES ont réalisé des contributions essentielles dans des domaines allant
de l'exploration planétaire aux sciences de la Terre. Cette collaboration améliore la vie sur Terre, car
elle nous permet de mieux observer les changements des systèmes qui gouvernent notre planète,
permettant ainsi, entre autres, d'accroître la précision des prévisions météorologiques.
Avec au départ TOPEX/Poseidon puis avec la série de satellites Jason, la coopération franco-
américaine a permis d'inscrire la topographie océanique satellitaire au cœur de la surveillance du
niveau des océans, des prévisions de l'intensité des ouragans et des prévisions climatiques
saisonnières.
Le satellite Jason 3 compte à son bord trois instruments construits par la NASA; perpétuant ainsi
deux décennies d'observation satellitaire du changement du niveau des océans, il va renforcer la
précision des prévisions météorologiques, océaniques et climatiques.
La mission conjointe dite SWOT (pour « Surface Water Ocean Topography » ou « Mission de
Mesure du Niveau des Eaux de Surface »), dont le lancement est prévue pour 2020, fournira la
première étude globale des eaux de surface de la planète, nous permettant ainsi de beaucoup mieux
cerner la manière dont ces étendues d'eau évoluent dans le temps.
En outre, grâce à notre mission commune avec le CNES dite CALIPSO, nous comprenons mieux le
rôle que jouent les nuages et les aérosols dans la régulation des intempéries, du climat et de la
qualité de l'air sur Terre.
Mettant à profit l'intérêt tout particulier de la France pour l'exploration martienne, la NASA et le
CNES ont été des partenaires quasi-constants dans le cadre des missions vers la planète Mars au
cours des quinze dernières années. Celles-ci incluent : Mars Global Surveyor, Odyssey, Mars
Express, Spirit, Opportunity, Curiosity, et MAVEN. La prochaine étape de cette étroite collaboration
verra le CNES réaliser une contribution de première importance à l'atterrisseur Insight en 2016, à