289
CURRICULUM
Cancer colique: mise au point
๎€‚๎€๎€ผ๎€ฏ๎€”๎€ผ๎€œ๎‚๎€ƒ๎€ฉ๎€๎ˆ๎€”๎†๎‰
๎€ˆ๎€ฒ๎€ด๎€ซ๎ƒ๎€”๎€ญ๎‚๎€Ž๎€ซ๎ˆ๎€ซ๎€๎€ผ๎€”๎€ช๎€ƒ๎€ฉ๎€”๎€–๎€ญ๎€”๎€ซ๎€พ๎€›๎‚๎€’๎€๎ˆ๎€๎Š
Epidรฉmiologie
๎€‰๎€ ๎๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎๎€Ÿ๎–๎๎€›๎€พ๎€น๎€พ๎€ผ๎€ž๎๎€›๎€พ๎€ผ๎€ท๎€พ๎€ด๎€ผ๎‘๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€•๎–๎๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎๎€Ÿ๎–๎๎‰๎€ ๎€›๎‘๎–๎€ป๎
๎€•๎›๎€ ๎€›๎๎€น๎€ ๎‡๎–๎€ ๎€น๎๎€ด๎€น๎๎๎€•๎‰๎‘๎€•๎€ฎ๎€ ๎๎€น๎€ ๎‹๎๎€ป๎€ข๎€ป๎€ ๎‹๎๎€›๎€•๎‰๎€•๎€›๎‘๎€ก๎‰๎€ด๎‹๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ฒ๎€พ๎€ณ
๎€น๎€พ๎€ฎ๎€ด๎‡๎–๎€ ๎‹๎€ž๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€น๎€•๎๎€ฌ๎€ ๎๎€›๎€•๎–๎‹๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ก๎€›๎€ค๎‹๎๎€น๎€ด๎€ก๎๎€•๎–๎๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€ ๎
๎€ป๎€พ๎€ผ๎€Ÿ๎€ ๎๎‚๎๎€น๎–๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎Ž๎ ๎ ๎๎ ๎ ๎ ๎๎€Ÿ๎€ก๎€›๎€ค๎‹๎๎€•๎€ผ๎€ž๎๎€ฅ๎„๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€ก๎€›๎€ค๎‹๎๎€น๎€ด๎€ก๎‹๎๎€•๎–๎
๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎ƒ๎๎€™๎€๎€š๎…๎๎€„๎€ผ๎๎€๎–๎€ด๎‹๎‹๎€ ๎€ž๎๎€ ๎€ผ๎›๎€ด๎‰๎€พ๎€ผ๎๎€ฌ๎ ๎ ๎ ๎๎€ผ๎€พ๎–๎›๎€ ๎€•๎–๎๎๎€›๎€•๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎
๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎๎€›๎€พ๎€น๎€พ๎‰๎€ ๎€›๎‘๎€•๎€น๎๎‚๎€‚๎€‚๎€๎ƒ๎€ž๎๎€Ÿ๎€พ๎€ผ๎‘๎๎•๎€ญ๎“๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎‹๎๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎‹๎€ž๎๎‹๎€พ๎€ผ๎‘๎
๎€Ÿ๎€ด๎€•๎€ฎ๎€ผ๎€พ๎‹๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ก๎‹๎๎€›๎€ฒ๎€•๎‡๎–๎€ ๎๎€•๎€ผ๎€ผ๎€ก๎€ ๎๎€ ๎‘๎๎€›๎€ ๎‘๎‘๎€ ๎๎๎€•๎‘๎€ฒ๎€พ๎€น๎€พ๎€ฎ๎€ด๎€ ๎๎€ ๎€ผ๎‘๎‰๎€•๎€ต๎€ผ๎€ ๎
๎‡๎–๎€ ๎€น๎‡๎–๎€ ๎๎€๎Ž๎ ๎ ๎๎€Ÿ๎€ก๎€›๎€ค๎‹๎๎๎€•๎‰๎๎€•๎€ผ๎๎€™๎”๎€š๎…๎๎€‰๎ˆ๎€ด๎€ผ๎€›๎€ด๎€Ÿ๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎๎€ ๎‘๎๎€น๎€•๎๎€ป๎€พ๎‰๎‘๎€•๎€ณ
๎€น๎€ด๎‘๎€ก๎๎‚๎๎€พ๎–๎‰๎๎€๎ ๎ ๎๎ ๎ ๎ ๎๎๎€ ๎‰๎‹๎€พ๎€ผ๎€ผ๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‰๎๎€•๎€ผ๎ƒ๎๎€Ÿ๎–๎๎€‚๎€‚๎€๎๎€ ๎€ผ๎๎€๎–๎€ด๎‹๎‹๎€ ๎
๎‹๎€พ๎€ผ๎‘๎๎‰๎€ ๎‹๎๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎›๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎”๎€ฝ๎€ž๎๎๎€ ๎‘๎๎€๎ ๎€ž๎€ซ๎๎€›๎€ฒ๎€ ๎Ÿ๎๎€น๎€ ๎‹๎๎€จ๎€ ๎€ป๎€ป๎€ ๎‹๎๎€ ๎‘๎
๎€Ÿ๎€ ๎๎€ฌ๎€ฅ๎€ž๎€ฅ๎๎€ ๎‘๎๎€๎€ฅ๎€ž๎’๎๎€›๎€ฒ๎€ ๎Ÿ๎๎€น๎€ ๎‹๎๎€ฒ๎€พ๎€ป๎€ป๎€ ๎‹๎๎€™๎”๎€š๎…
๎€‰๎ˆ ๎€ด๎€ผ๎€›๎€ด๎€Ÿ๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎๎€Ÿ๎–๎๎€‚๎€‚๎€๎๎›๎€•๎‰๎€ด๎€ ๎๎€ฎ๎‰๎€•๎€ผ๎€Ÿ๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎‚๎€ท๎–๎‹๎‡๎–๎ˆ๎€—๎๎–๎€ผ๎๎€จ๎€•๎€›๎€ณ
๎‘๎€ ๎–๎‰๎๎€ฏ๎€๎ ๎ƒ๎๎‹๎€ ๎€น๎€พ๎€ผ๎๎€น๎€ ๎‹๎๎‰๎€ก๎€ฎ๎€ด๎€พ๎€ผ๎‹๎๎€ฎ๎€ก๎€พ๎€ฎ๎‰๎€•๎๎€ฒ๎€ด๎‡๎–๎€ ๎‹๎€ž๎๎€•๎›๎€ ๎€›๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€ด๎€ผ๎€›๎€ด๎€ณ
๎€Ÿ๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎๎€น๎€•๎๎๎€น๎–๎‹๎๎€ก๎€น๎€ ๎›๎€ก๎€ ๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€ ๎‹๎๎๎€•๎ž๎‹๎๎€พ๎€›๎€›๎€ด๎€Ÿ๎€ ๎€ผ๎‘๎€•๎–๎๎๎‚๎€„๎–๎‰๎€พ๎๎€ ๎€ž๎
๎€๎€ป๎€ก๎‰๎€ด๎‡๎–๎€ ๎ ๎€Ÿ๎–๎ ๎€‹๎€พ๎‰๎€Ÿ๎€ž๎๎€๎–๎‹๎‘๎‰๎€•๎€น๎€ด๎€ ๎ƒ๎ ๎€พ๎˜๎ ๎‹๎€พ๎€ผ๎‘๎ ๎€Ÿ๎€ด๎€•๎€ฎ๎€ผ๎€พ๎‹๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ก๎‹๎
๎๎‰๎€ค๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎Ž๎ ๎„๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€›๎€•๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€‚๎€‚๎€๎…๎๎€‚๎€ ๎‘๎‘๎€ ๎๎›๎€•๎‰๎€ด๎€•๎€˜๎€ด๎€น๎€ด๎‘๎€ก๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎ˆ๎€ด๎€ผ๎€›๎€ด๎€ณ
๎€Ÿ๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎๎‰๎€ ๎€ช๎€ค๎‘๎€ ๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ด๎€จ๎€จ๎€ก๎‰๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎ˆ๎€ ๎๎๎€พ๎‹๎€ด๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€•๎–๎๎๎€จ๎€•๎€›๎‘๎€ ๎–๎‰๎‹๎
๎€Ÿ๎€ ๎๎‰๎€ด๎‹๎‡๎–๎€ ๎‹๎€ž๎๎€ผ๎€พ๎‘๎€•๎€ป๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€•๎€น๎€ด๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎‹๎๎€ ๎‘๎๎€ ๎€ผ๎›๎€ด๎‰๎€พ๎€ผ๎€ผ๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎€ณ
๎‘๎€•๎–๎๎€ž๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€ ๎๎€›๎€พ๎€ผ๎‘๎€ ๎๎‘๎€ ๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎€ ๎๎‹๎–๎‹๎€›๎€ ๎๎‘๎€ด๎€˜๎€ด๎€น๎€ด๎‘๎€ก๎๎€Ÿ๎€ก๎‘๎€ ๎‰๎€ป๎€ด๎€ผ๎€ก๎€ ๎
๎€ฎ๎€ก๎€ผ๎€ก๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎…
Etiologie et facteurs de risque
๎€‰๎€•๎ ๎๎€น๎–๎๎€•๎‰๎‘๎ ๎€Ÿ๎€ ๎‹๎ ๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎‹๎ ๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎‹๎ ๎‹๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ก๎›๎€ ๎€น๎€พ๎๎๎€ ๎€ผ๎‘๎ ๎‹๎€ ๎€น๎€พ๎€ผ๎
๎–๎€ผ๎€ ๎ ๎‹๎€ก๎‡๎–๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎ ๎€•๎€Ÿ๎€ก๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ ๎€ณ๎€›๎€•๎‰๎€›๎€ด๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ ๎ ๎€•๎›๎€ ๎€›๎ ๎–๎€ผ๎ ๎‘๎€ ๎€ป๎๎‹๎ ๎€Ÿ๎€ ๎
๎€น๎€•๎‘๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎๎€ ๎‹๎‘๎€ด๎€ป๎€ก๎๎€—๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ด๎Ÿ๎€•๎€ด๎€ผ๎€ ๎๎€Ÿ๎ˆ๎€•๎€ผ๎€ผ๎€ก๎€ ๎‹๎๎๎€พ๎–๎‰๎๎€น๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎
๎‹๎€•๎€ผ๎‹๎๎‹๎ž๎€ผ๎€Ÿ๎‰๎€พ๎€ป๎€ ๎๎€ฒ๎€ก๎‰๎€ก๎€Ÿ๎€ด๎‘๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎๎€™๎’๎€š๎…๎๎€‰๎€•๎๎€ป๎€•๎€ท๎€พ๎‰๎€ด๎‘๎€ก๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎‹๎
๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎‹๎๎€ ๎‹๎‘๎๎‹๎๎€พ๎‰๎€•๎€Ÿ๎€ด๎‡๎–๎€ ๎…๎๎€‰๎€ ๎๎‰๎€ด๎‹๎‡๎–๎€ ๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€ป๎–๎€น๎‘๎€ด๎๎€น๎€ด๎€ก๎๎๎€•๎‰๎๎”๎๎‹๎€ด๎
๎–๎€ผ๎๎๎€•๎‰๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€•๎–๎๎€๎€ ๎‰๎๎€Ÿ๎€ ๎€ฎ๎‰๎€ก๎๎€•๎๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€ผ๎‘๎€ก๎๎–๎€ผ๎๎€‚๎€‚๎€๎๎€™๎€ฌ๎€š๎…๎๎€‚๎€ ๎๎‰๎€ด๎‹๎‡๎–๎€ ๎
๎€ ๎‹๎‘๎๎€ ๎€ผ๎€›๎€พ๎‰๎€ ๎๎€ป๎€•๎€ท๎€พ๎‰๎€ก๎๎‹๎€ด๎๎”๎๎๎€•๎‰๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎€•๎–๎๎€๎€ ๎‰๎๎€Ÿ๎€ ๎€ฎ๎‰๎€ก๎๎‹๎€พ๎€ผ๎‘๎๎€•๎‘๎‘๎€ ๎€ด๎€ผ๎‘๎‹๎
๎€พ๎–๎ ๎‹๎€ด๎ ๎€น๎€ ๎ ๎€›๎€•๎‹๎ ๎€ด๎€ผ๎€Ÿ๎€ ๎๎ ๎€•๎ ๎€ก๎‘๎€ก๎ ๎€Ÿ๎€ด๎€•๎€ฎ๎€ผ๎€พ๎‹๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ก๎ ๎€•๎›๎€•๎€ผ๎‘๎ ๎€น๎ˆ๎€–๎€ฎ๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎
๎€ซ๎ ๎๎€•๎€ผ๎‹๎๎€™๎€ฌ๎€š๎…๎๎€„๎€ผ๎›๎€ด๎‰๎€พ๎€ผ๎๎€ซ๎„๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€›๎€•๎‹๎๎‹๎€พ๎€ผ๎‘๎๎€•๎‘๎‘๎‰๎€ด๎€˜๎–๎€•๎€˜๎€น๎€ ๎‹๎๎€—๎๎–๎€ผ๎
๎‹๎ž๎€ผ๎€Ÿ๎‰๎€พ๎€ป๎€ ๎๎€ฒ๎€ก๎‰๎€ก๎€Ÿ๎€ด๎‘๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎๎๎€พ๎–๎‰๎๎€น๎€ ๎‡๎–๎€ ๎€น๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€ป๎–๎‘๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€ฎ๎€ ๎‰๎€ป๎€ด๎€ณ
๎€ผ๎€•๎€น๎€ ๎๎๎€ ๎–๎‘๎๎€ข๎‘๎‰๎€ ๎๎€ป๎€ด๎‹๎€ ๎๎€ ๎€ผ๎๎€ก๎›๎€ด๎€Ÿ๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎€ž๎๎€ป๎€ข๎€ป๎€ ๎๎‹๎€ด๎๎๎‰๎€ค๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎”๎€ซ๎„๎
๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎€พ๎€ผ๎‘๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€•๎€ผ๎€•๎€ป๎€ผ๎€ค๎‹๎€ ๎๎€จ๎€•๎€ป๎€ด๎€น๎€ด๎€•๎€น๎€ ๎๎๎€พ๎‹๎€ด๎‘๎€ด๎›๎€ ๎๎‹๎–๎€ฎ๎€ฎ๎€ก๎€ณ
๎‰๎€•๎€ผ๎‘๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€›๎€พ๎€ป๎๎€พ๎‹๎€•๎€ผ๎‘๎€ ๎๎€ฒ๎€ก๎‰๎€ก๎€Ÿ๎€ด๎‘๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎€ž๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€ ๎๎๎€พ๎‹๎€ด๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€›๎€พ๎€ป๎€ณ
๎€ป๎–๎€ผ๎€ ๎๎€•๎–๎๎๎€จ๎€•๎€›๎‘๎€ ๎–๎‰๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‰๎€ด๎‹๎‡๎–๎€ ๎€ž๎๎€พ๎–๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€›๎€พ๎€ป๎€˜๎€ด๎€ผ๎€•๎€ด๎‹๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎
๎€Ÿ๎€ ๎–๎๎…๎๎€‰๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎–๎๎๎‹๎ž๎€ผ๎€Ÿ๎‰๎€พ๎€ป๎€ ๎‹๎๎€ฒ๎€ก๎‰๎€ก๎€Ÿ๎€ด๎‘๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎‹๎๎€น๎€ ๎‹๎๎๎€น๎–๎‹๎๎€จ๎‰๎€ก๎‡๎–๎€ ๎€ป๎€ณ
๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎‰๎€ ๎‹๎๎€พ๎€ผ๎‹๎€•๎€˜๎€น๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎–๎๎€‚๎€‚๎€๎๎‹๎€พ๎€ผ๎‘๎๎€น๎€ ๎๎‹๎ž๎€ผ๎€Ÿ๎‰๎€พ๎€ป๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€‰๎ž๎€ผ๎€›๎€ฒ๎
๎‚๎€‡๎€ ๎‰๎€ ๎€Ÿ๎€ด๎‘๎€•๎‰๎ž๎๎€‹๎€พ๎€ผ๎€ณ๎€๎€พ๎€น๎ž๎๎€พ๎‹๎€ด๎‹๎๎€‚๎€พ๎€น๎€พ๎‰๎€ ๎€›๎‘๎€•๎€น๎๎€‚๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎๎€™๎€‡๎€‹๎€๎€‚๎€‚๎€š๎ƒ๎
๎€ ๎‘๎๎€น๎€•๎๎€…๎€๎€๎๎‚๎€…๎€•๎€ป๎€ด๎€น๎€ด๎€•๎€น๎๎€๎€Ÿ๎€ ๎€ผ๎€พ๎€ป๎€•๎‘๎€พ๎–๎‹๎๎€๎€พ๎€น๎ž๎๎€พ๎‹๎€ด๎‹๎ƒ๎๎€ฆ๎๎€›๎€พ๎€ป๎๎‘๎€•๎€ผ๎‘๎
๎๎€พ๎–๎‰๎๎‰๎€ ๎‹๎๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎›๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎’๎€ฆ๎€ซ๎„๎๎€ ๎‘๎๎€บ๎€๎„๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€›๎€•๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€‚๎€‚๎€๎…
๎€‰๎€ ๎‹๎๎€ป๎€•๎€น๎€•๎€Ÿ๎€ด๎€ ๎‹๎๎€ด๎€ผ๎€ช๎€•๎€ป๎€ป๎€•๎‘๎€พ๎€ด๎‰๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎ˆ๎€ด๎€ผ๎‘๎€ ๎‹๎‘๎€ด๎€ผ๎๎‚๎€๎€‚๎€’๎€‡๎๎€ ๎‘๎๎€ป๎€•๎€ณ
๎€น๎€•๎€Ÿ๎€ด๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€‚๎‰๎€พ๎€ฒ๎€ผ๎ƒ๎๎€•๎–๎€ฎ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€น๎€ ๎๎‰๎€ด๎‹๎‡๎–๎€ ๎๎‰๎€ ๎€น๎€•๎‘๎€ด๎€จ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€ซ๎๎€—๎๎€๎€ซ๎๎€จ๎€พ๎€ด๎‹๎€ž๎
๎‹๎€ ๎€น๎€พ๎€ผ๎๎€น๎ˆ๎€ ๎๎‘๎€ ๎€ผ๎‹๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎ˆ๎€•๎‘๎‘๎€ ๎€ด๎€ผ๎‘๎€ ๎๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎€ž๎๎€น๎€•๎๎€Ÿ๎–๎‰๎€ก๎€ ๎๎€Ÿ๎ˆ๎€ก๎›๎€พ๎€น๎–๎€ณ
๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎€ป๎€•๎€น๎€•๎€Ÿ๎€ด๎€ ๎๎€ ๎‘๎๎‹๎€พ๎€ผ๎๎€•๎€›๎‘๎€ด๎›๎€ด๎‘๎€ก๎๎€™๎€ซ๎€š๎…
๎€„๎€ผ๎๎€พ๎–๎‘๎‰๎€ ๎€ž๎๎€น๎ˆ๎€–๎€ฎ๎€ ๎๎€ ๎‘๎๎€น๎€ ๎๎‹๎€ ๎๎€ ๎๎€ป๎€•๎‹๎€›๎–๎€น๎€ด๎€ผ๎๎‹๎€พ๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€จ๎€•๎€›๎‘๎€ ๎–๎‰๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎
๎‰๎€ด๎‹๎‡๎–๎€ ๎ ๎€ก๎‘๎€•๎€˜๎€น๎€ด๎‹๎€ž๎๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€ป๎€ข๎€ป๎€ ๎ ๎‡๎–๎€ ๎ ๎€น๎ˆ๎€พ๎€˜๎€ก๎‹๎€ด๎‘๎€ก๎€ž๎๎€น๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ด๎€•๎€˜๎€ค๎‘๎€ ๎€ž๎๎€น๎€•๎
๎€›๎€พ๎€ผ๎‹๎€พ๎€ป๎€ป๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎€Ÿ๎ˆ๎€•๎€น๎€›๎€พ๎€พ๎€น๎ ๎€ ๎‘๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎‘๎€•๎€˜๎€•๎€›๎…๎๎€‚๎€ ๎‰๎‘๎€•๎€ด๎€ผ๎‹๎ ๎€จ๎€•๎€›๎‘๎€ ๎–๎‰๎‹๎
๎€•๎€น๎€ด๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎‹๎ ๎€ ๎‘๎ ๎€น๎ˆ๎€•๎€›๎‘๎€ด๎›๎€ด๎‘๎€ก๎ ๎๎€ฒ๎ž๎‹๎€ด๎‡๎–๎€ ๎ ๎‰๎€ก๎€ฎ๎–๎€น๎€ด๎€ค๎‰๎€ ๎ ๎‹๎€ ๎€ป๎€˜๎€น๎€ ๎€ผ๎‘๎
๎€ท๎€พ๎–๎€ ๎‰๎๎–๎€ผ๎๎‰๎€ฟ๎€น๎€ ๎๎๎‰๎€พ๎‘๎€ ๎€›๎‘๎€ ๎–๎‰๎…
Prรฉvention et dรฉpistage
๎€Š๎€•๎€น๎€ฎ๎‰๎€ก๎๎€น๎ˆ๎€ ๎๎€ด๎‹๎‘๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€Ÿ๎€พ๎€ผ๎€ผ๎€ก๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€ก๎€ป๎€พ๎€ผ๎‘๎‰๎€•๎€ผ๎‘๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ด๎€ป๎€ด๎€ผ๎–๎€ณ
๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎‹๎€ด๎€ฎ๎€ผ๎€ด๎€ฉ๎€›๎€•๎‘๎€ด๎›๎€ ๎ ๎€Ÿ๎–๎๎‰๎€ด๎‹๎‡๎–๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎๎€‚๎€‚๎€๎๎€น๎€พ๎‰๎‹๎ ๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€ก๎€ป๎€พ๎€ณ
๎๎‰๎€ก๎›๎€ ๎€ผ๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎๎€•๎‰๎ ๎€•๎‹๎๎€ด๎‰๎€ด๎€ผ๎€ ๎ ๎€™๎Ž๎€ž๎๎๎€š๎ ๎€พ๎–๎ ๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎ ๎€น๎€ ๎ ๎€›๎€•๎€Ÿ๎‰๎€ ๎ ๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎
๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€ฒ๎€พ๎‰๎€ป๎€พ๎€ผ๎€•๎€น๎๎‹๎–๎€˜๎‹๎‘๎€ด๎‘๎–๎‘๎€ด๎€จ๎๎€›๎€ฒ๎€ ๎Ÿ๎๎€น๎€ ๎‹๎๎€จ๎€ ๎€ป๎€ป๎€ ๎‹๎๎€ป๎€ก๎€ผ๎€พ๎€ณ
๎๎€•๎–๎‹๎€ก๎€ ๎‹๎ ๎€™๎€ฅ๎€š๎€ž๎๎€น๎€ ๎‹๎ ๎€ ๎€จ๎€จ๎€ ๎‘๎‹๎ ๎‹๎€ ๎€›๎€พ๎€ผ๎€Ÿ๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎‹๎ ๎๎€พ๎‘๎€ ๎€ผ๎‘๎€ด๎€ ๎€น๎‹๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€›๎€ ๎‹๎
๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎ ๎€ ๎€ป๎๎€ข๎€›๎€ฒ๎€ ๎€ผ๎‘๎ ๎€น๎€ ๎–๎‰๎ ๎–๎‘๎€ด๎€น๎€ด๎‹๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎€ ๎€ผ๎ ๎๎‰๎€ก๎›๎€ ๎€ผ๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎
๎๎‰๎€ด๎€ป๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎๎€ ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎€ฒ๎€พ๎‰๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€ฎ๎‰๎€พ๎–๎๎€ ๎‹๎๎€—๎๎‰๎€ด๎‹๎‡๎–๎€ ๎๎‹๎๎€ก๎€›๎€ด๎€ฉ๎‡๎–๎€ ๎…๎๎€๎€•๎‰๎
๎€•๎€ด๎€น๎€น๎€ ๎–๎‰๎‹๎€ž๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€พ๎€ผ๎€ผ๎€ก๎€ ๎‹๎๎€พ๎€˜๎‹๎€ ๎‰๎›๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎€ผ๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎‹๎๎‹๎–๎€ฎ๎€ฎ๎€ค๎‰๎€ ๎€ผ๎‘๎๎‡๎–๎€ ๎
๎€น๎€•๎๎›๎€ด๎‘๎€•๎€ป๎€ด๎€ผ๎€ ๎๎€ƒ๎๎๎€พ๎–๎‰๎‰๎€•๎€ด๎‘๎๎€ข๎‘๎‰๎€ ๎๎–๎€ผ๎๎€˜๎€พ๎€ผ๎๎€›๎€•๎€ผ๎€Ÿ๎€ด๎€Ÿ๎€•๎‘๎๎๎€พ๎–๎‰๎๎€น๎€•๎๎€›๎€ฒ๎€ก๎€ณ
๎€ป๎€พ๎๎‰๎€ก๎›๎€ ๎€ผ๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎–๎๎€‚๎€‚๎€๎๎€™๎€ฝ๎€š๎…๎๎€‘๎€พ๎–๎‘๎€ ๎€จ๎€พ๎€ด๎‹๎€ž๎๎€›๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€พ๎€ผ๎€ผ๎€ก๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€พ๎€ด๎›๎€ ๎€ผ๎‘๎
๎€ข๎‘๎‰๎€ ๎๎€›๎€พ๎€ผ๎€ฉ๎‰๎€ป๎€ก๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‰๎๎€น๎€•๎๎‰๎€ก๎€•๎€น๎€ด๎‹๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎ˆ๎€ก๎‘๎–๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎‰๎€•๎€ผ๎€Ÿ๎€พ๎€ป๎€ด๎‹๎€ก๎€ ๎‹๎…
๎€‰๎€•๎ ๎๎‰๎€ก๎›๎€•๎€น๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎ ๎‰๎€ ๎€น๎€•๎‘๎€ด๎›๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎ ๎€ก๎€น๎€ ๎›๎€ก๎€ ๎ ๎€Ÿ๎–๎ ๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎ ๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎€ž๎
๎€น๎ˆ๎€ ๎๎€ด๎‹๎‘๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€น๎€ก๎‹๎€ด๎€พ๎€ผ๎‹๎ ๎๎‰๎€ก๎€ณ๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ก๎‰๎€ ๎–๎‹๎€ ๎‹๎ ๎€ ๎‘๎ ๎€น๎€ ๎ ๎๎‰๎€พ๎€ผ๎€พ๎‹๎‘๎€ด๎€›๎
๎€จ๎€•๎›๎€พ๎‰๎€•๎€˜๎€น๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎‹๎ ๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎‹๎ ๎€Ÿ๎€ด๎€•๎€ฎ๎€ผ๎€พ๎‹๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ก๎€ ๎‹๎ ๎€—๎ ๎–๎€ผ๎ ๎‹๎‘๎€•๎€Ÿ๎€ ๎ ๎๎‰๎€ก๎€ณ
๎€›๎€พ๎€›๎€ ๎๎€จ๎€พ๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎–๎๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎–๎€ผ๎๎‘๎ž๎๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎๎€•๎€›๎€›๎€ ๎‹๎€ณ
๎‹๎€ด๎€˜๎€น๎€ ๎๎€—๎ ๎–๎€ผ๎€ ๎๎‹๎‘๎‰๎€•๎‘๎€ก๎€ฎ๎€ด๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ก๎๎€ด๎‹๎‘๎€•๎€ฎ๎€ ๎…๎๎€ƒ๎€ด๎›๎€ ๎‰๎‹๎€ ๎‹๎๎‹๎‘๎‰๎€•๎‘๎€ก๎€ฎ๎€ด๎€ ๎‹๎
๎€Ÿ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ก๎๎€ด๎‹๎‘๎€•๎€ฎ๎€ ๎๎€พ๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎€ก๎€ป๎€พ๎€ผ๎‘๎‰๎€ก๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ด๎€ป๎€ด๎€ผ๎–๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎€ป๎€พ๎‰๎‘๎€•๎€ณ
๎€น๎€ด๎‘๎€ก๎๎€น๎€ด๎€ก๎€ ๎๎€•๎–๎๎€‚๎€‚๎€๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€•๎๎๎€พ๎๎–๎€น๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€—๎๎‰๎€ด๎‹๎‡๎–๎€ ๎๎€ป๎€พ๎ž๎€ ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎
๎€Ÿ๎€ก๎›๎€ ๎€น๎€พ๎๎๎€ ๎‰๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎‘๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎๎๎€•๎‘๎€ฒ๎€พ๎€น๎€พ๎€ฎ๎€ด๎€ ๎…๎๎€‚๎€ ๎‘๎‘๎€ ๎๎€›๎€•๎‘๎€ก๎€ฎ๎€พ๎‰๎€ด๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‰๎€ด๎‹๎‡๎–๎€ ๎
๎€›๎€พ๎‰๎‰๎€ ๎‹๎๎€พ๎€ผ๎€Ÿ๎๎€—๎๎€น๎€•๎๎๎€พ๎๎–๎€น๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€ฎ๎€ก๎€ผ๎€ก๎‰๎€•๎€น๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎๎€น๎–๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€ซ๎ ๎š๎€•๎€ผ๎‹๎€ž๎
๎‹๎€•๎€ผ๎‹๎๎‹๎ž๎€ป๎๎‘๎€ฟ๎€ป๎€ ๎‹๎๎€ ๎‘๎๎‹๎€•๎€ผ๎‹๎๎€จ๎€•๎€›๎‘๎€ ๎–๎‰๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‰๎€ด๎‹๎‡๎–๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€‚๎€‚๎€๎…
๎€ƒ๎€ ๎‹๎ ๎€ก๎‘๎–๎€Ÿ๎€ ๎‹๎ ๎‰๎€•๎€ผ๎€Ÿ๎€พ๎€ป๎€ด๎‹๎€ก๎€ ๎‹๎ ๎€•๎€ด๎€ผ๎‹๎€ด๎ ๎‡๎–๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎‹๎ ๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎€ณ๎€•๎€ผ๎€•๎€น๎ž๎‹๎€ ๎‹๎
๎€พ๎€ผ๎‘๎ ๎€Ÿ๎€ก๎€ป๎€พ๎€ผ๎‘๎‰๎€ก๎ ๎–๎€ผ๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ด๎€ป๎€ด๎€ผ๎–๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€น๎€•๎ ๎€ป๎€พ๎‰๎‘๎€•๎€น๎€ด๎‘๎€ก๎ ๎€น๎€ด๎€ก๎€ ๎ ๎€•๎–๎
๎€‚๎€‚๎€๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎ˆ๎€พ๎‰๎€Ÿ๎‰๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€๎€ซ๎๎€—๎๎’๎”๎„๎๎๎€พ๎–๎‰๎๎€น๎€•๎๎‰๎€ ๎€›๎€ฒ๎€ ๎‰๎€›๎€ฒ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‹๎€•๎€ผ๎€ฎ๎
๎€พ๎€›๎€›๎–๎€น๎‘๎€ ๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€ ๎‹๎๎‹๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎‹๎๎€™๎€๎ ๎€ž๎๎€๎€๎€š๎€ž๎๎‹๎€•๎€ผ๎‹๎๎€Ÿ๎€ด๎€ป๎€ด๎€ผ๎–๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎
๎€ป๎€พ๎‰๎‘๎€•๎€น๎€ด๎‘๎€ก๎๎€ฎ๎€น๎€พ๎€˜๎€•๎€น๎€ ๎๎€™๎€๎€๎€š๎€ž๎๎€ ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎ˆ๎€พ๎‰๎€Ÿ๎‰๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎”๎€ฅ๎๎€—๎๎€ซ๎ ๎„๎๎€•๎›๎€ ๎€›๎
Quintessence
โ€ข๎๎€‰๎€ ๎๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎๎€›๎€พ๎€น๎€พ๎‰๎€ ๎€›๎‘๎€•๎€น๎๎‚๎€‚๎€‚๎€๎ƒ๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€น๎ˆ๎–๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎‹๎๎€น๎€ ๎‹๎๎๎€น๎–๎‹๎๎€จ๎‰๎€ก๎‡๎–๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎€ ๎€ผ๎
๎€๎–๎€ด๎‹๎‹๎€ ๎…
โ€ข๎๎€‰๎€•๎๎€ป๎€พ๎‰๎‘๎€•๎€น๎€ด๎‘๎€ก๎๎€น๎€ด๎€ก๎€ ๎๎€•๎–๎๎€‚๎€‚๎€๎๎๎€ ๎–๎‘๎๎€ข๎‘๎‰๎€ ๎๎€Ÿ๎€ด๎€ป๎€ด๎€ผ๎–๎€ก๎€ ๎๎๎€•๎‰๎๎€Ÿ๎€ด๎€จ๎€จ๎€ก๎‰๎€ ๎€ผ๎‘๎€ ๎‹๎๎€ป๎€ก๎‘๎€ฒ๎€พ๎€Ÿ๎€ ๎‹๎
๎€Ÿ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ก๎๎€ด๎‹๎‘๎€•๎€ฎ๎€ ๎…
โ€ข๎๎€‰๎€•๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎€•๎€Ÿ๎€ท๎–๎›๎€•๎€ผ๎‘๎€ ๎๎€•๎€ป๎€ก๎€น๎€ด๎€พ๎‰๎€ ๎๎€น๎€ ๎๎๎‰๎€พ๎€ผ๎€พ๎‹๎‘๎€ด๎€›๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎‹๎€พ๎–๎€จ๎€ณ
๎€จ๎‰๎€•๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‹๎‘๎€•๎€Ÿ๎€ ๎๎€ˆ๎€ˆ๎๎€—๎๎€ฒ๎€•๎–๎‘๎๎‰๎€ด๎‹๎‡๎–๎€ ๎๎€ ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‹๎‘๎€•๎€Ÿ๎€ ๎๎€ˆ๎€ˆ๎€ˆ๎…
โ€ข๎๎€’๎€ผ๎€ ๎๎๎‰๎€พ๎๎€พ๎‰๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎‹๎€ด๎€ฎ๎€ผ๎€ด๎€ฉ๎€›๎€•๎‘๎€ด๎›๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎ ๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€ผ๎‘๎€•๎€ผ๎‘๎๎–๎€ผ๎ ๎€‚๎€‚๎€๎๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎€ณ
๎‘๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎๎€ ๎–๎‘๎๎€˜๎€ก๎€ผ๎€ก๎€ฉ๎€›๎€ด๎€ ๎‰๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€ป๎–๎€น๎‘๎€ด๎€ป๎€พ๎€Ÿ๎€•๎€น๎๎€—๎๎›๎€ด๎‹๎€ก๎€ ๎๎€›๎–๎‰๎€•๎‘๎€ด๎›๎€ ๎…
โ€ข๎๎€‰๎€ ๎‹๎๎๎‰๎€พ๎€ฎ๎‰๎€ค๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎‹๎ž๎‹๎‘๎€ก๎€ป๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€พ๎€ผ๎‘๎๎๎€ ๎‰๎€ป๎€ด๎‹๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€•๎€ป๎€ก๎€น๎€ด๎€พ๎€ณ
๎‰๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€ผ๎€พ๎‘๎€•๎€˜๎€น๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎‹๎–๎‰๎›๎€ด๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎‹๎€พ๎–๎€จ๎€จ๎‰๎€•๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎๎€‚๎€‚๎€๎๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎‘๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎…
Bernard Chevaux
Lโ€™ auteur nโ€™a pas
dรฉclarรฉ des
obligations
๎€ฆnanciรจres ou
personnelles en
rapport avec
lโ€™article soumis.
๎€†๎€ฑ๎€ผ๎†๎€ฎ๎‚๎€‹๎€๎€œ๎‚๎€๎†๎€ซ๎€พ๎€พ๎€๎‚๎‚๎‚๎…๎Œ๎€ณ๎€ง๎€ฟ๎€ณ๎€ง๎€ต๎€ณ๎€ง๎€ถ๎€š๎…๎€ก๎€ฐ๎€ข๎…๎€ฐ๎€ง
CURRICULUM
๎€†๎€ฑ๎€ผ๎†๎€ฎ๎‚๎€‹๎€๎€œ๎‚๎€๎†๎€ซ๎€พ๎€พ๎€๎‚๎‚๎‚๎…๎Œ๎€ณ๎€ง๎€ฟ๎€ณ๎€ง๎€ต๎€ณ๎€ง๎€ถ๎€š๎…๎€ก๎€ฐ๎€ข๎…๎€ฐ๎€ง 290
๎–๎€ผ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ด๎€ป๎€ด๎€ผ๎–๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎ˆ๎€ด๎€ผ๎€›๎€ด๎€Ÿ๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€๎€ฅ๎๎€—๎๎’๎”๎„๎๎๎€พ๎–๎‰๎๎€น๎€•๎๎‹๎€ด๎€ฎ๎€ณ
๎€ป๎€พ๎€ถ๎€Ÿ๎€พ๎‹๎€›๎€พ๎๎€ด๎€ ๎ ๎€™๎€๎”๎€š๎…๎๎€ƒ๎€ ๎‹๎ ๎€ก๎‘๎–๎€Ÿ๎€ ๎‹๎ ๎€พ๎€˜๎‹๎€ ๎‰๎›๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎€ผ๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎‹๎ ๎‹๎–๎€ฎ๎€ณ
๎€ฎ๎€ค๎‰๎€ ๎€ผ๎‘๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎‰๎€ก๎€Ÿ๎–๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€ ๎€ผ๎€›๎€พ๎‰๎€ ๎๎‹๎–๎๎€ก๎‰๎€ด๎€ ๎–๎‰๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎ˆ๎€ด๎€ผ๎€›๎€ด๎€Ÿ๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎
๎€ ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎€ป๎€พ๎‰๎‘๎€•๎€น๎€ด๎‘๎€ก๎๎€•๎›๎€ ๎€›๎๎€น๎€•๎๎€›๎€พ๎€น๎€พ๎‹๎€›๎€พ๎๎€ด๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ก๎๎€ด๎‹๎‘๎€•๎€ฎ๎€ ๎๎€™๎€๎’๎€š๎…๎
๎€ƒ๎ˆ๎€ด๎€ป๎๎€พ๎‰๎‘๎€•๎€ผ๎‘๎‹๎๎€ ๎€จ๎€จ๎€พ๎‰๎‘๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‰๎€ ๎€›๎€ฒ๎€ ๎‰๎€›๎€ฒ๎€ ๎๎‹๎€พ๎€ผ๎‘๎๎€ ๎€ผ๎๎€›๎€พ๎–๎‰๎‹๎๎๎€พ๎–๎‰๎๎€น๎€ ๎
๎€Ÿ๎€ก๎›๎€ ๎€น๎€พ๎๎๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‘๎€ ๎‹๎‘๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ก๎๎€ด๎‹๎‘๎€•๎€ฎ๎€ ๎๎€ผ๎€พ๎€ผ๎๎€ด๎€ผ๎›๎€•๎‹๎€ด๎€จ๎‹๎๎€˜๎€•๎‹๎€ก๎‹๎
๎‹๎–๎‰๎๎€น๎€•๎๎€Ÿ๎€ก๎‘๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎ˆ๎€๎€ƒ๎€‹๎๎‘๎–๎€ป๎€พ๎‰๎€•๎€น๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€ ๎‹๎๎‹๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎‹๎๎€™๎€๎€ฌ๎€š๎€ž๎๎€พ๎–๎
๎€ ๎€ผ๎€›๎€พ๎‰๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€˜๎€ด๎€พ๎€ป๎€•๎‰๎‡๎–๎€ ๎–๎‰๎‹๎๎‹๎€•๎€ผ๎€ฎ๎–๎€ด๎€ผ๎‹๎€ž๎๎€ผ๎€พ๎‘๎€•๎€ป๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€˜๎€ด๎€พ๎€ณ
๎€ป๎€•๎‰๎‡๎–๎€ ๎–๎‰๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎ˆ๎€๎€ƒ๎€‹๎๎€ป๎€ก๎‘๎€ฒ๎ž๎€น๎€ก๎๎€™๎€๎€ซ๎€ž๎๎€๎Ž๎€š๎…๎๎€‘๎€พ๎–๎‘๎€ ๎€จ๎€พ๎€ด๎‹๎€ž๎๎€›๎€ ๎‹๎๎€ป๎€ก๎€ณ
๎‘๎€ฒ๎€พ๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€ผ๎€ ๎๎‹๎€พ๎€ผ๎‘๎๎€—๎๎€น๎ˆ๎€ฒ๎€ ๎–๎‰๎€ ๎๎€•๎€›๎‘๎–๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎๎๎€•๎‹๎๎€ ๎€ผ๎€›๎€พ๎‰๎€ ๎๎€›๎€พ๎€ป๎๎€ก๎‘๎€ด๎‘๎€ด๎›๎€ ๎‹๎
๎€ ๎€ผ๎๎‘๎€ ๎‰๎€ป๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎๎€ ๎‰๎€จ๎€พ๎‰๎€ป๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎๎€Ÿ๎€ด๎€•๎€ฎ๎€ผ๎€พ๎‹๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€ ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‰๎€•๎๎๎€พ๎‰๎‘๎
๎€›๎€พ๎—๎‘๎€ณ๎€˜๎€ก๎€ผ๎€ก๎€ฉ๎€›๎€ ๎…๎๎€’๎€ผ๎€ ๎ ๎‰๎€ ๎›๎–๎€ ๎ ๎๎–๎€˜๎€น๎€ด๎€ก๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎ ๎€๎€Š๎€…๎ ๎€ ๎€ผ๎ ๎”๎ ๎€๎€๎€ž๎
๎€ ๎€ผ๎€›๎€พ๎‰๎€ ๎๎€Ÿ๎ˆ๎€•๎€›๎‘๎–๎€•๎€น๎€ด๎‘๎€ก๎€ž๎๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ ๎๎€ ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ก๎‘๎€•๎€ด๎€น๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎‹๎‘๎‰๎€•๎‘๎€ก๎€ฎ๎€ด๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ก๎€ณ
๎๎€ด๎‹๎‘๎€•๎€ฎ๎€ ๎ ๎€Ÿ๎–๎ ๎€‚๎€‚๎€๎ ๎€™๎€๎๎€š๎…๎๎€๎–๎‰๎ ๎€น๎€•๎ ๎€˜๎€•๎‹๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎‹๎ ๎€Ÿ๎€พ๎€ผ๎€ผ๎€ก๎€ ๎‹๎ ๎€Ÿ๎€ด๎‹๎๎€พ๎€ณ
๎€ผ๎€ด๎€˜๎€น๎€ ๎‹๎€ž๎๎๎€น๎–๎‹๎€ด๎€ ๎–๎‰๎‹๎๎€พ๎‰๎€ฎ๎€•๎€ผ๎€ด๎‹๎€ป๎€ ๎‹๎๎€ ๎–๎‰๎€พ๎๎€ก๎€ ๎€ผ๎‹๎ ๎€ ๎‘๎๎€•๎€ป๎€ก๎‰๎€ด๎€›๎€•๎€ด๎€ผ๎‹๎
๎‰๎€ ๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎€ผ๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€น๎€ ๎‹๎ ๎‹๎‘๎‰๎€•๎‘๎€ก๎€ฎ๎€ด๎€ ๎‹๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ก๎๎€ด๎‹๎‘๎€•๎€ฎ๎€ ๎‹๎ ๎‹๎–๎€ด๎›๎€•๎€ผ๎‘๎€ ๎‹๎ ๎€›๎€ฒ๎€ ๎Ÿ๎
๎€น๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎€—๎๎‰๎€ด๎‹๎‡๎–๎€ ๎๎€ป๎€พ๎ž๎€ ๎€ผ๎€๎๎‰๎€ ๎€›๎€ฒ๎€ ๎‰๎€›๎€ฒ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‹๎€•๎€ผ๎€ฎ๎๎€พ๎€›๎€›๎–๎€น๎‘๎€ ๎
๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€ ๎‹๎๎‹๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎‹๎๎€•๎€ผ๎€ผ๎–๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎๎€พ๎–๎๎€˜๎€ด๎‹๎€•๎€ผ๎€ผ๎–๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎€ž๎๎‹๎€ด๎€ฎ๎€ป๎€พ๎€ถ๎€Ÿ๎€พ๎‹๎€›๎€พ๎๎€ด๎€ ๎
๎‘๎€พ๎–๎‹๎ ๎€น๎€ ๎‹๎ ๎€ซ๎ ๎€—๎ ๎€๎ ๎ ๎€•๎€ผ๎‹๎€ž๎๎€›๎€พ๎€น๎€พ๎‹๎€›๎€พ๎๎€ด๎€ ๎ ๎€•๎–๎ ๎€ป๎€•๎๎€ด๎€ป๎–๎€ป๎ ๎‘๎€พ๎–๎‹๎ ๎€น๎€ ๎‹๎
๎
๎€๎ ๎๎€•๎€ผ๎‹๎๎€™๎€๎๎€ž๎๎€๎€ฅ๎€š๎…๎๎€„๎€ผ๎๎€๎–๎€ด๎‹๎‹๎€ ๎€ž๎๎€Ÿ๎€ ๎๎–๎€ด๎‹๎๎€น๎€ ๎๎€๎€ ๎‰๎๎€ท๎–๎€ด๎€น๎€น๎€ ๎‘๎๎”๎ ๎€๎’๎€ž๎๎€น๎ˆ๎€•๎‹๎€ณ
๎‹๎–๎‰๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎ ๎€พ๎€˜๎€น๎€ด๎€ฎ๎€•๎‘๎€พ๎€ด๎‰๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎‹๎ ๎‹๎€พ๎€ด๎€ผ๎‹๎ ๎๎‰๎€ ๎€ผ๎€Ÿ๎ ๎€ ๎€ผ๎ ๎€›๎€ฒ๎€•๎‰๎€ฎ๎€ ๎€ž๎๎‹๎€•๎€ผ๎‹๎
๎€ ๎๎€ ๎€ป๎๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€จ๎‰๎€•๎€ผ๎€›๎€ฒ๎€ด๎‹๎€ ๎€ž๎๎€น๎€ ๎‹๎๎€›๎€พ๎—๎‘๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€ ๎๎€•๎€ป๎€ ๎€ผ๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ก๎๎€ด๎‹๎€ณ
๎‘๎€•๎€ฎ๎€ ๎๎€Ÿ๎–๎๎€‚๎€‚๎€๎๎๎€พ๎–๎‰๎๎€น๎€ ๎‹๎๎๎€ ๎‰๎‹๎€พ๎€ผ๎€ผ๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€ซ๎ ๎š๎€—๎š๎Ž๎€ฝ๎๎€•๎€ผ๎‹๎…๎๎€๎€พ๎€ผ๎‘๎
๎€›๎€พ๎–๎›๎€ ๎‰๎‘๎‹๎๎–๎€ผ๎ ๎‘๎€ ๎‹๎‘๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎‰๎€ ๎€›๎€ฒ๎€ ๎‰๎€›๎€ฒ๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎‹๎€•๎€ผ๎€ฎ๎ ๎€พ๎€›๎€›๎–๎€น๎‘๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎ ๎€น๎€ ๎‹๎
๎‹๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎‹๎๎‘๎€พ๎–๎‹๎๎€น๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎–๎๎๎€•๎€ผ๎‹๎๎€พ๎–๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€›๎€พ๎€น๎€พ๎‹๎€›๎€พ๎๎€ด๎€ ๎๎‘๎€พ๎–๎‹๎๎€น๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€ด๎๎๎€•๎€ผ๎‹๎…๎
๎€๎€พ๎–๎‰๎๎€น๎€ ๎‹๎๎€ด๎€ผ๎€Ÿ๎€ด๎›๎€ด๎€Ÿ๎–๎‹๎๎€—๎๎€ฒ๎€•๎–๎‘๎๎‰๎€ด๎‹๎‡๎–๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€‚๎€‚๎€๎๎‚๎€•๎€Ÿ๎€ก๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ ๎๎€พ๎–๎
๎€‚๎€‚๎€๎ ๎€›๎€ฒ๎€ ๎Ÿ๎ ๎–๎€ผ๎ ๎๎€•๎‰๎€ ๎€ผ๎‘๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€๎€ ๎‰๎๎€Ÿ๎€ ๎€ฎ๎‰๎€ก๎ ๎€•๎›๎€•๎€ผ๎‘๎ ๎Ž๎ ๎ ๎€•๎€ผ๎‹๎€ž๎๎€Ÿ๎€ ๎–๎๎
๎๎€•๎‰๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€๎€ ๎‰๎๎€Ÿ๎€ ๎€ฎ๎‰๎€ก๎๎€•๎›๎€ ๎€›๎๎€•๎€Ÿ๎€ก๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ ๎๎€พ๎–๎๎€‚๎€‚๎€๎ƒ๎€ž๎๎€ด๎€น๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€ฎ๎€ก๎€ผ๎€ก๎€ณ
๎‰๎€•๎€น๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎‰๎€ ๎€›๎€พ๎€ป๎€ป๎€•๎€ผ๎€Ÿ๎€ก๎๎–๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ก๎๎€ด๎‹๎‘๎€•๎€ฎ๎€ ๎๎๎€•๎‰๎๎€›๎€พ๎€น๎€พ๎‹๎€›๎€พ๎๎€ด๎€ ๎๎‘๎€พ๎–๎‹๎
๎€น๎€ ๎‹๎๎€ซ๎๎€•๎€ผ๎‹๎€ž๎๎€Ÿ๎€ค๎‹๎๎€น๎ˆ๎€–๎€ฎ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€ฌ๎ ๎๎€•๎€ผ๎‹๎๎€พ๎–๎๎€๎ ๎๎€•๎€ผ๎‹๎๎€•๎›๎€•๎€ผ๎‘๎๎€น๎ˆ๎€–๎€ฎ๎€ ๎๎€Ÿ๎–๎
๎€Ÿ๎€ด๎€•๎€ฎ๎€ผ๎€พ๎‹๎‘๎€ด๎€›๎๎€›๎€ฒ๎€ ๎Ÿ๎๎€น๎€ ๎๎๎€•๎‰๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€•๎‘๎‘๎€ ๎€ด๎€ผ๎‘๎๎€™๎€๎€ฝ๎€š๎…๎๎€’๎€ผ๎๎๎‰๎€พ๎€ฎ๎‰๎€•๎€ป๎€ป๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎
๎€Ÿ๎€ก๎๎€ด๎‹๎‘๎€•๎€ฎ๎€ ๎ ๎€ ๎‘๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎๎‰๎€ก๎›๎€ ๎€ผ๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎€˜๎€ ๎€•๎–๎€›๎€พ๎–๎๎ ๎๎€น๎–๎‹๎ ๎‰๎€ด๎€ฎ๎€พ๎–๎‰๎€ ๎–๎๎
๎€Ÿ๎€พ๎€ด๎‘๎๎€ข๎‘๎‰๎€ ๎๎€ป๎€ด๎‹๎๎€ ๎€ผ๎๎๎€น๎€•๎€›๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€ ๎Ÿ๎๎€น๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎€•๎‘๎‘๎€ ๎€ด๎€ผ๎‘๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€…๎€๎€๎€ž๎
๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎๎‹๎ž๎€ผ๎€Ÿ๎‰๎€พ๎€ป๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€‰๎ž๎€ผ๎€›๎€ฒ๎๎€พ๎–๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€Š๎€ˆ๎€‚๎€ˆ๎…
Clinique, diagnostic et staging
๎€‰๎€•๎๎€ป๎€ด๎‹๎€ ๎๎€ ๎€ผ๎๎€ก๎›๎€ด๎€Ÿ๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎๎€ ๎–๎‘๎๎‹๎€ ๎๎€จ๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎
๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎’๎๎‹๎€ด๎‘๎–๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎‹๎๎€›๎€น๎€ด๎€ผ๎€ด๎‡๎–๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€ด๎‹๎‘๎€ด๎€ผ๎€›๎‘๎€ ๎‹๎€๎๎€ด๎€ผ๎›๎€ ๎‹๎‘๎€ด๎€ฎ๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎‹๎๎€ ๎€ผ๎
๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‹๎€ด๎€ฎ๎€ผ๎€ ๎‹๎๎€พ๎–๎๎‹๎ž๎€ป๎๎‘๎€ฟ๎€ป๎€ ๎‹๎๎€ก๎›๎€พ๎€›๎€•๎‘๎€ ๎–๎‰๎‹๎€ž๎๎€Ÿ๎€ด๎€•๎€ฎ๎€ผ๎€พ๎‹๎€ณ
๎‘๎€ด๎€›๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€ ๎๎€›๎€•๎€Ÿ๎‰๎€ ๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ก๎๎€ด๎‹๎‘๎€•๎€ฎ๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€ ๎Ÿ๎๎–๎€ผ๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€•๎‹๎ž๎€ป๎๎€ณ
๎‘๎€พ๎€ป๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€พ๎–๎€ž๎๎๎€น๎–๎‹๎๎‰๎€•๎‰๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎€ž๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€ ๎๎€›๎€•๎€Ÿ๎‰๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€›๎€พ๎€ป๎๎€น๎€ด๎€ณ
๎€›๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎‹๎ ๎€•๎€ด๎€ฎ๎–๎€ฃ๎‹๎ ๎‹๎€พ๎–๎‹๎ ๎€จ๎€พ๎‰๎€ป๎€ ๎ ๎€Ÿ๎ˆ๎€ด๎€น๎€ก๎–๎‹๎ ๎€พ๎–๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎๎€ก๎‰๎€ด๎‘๎€พ๎€ผ๎€ด๎‘๎€ ๎…๎๎€‰๎€ ๎‹๎
๎‹๎€ด๎€ฎ๎€ผ๎€ ๎‹๎๎€ ๎‘๎๎‹๎ž๎€ป๎๎‘๎€ฟ๎€ป๎€ ๎‹๎๎€ ๎€ผ๎๎€น๎€ด๎€ ๎€ผ๎๎€•๎›๎€ ๎€›๎๎€น๎€•๎๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎๎๎‰๎€ด๎€ป๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎๎‹๎€พ๎€ผ๎‘๎
๎‹๎€พ๎–๎›๎€ ๎€ผ๎‘๎๎๎€ ๎–๎๎‹๎๎€ก๎€›๎€ด๎€ฉ๎‡๎–๎€ ๎‹๎๎€ ๎‘๎๎€›๎€พ๎€ป๎๎‰๎€ ๎€ผ๎€ผ๎€ ๎€ผ๎‘๎€๎๎€Ÿ๎€พ๎–๎€น๎€ ๎–๎‰๎‹๎๎€•๎€˜๎€ณ
๎€Ÿ๎€พ๎€ป๎€ด๎€ผ๎€•๎€น๎€ ๎‹๎€ž๎๎๎€ ๎‰๎‘๎€ ๎๎๎€พ๎€ผ๎€Ÿ๎€ก๎‰๎€•๎€น๎€ ๎€ž๎๎‘๎‰๎€พ๎–๎€˜๎€น๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎–๎๎‘๎‰๎€•๎€ผ๎‹๎€ด๎‘๎€ž๎๎€ฒ๎€ก๎€ป๎€•๎€ณ
๎‘๎€พ๎€›๎€ฒ๎€ก๎Ÿ๎€ด๎€ ๎‹๎€ž๎๎€ป๎€ก๎€น๎€ก๎€ผ๎€•๎๎€พ๎–๎๎€•๎€ผ๎€ก๎€ป๎€ด๎€ ๎๎€จ๎€ ๎‰๎‰๎€ด๎๎‰๎€ด๎›๎€ ๎…๎๎€๎€น๎–๎‹๎๎‰๎€•๎‰๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎€ž๎
๎€น๎€ ๎๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€พ๎€˜๎€ท๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎›๎€ก๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€ ๎๎€›๎€พ๎€ผ๎‘๎€ ๎๎‘๎€ ๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎๎€ก๎‘๎€•๎‘๎
๎€ด๎€ผ๎€จ๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€ ๎–๎๎€ž๎๎€•๎›๎€ ๎€›๎ ๎€•๎€˜๎€›๎€ค๎‹๎ ๎€ด๎€ผ๎‘๎‰๎€•๎€ณ๎€•๎€˜๎€Ÿ๎€พ๎€ป๎€ด๎€ผ๎€•๎€น๎€ž๎๎‰๎€ก๎‘๎‰๎€พ๎๎€ก๎‰๎€ด๎‘๎€พ๎€ผ๎€ก๎€•๎€น๎
๎€พ๎–๎๎€ด๎€ผ๎‘๎‰๎€•๎€ณ๎€ฒ๎€ก๎๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎‹๎–๎‰๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎๎€ ๎‰๎€จ๎€พ๎‰๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎‘๎–๎€ป๎€พ๎‰๎€•๎€น๎€ ๎๎€น๎€พ๎€›๎€•๎€น๎€ด๎‹๎€ก๎€ ๎
๎€พ๎–๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€ ๎๎€›๎€•๎€Ÿ๎‰๎€ ๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎๎‹๎€ ๎๎‹๎€ด๎‹๎๎€—๎๎€ฎ๎€ ๎‰๎€ป๎€ ๎๎€Ÿ๎ˆ๎€พ๎‰๎€ด๎€ฎ๎€ด๎€ผ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ด๎€ฎ๎€ ๎‹๎‘๎€ด๎›๎€ ๎…
๎€„๎€ผ๎›๎€ด๎‰๎€พ๎€ผ๎๎”๎ ๎„๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€ผ๎‘๎€ ๎€ผ๎‘๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€ป๎€•๎€น๎€•๎€Ÿ๎€ด๎€ ๎๎€ป๎€ก๎€ณ
๎‘๎€•๎‹๎‘๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎ ๎€•๎–๎ ๎€ป๎€พ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎ ๎€Ÿ๎–๎ ๎€Ÿ๎€ด๎€•๎€ฎ๎€ผ๎€พ๎‹๎‘๎€ด๎€›๎…๎๎€Œ๎–๎‘๎‰๎€ ๎ ๎€น๎ˆ๎€•๎‘๎‘๎€ ๎€ด๎€ผ๎‘๎€ ๎
๎€ฎ๎€•๎€ผ๎€ฎ๎€น๎€ด๎€พ๎€ผ๎€ผ๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎๎‰๎€ก๎€ฎ๎€ด๎€พ๎€ผ๎€•๎€น๎€ ๎€ž๎๎€น๎€ ๎‹๎๎‹๎€ด๎‘๎€ ๎‹๎๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎‘๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎‹๎๎€น๎€ ๎‹๎๎๎€น๎–๎‹๎
๎€จ๎‰๎€ก๎‡๎–๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎‹๎€พ๎€ผ๎‘๎€ž๎๎๎€•๎‰๎๎€พ๎‰๎€Ÿ๎‰๎€ ๎๎€Ÿ๎€ก๎€›๎‰๎€พ๎€ด๎‹๎‹๎€•๎€ผ๎‘๎€๎๎€น๎€ ๎๎€จ๎€พ๎€ด๎€ ๎€ž๎๎€น๎€ ๎‹๎๎๎€พ๎–๎€ณ
๎€ป๎€พ๎€ผ๎‹๎€ž๎๎€น๎€ ๎๎๎€ก๎‰๎€ด๎‘๎€พ๎€ด๎€ผ๎€ ๎…
๎€„๎€ผ๎๎€›๎€•๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‹๎–๎‹๎๎€ด๎€›๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎‚๎€ฒ๎€พ๎‰๎‹๎๎€›๎€พ๎€ป๎๎€น๎€ด๎€›๎€•๎€ณ
๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€•๎€ด๎€ฎ๎–๎€ฃ๎๎‘๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎๎‡๎–๎€ ๎๎๎€ ๎‰๎€จ๎€พ๎‰๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€พ๎–๎๎€ด๎€น๎€ก๎–๎‹๎ƒ๎€ž๎๎€น๎ˆ๎€ ๎๎€•๎€ป๎€ ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ด๎€•๎€ฎ๎€ณ
๎€ผ๎€พ๎‹๎‘๎€ด๎€›๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€พ๎€ด๎๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€น๎€•๎๎€›๎€พ๎€น๎€พ๎‹๎€›๎€พ๎๎€ด๎€ ๎๎‡๎–๎€ด๎๎๎€ ๎‰๎€ป๎€ ๎‘๎๎–๎€ผ๎๎€ก๎€›๎€ฒ๎€•๎€ผ๎‘๎€ด๎€น๎€ณ
๎€น๎€พ๎€ผ๎€ผ๎€•๎€ฎ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎€ž๎๎€น๎€•๎๎‰๎€ ๎€›๎€ฒ๎€ ๎‰๎€›๎€ฒ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎‹๎๎‹๎ž๎€ผ๎€›๎€ฒ๎‰๎€พ๎€ผ๎€ ๎‹๎
๎€ ๎‘๎ ๎€น๎€•๎ ๎‰๎€ก๎€•๎€น๎€ด๎‹๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎๎€พ๎€น๎ž๎๎€ ๎€›๎‘๎€พ๎€ป๎€ด๎€ ๎‹๎…๎๎€‰๎ˆ๎€•๎‹๎๎€ ๎€›๎‘๎ ๎€ ๎€ผ๎€Ÿ๎€พ๎‹๎€›๎€พ๎€ณ
๎๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€›๎€น๎€•๎‹๎‹๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€Ÿ๎–๎๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€›๎€ ๎€น๎–๎€ด๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎€ ๎๎€ป๎€•๎‹๎‹๎€ ๎
๎€ ๎๎€พ๎๎€ฒ๎ž๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎ ๎€พ๎–๎ ๎๎€พ๎€น๎ž๎๎€พ๎€ถ๎€Ÿ๎€ ๎€ž๎๎€—๎๎๎€พ๎€ด๎€ผ๎‘๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ก๎๎€•๎‰๎‘๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€น๎€•๎ ๎€ป๎–๎€ณ
๎‡๎–๎€ ๎–๎‹๎€ ๎๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎€ž๎๎‡๎–๎€ด๎๎€จ๎€•๎€ด๎‘๎๎๎‰๎€พ๎‘๎‰๎–๎‹๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€•๎๎€น๎–๎€ป๎€ด๎€ค๎‰๎€ ๎๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎…๎
๎€‰๎€พ๎‰๎‹๎‡๎–๎€ ๎๎€น๎€•๎๎€น๎€ก๎‹๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€›๎€พ๎€ป๎๎€น๎€ค๎‘๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎‰๎€ก๎‹๎€ก๎‡๎–๎€ก๎€ ๎๎€ ๎€ผ๎€Ÿ๎€พ๎‹๎€›๎€พ๎€ณ
๎๎€ด๎‡๎–๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎๎€•๎‰๎๎๎€พ๎€น๎ž๎๎€ ๎€›๎‘๎€พ๎€ป๎€ด๎€ ๎€ž๎๎–๎€ผ๎๎‘๎€•๎‘๎€พ๎–๎€•๎€ฎ๎€ ๎๎€Ÿ๎–๎๎‹๎€ด๎‘๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‰๎€ก๎€ณ
๎‹๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€ผ๎€ก๎€›๎€ ๎‹๎‹๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎๎๎€พ๎–๎‰๎๎๎€ ๎‰๎€ป๎€ ๎‘๎‘๎‰๎€ ๎๎€น๎€•๎๎€น๎€พ๎€›๎€•๎€น๎€ด๎‹๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€›๎€ ๎
๎‹๎€ด๎‘๎€ ๎๎‹๎€ด๎๎–๎€ผ๎๎€ฎ๎€ ๎‹๎‘๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎‰๎–๎‰๎€ฎ๎€ด๎€›๎€•๎€น๎๎€›๎€พ๎€ป๎๎€น๎€ก๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€ด๎€ผ๎€Ÿ๎€ด๎‡๎–๎€ก๎…๎
๎€„๎€ผ๎๎€›๎€•๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€ก๎‹๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€พ๎€˜๎‹๎‘๎‰๎–๎€›๎‘๎€ด๎›๎€ ๎€ž๎๎–๎€ผ๎๎€ ๎๎€•๎€ป๎€ ๎€ผ๎๎€Ÿ๎–๎๎€›๎€พ๎€น๎€พ๎€ผ๎๎๎‰๎€พ๎๎€ด๎€ณ
๎€ป๎€•๎€น๎๎‰๎€ก๎‹๎€ด๎€Ÿ๎–๎€ ๎€น๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€ด๎€ผ๎€Ÿ๎€ด๎‡๎–๎€ก๎๎€•๎๎‰๎€ค๎‹๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎‰๎–๎‰๎€ฎ๎€ด๎€›๎€•๎€น๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎
๎€น๎€•๎๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎…
๎€‰๎€ ๎‹๎ ๎€•๎€Ÿ๎€ก๎€ผ๎€พ๎€›๎€•๎‰๎€›๎€ด๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ ๎‹๎ ๎‰๎€ ๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€ผ๎‘๎€ ๎€ผ๎‘๎ ๎€น๎€•๎ ๎€ป๎€•๎€ท๎€พ๎‰๎€ด๎‘๎€ก๎ ๎€Ÿ๎€ ๎‹๎
๎‹๎€พ๎–๎‹๎€ณ๎‘๎ž๎๎€ ๎‹๎๎€ฒ๎€ด๎‹๎‘๎€พ๎€น๎€พ๎€ฎ๎€ด๎‡๎–๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€‚๎€‚๎€๎…๎๎€ˆ๎€น๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€ด๎€ป๎๎€พ๎‰๎‘๎€•๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ด๎‹๎€ณ
๎‘๎€ด๎€ผ๎€ฎ๎–๎€ ๎‰๎๎€น๎€ ๎‹๎๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎‹๎๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€ผ๎‘๎€•๎€ผ๎‘๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€ด๎€ผ๎€ฉ๎€น๎‘๎‰๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€น๎ž๎€ป๎๎€ฒ๎€พ๎€ณ
๎€›๎ž๎‘๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎๎€ด๎€ผ๎‘๎‰๎€•๎‘๎–๎€ป๎€พ๎‰๎€•๎€น๎€ ๎€ž๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ด๎€จ๎€จ๎€ก๎‰๎€ ๎€ผ๎€›๎€ด๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€ป๎–๎€›๎€ด๎€ผ๎€ ๎–๎‹๎€ ๎๎€พ๎–๎
๎€—๎๎€›๎€ ๎€น๎€น๎–๎€น๎€ ๎‹๎๎€ด๎‹๎€พ๎€น๎€ก๎€ ๎‹๎€ž๎๎€จ๎‰๎€ก๎‡๎–๎€ ๎€ป๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€•๎‹๎‹๎€พ๎€›๎€ด๎€ก๎€ ๎‹๎๎€—๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€ด๎€ผ๎‹๎‘๎€•๎€˜๎€ด๎€ณ
๎€น๎€ด๎‘๎€ก๎๎€ป๎€ด๎€›๎‰๎€พ๎‹๎€•๎‘๎€ ๎€น๎€น๎€ด๎‘๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎๎€ ๎‘๎๎€•๎–๎๎‹๎ž๎€ผ๎€Ÿ๎‰๎€พ๎€ป๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€‰๎ž๎€ผ๎€›๎€ฒ๎๎€™๎”๎ ๎€š๎…
๎€‰๎€ ๎๎€˜๎€ด๎€น๎€•๎€ผ๎๎€Ÿ๎ˆ๎€ ๎๎‘๎€ ๎€ผ๎‹๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎‹๎‘๎€•๎€ผ๎€Ÿ๎€•๎‰๎€Ÿ๎๎€›๎€พ๎€ผ๎‹๎€ด๎‹๎‘๎€ ๎๎€ ๎€ผ๎๎–๎€ผ๎๎‹๎€›๎€•๎€ผ๎€ผ๎€ ๎‰๎๎‘๎€ฒ๎€พ๎€ณ
๎‰๎€•๎€›๎€พ๎€ณ๎€•๎€˜๎€Ÿ๎€พ๎€ป๎€ด๎€ผ๎€•๎€น๎ ๎€•๎›๎€ ๎€›๎ ๎€ด๎€ผ๎€ท๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎๎‰๎€พ๎€Ÿ๎–๎€ด๎‘๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€›๎€พ๎€ผ๎‘๎‰๎€•๎‹๎‘๎€ ๎…๎
๎€‰๎ˆ ๎€ˆ๎€๎€Š๎๎€ฒ๎€ก๎๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€•๎›๎€ ๎€›๎๎๎‰๎€พ๎€Ÿ๎–๎€ด๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€›๎€พ๎€ผ๎‘๎‰๎€•๎‹๎‘๎€ ๎€ž๎๎€Ÿ๎–๎๎€จ๎€•๎€ด๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‹๎€•๎
๎€ป๎€ ๎€ด๎€น๎€น๎€ ๎–๎‰๎€ ๎๎‹๎€ ๎€ผ๎‹๎€ด๎€˜๎€ด๎€น๎€ด๎‘๎€ก๎ ๎๎€พ๎–๎‰๎ ๎€น๎€•๎ ๎€Ÿ๎€ก๎‘๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎‹๎ ๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎‘๎€•๎‹๎€ ๎‹๎
๎€ฒ๎€ก๎๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎‹๎๎€ ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‹๎€•๎๎€ป๎€ ๎€ด๎€น๎€น๎€ ๎–๎‰๎€ ๎๎€›๎€•๎‰๎€•๎€›๎‘๎€ก๎‰๎€ด๎‹๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€น๎€ก๎‹๎€ด๎€พ๎€ผ๎‹๎
๎€ฒ๎€ก๎๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎‹๎๎€ด๎€ผ๎€จ๎‰๎€•๎€›๎€ ๎€ผ๎‘๎€ด๎€ป๎€ก๎‘๎‰๎€ด๎‡๎–๎€ ๎‹๎๎€™๎”๎€๎€š๎๎€ ๎‹๎‘๎๎‰๎€ ๎€›๎€พ๎€ป๎€ป๎€•๎€ผ๎€Ÿ๎€ก๎€ ๎
๎๎€พ๎–๎‰๎๎€น๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎€•๎›๎€ ๎€›๎๎‹๎–๎‹๎๎€ด๎€›๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎ˆ๎€•๎‘๎‘๎€ ๎€ด๎€ผ๎‘๎€ ๎๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎‘๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎
๎€•๎–๎๎€ผ๎€ด๎›๎€ ๎€•๎–๎๎€ฒ๎€ก๎๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎‹๎–๎‰๎๎€น๎€ ๎๎€‚๎€‘๎๎‹๎€›๎€•๎€ผ๎€ผ๎€ ๎‰๎…๎๎€‰๎€ ๎๎€…๎€ƒ๎€†๎€ณ๎€๎€„๎€‘๎๎€‚๎€‘๎
๎‹๎€›๎€•๎€ผ๎€ผ๎€ ๎‰๎๎€ผ๎ˆ๎€ ๎‹๎‘๎๎๎€•๎‹๎๎€ด๎€ผ๎€Ÿ๎€ด๎‡๎–๎€ก๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€ ๎๎‹๎‘๎€•๎€ฎ๎€ด๎€ผ๎€ฎ๎๎€ด๎€ผ๎€ด๎‘๎€ด๎€•๎€น๎…๎๎€‘๎€พ๎–๎‘๎€ ๎€ณ
๎€จ๎€พ๎€ด๎‹๎€ž๎๎€Ÿ๎–๎๎€จ๎€•๎€ด๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‹๎€•๎๎€ป๎€ ๎€ด๎€น๎€น๎€ ๎–๎‰๎€ ๎๎‹๎€ ๎€ผ๎‹๎€ด๎€˜๎€ด๎€น๎€ด๎‘๎€ก๎๎๎€พ๎–๎‰๎๎€น๎€•๎๎€Ÿ๎€ก๎‘๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎
๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎‘๎€•๎‹๎€ ๎‹๎๎€ ๎๎‘๎‰๎€•๎€ณ๎€ฒ๎€ก๎๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‰๎๎‰๎€•๎๎๎€พ๎‰๎‘๎๎€•๎–๎๎€‚๎€‘๎๎‹๎€›๎€•๎€ผ๎€ณ
๎€ผ๎€ ๎‰๎๎€™๎”๎”๎€š๎€ž๎๎€ด๎€น๎๎๎€ ๎‰๎€ป๎€ ๎‘๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€ป๎€ ๎€ด๎€น๎€น๎€ ๎–๎‰๎€ ๎๎‹๎€ก๎€น๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎‹๎ ๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎
๎€›๎€•๎€ผ๎€Ÿ๎€ด๎€Ÿ๎€•๎‘๎‹๎ ๎€—๎ ๎–๎€ผ๎€ ๎ ๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎‘๎€•๎‹๎€ ๎‹๎ ๎€ฒ๎€ก๎๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎‹๎
๎€ด๎‹๎€พ๎€น๎€ก๎€ ๎‹๎๎€ ๎‘๎๎‰๎€ก๎€Ÿ๎–๎€ด๎‘๎๎€น๎€ ๎๎€ผ๎€พ๎€ป๎€˜๎‰๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎€•๎‰๎€พ๎‘๎€พ๎€ป๎€ด๎€ ๎‹๎๎€ผ๎€พ๎€ผ๎๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎€ณ
๎๎€ ๎–๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€›๎€ ๎๎€›๎€พ๎€ผ๎‘๎€ ๎๎‘๎€ ๎๎€™๎”๎’๎€š๎…
๎€‰๎€ ๎๎€Ÿ๎€พ๎‹๎€•๎€ฎ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€ป๎€•๎‰๎‡๎–๎€ ๎–๎‰๎‹๎๎‘๎–๎€ป๎€พ๎‰๎€•๎–๎๎€ž๎๎€ผ๎€พ๎‘๎€•๎€ป๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€น๎€ ๎๎€‚๎€„๎€๎
๎‚๎€‚๎€•๎‰๎€›๎€ด๎€ผ๎€พ๎€ ๎€ป๎€˜๎‰๎ž๎€พ๎€ผ๎€ด๎€›๎ ๎€๎€ผ๎‘๎€ด๎€ฎ๎€ ๎€ผ๎ƒ๎€ž๎๎€ผ๎ˆ๎€ ๎‹๎‘๎ ๎๎€•๎‹๎ ๎‰๎€ ๎€›๎€พ๎€ป๎€ป๎€•๎€ผ๎€Ÿ๎€ก๎
๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎–๎€ผ๎๎€˜๎–๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‹๎€›๎‰๎€ ๎€ ๎€ผ๎€ด๎€ผ๎€ฎ๎๎€พ๎–๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ด๎€•๎€ฎ๎€ผ๎€พ๎‹๎‘๎€ด๎€›๎๎€Ÿ๎–๎๎€จ๎€•๎€ด๎‘๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎€ ๎
๎€ป๎€•๎–๎›๎€•๎€ด๎‹๎€ ๎๎‹๎€ ๎€ผ๎‹๎€ด๎€˜๎€ด๎€น๎€ด๎‘๎€ก๎…๎๎€‘๎€พ๎–๎‘๎€ ๎€จ๎€พ๎€ด๎‹๎€ž๎๎€น๎€•๎๎›๎€•๎€น๎€ ๎–๎‰๎ ๎€Ÿ๎–๎๎€‚๎€„๎€๎ ๎€ท๎€พ๎–๎€ ๎
๎–๎€ผ๎๎‰๎€ฟ๎€น๎€ ๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€ ๎ ๎‹๎–๎€ด๎›๎€ด๎ ๎–๎€ผ๎€ ๎ ๎€จ๎€พ๎€ด๎‹๎ ๎€น๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ด๎€•๎€ฎ๎€ผ๎€พ๎‹๎‘๎€ด๎€›๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎
๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎๎€พ๎‹๎€ก๎…๎๎€’๎€ผ๎๎€Ÿ๎€พ๎‹๎€•๎€ฎ๎€ ๎๎€Ÿ๎–๎๎€‚๎€„๎€๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€Ÿ๎€พ๎€ผ๎€›๎๎€พ๎€˜๎‘๎€ ๎€ผ๎–๎๎€•๎›๎€•๎€ผ๎‘๎
๎€น๎€•๎๎๎‰๎€ด๎‹๎€ ๎๎€ ๎€ผ๎๎€›๎€ฒ๎€•๎‰๎€ฎ๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎‰๎–๎‰๎€ฎ๎€ด๎€›๎€•๎€น๎€ ๎Œ๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€•๎€˜๎‹๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€ผ๎€พ๎‰๎€ป๎€•๎€ณ
๎€น๎€ด๎‹๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€•๎๎‰๎€ค๎‹๎๎€น๎€•๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎‰๎–๎‰๎€ฎ๎€ด๎€ ๎๎€พ๎–๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€•๎–๎€ฎ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎–๎๎€‚๎€„๎€๎
๎€•๎–๎๎€›๎€พ๎–๎‰๎‹๎๎€Ÿ๎–๎๎‹๎–๎€ด๎›๎€ด๎๎๎€พ๎–๎›๎€•๎€ผ๎‘๎๎‹๎–๎€ฎ๎€ฎ๎€ก๎‰๎€ ๎‰๎๎€น๎€•๎๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎€ ๎
๎€ป๎€•๎€น๎€•๎€Ÿ๎€ด๎€ ๎๎‰๎€ก๎‹๎€ด๎€Ÿ๎–๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎๎€พ๎–๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎€ ๎๎‰๎€ก๎€›๎€ด๎€Ÿ๎€ด๎›๎€ ๎…
๎€‰๎€ ๎๎‹๎‘๎€•๎€Ÿ๎€ ๎๎‘๎–๎€ป๎€พ๎‰๎€•๎€น๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€Ÿ๎€ก๎€ฉ๎€ผ๎€ด๎๎‹๎€ ๎€น๎€พ๎€ผ๎๎€น๎€•๎๎๎€ ๎๎€ก๎€Ÿ๎€ด๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎€›๎€น๎€•๎‹๎€ณ
๎‹๎€ด๎€ฉ๎€›๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€‘๎€‹๎€Š๎๎€™๎”๎€ฌ๎€š๎€ž๎๎‡๎–๎€ด๎๎‹๎€ ๎๎‘๎‰๎€พ๎–๎›๎€ ๎๎‹๎€พ๎–๎‹๎๎€จ๎€พ๎‰๎€ป๎€ ๎๎‹๎€ด๎€ป๎๎€น๎€ด๎€ฉ๎€ก๎€ ๎
๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€ ๎๎‘๎€•๎€˜๎€น๎€ ๎€•๎–๎๎€๎ ๎…
๎€‰๎€ ๎‹๎ ๎€ด๎€ผ๎›๎€ ๎‹๎‘๎€ด๎€ฎ๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎‹๎ ๎€ด๎€ผ๎€ด๎‘๎€ด๎€•๎€น๎€ ๎‹๎ ๎€Ÿ๎€พ๎€ผ๎€ผ๎€ ๎€ผ๎‘๎ ๎‘๎‰๎€พ๎€ด๎‹๎ ๎‹๎€ด๎‘๎–๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎‹๎
๎€พ๎€ผ๎€›๎€พ๎€น๎€พ๎€ฎ๎€ด๎‡๎–๎€ ๎‹๎€
๎€ฆ๎ ๎€‚๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎ ๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎ ๎‘๎‰๎€ค๎‹๎ ๎๎‰๎€ก๎€›๎€พ๎€›๎€ ๎ ๎€ฐ๎๎€พ๎€น๎ž๎๎€ ๎ ๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ก๎‰๎€ ๎–๎๎€ฑ๎
๎๎€พ๎–๎‰๎๎€น๎€ ๎‡๎–๎€ ๎€น๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€ ๎€ผ๎€Ÿ๎€พ๎‹๎€›๎€พ๎๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎‹๎€ ๎–๎€น๎€ ๎๎๎€ ๎–๎‘๎
๎€ข๎‘๎‰๎€ ๎๎€•๎€Ÿ๎€ก๎‡๎–๎€•๎‘๎€ ๎…
Ta bleau 1
Classi๎€ฆcation TNM simpli๎€ฆรฉe du cancer colique (dโ€™aprรจs [24]).
Stade TNM Survie observรฉe ร  5 ans
Stade I T1โ€“T2 N0 M0 74 โ€“78%
Stade II T3โ€“T4 N0 M0 37% (IIC) โ€“ 58% (IIB) โ€“ 67% (IIA)
Stade III N+28% (IIIC) โ€“ 46% (IIIB) โ€“ 73% (IIIA)
Stade IV M+6%
T1 = atteinte de la sous-muqueuse; T2 = atteinte de la musculaire propre;
T3 = envahissement ร  travers la musculaire propre des tissus pรฉri-colorectaux;
T4 = atteinte du pรฉritoine viscรฉral (T4a), envahissement des organes adjacents (T4b);
N+ = mรฉtastase(s) ganglionnaire(s) rรฉgionale(s); M+ = mรฉtastase(s) ร  distance.
CURRICULUM
๎€†๎€ฑ๎€ผ๎†๎€ฎ๎‚๎€‹๎€๎€œ๎‚๎€๎†๎€ซ๎€พ๎€พ๎€๎‚๎‚๎‚๎…๎Œ๎€ณ๎€ง๎€ฟ๎€ณ๎€ง๎€ต๎€ณ๎€ง๎€ถ๎€š๎…๎€ก๎€ฐ๎€ข๎…๎€ฐ๎€ง 291
๎€ฆ๎ ๎€‚๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎ ๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎ ๎€น๎€พ๎€›๎€•๎€น๎€ด๎‹๎€ก๎ ๎€—๎ ๎€น๎€•๎ ๎๎€•๎‰๎€พ๎€ด๎ ๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎€ž๎๎€•๎›๎€ ๎€›๎ ๎€พ๎–๎
๎‹๎€•๎€ผ๎‹๎ ๎€•๎‘๎‘๎€ ๎€ด๎€ผ๎‘๎€ ๎ ๎€ฎ๎€•๎€ผ๎€ฎ๎€น๎€ด๎€พ๎€ผ๎€ผ๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎ ๎€น๎€พ๎€›๎€พ๎€ณ๎‰๎€ก๎€ฎ๎€ด๎€พ๎€ผ๎€•๎€น๎€ ๎€ž๎๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ก๎ ๎€—๎
๎›๎€ด๎‹๎€ก๎€ ๎๎€›๎–๎‰๎€•๎‘๎€ด๎›๎€ ๎๎๎€•๎‰๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎‰๎–๎‰๎€ฎ๎€ด๎€ ๎๎€•๎›๎€ ๎€›๎๎€พ๎–๎๎‹๎€•๎€ผ๎‹๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎€ณ
๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎€•๎€Ÿ๎€ท๎–๎›๎€•๎€ผ๎‘๎€ ๎…
๎€ฆ๎ ๎€‚๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎‘๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎€ž๎๎€ฎ๎€ก๎€ผ๎€ก๎‰๎€•๎€น๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ก๎๎€Ÿ๎€ ๎
๎€ป๎€•๎€ผ๎€ด๎€ค๎‰๎€ ๎๎๎€•๎€น๎€น๎€ด๎€•๎‘๎€ด๎›๎€ ๎๎€ป๎€•๎€ด๎‹๎๎๎€พ๎–๎‰๎๎€น๎€ ๎‡๎–๎€ ๎€น๎๎€ด๎€น๎๎€ ๎‹๎‘๎๎๎‰๎€ด๎€ป๎€พ๎‰๎€Ÿ๎€ด๎€•๎€น๎
๎€Ÿ๎ˆ๎€ด๎€Ÿ๎€ ๎€ผ๎‘๎€ด๎€ฉ๎€ ๎‰๎ ๎€น๎€ ๎‹๎ ๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎ ๎‹๎–๎‹๎€›๎€ ๎๎‘๎€ด๎€˜๎€น๎€ ๎‹๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€˜๎€ก๎€ผ๎€ก๎€ฉ๎€›๎€ด๎€ ๎‰๎
๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€ป๎–๎€น๎‘๎€ด๎€ป๎€พ๎€Ÿ๎€•๎€น๎๎‚๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎€ž๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎‰๎–๎‰๎€ณ
๎€ฎ๎€ด๎€ ๎ƒ๎๎€—๎๎›๎€ด๎‹๎€ก๎€ ๎๎€›๎–๎‰๎€•๎‘๎€ด๎›๎€ ๎…
ยซPolype cancรฉreuxยป
๎€’๎€ผ๎๎๎€พ๎€น๎ž๎๎€ ๎๎€Ÿ๎€ด๎‘๎๎€ป๎€•๎€น๎€ด๎€ผ๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€Ÿ๎€ก๎€ฉ๎€ผ๎€ด๎๎๎€•๎‰๎๎€น๎€•๎๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎๎€›๎€•๎€ผ๎€ณ
๎€›๎€ ๎‰๎ ๎€ด๎€ผ๎›๎€•๎‹๎€ด๎€จ๎ ๎‚๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€›๎€ ๎€น๎€น๎–๎€น๎€ ๎‹๎ ๎€›๎€•๎‰๎€›๎€ด๎€ผ๎€พ๎€ป๎€•๎‘๎€ ๎–๎‹๎€ ๎‹๎ ๎€ ๎€ผ๎€ณ
๎›๎€•๎€ฒ๎€ด๎‹๎‹๎€•๎€ผ๎‘๎๎€น๎€•๎๎‹๎€พ๎–๎‹๎€ณ๎€ป๎–๎‡๎–๎€ ๎–๎‹๎€ ๎๎€™๎๎€‘๎€๎€š๎ƒ๎๎‡๎–๎€ด๎€ž๎๎๎€•๎‰๎๎€พ๎๎๎€พ๎‹๎€ด๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎
๎€•๎–๎๎€›๎€•๎‰๎€›๎€ด๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ ๎๎€ด๎€ผ๎๎‹๎€ด๎‘๎–๎€ž๎๎€•๎๎–๎€ผ๎๎๎€พ๎‘๎€ ๎€ผ๎‘๎€ด๎€ ๎€น๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎‘๎€•๎‘๎€ด๎‹๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎
๎€•๎–๎๎€ผ๎€ด๎›๎€ ๎€•๎–๎๎€ฎ๎€•๎€ผ๎€ฎ๎€น๎€ด๎€พ๎€ผ๎€ผ๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎๎€พ๎–๎๎€—๎๎€Ÿ๎€ด๎‹๎‘๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎…๎๎€๎–๎€ด๎‘๎€ ๎๎€—๎๎€น๎€•๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€›๎€ณ
๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎€ ๎€ผ๎€Ÿ๎€พ๎‹๎€›๎€พ๎๎€ด๎‡๎–๎€ ๎ ๎€ด๎€ผ๎€ด๎‘๎€ด๎€•๎€น๎€ ๎€ž๎๎€น๎€•๎ ๎€ผ๎€ก๎€›๎€ ๎‹๎‹๎€ด๎‘๎€ก๎ ๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎ ๎€›๎€พ๎€ป๎๎€น๎€ก๎€ณ
๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎๎‰๎€ด๎‹๎€ ๎ ๎€ ๎€ผ๎ ๎€›๎€ฒ๎€•๎‰๎€ฎ๎€ ๎ ๎‹๎€พ๎–๎‹๎ ๎€จ๎€พ๎‰๎€ป๎€ ๎ ๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎€ ๎ ๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎
๎€›๎€ฒ๎€ด๎‰๎–๎‰๎€ฎ๎€ด๎€›๎€•๎€น๎€ ๎๎€พ๎€ผ๎€›๎€พ๎€น๎€พ๎€ฎ๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€Ÿ๎€ก๎๎€ ๎€ผ๎€Ÿ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ด๎€จ๎€จ๎€ก๎‰๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎ ๎€จ๎€•๎€›๎‘๎€ ๎–๎‰๎‹๎
๎€ฒ๎€ด๎‹๎‘๎€พ๎€น๎€พ๎€ฎ๎€ด๎‡๎–๎€ ๎‹๎…๎๎€‰๎€ ๎‹๎๎๎€พ๎€น๎ž๎๎€ ๎‹๎๎๎€ก๎€Ÿ๎€ด๎€›๎–๎€น๎€ก๎‹๎๎€›๎€พ๎€ผ๎‘๎€ ๎€ผ๎€•๎€ผ๎‘๎๎–๎€ผ๎๎€›๎€•๎‰๎€ณ
๎€›๎€ด๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€ฎ๎‰๎€•๎€Ÿ๎€ ๎๎€๎๎€พ๎–๎๎”๎€ž๎๎‹๎€•๎€ผ๎‹๎๎€ด๎€ผ๎›๎€•๎‹๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€น๎ž๎€ป๎๎€ฒ๎€พ๎€ณ๎›๎€•๎‹๎€›๎–๎€ณ
๎€น๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎๎€ ๎‘๎๎€Ÿ๎€พ๎€ผ๎‘๎๎€น๎€•๎๎€ป๎€•๎‰๎€ฎ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€ผ๎€ก๎€ฎ๎€•๎‘๎€ด๎›๎€ ๎๎๎€ ๎–๎›๎€ ๎€ผ๎‘๎
๎€ข๎‘๎‰๎€ ๎๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ก๎‹๎๎๎€•๎‰๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€ ๎€ผ๎€Ÿ๎€พ๎‹๎€›๎€พ๎๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎‹๎€ ๎–๎€น๎€ ๎…๎๎€‰๎€ ๎๎‹๎€ด๎‘๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎
๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎€Ÿ๎€พ๎€ด๎‘๎ ๎€•๎€น๎€พ๎‰๎‹๎ ๎€จ๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎ ๎€น๎ˆ๎€พ๎€˜๎€ท๎€ ๎‘๎ ๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎ ๎€›๎€พ๎€ผ๎‘๎‰๎€ฟ๎€น๎€ ๎ ๎€ ๎€ผ๎€Ÿ๎€พ๎๎‹๎€ณ
๎€›๎€พ๎๎€ด๎‡๎–๎€ ๎ ๎€—๎ ๎’๎ ๎€ป๎€พ๎€ด๎‹๎…๎๎€๎€พ๎–๎‰๎ ๎€น๎€ ๎‹๎ ๎€›๎€•๎‰๎€›๎€ด๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ ๎‹๎ ๎€•๎‹๎‹๎€พ๎€›๎€ด๎€ก๎‹๎ ๎€—๎ ๎–๎€ผ๎
๎‰๎€ด๎‹๎‡๎–๎€ ๎ ๎‹๎€ด๎€ฎ๎€ผ๎€ด๎€ฉ๎€›๎€•๎‘๎€ด๎€จ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€ป๎€•๎€น๎€•๎€Ÿ๎€ด๎€ ๎ ๎‰๎€ก๎‹๎€ด๎€Ÿ๎–๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎ ๎€พ๎–๎ ๎€Ÿ๎ˆ๎€•๎‘๎‘๎€ ๎€ด๎€ผ๎‘๎€ ๎
๎€ฎ๎€•๎€ผ๎€ฎ๎€น๎€ด๎€พ๎€ผ๎€ผ๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎ ๎‚๎€ฎ๎‰๎€•๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€ฏ๎”๎€ž๎๎€ด๎€ผ๎›๎€•๎‹๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎€น๎ž๎€ป๎๎€ฒ๎€พ๎€ณ๎›๎€•๎‹๎€›๎–๎€น๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎€ž๎
๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€ด๎€ผ๎€›๎€พ๎€ป๎๎€น๎€ค๎‘๎€ ๎๎€พ๎–๎๎๎€พ๎€น๎ž๎๎€ ๎๎€จ๎‰๎€•๎€ฎ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎€ก๎€ž๎๎€ด๎€ผ๎›๎€•๎‹๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎–๎
๎‘๎€ด๎€ ๎‰๎‹๎๎€ด๎€ผ๎€จ๎€ก๎‰๎€ด๎€ ๎–๎‰๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎‹๎€พ๎–๎‹๎€ณ๎€ป๎–๎‡๎–๎€ ๎–๎‹๎€ ๎€ž๎๎๎€พ๎€น๎ž๎๎€ ๎๎‹๎€ ๎‹๎‹๎€ด๎€น๎€ ๎€ž๎๎€ฐ๎‘๎–๎€ณ
๎€ป๎€พ๎‰๎๎€˜๎–๎€Ÿ๎€Ÿ๎€ด๎€ผ๎€ฎ๎€ฑ๎ƒ๎๎€™๎”๎€ซ๎€ž๎๎”๎Ž๎€š๎€ž๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎‰๎–๎‰๎€ฎ๎€ด๎€›๎€•๎€น๎€ ๎ ๎€ ๎‹๎‘๎
๎€ด๎€ผ๎€Ÿ๎€ด๎‡๎–๎€ก๎€ ๎…๎๎€‰๎€ ๎‹๎ ๎‰๎€ ๎€›๎€พ๎€ป๎€ป๎€•๎€ผ๎€Ÿ๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎‹๎ ๎๎€พ๎–๎‰๎ ๎€น๎€•๎ ๎‹๎–๎‰๎›๎€ ๎€ด๎€น๎€น๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎
๎€•๎๎‰๎€ค๎‹๎๎๎€พ๎€น๎ž๎๎€ ๎€›๎‘๎€พ๎€ป๎€ด๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎€๎€พ๎€›๎€ด๎€ก๎‘๎€ก๎๎€๎–๎€ด๎‹๎‹๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€†๎€•๎‹๎‘๎‰๎€พ๎€ ๎€ผ๎‘๎€ก๎€ณ
๎‰๎€พ๎€น๎€พ๎€ฎ๎€ด๎€ ๎ ๎‹๎€พ๎€ผ๎‘๎ ๎€Ÿ๎€ด๎‹๎๎€พ๎€ผ๎€ด๎€˜๎€น๎€ ๎‹๎ ๎‹๎€พ๎–๎‹๎€๎ ๎€ฒ๎‘๎‘๎๎€๎๎๎œ๎œ๎œ๎…๎‹๎€ฎ๎€ฎ๎‹๎‹๎€ฎ๎…๎€›๎€ฒ๎
๎–๎๎€น๎€พ๎€•๎€Ÿ๎‹๎๎€ป๎€ ๎€Ÿ๎€ด๎€•๎๎ ๎”๎™๎€‹๎€•๎€๎€พ๎™๎€๎€พ๎€น๎ž๎๎€ ๎€ธ๎‘๎™๎€จ๎…๎๎€Ÿ๎€จ๎…
Maladie localisรฉe
Chirurgie
๎€‰๎€•๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎‰๎–๎‰๎€ฎ๎€ด๎€›๎€•๎€น๎€ ๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€น๎€•๎๎‹๎€ ๎–๎€น๎€ ๎๎€ป๎€พ๎€Ÿ๎€•๎€น๎€ด๎‘๎€ก๎๎€›๎–๎‰๎€•๎‘๎€ด๎›๎€ ๎
๎๎€พ๎–๎‰๎ ๎€น๎€ ๎‹๎ ๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎‹๎ ๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎‹๎ ๎€น๎€พ๎€›๎€•๎€น๎€ด๎‹๎€ก๎‹๎…๎๎€‰๎€ ๎ ๎€˜๎–๎‘๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€›๎€ ๎‘๎‘๎€ ๎
๎€›๎€ฒ๎€ด๎‰๎–๎‰๎€ฎ๎€ด๎€ ๎๎€ ๎‹๎‘๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€›๎€พ๎€ป๎๎€น๎€ค๎‘๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎๎€ ๎‘๎๎€Ÿ๎–๎
๎€˜๎€•๎‹๎‹๎€ด๎€ผ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€Ÿ๎‰๎€•๎€ด๎€ผ๎€•๎€ฎ๎€ ๎ ๎€น๎ž๎€ป๎๎€ฒ๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎ ๎€Ÿ๎–๎ ๎‹๎€ ๎€ฎ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎ ๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎
๎€•๎€จ๎€จ๎€ ๎€›๎‘๎€ก๎…๎๎€‰๎€ ๎‹๎๎€ป๎€•๎‰๎€ฎ๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎๎‰๎€พ๎๎€ด๎€ป๎€•๎€น๎€ ๎‹๎๎€ ๎‘๎๎€Ÿ๎€ด๎‹๎‘๎€•๎€น๎€ ๎‹๎
๎€Ÿ๎€พ๎€ด๎›๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€ข๎‘๎‰๎€ ๎๎€•๎–๎๎€ป๎€ด๎€ผ๎€ด๎€ป๎–๎€ป๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€ซ๎๎€›๎€ป๎๎€™๎”๎๎€š๎…๎๎€‰๎ˆ๎€ ๎๎‘๎€ ๎€ผ๎‹๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎
๎€น๎€•๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ก๎๎€ ๎€ผ๎€Ÿ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎€น๎€พ๎€›๎€•๎€น๎€ด๎‹๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎๎€ป๎€•๎€ด๎‹๎
๎€ก๎€ฎ๎€•๎€น๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎›๎€•๎‹๎€›๎–๎€น๎€•๎‰๎€ด๎‹๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎…๎๎€‰๎€ ๎‹๎๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎‹๎๎€Ÿ๎–๎
๎€›๎€•๎€ ๎€›๎–๎€ป๎๎€ ๎‘๎๎€Ÿ๎–๎๎€›๎€พ๎€น๎€พ๎€ผ๎ ๎€•๎‹๎€›๎€ ๎€ผ๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‘๎๎‹๎€พ๎€ผ๎‘๎๎€ ๎€ผ๎๎€ฎ๎€ก๎€ผ๎€ก๎‰๎€•๎€น๎๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ก๎€ ๎‹๎
๎๎€•๎‰๎๎€ฒ๎€ก๎€ป๎€ด๎€ณ๎€›๎€พ๎€น๎€ ๎€›๎‘๎€พ๎€ป๎€ด๎€ ๎๎€Ÿ๎‰๎€พ๎€ด๎‘๎€ ๎€ž๎๎€น๎€ ๎‹๎๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎ˆ๎€•๎€ผ๎€ฎ๎€น๎€ ๎๎€ฒ๎€ก๎๎€•๎€ณ
๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€ ๎‘๎๎€Ÿ๎–๎๎€›๎€ฟ๎€น๎€พ๎€ผ๎๎‘๎‰๎€•๎€ผ๎‹๎›๎€ ๎‰๎‹๎€ ๎๎๎‰๎€พ๎๎€ด๎€ป๎€•๎€น๎๎๎€•๎‰๎๎€ฒ๎€ก๎€ป๎€ด๎€ณ๎€›๎€พ๎€น๎€ ๎€›๎‘๎€พ๎€ณ
๎€ป๎€ด๎€ ๎๎€Ÿ๎‰๎€พ๎€ด๎‘๎€ ๎๎€ก๎€น๎€•๎‰๎€ฎ๎€ด๎€ ๎€ž๎๎€น๎€ ๎‹๎๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎‹๎๎€Ÿ๎–๎๎€›๎€ฟ๎€น๎€พ๎€ผ๎๎‘๎‰๎€•๎€ผ๎‹๎›๎€ ๎‰๎‹๎€ ๎๎€Ÿ๎€ด๎‹๎€ณ
๎‘๎€•๎€น๎€ž๎๎€Ÿ๎–๎๎€›๎€ฟ๎€น๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎€›๎€ ๎€ผ๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‘๎๎€ ๎‘๎๎€Ÿ๎–๎๎‹๎€ด๎€ฎ๎€ป๎€พ๎€ถ๎€Ÿ๎€ ๎๎๎‰๎€พ๎๎€ด๎€ป๎€•๎€น๎๎๎€•๎‰๎
๎€ฒ๎€ก๎€ป๎€ด๎€ณ๎€›๎€พ๎€น๎€ ๎€›๎‘๎€พ๎€ป๎€ด๎€ ๎๎€ฎ๎€•๎–๎€›๎€ฒ๎€ ๎๎€ ๎‘๎๎€น๎€ ๎‹๎๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎‹๎๎€Ÿ๎–๎๎‹๎€ด๎€ฎ๎€ป๎€พ๎€ถ๎€Ÿ๎€ ๎๎๎€•๎‰๎
๎‹๎€ด๎€ฎ๎€ป๎€พ๎€ถ๎€Ÿ๎€ ๎€›๎‘๎€พ๎€ป๎€ด๎€ ๎…๎๎€ƒ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€ป๎€•๎€ด๎€ผ๎‹๎๎€ ๎๎๎€ก๎‰๎€ด๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎€ก๎€ ๎‹๎€ž๎๎€น๎€•๎๎€›๎€พ๎€ณ
๎€น๎€ ๎€›๎‘๎€พ๎€ป๎€ด๎€ ๎๎€•๎‹๎‹๎€ด๎‹๎‘๎€ก๎€ ๎๎๎€•๎‰๎๎€น๎€•๎๎€•๎‰๎€พ๎‹๎€›๎€พ๎๎€ด๎€ ๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€ก๎‡๎–๎€ด๎›๎€•๎€น๎€ ๎€ผ๎‘๎€ ๎๎€—๎๎€น๎€•๎
๎€›๎€ฒ๎€ด๎‰๎–๎‰๎€ฎ๎€ด๎€ ๎๎๎€•๎‰๎๎›๎€พ๎€ด๎€ ๎๎€พ๎–๎›๎€ ๎‰๎‘๎€ ๎๎€ ๎€ผ๎๎‘๎€ ๎‰๎€ป๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎๎‰๎€พ๎€ผ๎€พ๎‹๎‘๎€ด๎€›๎๎€พ๎€ผ๎€›๎€พ๎€ณ
๎€น๎€พ๎€ฎ๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎‚๎‹๎–๎‰๎›๎€ด๎€ ๎๎€ ๎‘๎๎‰๎€ด๎‹๎‡๎–๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‰๎€ก๎€›๎€ด๎€Ÿ๎€ด๎›๎€ ๎ƒ๎๎€™๎”๎€ฅ๎€š๎…๎๎€‚๎€ ๎‘๎‘๎€ ๎๎‘๎€ ๎€›๎€ฒ๎€ผ๎€ด๎‡๎–๎€ ๎
๎€Ÿ๎€พ๎€ด๎‘๎๎€Ÿ๎€พ๎€ผ๎€›๎๎€ข๎‘๎‰๎€ ๎๎€›๎€พ๎€ผ๎‹๎€ด๎€Ÿ๎€ก๎‰๎€ก๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€ ๎Ÿ๎๎€น๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎€ผ๎ˆ๎€•๎ž๎€•๎€ผ๎‘๎๎๎€•๎‹๎
๎€ ๎–๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€›๎€ฒ๎€ด๎‰๎–๎‰๎€ฎ๎€ด๎€ ๎ ๎€•๎€˜๎€Ÿ๎€พ๎€ป๎€ด๎€ผ๎€•๎€น๎€ ๎ ๎€ ๎๎‘๎€ ๎€ผ๎‹๎€ด๎›๎€ ๎ ๎€•๎–๎๎€•๎‰๎€•๎›๎€•๎€ผ๎‘๎ ๎€ ๎‘๎
๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€ผ๎‘๎€•๎€ผ๎‘๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎๎€ผ๎€พ๎€ผ๎๎€พ๎€˜๎‹๎‘๎‰๎–๎€›๎‘๎€ด๎›๎€ ๎€ž๎๎€ผ๎€พ๎€ผ๎๎๎€ ๎‰๎€จ๎€พ๎‰๎€ก๎€ ๎€ž๎
๎‹๎€•๎€ผ๎‹๎ ๎€ ๎€ผ๎›๎€•๎€ฒ๎€ด๎‹๎‹๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎ ๎๎€•๎‰๎ ๎€›๎€พ๎€ผ๎‘๎€ด๎€ผ๎–๎€ด๎‘๎€ก๎ ๎€Ÿ๎€ ๎‹๎ ๎€พ๎‰๎€ฎ๎€•๎€ผ๎€ ๎‹๎ ๎€•๎€Ÿ๎€ท๎€•๎€ณ
๎€›๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎…๎๎€’๎€ผ๎๎‰๎€ก๎‘๎€•๎€˜๎€น๎€ด๎‹๎‹๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€›๎€พ๎€ผ๎‘๎€ด๎€ผ๎–๎€ด๎‘๎€ก๎๎๎€•๎‰๎๎€•๎€ผ๎€•๎‹๎‘๎€พ๎€ป๎€พ๎‹๎€ ๎
๎๎‰๎€ด๎€ป๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎ ๎€ ๎‹๎‘๎ ๎€ ๎€ผ๎ ๎€ฎ๎€ก๎€ผ๎€ก๎‰๎€•๎€น๎ ๎๎€พ๎‹๎‹๎€ด๎€˜๎€น๎€ ๎ ๎€›๎€ฒ๎€ ๎Ÿ๎ ๎€น๎€•๎ ๎๎€น๎–๎๎€•๎‰๎‘๎ ๎€Ÿ๎€ ๎‹๎
๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎…๎๎€‘๎€พ๎–๎‘๎€ ๎€จ๎€พ๎€ด๎‹๎€ž๎๎–๎€ผ๎€ ๎ ๎€›๎€พ๎€น๎€พ๎‹๎‘๎€พ๎€ป๎€ด๎€ ๎ ๎€พ๎–๎ ๎–๎€ผ๎€ ๎ ๎€ด๎€น๎€ก๎€พ๎‹๎‘๎€พ๎€ป๎€ด๎€ ๎
๎‘๎€ ๎€ป๎๎€พ๎‰๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎ ๎๎€ ๎–๎‘๎ ๎๎€•๎‰๎€จ๎€พ๎€ด๎‹๎ ๎‹๎ˆ๎€•๎›๎€ก๎‰๎€ ๎‰๎ ๎€ผ๎€ก๎€›๎€ ๎‹๎‹๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎€ž๎๎€ผ๎€พ๎‘๎€•๎€ป๎€ณ
๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€ ๎‹๎๎€›๎€•๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎๎€ ๎‰๎€จ๎€พ๎‰๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎‘๎–๎€ป๎€พ๎‰๎€•๎€น๎€ ๎๎€ ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎๎€ก๎‰๎€ด๎‘๎€พ๎€ณ
๎€ผ๎€ด๎‘๎€ ๎๎€Ÿ๎€ด๎€จ๎€จ๎–๎‹๎€ ๎…
Chimiothรฉrapie adjuvante
๎€‰๎€ ๎๎€˜๎–๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎๎€พ๎‹๎‘๎€ณ๎€พ๎๎€ก๎‰๎€•๎‘๎€พ๎€ด๎‰๎€ ๎๎‚๎€•๎€Ÿ๎€ท๎–๎›๎€•๎€ผ๎‘๎€ ๎ƒ๎
๎€ ๎‹๎‘๎๎€น๎ˆ๎€ก๎‰๎€•๎€Ÿ๎€ด๎€›๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎€ ๎๎€ก๎›๎€ ๎€ผ๎‘๎–๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎๎€ป๎€•๎€น๎€•๎€Ÿ๎€ด๎€ ๎๎€ป๎€ด๎€›๎‰๎€พ๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎€ณ
๎‘๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎‰๎€ก๎‹๎€ด๎€Ÿ๎–๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎๎€•๎€ฉ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ด๎€ป๎€ด๎€ผ๎–๎€ ๎‰๎๎€น๎€ ๎๎‰๎€ด๎‹๎‡๎–๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‰๎€ก๎€›๎€ด๎€Ÿ๎€ด๎›๎€ ๎
๎€ ๎‘๎๎€Ÿ๎ˆ๎€•๎–๎€ฎ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎€ ๎‰๎๎€น๎€ ๎๎‘๎€•๎–๎๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€ฎ๎–๎€ก๎‰๎€ด๎‹๎€พ๎€ผ๎…๎๎€๎€พ๎–๎‰๎๎€น๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎€•๎‘๎€ณ
๎‘๎€ ๎€ด๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‹๎‘๎€•๎€Ÿ๎€ ๎๎€ˆ๎€ˆ๎€ˆ๎€ž๎๎€น๎ˆ๎€•๎€Ÿ๎€ป๎€ด๎€ผ๎€ด๎‹๎‘๎‰๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎
๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎€•๎€Ÿ๎€ท๎–๎›๎€•๎€ผ๎‘๎€ ๎๎€•๎‹๎‹๎€พ๎€›๎€ด๎€•๎€ผ๎‘๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€ช๎–๎€พ๎‰๎€พ๎๎ž๎€ณ
๎‰๎€ด๎€ป๎€ด๎€Ÿ๎€ด๎€ผ๎€ ๎๎€ ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎ˆ๎€พ๎๎€•๎€น๎€ด๎๎€น๎€•๎‘๎€ด๎€ผ๎€ ๎ ๎๎€พ๎–๎‰๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€Ÿ๎–๎‰๎€ก๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎Ž๎๎€ป๎€พ๎€ด๎‹๎
๎๎€ ๎‰๎€ป๎€ ๎‘๎ ๎–๎€ผ๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ด๎€ป๎€ด๎€ผ๎–๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎€Ÿ๎–๎ ๎‰๎€ด๎‹๎‡๎–๎€ ๎ ๎‰๎€ ๎€น๎€•๎‘๎€ด๎€จ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ก๎€›๎€ค๎‹๎ ๎€Ÿ๎€ ๎
๎€น๎ˆ๎€พ๎‰๎€Ÿ๎‰๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎”๎ ๎„๎๎€™๎”๎€ฝ๎€ž๎๎’๎ ๎€š๎…๎๎€‰๎€ ๎‹๎๎‹๎€›๎€ฒ๎€ก๎€ป๎€•๎‹๎๎€น๎€ ๎‹๎๎๎€น๎–๎‹๎๎€จ๎‰๎€ก๎‡๎–๎€ ๎€ป๎€ณ
๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎–๎‘๎€ด๎€น๎€ด๎‹๎€ก๎‹๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€›๎€ ๎‘๎‘๎€ ๎๎€ด๎€ผ๎€Ÿ๎€ด๎€›๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎‹๎€พ๎€ผ๎‘๎๎€น๎ˆ๎€•๎‹๎‹๎€พ๎€›๎€ด๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎
๎€ซ๎€ณ๎€ช๎–๎€พ๎‰๎€พ๎–๎‰๎€•๎€›๎€ด๎€น๎€ ๎๎‚๎€ซ๎€ณ๎€…๎€’๎ƒ๎๎€ ๎‘๎๎€Ÿ๎ˆ๎€พ๎๎€•๎€น๎€ด๎๎€น๎€•๎‘๎€ด๎€ผ๎€ ๎๎‚๎€…๎€Œ๎€‰๎€…๎€Œ๎€”๎ƒ๎๎€•๎€ด๎€ผ๎‹๎€ด๎
๎‡๎–๎€ ๎๎€น๎ˆ๎€•๎‹๎‹๎€พ๎€›๎€ด๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€›๎€•๎๎€ก๎€›๎€ด๎‘๎€•๎€˜๎€ด๎€ผ๎€ ๎ ๎‚๎€”๎€ ๎€น๎€พ๎€Ÿ๎€•๎Š๎€ž๎ ๎๎‰๎€พ๎€Ÿ๎‰๎€พ๎€ฎ๎–๎€ ๎
๎€พ๎‰๎€•๎€น๎€ ๎๎€Ÿ๎–๎ ๎€ซ๎€ณ๎€…๎€’๎ƒ๎ ๎€ ๎‘๎ ๎€Ÿ๎ˆ๎€พ๎๎€•๎€น๎€ด๎๎€น๎€•๎‘๎€ด๎€ผ๎€ ๎ ๎‚๎€”๎€„๎€‰๎€Œ๎€”๎ƒ๎…๎๎€‚๎€ ๎‘๎‘๎€ ๎ ๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎€ณ
๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎€•๎€Ÿ๎€ท๎–๎›๎€•๎€ผ๎‘๎€ ๎๎€Ÿ๎€พ๎€ด๎‘๎๎€ด๎€Ÿ๎€ก๎€•๎€น๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎€ก๎€˜๎–๎‘๎€ ๎‰๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€ ๎‹๎๎€ฅ๎๎‹๎€ ๎€ณ
๎€ป๎€•๎€ด๎€ผ๎€ ๎‹๎ ๎‹๎–๎€ด๎›๎€•๎€ผ๎‘๎ ๎€น๎€•๎ ๎€›๎€ฒ๎€ด๎‰๎–๎‰๎€ฎ๎€ด๎€ ๎€ž๎๎–๎€ผ๎ ๎€Ÿ๎€ก๎€น๎€•๎€ด๎ ๎‹๎–๎๎๎€น๎€ก๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎
๎€ก๎‘๎€•๎€ผ๎‘๎ ๎€•๎‹๎‹๎€พ๎€›๎€ด๎€ก๎ ๎€—๎ ๎–๎€ผ๎€ ๎ ๎€•๎–๎€ฎ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎‹๎€ด๎€ฎ๎€ผ๎€ด๎€ฉ๎€›๎€•๎‘๎€ด๎›๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€น๎€•๎
๎€ป๎€พ๎‰๎‘๎€•๎€น๎€ด๎‘๎€ก๎๎€™๎’๎€๎€š๎…๎๎€’๎€ผ๎€ ๎๎€•๎‘๎‘๎€ ๎€ผ๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎๎€•๎‰๎‘๎€ด๎€›๎–๎€น๎€ด๎€ค๎‰๎€ ๎๎€Ÿ๎€พ๎€ด๎‘๎๎€ข๎‘๎‰๎€ ๎๎๎€พ๎‰๎‘๎€ก๎€ ๎
๎€•๎–๎๎€Ÿ๎€ก๎›๎€ ๎€น๎€พ๎๎๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎๎€พ๎‘๎€ ๎€ผ๎‘๎€ด๎€ ๎€น๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎€ ๎๎๎€พ๎€น๎ž๎€ผ๎€ ๎–๎‰๎€พ๎๎€•๎‘๎€ฒ๎€ด๎€ ๎๎๎€ก๎€ณ
๎‰๎€ด๎๎€ฒ๎€ก๎‰๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎‘๎€พ๎๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎‹๎–๎‰๎๎€พ๎๎€•๎€น๎€ด๎๎€น๎€•๎‘๎€ด๎€ผ๎€ ๎…๎๎€๎€•๎‰๎๎€•๎€ด๎€น๎€น๎€ ๎–๎‰๎‹๎€ž๎๎๎€น๎–๎‹๎€ด๎€ ๎–๎‰๎‹๎
๎€ก๎‘๎–๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎‹๎–๎€ฎ๎€ฎ๎€ค๎‰๎€ ๎€ผ๎‘๎ ๎–๎€ผ๎ ๎€˜๎€ก๎€ผ๎€ก๎€ฉ๎€›๎€ ๎ ๎€ป๎€พ๎€ด๎€ผ๎€Ÿ๎‰๎€ ๎ ๎›๎€พ๎€ด๎‰๎€ ๎ ๎€•๎€˜๎‹๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎
๎€น๎ˆ๎€พ๎๎€•๎€น๎€ด๎๎€น๎€•๎‘๎€ด๎€ผ๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€ ๎Ÿ๎๎€น๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎๎€น๎–๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎๎ ๎๎€•๎€ผ๎‹๎๎€™๎’๎”๎€ž๎๎’๎’๎€š๎€ž๎
๎๎€พ๎–๎›๎€•๎€ผ๎‘๎ ๎€ท๎–๎‹๎‘๎€ด๎€ฉ๎€ ๎‰๎€ž๎ ๎๎€พ๎–๎‰๎ ๎€›๎€ ๎‹๎ ๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎€ž๎๎€น๎ˆ๎–๎‘๎€ด๎€น๎€ด๎‹๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎€ ๎
๎€ป๎€พ๎€ผ๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎๎€•๎‰๎๎€ช๎–๎€พ๎‰๎€พ๎๎ž๎‰๎€ด๎€ป๎€ด๎€Ÿ๎€ด๎€ผ๎€ ๎‹๎…
๎€๎€พ๎–๎‰๎๎€น๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎€•๎‘๎‘๎€ ๎€ด๎€ผ๎‘๎‹๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‹๎‘๎€•๎€Ÿ๎€ ๎
๎€ˆ๎€ˆ๎€ž๎๎€น๎€ ๎๎€˜๎€ก๎€ผ๎€ก๎€ฉ๎€›๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎€•๎€Ÿ๎€ท๎–๎›๎€•๎€ผ๎‘๎€ ๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€›๎€พ๎€ผ๎‘๎‰๎€พ๎€ณ
๎›๎€ ๎‰๎‹๎€ก๎๎‚๎€˜๎€ก๎€ผ๎€ก๎€ฉ๎€›๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‹๎–๎‰๎›๎€ด๎€ ๎๎€—๎๎€ซ๎๎€•๎€ผ๎‹๎๎€•๎–๎๎€ป๎€•๎๎€ด๎€ป๎–๎€ป๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€ซ๎„๎ƒ๎…๎
๎€ˆ๎€น๎๎€ ๎€ผ๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€ป๎€ข๎€ป๎€ ๎๎๎€พ๎–๎‰๎๎–๎€ผ๎๎€ก๎›๎€ ๎€ผ๎‘๎–๎€ ๎€น๎๎€˜๎€ก๎€ผ๎€ก๎€ฉ๎€›๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎ˆ๎–๎‘๎€ด๎€น๎€ด๎€ณ
๎‹๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎ˆ๎€พ๎๎€•๎€น๎€ด๎๎€น๎€•๎‘๎€ด๎€ผ๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€ ๎Ÿ๎๎€›๎€ ๎‘๎‘๎€ ๎๎๎€พ๎๎–๎€น๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎…๎
๎€‰๎€ ๎‹๎๎๎‰๎€ด๎€ผ๎€›๎€ด๎๎€•๎€น๎€ ๎‹๎๎‹๎€พ๎€›๎€ด๎€ก๎‘๎€ก๎‹๎๎€Ÿ๎ˆ๎€พ๎€ผ๎€›๎€พ๎€น๎€พ๎€ฎ๎€ด๎€ ๎๎€ป๎€ก๎€Ÿ๎€ด๎€›๎€•๎€น๎€ ๎๎‚๎€„๎€๎€Š๎€Œ๎๎€ ๎€ผ๎
๎€„๎–๎‰๎€พ๎๎€ ๎€ž๎๎€๎€๎€‚๎€Œ๎๎€•๎–๎๎๎€„๎‘๎€•๎‘๎‹๎€ณ๎€’๎€ผ๎€ด๎‹๎ƒ๎๎‰๎€ ๎€›๎€พ๎€ป๎€ป๎€•๎€ผ๎€Ÿ๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€น๎ˆ๎–๎‘๎€ด๎€น๎€ด๎‹๎€•๎€ณ
๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€จ๎€•๎€›๎‘๎€ ๎–๎‰๎‹๎๎๎‰๎€พ๎€ผ๎€พ๎‹๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎‹๎๎๎€พ๎–๎‰๎๎€ด๎€Ÿ๎€ ๎€ผ๎‘๎€ด๎€ฉ๎€ ๎‰๎๎€น๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎
๎€—๎๎€ฒ๎€•๎–๎‘๎๎‰๎€ด๎‹๎‡๎–๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‰๎€ก๎€›๎€ด๎€Ÿ๎€ด๎›๎€ ๎๎‚๎‘๎€•๎€˜๎…๎๎”๎ ๎ƒ๎…๎๎€‰๎€•๎๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎๎€พ๎–๎
๎๎€น๎–๎‹๎€ด๎€ ๎–๎‰๎‹๎ ๎€จ๎€•๎€›๎‘๎€ ๎–๎‰๎‹๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎‰๎€ด๎‹๎‡๎–๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎‰๎€ก๎€›๎€ด๎€Ÿ๎€ด๎›๎€ ๎ ๎€ ๎‹๎‘๎ ๎€ ๎€ผ๎ ๎‰๎€ค๎€ฎ๎€น๎€ ๎
๎€ฎ๎€ก๎€ผ๎€ก๎‰๎€•๎€น๎€ ๎๎€›๎€พ๎€ผ๎‹๎€ด๎€Ÿ๎€ก๎‰๎€ก๎€ ๎๎€›๎€พ๎€ป๎€ป๎€ ๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€ด๎€ผ๎€Ÿ๎€ด๎€›๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€—๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎€ณ
๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎ ๎€•๎€Ÿ๎€ท๎–๎›๎€•๎€ผ๎‘๎€ ๎€ž๎๎€น๎€ ๎ ๎๎€น๎–๎‹๎ ๎€จ๎‰๎€ก๎‡๎–๎€ ๎€ป๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎ ๎‹๎€พ๎–๎‹๎ ๎€จ๎€พ๎‰๎€ป๎€ ๎
๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎€ ๎๎€ป๎€พ๎€ผ๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎๎€•๎‰๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€ช๎–๎€พ๎‰๎€พ๎๎ž๎‰๎€ด๎€ป๎€ด๎€Ÿ๎€ด๎€ผ๎€ ๎๎‚๎€ซ๎€ณ๎€…๎€’๎๎€พ๎–๎
๎€›๎€•๎๎€ก๎€›๎€ด๎‘๎€•๎€˜๎€ด๎€ผ๎€ ๎ƒ๎€ž๎๎€›๎€ ๎€›๎€ด๎๎€•๎๎‰๎€ค๎‹๎๎€Ÿ๎€ด๎‹๎€›๎–๎‹๎‹๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€•๎›๎€ ๎€›๎๎€น๎€ ๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎
๎‰๎€ด๎‹๎‡๎–๎€ ๎‹๎๎๎€พ๎‘๎€ ๎€ผ๎‘๎€ด๎€ ๎€น๎‹๎๎€ ๎‘๎๎€Ÿ๎–๎๎€˜๎€ก๎€ผ๎€ก๎€ฉ๎€›๎€ ๎๎€ ๎‹๎‘๎€ด๎€ป๎€ก๎๎€Ÿ๎–๎๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎
๎€•๎€Ÿ๎€ท๎–๎›๎€•๎€ผ๎‘๎…๎๎€๎€•๎‰๎๎€•๎€ด๎€น๎€น๎€ ๎–๎‰๎‹๎€ž๎๎๎€พ๎–๎‰๎๎€น๎€ ๎‹๎๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‹๎‘๎€•๎€Ÿ๎€ ๎๎€ˆ๎€ˆ๎€ž๎๎€น๎€•๎
Ta bleau 2
Facteurs clinio-pathologiques dรฉ๎€ฆnissant les tumeurs de stade II
ร  ยซhaut risqueยป.
<12 ganglions identi๎€ฆรฉs dans la piรจce de rรฉsection
Tumeur T4
Tumeur peu diffรฉrenciรฉe
In๎€ฆltration tumorale lymphovasculaire
In๎€ฆltration tumorale pรฉrinerveuse
Perforation
Obstruction
CURRICULUM
๎€†๎€ฑ๎€ผ๎†๎€ฎ๎‚๎€‹๎€๎€œ๎‚๎€๎†๎€ซ๎€พ๎€พ๎€๎‚๎‚๎‚๎…๎Œ๎€ณ๎€ง๎€ฟ๎€ณ๎€ง๎€ต๎€ณ๎€ง๎€ถ๎€š๎…๎€ก๎€ฐ๎€ข๎…๎€ฐ๎€ง 292
๎‰๎€ ๎€›๎€ฒ๎€ ๎‰๎€›๎€ฒ๎€ ๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎€ ๎๎€ด๎€ผ๎‹๎‘๎€•๎€˜๎€ด๎€น๎€ด๎‘๎€ก๎๎€ป๎€ด๎€›๎‰๎€พ๎‹๎€•๎‘๎€ ๎€น๎€น๎€ด๎‘๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎๎‹๎–๎‰๎๎€น๎€•๎๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎
๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎ ๎‚๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎‹๎ ๎€ป๎€ด๎€›๎‰๎€พ๎‹๎€•๎‘๎€ ๎€น๎€น๎€ด๎‘๎€ ๎ ๎€ฒ๎€ด๎€ฎ๎€ฒ๎ ๎€™๎€Š๎€๎€ˆ๎€ณ๎€‡๎€š๎ƒ๎ ๎๎€ ๎‰๎€ป๎€ ๎‘๎
๎€Ÿ๎ˆ๎€ด๎€Ÿ๎€ ๎€ผ๎‘๎€ด๎€ฉ๎€ ๎‰๎๎–๎€ผ๎๎‹๎€พ๎–๎‹๎€ณ๎€ฎ๎‰๎€พ๎–๎๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎€Ÿ๎€พ๎€ผ๎‘๎๎€น๎€ ๎๎๎‰๎€พ๎€ผ๎€พ๎‹๎€ณ
๎‘๎€ด๎€›๎๎€ ๎‹๎‘๎๎‘๎‰๎€ค๎‹๎๎€จ๎€•๎›๎€พ๎‰๎€•๎€˜๎€น๎€ ๎๎€™๎’๎€ฌ๎€ž๎๎’๎€ซ๎€š๎€ž๎๎€›๎€ฒ๎€ ๎Ÿ๎๎‡๎–๎€ด๎๎€น๎€ ๎๎€˜๎€ก๎€ผ๎€ก๎€ฉ๎€›๎€ ๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎€ ๎
๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎€•๎€Ÿ๎€ท๎–๎›๎€•๎€ผ๎‘๎€ ๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€ด๎€ป๎๎‰๎€พ๎€˜๎€•๎€˜๎€น๎€ ๎…
๎€Š๎€•๎€น๎€ฎ๎‰๎€ก๎๎€น๎€ ๎–๎‰๎๎€ ๎€จ๎€ฉ๎€›๎€•๎€›๎€ด๎‘๎€ก๎๎€ ๎€ผ๎๎‹๎€ด๎‘๎–๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎‘๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎€ž๎๎€ด๎€น๎๎€ผ๎ˆ๎ž๎๎€•๎
๎๎€•๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€˜๎€ก๎€ผ๎€ก๎€ฉ๎€›๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ก๎€ป๎€พ๎€ผ๎‘๎‰๎€ก๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€น๎ˆ๎–๎‘๎€ด๎€น๎€ด๎‹๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎€ ๎€ผ๎ ๎‹๎€ด๎‘๎–๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎
๎€•๎€Ÿ๎€ท๎–๎›๎€•๎€ผ๎‘๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€น๎ˆ๎€ด๎‰๎€ด๎€ผ๎€พ๎‘๎€ก๎€›๎€•๎€ผ๎€ž๎๎€Ÿ๎–๎ ๎€˜๎€ ๎›๎€•๎€›๎€ด๎Ÿ๎–๎€ป๎€•๎€˜๎ ๎‚๎€๎›๎€•๎‹๎‘๎€ด๎€ผ๎Š๎ƒ๎
๎€•๎€ด๎€ผ๎‹๎€ด๎๎‡๎–๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€•๎€ผ๎‘๎€ด๎€›๎€พ๎‰๎๎‹๎๎€•๎€ผ๎‘๎€ด๎€ณ๎€„๎€†๎€…๎€๎๎‚๎€„๎๎€ด๎€Ÿ๎€ ๎‰๎€ป๎€•๎€น๎๎€†๎‰๎€พ๎œ๎‘๎€ฒ๎
๎€…๎€•๎€›๎‘๎€พ๎‰๎๎€๎€ ๎€›๎€ ๎๎‘๎€พ๎‰๎€๎๎€›๎€ ๎‘๎–๎๎€ด๎€ป๎€•๎€˜๎๎€™๎€„๎‰๎€˜๎€ด๎‘๎–๎๎Š๎€š๎ƒ๎๎€ ๎‘๎๎๎€•๎€ผ๎€ด๎‘๎–๎€ป๎–๎€ป๎€•๎€˜๎
๎‚๎€“๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€˜๎€ด๎๎Š๎ƒ๎…
๎€‰๎€ ๎ ๎‘๎€•๎€˜๎€น๎€ ๎€•๎–๎ ๎’๎ ๎๎‰๎€ก๎‹๎–๎€ป๎€ ๎ ๎€น๎€ ๎‹๎ ๎‰๎€ ๎€›๎€พ๎€ป๎€ป๎€•๎€ผ๎€Ÿ๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎‹๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€น๎€•๎
๎€๎€พ๎€›๎€ด๎€ก๎‘๎€ก๎ ๎€๎–๎€ด๎‹๎‹๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€†๎€•๎‹๎‘๎‰๎€พ๎€ ๎€ผ๎‘๎€ก๎‰๎€พ๎€น๎€พ๎€ฎ๎€ด๎€ ๎ ๎๎€พ๎–๎‰๎ ๎€น๎€ ๎ ๎‹๎–๎€ด๎›๎€ด๎ ๎€Ÿ๎€ ๎‹๎
๎€‚๎€‚๎€๎๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ก๎‹๎๎€—๎๎›๎€ด๎‹๎€ก๎€ ๎๎€›๎–๎‰๎€•๎‘๎€ด๎›๎€ ๎…
Maladie mรฉtastatique
๎€‰๎€ ๎‹๎๎๎‰๎€พ๎€ฎ๎‰๎€ค๎‹๎๎‰๎€ก๎€•๎€น๎€ด๎‹๎€ก๎‹๎๎€›๎€ ๎‘๎‘๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎‰๎€ผ๎€ด๎€ค๎‰๎€ ๎๎€Ÿ๎€ก๎€›๎€ ๎€ผ๎€ผ๎€ด๎€ ๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎ˆ๎–๎‘๎€ด๎€ณ
๎€น๎€ด๎‹๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€น๎€•๎ ๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎ ๎‹๎ž๎‹๎‘๎€ก๎€ป๎€ด๎‡๎–๎€ ๎ ๎€พ๎€ผ๎‘๎ ๎๎€ ๎‰๎€ป๎€ด๎‹๎
๎–๎€ผ๎€ ๎ ๎€ผ๎€ ๎‘๎‘๎€ ๎ ๎€•๎€ป๎€ก๎€น๎€ด๎€พ๎‰๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎‹๎ ๎€ป๎€ก๎€Ÿ๎€ด๎€•๎€ผ๎€ ๎‹๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎‹๎–๎‰๎›๎€ด๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎‹๎
๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎€•๎‘๎‘๎€ ๎€ด๎€ผ๎‘๎‹๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎๎€‚๎€‚๎€๎๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎‘๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎…๎๎€๎€ด๎€ผ๎‹๎€ด๎€ž๎๎€น๎€•๎๎‹๎–๎‰๎›๎€ด๎€ ๎
๎€ฎ๎€น๎€พ๎€˜๎€•๎€น๎€ ๎๎€ป๎€ก๎€Ÿ๎€ด๎€•๎€ผ๎€ ๎๎€ ๎‹๎‘๎๎๎€•๎‹๎‹๎€ก๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎๎€๎€๎๎€—๎๎€๎”๎๎€ป๎€พ๎€ด๎‹๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€ ๎‹๎
๎€ก๎‘๎–๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎๎€ฒ๎€•๎‹๎€ ๎‹๎๎€ˆ๎€ˆ๎€ˆ๎๎€—๎๎€น๎ˆ๎€ก๎๎€พ๎‡๎–๎€ ๎๎€พ๎˜๎๎‹๎€ ๎–๎€น๎๎€น๎€ ๎๎€ซ๎€ณ๎€…๎€’๎๎€ก๎‘๎€•๎€ด๎‘๎๎€Ÿ๎€ด๎‹๎€ณ
๎๎€พ๎€ผ๎€ด๎€˜๎€น๎€ ๎ ๎€—๎ ๎๎€น๎–๎‹๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎”๎€ฌ๎ ๎€ป๎€พ๎€ด๎‹๎ ๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎ ๎€น๎€ ๎‹๎ ๎€ก๎‘๎–๎€Ÿ๎€ ๎‹๎ ๎‰๎€ก๎€›๎€ ๎€ผ๎‘๎€ ๎‹๎
๎€•๎‹๎‹๎€พ๎€›๎€ด๎€•๎€ผ๎‘๎๎–๎€ผ๎๎€Ÿ๎€พ๎–๎€˜๎€น๎€ ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎€—๎๎–๎€ผ๎๎€•๎€ฎ๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€˜๎€ด๎€พ๎€ณ
๎€น๎€พ๎€ฎ๎€ด๎‡๎–๎€ ๎…๎๎€Š๎€•๎€น๎€ฎ๎‰๎€ก๎ ๎€›๎€ ๎‹๎ ๎€•๎›๎€•๎€ผ๎€›๎€ก๎€ ๎‹๎€ž๎๎€ป๎€พ๎€ด๎€ผ๎‹๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€๎ ๎„๎ ๎€Ÿ๎€ ๎‹๎
๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ก๎‹๎๎€•๎›๎€ ๎€›๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎‹๎€ ๎–๎€น๎€ ๎๎‹๎€พ๎€ผ๎‘๎๎€ ๎€ผ๎€ณ
๎€›๎€พ๎‰๎€ ๎๎€ ๎€ผ๎๎›๎€ด๎€ ๎๎€—๎๎€ซ๎๎€•๎€ผ๎‹๎…
๎€๎€•๎‰๎€•๎€น๎€น๎€ค๎€น๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎€ž๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎๎‰๎€ด๎‹๎€ ๎๎€ ๎€ผ๎๎€›๎€ฒ๎€•๎‰๎€ฎ๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎‰๎–๎‰๎€ฎ๎€ด๎€›๎€•๎€น๎€ ๎๎€ป๎€•๎๎€ด๎€ณ
๎€ป๎€•๎€น๎€ด๎‹๎‘๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€ผ๎‘๎€•๎€ผ๎‘๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€ป๎€•๎€น๎€•๎€Ÿ๎€ด๎€ ๎๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎‘๎€•๎€ณ
๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€น๎€ด๎€ป๎€ด๎‘๎€ก๎€ ๎๎‚๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€•๎๎€ป๎€•๎€ท๎€พ๎‰๎€ด๎‘๎€ก๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€›๎€•๎‹๎๎€•๎–๎๎€ผ๎€ด๎›๎€ ๎€•๎–๎๎€ฒ๎€ก๎๎€•๎€ณ
๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎ƒ๎ ๎๎€ ๎‰๎€ป๎€ ๎‘๎ ๎€น๎ˆ๎€พ๎€˜๎‘๎€ ๎€ผ๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎‘๎€•๎–๎๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎‹๎–๎‰๎›๎€ด๎€ ๎ ๎€—๎ ๎€ซ๎š ๎€•๎€ผ๎‹๎
๎€•๎€น๎€น๎€•๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎”๎ ๎š๎€—๎š๎€ฌ๎€ซ๎„๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€›๎€ ๎‘๎‘๎€ ๎๎๎€พ๎๎–๎€น๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎‹๎€ก๎€น๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎€ผ๎€ก๎€ ๎
๎€™๎’๎Ž๎€ž๎๎’๎๎€š๎…๎๎€ˆ๎€น๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€•๎€ด๎€ผ๎‹๎€ด๎๎๎‰๎€ด๎€ป๎€พ๎‰๎€Ÿ๎€ด๎€•๎€น๎๎€Ÿ๎ˆ๎€ด๎€Ÿ๎€ ๎€ผ๎‘๎€ด๎€ฉ๎€ ๎‰๎๎€น๎€ ๎๎‹๎€พ๎–๎‹๎€ณ๎€ฎ๎‰๎€พ๎–๎๎€ ๎
๎€Ÿ๎€ ๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎ ๎‚๎€ ๎€ผ๎›๎€ด๎‰๎€พ๎€ผ๎ ๎”๎ ๎„๎ƒ๎ ๎‹๎–๎‹๎€›๎€ ๎๎‘๎€ด๎€˜๎€น๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€˜๎€ก๎€ผ๎€ก๎€ฉ๎€›๎€ด๎€ ๎‰๎
๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎€ ๎๎๎‰๎€ด๎‹๎€ ๎๎€ ๎€ผ๎๎€›๎€ฒ๎€•๎‰๎€ฎ๎€ ๎๎€ป๎–๎€น๎‘๎€ด๎€ป๎€พ๎€Ÿ๎€•๎€น๎€ ๎๎‚๎€›๎€ฒ๎€ด๎‰๎–๎‰๎€ฎ๎€ด๎€ ๎€ž๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎€ณ
๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎ƒ๎๎€—๎๎›๎€ด๎‹๎€ก๎€ ๎๎€›๎–๎‰๎€•๎‘๎€ด๎›๎€ ๎…๎๎€‚๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€พ๎€ผ๎€ผ๎€ก๎€ ๎‹๎๎๎€ ๎‰๎€ป๎€ ๎‘๎‘๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎
๎€Ÿ๎€ด๎›๎€ด๎‹๎€ ๎‰๎๎€น๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€ผ๎‘๎€•๎€ผ๎‘๎๎–๎€ผ๎๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎€ณ
๎‘๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€ ๎€ผ๎๎‘๎‰๎€พ๎€ด๎‹๎๎€ฎ๎‰๎€พ๎–๎๎€ ๎‹๎€
๎€ฆ๎ ๎€Š๎€•๎€น๎€•๎€Ÿ๎€ด๎€ ๎๎‰๎€ก๎‹๎€ก๎€›๎€•๎€˜๎€น๎€ ๎๎€Ÿ๎ˆ๎€ ๎€ป๎€˜๎€น๎€ก๎€ 
๎€ฆ๎ ๎€Š๎€•๎€น๎€•๎€Ÿ๎€ด๎€ ๎ ๎๎€พ๎‘๎€ ๎€ผ๎‘๎€ด๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎‰๎€ก๎‹๎€ก๎€›๎€•๎€˜๎€น๎€ ๎ ๎€•๎๎‰๎€ค๎‹๎ ๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎€ณ
๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ 
๎€ฆ๎ ๎€Š๎€•๎€น๎€•๎€Ÿ๎€ด๎€ ๎๎‡๎–๎€ด๎๎€ผ๎€ ๎๎‹๎€ ๎‰๎€•๎๎€ท๎€•๎€ป๎€•๎€ด๎‹๎๎‰๎€ก๎‹๎€ก๎€›๎€•๎€˜๎€น๎€ ๎…
Maladie rรฉsรฉcable dโ€™emblรฉe
๎€ƒ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€ ๎‹๎๎‹๎€ด๎‘๎–๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€ป๎€•๎€น๎€•๎€Ÿ๎€ด๎€ ๎๎€พ๎€น๎€ด๎€ฎ๎€พ๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎‘๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€•๎–๎๎€ผ๎€ด๎€ณ
๎›๎€ ๎€•๎–๎๎€ฒ๎€ก๎๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎‰๎€ก๎‹๎€ก๎€›๎€•๎€˜๎€น๎€ ๎๎€Ÿ๎ˆ๎€ ๎€ป๎€˜๎€น๎€ก๎€ ๎€ž๎๎€น๎€•๎๎‹๎‘๎‰๎€•๎‘๎€ก๎€ฎ๎€ด๎€ ๎๎€น๎€•๎๎๎€น๎–๎‹๎
๎€จ๎‰๎€ก๎‡๎–๎€ ๎€ป๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€•๎๎๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ก๎€ ๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€›๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎
๎๎€ก๎‰๎€ด๎€ณ๎€พ๎๎€ก๎‰๎€•๎‘๎€พ๎€ด๎‰๎€ ๎๎๎€•๎‰๎๎€…๎€Œ๎€‰๎€…๎€Œ๎€”๎๎‚๎’๎๎€ป๎€พ๎€ด๎‹๎๎€ ๎€ผ๎๎๎‰๎€ก๎€ณ๎€พ๎๎€ก๎‰๎€•๎‘๎€พ๎€ด๎‰๎€ ๎€ž๎
๎’๎๎€ป๎€พ๎€ด๎‹๎๎€ ๎€ผ๎๎๎€พ๎‹๎‘๎€ณ๎€พ๎๎€ก๎‰๎€•๎‘๎€พ๎€ด๎‰๎€ ๎ƒ๎…๎๎€‚๎€ ๎‘๎‘๎€ ๎๎‹๎‘๎‰๎€•๎‘๎€ก๎€ฎ๎€ด๎€ ๎๎€•๎๎€Ÿ๎€ก๎€ป๎€พ๎€ผ๎‘๎‰๎€ก๎
๎–๎€ผ๎๎€˜๎€ก๎€ผ๎€ก๎€ฉ๎€›๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‹๎–๎‰๎›๎€ด๎€ ๎๎‹๎€•๎€ผ๎‹๎๎๎‰๎€พ๎€ฎ๎‰๎€ ๎‹๎‹๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎๎€ž๎’๎„๎๎€—๎๎’๎๎€•๎€ผ๎‹๎
๎›๎€ ๎‰๎‹๎–๎‹๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎‰๎–๎‰๎€ฎ๎€ด๎€ ๎๎‹๎€ ๎–๎€น๎€ ๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎ˆ๎€ก๎‘๎–๎€Ÿ๎€ ๎๎€„๎€Œ๎€๎€‘๎€‚๎๎€ฌ๎ ๎€ฝ๎€ฅ๎’๎
๎€™๎’๎€ฅ๎€š๎…๎๎€‘๎€พ๎–๎‘๎€ ๎€จ๎€พ๎€ด๎‹๎€ž๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€ป๎€ด๎‹๎€ ๎๎€—๎๎€ท๎€พ๎–๎‰๎๎‰๎€ก๎€›๎€ ๎€ผ๎‘๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€›๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€พ๎€ผ๎€ผ๎€ก๎€ ๎‹๎€ž๎
๎€•๎›๎€ ๎€›๎๎–๎€ผ๎๎‹๎–๎€ด๎›๎€ด๎๎€ป๎€ก๎€Ÿ๎€ด๎€•๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€ฅ๎€ž๎€ซ๎๎€•๎€ผ๎‹๎€ž๎๎‹๎€ด๎๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎๎€›๎€พ๎€ผ๎€ฉ๎‰๎€ป๎€ ๎๎–๎€ผ๎๎€˜๎€ก๎€ณ
๎€ผ๎€ก๎€ฉ๎€›๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‹๎–๎‰๎›๎€ด๎€ ๎๎‹๎€•๎€ผ๎‹๎๎๎‰๎€พ๎€ฎ๎‰๎€ ๎‹๎‹๎€ด๎€พ๎€ผ๎€ž๎๎€ผ๎€ ๎๎€ป๎€ ๎‘๎๎๎€•๎‹๎๎€ ๎€ผ๎๎€ก๎›๎€ด๎€Ÿ๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎
๎€Ÿ๎€ ๎๎€˜๎€ก๎€ผ๎€ก๎€ฉ๎€›๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‹๎–๎‰๎›๎€ด๎€ ๎๎€ฎ๎€น๎€พ๎€˜๎€•๎€น๎€ ๎๎€™๎’๎€ฝ๎€š๎…๎๎€๎€ด๎€ผ๎‹๎€ด๎€ž๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎‹๎‘๎‰๎€•๎‘๎€ก๎€ฎ๎€ด๎€ ๎
๎€•๎€น๎‘๎€ ๎‰๎€ผ๎€•๎‘๎€ด๎›๎€ ๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€น๎€•๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎‰๎–๎‰๎€ฎ๎€ด๎€›๎€•๎€น๎€ ๎๎๎‰๎€ ๎€ป๎€ด๎€ค๎‰๎€ ๎๎‹๎–๎€ด๎›๎€ด๎€ ๎
๎๎€•๎‰๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎€›๎€พ๎€ป๎๎€น๎€ก๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎๎๎€•๎‰๎๎€…๎€Œ๎€‰๎€…๎€Œ๎€”๎€ž๎
๎๎€•๎‰๎๎€•๎€ผ๎€•๎€น๎€พ๎€ฎ๎€ด๎€ ๎๎€•๎–๎๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‹๎‘๎€•๎€Ÿ๎€ ๎๎€ˆ๎€ˆ๎€ˆ๎…
Maladie potentiellement rรฉsรฉcable
aprรจs chimiothรฉrapie
๎€‰๎€ ๎‹๎ ๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎ ๎‹๎€พ๎–๎€จ๎€จ๎‰๎€•๎€ผ๎‘๎ ๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎€ ๎ ๎€ป๎€•๎€น๎€•๎€Ÿ๎€ด๎€ ๎ ๎๎€พ๎‘๎€ ๎€ผ๎‘๎€ด๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎
๎‰๎€ก๎‹๎€ก๎€›๎€•๎€˜๎€น๎€ ๎€ž๎๎๎€พ๎–๎‰๎๎€•๎–๎‘๎€•๎€ผ๎‘๎๎‡๎–๎ˆ๎€ด๎€น๎‹๎๎‹๎€พ๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€ป๎€ก๎€Ÿ๎€ด๎€›๎€•๎€น๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€พ๎๎€ก๎€ณ
๎‰๎€•๎€˜๎€น๎€ ๎‹๎€ž๎๎€Ÿ๎€ ๎›๎‰๎€•๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€˜๎€ก๎€ผ๎€ก๎€ฉ๎€›๎€ด๎€ ๎‰๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎€Ÿ๎ˆ๎€ด๎€ผ๎€ณ
๎€Ÿ๎–๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€น๎€•๎๎๎€น๎–๎‹๎๎€•๎€›๎‘๎€ด๎›๎€ ๎๎๎€พ๎‹๎‹๎€ด๎€˜๎€น๎€ ๎€ž๎๎€น๎€ ๎๎‘๎€•๎–๎๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€ก๎‘๎€•๎€ผ๎‘๎
๎€›๎€พ๎‰๎‰๎€ก๎€น๎€ก๎๎€•๎–๎๎‘๎€•๎–๎๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‰๎€ก๎๎€พ๎€ผ๎‹๎€ ๎๎‘๎–๎€ป๎€พ๎‰๎€•๎€น๎€ ๎๎€™๎€ฌ๎ ๎€š๎…
๎€‚๎€ ๎‘๎‘๎€ ๎๎‹๎‘๎‰๎€•๎‘๎€ก๎€ฎ๎€ด๎€ ๎๎๎€ ๎‰๎€ป๎€ ๎‘๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€ฐ๎€›๎€พ๎€ผ๎›๎€ ๎‰๎‹๎€ด๎€พ๎€ผ๎€ฑ๎๎€—๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€ป๎€•๎€น๎€•๎€Ÿ๎€ด๎€ ๎
๎‰๎€ก๎‹๎€ก๎€›๎€•๎€˜๎€น๎€ ๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€๎”๎๎€—๎๎’๎’๎„๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€›๎€•๎‹๎€ž๎๎‹๎€ ๎€น๎€พ๎€ผ๎๎€น๎€ ๎‹๎๎‹๎€ก๎‰๎€ด๎€ ๎‹๎๎€ ๎‘๎๎€น๎€•๎
๎€Ÿ๎€ก๎€ฉ๎€ผ๎€ด๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎‰๎€ ๎‘๎€ ๎€ผ๎–๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€ป๎€•๎€น๎€•๎€Ÿ๎€ด๎€ ๎๎€ด๎€ผ๎€ด๎‘๎€ด๎€•๎€น๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€ผ๎€พ๎€ผ๎๎‰๎€ก๎‹๎€ก๎€›๎€•๎€˜๎€น๎€ ๎
๎€™๎€ฌ๎€๎€š๎…๎๎€‰๎€ ๎ ๎€›๎€ฒ๎€พ๎€ด๎๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€น๎€•๎ ๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎ ๎€Ÿ๎ˆ๎€ด๎€ผ๎€Ÿ๎–๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎€ ๎‹๎‘๎
๎€›๎€พ๎€ผ๎‘๎‰๎€พ๎›๎€ ๎‰๎‹๎€ก๎๎€ ๎‘๎๎€Ÿ๎€ก๎๎€ ๎€ผ๎€Ÿ๎๎€ ๎€ผ๎‘๎‰๎€ ๎๎€•๎–๎‘๎‰๎€ ๎๎€Ÿ๎–๎๎‹๎‘๎€•๎‘๎–๎‹๎๎€ป๎–๎‘๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎€ณ
๎€ผ๎€ ๎€น๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€ฎ๎€ค๎€ผ๎€ ๎‹๎๎€ธ๎€ณ๎‰๎€•๎‹๎๎€ ๎‘๎๎€ผ๎€ณ๎‰๎€•๎‹๎๎‚๎€›๎€จ๎…๎๎€ ๎€ผ๎€›๎€•๎€Ÿ๎‰๎€ก๎๎€๎ƒ๎…๎๎€๎›๎€ ๎€›๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎‘๎€•๎–๎๎
๎€Ÿ๎€ ๎๎‰๎€ก๎๎€พ๎€ผ๎‹๎€ ๎๎‹๎€ ๎€น๎€พ๎€ผ๎๎€น๎€ ๎‹๎๎€›๎‰๎€ด๎‘๎€ค๎‰๎€ ๎‹๎๎€๎€„๎€‚๎€ˆ๎€๎€‘๎๎€™๎€ฌ๎”๎€š๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎ˆ๎€พ๎‰๎€Ÿ๎‰๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎
๎€ซ๎ ๎๎€—๎๎๎ ๎„๎๎€™๎€ฌ๎€๎€ž๎๎€ฌ๎’๎€š๎€ž๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€˜๎€ด๎€ณ๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎€•๎‹๎‹๎€พ๎€›๎€ด๎€ก๎€ ๎๎€—๎๎–๎€ผ๎
๎€•๎€ฎ๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€˜๎€ด๎€พ๎€น๎€พ๎€ฎ๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎‚๎๎€•๎‰๎๎€ ๎๎๎€•๎€ผ๎‘๎€ด๎€›๎€พ๎‰๎๎‹๎๎€•๎€ผ๎‘๎€ด๎€ณ๎€„๎€†๎€…๎€๎๎๎€พ๎–๎‰๎๎€น๎€ ๎‹๎
๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎€ธ๎€ณ๎‰๎€•๎‹๎๎€ ๎‘๎๎€ผ๎€ณ๎‰๎€•๎‹๎๎œ๎€ด๎€น๎€Ÿ๎๎‘๎ž๎๎€ ๎ƒ๎๎€พ๎–๎๎–๎€ผ๎๎‘๎‰๎€ด๎๎€น๎€ ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎€ณ
๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎‚๎€ซ๎€ณ๎€ช๎–๎€พ๎‰๎€พ๎–๎‰๎€•๎€›๎€ด๎€น๎€ ๎€ž๎๎€พ๎๎€•๎€น๎€ด๎๎€น๎€•๎‘๎€ด๎€ผ๎€ ๎€ž๎๎€ด๎‰๎€ด๎€ผ๎€พ๎‘๎€ก๎€›๎€•๎€ผ๎Œ๎๎€…๎€Œ๎€‰๎€ณ
๎€…๎€Œ๎€”๎€ˆ๎€๎€ˆ๎ƒ๎๎‹๎€พ๎€ผ๎‘๎๎€›๎€น๎€•๎‹๎‹๎€ด๎‡๎–๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎‰๎€ ๎‘๎€ ๎€ผ๎–๎‹๎๎€›๎€ฒ๎€ ๎Ÿ๎๎€›๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎…
Ta bleau 3
Recommandations pour le suivi des CCR aprรจs opรฉration curative.
(Pour les commentaires: voir le site www.sggssg.ch)
Mois post-opรฉratoires
6121824364860
Examen clinique et CEA Trimestriel
la 1re annรฉe
Semestriel la 2e et
3e annรฉe
++
Coloscopie ++
CT du thorax et de
lโ€™abdomen
+++++
Pour le cancer rectal:
sigmoรฏdoscopie et
endosonographie
++++
CEA = antigรจne carcino-embryonnaire.
Encadrรฉ 1: Vers une meilleure sรฉlection des patients
bรฉnรฉ๎€Ÿciant des anticorps anti-EGFR
๎€‰๎€ญ๎‚๎€๎€พ๎ƒ๎‚๎€ฎ๎€”๎€ซ๎€ฏ๎ƒ๎€๎€ฏ๎€”๎€ฏ๎ƒ๎‚๎€–๎€ซ๎€๎€ฏ๎‚๎€ž๎ƒ๎€”๎€–๎€ญ๎€ซ๎‚๎€บ๎†๎€๎‚๎€ญ๎€๎€พ๎‚๎€ด๎€”๎ƒ๎€ซ๎€๎€ฏ๎ƒ๎€พ๎‚๎€œ๎€ฑ๎€ฏ๎ƒ๎‚๎€ญ๎€”๎‚
๎ƒ๎†๎€ฎ๎€๎†๎€ผ๎‚๎€ด๎€ผ๎€ž๎€พ๎€๎€ฏ๎ƒ๎€๎‚๎†๎€ฏ๎€๎‚๎€ฎ๎†๎ƒ๎€”๎ƒ๎€ซ๎€ฑ๎€ฏ๎‚๎€”๎€™๎ƒ๎€ซ๎ˆ๎€”๎ƒ๎€ผ๎€ซ๎€™๎€๎‚๎€œ๎€๎‚๎€ญ๎€ป๎€๎‰๎€ฑ๎€ฏ๎‚
๎…๎‚๎€œ๎†๎‚๎€จ๎€ ๎€ฏ๎€๎‚๎€ฌ๎€ช๎€ผ๎€”๎€พ๎‚๎€ต๎€๎€ฏ๎ˆ๎€ซ๎€ผ๎€ฑ๎€ฏ๎‚๎€ง๎Œ๎€ท๎‚๎€œ๎€๎€พ๎‚๎€ƒ๎€ƒ๎€Ž๎‚๎€ฎ๎€ž๎ƒ๎€”๎€พ๎ƒ๎€”๎€ช
๎ƒ๎€ซ๎€บ๎†๎€๎€พ๎€ถ๎‚๎€ฏ๎€๎‚๎€–๎€ž๎€ฏ๎€ž๎€ค๎€™๎€ซ๎€๎€ฏ๎ƒ๎‚๎€ด๎€”๎€พ๎‚๎€œ๎€๎€พ๎‚๎ƒ๎€ผ๎€”๎€ซ๎ƒ๎€๎€ฎ๎€๎€ฏ๎ƒ๎€พ๎‚๎€ด๎€”๎€ผ๎‚
๎€”๎€ฏ๎ƒ๎€ซ๎€™๎€ฑ๎€ผ๎€ด๎€พ๎‚๎€”๎€ฏ๎ƒ๎€ซ๎€ช๎€…๎€‡๎€†๎€Ž๎‚๎€—๎€ง๎„๎€›๎‚๎€ฅ๎๎€˜๎€ธ๎‚๎€Š๎€ป๎€”๎€ฏ๎€ฏ๎€ž๎€๎‚๎…๎Œ๎€ณ๎„๎‚๎€”๎‚๎ˆ๎†๎‚๎€ญ๎€”๎‚
๎€ด๎€ผ๎€ž๎€พ๎€๎€ฏ๎ƒ๎€”๎ƒ๎€ซ๎€ฑ๎€ฏ๎‚๎€œ๎€๎‚๎€œ๎€ฑ๎€ฏ๎€ฏ๎€ž๎€๎€พ๎‚๎€ซ๎€ฎ๎€ด๎€ฑ๎€ผ๎ƒ๎€”๎€ฏ๎ƒ๎€๎€พ๎‚๎€™๎€ฑ๎€ฏ๎€™๎€๎€ผ๎€ฏ๎€”๎€ฏ๎ƒ๎‚
๎€ญ๎€”๎‚๎ˆ๎€”๎€ญ๎€๎†๎€ผ๎‚๎€ด๎€ผ๎€ž๎€œ๎€ซ๎€™๎ƒ๎€ซ๎ˆ๎€๎‚๎€ต๎€”๎€–๎€พ๎€๎€ฏ๎€™๎€๎‚๎€œ๎€๎‚๎€–๎€ž๎€ฏ๎€ž๎€ค๎€™๎€๎‚๎€œ๎†๎‚
๎ƒ๎€ผ๎€”๎€ซ๎ƒ๎€๎€ฎ๎€๎€ฏ๎ƒ๎‚๎€ด๎€”๎€ผ๎‚๎€”๎€ฏ๎ƒ๎€ซ๎€ช๎€…๎€‡๎€†๎€Ž๎€ถ๎‚๎€œ๎€๎€พ๎‚๎€ฎ๎†๎ƒ๎€”๎ƒ๎€ซ๎€ฑ๎€ฏ๎€พ๎‚๎€œ๎€”๎€ฏ๎€พ๎‚๎€ญ๎€๎€พ๎‚
๎€๎‰๎€ฑ๎€ฏ๎€พ๎‚๎„๎‚๎€๎ƒ๎‚๎€ง๎‚๎€œ๎†๎‚๎€จ๎€ ๎€ฏ๎€๎‚๎€ฌ๎€ช๎€ผ๎€”๎€พ๎‚๎€๎ƒ๎‚๎€œ๎€”๎€ฏ๎€พ๎‚๎€ญ๎€๎€พ๎‚๎€๎‰๎€ฑ๎€ฏ๎€พ๎‚๎…๎€›๎‚๎„๎‚๎€๎ƒ๎‚๎€ง๎‚
๎€œ๎†๎‚๎€จ๎€ ๎€ฏ๎€๎‚๎€ฏ๎€ช๎€ผ๎€”๎€พ๎‚๎€ต๎€™๎€๎€พ๎‚๎€ฎ๎†๎ƒ๎€”๎ƒ๎€ซ๎€ฑ๎€ฏ๎€พ๎‚๎€ž๎ƒ๎€”๎€ฏ๎ƒ๎‚๎€ผ๎€๎ƒ๎€ผ๎€ฑ๎†๎ˆ๎€ž๎€๎€พ๎‚๎€™๎€ฉ๎€๎‹๎‚
๎€ณ๎๎‚๎€•๎‚๎€ณ๎€๎€ท๎‚๎€œ๎€๎€พ๎‚๎€ด๎€”๎ƒ๎€ซ๎€๎€ฏ๎ƒ๎€พ๎‚๎€พ๎€”๎€ฏ๎€พ๎‚๎€ฎ๎†๎ƒ๎€”๎ƒ๎€ซ๎€ฑ๎€ฏ๎‚๎€œ๎€๎‚๎€ญ๎€ป๎€๎‰๎€ฑ๎€ฏ๎‚๎…๎€ถ๎‚
๎€—๎€ฅ๎Œ๎€›๎‚๎€ฅ๎€๎€˜๎€ธ๎‚๎€ƒ๎€๎€พ๎‚๎€œ๎€ฑ๎€ฏ๎€ฏ๎€ž๎€๎€พ๎€›๎‚๎€–๎€ซ๎€๎€ฏ๎‚๎€บ๎†๎€๎‚๎€ผ๎€ž๎ƒ๎€ผ๎€ฑ๎€พ๎€ด๎€๎€™๎ƒ๎€ซ๎ˆ๎€๎€พ๎€›๎‚๎€พ๎€ฑ๎€ฏ๎ƒ๎‚
๎†๎€ฏ๎‚๎€”๎€ผ๎€จ๎†๎€ฎ๎€๎€ฏ๎ƒ๎‚๎€ฃ๎€ฑ๎€ผ๎ƒ๎‚๎€๎€ฏ๎‚๎€ฃ๎€”๎ˆ๎€๎†๎€ผ๎‚๎€œ๎€๎‚๎€ญ๎€”๎‚๎€ผ๎€๎€™๎€ฉ๎€๎€ผ๎€™๎€ฉ๎€๎‚๎€œ๎€ป๎€๎€ฎ๎€ช
๎€–๎€ญ๎€ž๎€๎‚๎€œ๎€๎‚๎ƒ๎€ฑ๎†๎ƒ๎€๎€พ๎‚๎€ญ๎€๎€พ๎‚๎€ฎ๎†๎ƒ๎€”๎ƒ๎€ซ๎€ฑ๎€ฏ๎€พ๎‚๎€œ๎€๎‚๎€ผ๎€”๎€พ๎‚๎€™๎€ฉ๎€๎‹๎‚๎€ญ๎€๎€พ๎‚
๎€ด๎€”๎ƒ๎€ซ๎€๎€ฏ๎ƒ๎€พ๎‚๎€ด๎€ผ๎€ž๎€พ๎€๎€ฏ๎ƒ๎€”๎€ฏ๎ƒ๎‚๎†๎€ฏ๎‚๎€ƒ๎€ƒ๎€Ž๎‚๎€ฎ๎€ž๎ƒ๎€”๎€พ๎ƒ๎€”๎ƒ๎€ซ๎€บ๎†๎€๎€›๎‚๎€ฏ๎€ฑ๎ƒ๎€”๎€ฎ๎€ช
๎€ฎ๎€๎€ฏ๎ƒ๎‚๎€”๎†๎‚๎ˆ๎†๎‚๎€œ๎€๎‚๎€ญ๎€ป๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€๎ƒ๎‚๎€œ๎€ž๎€ญ๎€ž๎ƒ๎€ ๎€ผ๎€๎‚๎€พ๎†๎€ผ๎‚๎€ญ๎€”๎‚๎€พ๎†๎€ผ๎ˆ๎€ซ๎€๎‚๎€œ๎†๎‚
๎ƒ๎€ผ๎€”๎€ซ๎ƒ๎€๎€ฎ๎€๎€ฏ๎ƒ๎‚๎€ด๎€”๎€ผ๎‚๎€”๎€ฏ๎ƒ๎€ซ๎€™๎€ฑ๎€ผ๎€ด๎€พ๎‚๎€”๎€ฏ๎ƒ๎€ซ๎€ช๎€…๎€‡๎€†๎€Ž๎‚๎€™๎€ฉ๎€๎‹๎‚๎€ญ๎€๎€พ๎‚๎€ด๎€”๎€ช
๎ƒ๎€ซ๎€๎€ฏ๎ƒ๎€พ๎‚๎€ฎ๎†๎ƒ๎€ž๎€พ๎‚๎€—๎€ฅ๎€๎€˜๎€ธ๎‚๎€๎€”๎€ผ๎‚๎€”๎€ซ๎€ญ๎€ญ๎€๎†๎€ผ๎€พ๎€›๎‚๎€–๎€ซ๎€๎€ฏ๎‚๎€บ๎†๎€๎‚๎€พ๎€ซ๎ƒ๎†๎€ž๎‚๎€œ๎€”๎€ฏ๎€พ๎‚
๎€ญ๎€”๎‚๎€ฎ๎€Ÿ๎€ฎ๎€๎‚๎€™๎€”๎€พ๎€™๎€”๎€œ๎€๎‚๎€œ๎€๎‚๎€พ๎€ซ๎€จ๎€ฏ๎€”๎€ญ๎€ซ๎€พ๎€”๎ƒ๎€ซ๎€ฑ๎€ฏ๎‚๎€ซ๎€ฏ๎ƒ๎€ผ๎€”๎€™๎€๎€ญ๎€ญ๎†๎€ญ๎€”๎€ซ๎€ผ๎€๎€›๎‚๎‚
๎€ญ๎€”๎‚๎€ด๎€ผ๎€ž๎€พ๎€๎€ฏ๎€™๎€๎‚๎€œ๎€ป๎†๎€ฏ๎€๎‚๎€ฎ๎†๎ƒ๎€”๎ƒ๎€ซ๎€ฑ๎€ฏ๎‚๎€œ๎†๎‚๎€จ๎€ ๎€ฏ๎€๎‚๎€‚๎€ช๎€ผ๎€”๎€ฃ๎‚๎€ฏ๎€ป๎€”๎‚๎€ด๎€”๎€พ๎‚
๎€œ๎€๎‚๎ˆ๎€”๎€ญ๎€๎†๎€ผ๎‚๎€ด๎€ผ๎€ž๎€œ๎€ซ๎€™๎ƒ๎€ซ๎ˆ๎€๎‚๎€œ๎€ž๎€ฎ๎€ฑ๎€ฏ๎ƒ๎€ผ๎€ž๎€๎€ธ๎‚๎€Š๎€”๎‚๎€ด๎€ผ๎€ž๎€พ๎€๎€ฏ๎€™๎€๎‚๎‚
๎€œ๎€ป๎†๎€ฏ๎€๎‚๎ƒ๎€๎€ญ๎€ญ๎€๎‚๎€ฎ๎†๎ƒ๎€”๎ƒ๎€ซ๎€ฑ๎€ฏ๎‚๎€”๎‚๎ƒ๎€ฑ๎†๎ƒ๎€๎€ฃ๎€ฑ๎€ซ๎€พ๎‚๎†๎€ฏ๎€๎‚๎ˆ๎€”๎€ญ๎€๎†๎€ผ๎‚๎€ด๎€ผ๎€ฑ๎€ช
๎€ฏ๎€ฑ๎€พ๎ƒ๎€ซ๎€บ๎†๎€๎‚๎€ต๎€œ๎€ž๎€ฃ๎€”๎ˆ๎€ฑ๎€ผ๎€”๎€–๎€ญ๎€๎‚๎€พ๎€ซ๎‚๎€ฎ๎†๎ƒ๎€ž๎€ถ๎€ธ
CURRICULUM
๎€†๎€ฑ๎€ผ๎†๎€ฎ๎‚๎€‹๎€๎€œ๎‚๎€๎†๎€ซ๎€พ๎€พ๎€๎‚๎‚๎‚๎…๎Œ๎€ณ๎€ง๎€ฟ๎€ณ๎€ง๎€ต๎€ณ๎€ง๎€ถ๎€š๎…๎€ก๎€ฐ๎€ข๎…๎€ฐ๎€ง 293
๎€Ž๎–๎€ ๎€น๎๎‡๎–๎€ ๎๎‹๎€พ๎€ด๎‘๎๎€น๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€พ๎€ด๎๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎€Ÿ๎ˆ๎€ด๎€ผ๎€Ÿ๎–๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎€ž๎
๎–๎€ผ๎€ ๎๎‰๎€ก๎€ก๎›๎€•๎€น๎–๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎‰๎€•๎€Ÿ๎€ด๎€พ๎€น๎€พ๎€ฎ๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎๎‰๎€ก๎€›๎€พ๎€›๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎ˆ๎€ ๎€จ๎€ฉ๎€›๎€•๎€›๎€ด๎‘๎€ก๎๎€ ๎‹๎‘๎
๎‰๎€ ๎€›๎€พ๎€ป๎€ป๎€•๎€ผ๎€Ÿ๎€ก๎€ ๎๎‚๎€ ๎€ผ๎๎€ฎ๎€ก๎€ผ๎€ก๎‰๎€•๎€น๎๎€•๎๎‰๎€ค๎‹๎๎”๎๎€ป๎€พ๎€ด๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎ƒ๎€ž๎
๎€•๎€ฉ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎ ๎๎€น๎€•๎€ผ๎€ด๎€ฉ๎€ ๎‰๎ ๎€น๎€•๎ ๎€›๎€ฒ๎€ด๎‰๎–๎‰๎€ฎ๎€ด๎€ ๎ ๎‹๎€ด๎ ๎€น๎€•๎๎€ป๎€•๎€น๎€•๎€Ÿ๎€ด๎€ ๎๎‹๎€ ๎€ป๎€˜๎€น๎€ ๎ ๎‰๎€ก๎€ณ
๎‹๎€ก๎€›๎€•๎€˜๎€น๎€ ๎ ๎€ ๎‘๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€น๎€ด๎€ป๎€ด๎‘๎€ ๎‰๎ ๎€น๎ˆ๎€ฒ๎€ก๎๎€•๎‘๎€พ๎‘๎€พ๎๎€ด๎€›๎€ด๎‘๎€ก๎ ๎๎€พ๎‘๎€ ๎€ผ๎‘๎€ด๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€น๎€•๎
๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎‚๎‹๎ž๎€ผ๎€Ÿ๎‰๎€พ๎€ป๎€ ๎๎€Ÿ๎ˆ๎€พ๎€˜๎‹๎‘๎‰๎–๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎‹๎€ด๎€ผ๎–๎‹๎€พ๎€ถ๎€Ÿ๎€•๎€น๎€ ๎๎€•๎›๎€ ๎€›๎
๎€น๎ˆ๎€พ๎๎€•๎€น๎€ด๎๎€น๎€•๎‘๎€ด๎€ผ๎€ ๎ ๎€™๎€ฌ๎€ฌ๎€ž๎๎€ฌ๎€ซ๎€š๎ ๎€ ๎‘๎ ๎‹๎‘๎€ก๎€•๎‘๎€พ๎€ฒ๎€ก๎๎€•๎‘๎€ด๎‘๎€ ๎ ๎€•๎›๎€ ๎€›๎ ๎€น๎ˆ๎€ด๎‰๎€ด๎€ผ๎€พ๎‘๎€ก๎€›๎€•๎€ผ๎
๎€™๎€ฌ๎€ซ๎€š๎ƒ๎…๎๎€ˆ๎€น๎๎€ ๎๎€ด๎‹๎‘๎€ ๎๎€•๎€ด๎€ผ๎‹๎€ด๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€›๎€พ๎‰๎‰๎€ก๎€น๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€ ๎€ผ๎‘๎‰๎€ ๎๎€น๎€ ๎๎€ผ๎€พ๎€ป๎€˜๎‰๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎
๎€›๎ž๎€›๎€น๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎€ ๎‘๎๎€น๎€•๎๎€ป๎€พ๎‰๎€˜๎€ด๎€Ÿ๎€ด๎‘๎€ก๎๎๎€พ๎‹๎‘๎€ณ๎€พ๎๎€ก๎‰๎€•๎‘๎€พ๎€ด๎‰๎€ ๎
๎€™๎€ฌ๎Ž๎€š๎…๎๎€’๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ก๎€น๎€•๎€ด๎๎€ด๎€ผ๎€จ๎€ก๎‰๎€ด๎€ ๎–๎‰๎๎€—๎๎€ฌ๎๎‹๎€ ๎€ป๎€•๎€ด๎€ผ๎€ ๎‹๎๎€ ๎€ผ๎‘๎‰๎€ ๎๎€น๎€•๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎€ณ
๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎€ ๎‘๎๎€น๎€•๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎‰๎–๎‰๎€ฎ๎€ด๎€ ๎๎€ฒ๎€ก๎๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€ ๎‹๎‘๎๎€ก๎€ฎ๎€•๎€น๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€•๎‹๎‹๎€พ๎€›๎€ด๎€ก๎๎€—๎๎–๎€ผ๎€ ๎
๎€•๎–๎€ฎ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€›๎€พ๎€ป๎๎€น๎€ด๎€›๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎‹๎๎๎€พ๎‹๎‘๎€ณ๎€พ๎๎€ก๎‰๎€•๎‘๎€พ๎€ด๎‰๎€ ๎‹๎๎€™๎€ฌ๎๎€š๎…
๎€„๎€ผ๎๎€›๎€•๎‹๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€ป๎€•๎€น๎€•๎€Ÿ๎€ด๎€ ๎๎‰๎€ก๎‹๎€ก๎€›๎€•๎€˜๎€น๎€ ๎€ž๎๎–๎€ผ๎€ ๎ ๎€›๎€ฒ๎€ด๎‰๎–๎‰๎€ฎ๎€ด๎€ ๎๎€Ÿ๎ˆ๎€ ๎๎€ก๎‰๎€ค๎‹๎€ ๎
๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎๎๎‰๎€ด๎€ป๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎๎€ ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎‘๎€•๎‹๎€ ๎‹๎๎€ ๎‹๎‘๎๎‰๎€ก๎€•๎€น๎€ด๎‹๎€ก๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎
๎€ป๎€•๎€ผ๎€ด๎€ค๎‰๎€ ๎ ๎‹๎€ด๎€ป๎–๎€น๎‘๎€•๎€ผ๎€ก๎€ ๎ ๎€พ๎–๎ ๎‹๎€ก๎‡๎–๎€ ๎€ผ๎‘๎€ด๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎ ๎‹๎€ ๎€น๎€พ๎€ผ๎ ๎€น๎€ ๎ ๎€ผ๎€พ๎€ป๎€˜๎‰๎€ ๎
๎€Ÿ๎€ ๎๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎‘๎€•๎‹๎€ ๎‹๎€ž๎๎€น๎€ ๎–๎‰๎๎€น๎€พ๎€›๎€•๎€น๎€ด๎‹๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€ ๎‘๎๎€น๎€•๎๎€น๎€พ๎€›๎€•๎€น๎€ด๎‹๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎
๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎๎๎‰๎€ด๎€ป๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎…๎๎€Š๎€•๎€น๎€ฎ๎‰๎€ก๎๎€น๎€ ๎๎๎€ ๎–๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€Ÿ๎€พ๎€ผ๎€ผ๎€ก๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€ด๎‹๎๎€พ๎€ผ๎€ด๎€˜๎€น๎€ ๎‹๎€ž๎
๎€น๎€•๎ ๎€›๎€ฒ๎€ด๎‰๎–๎‰๎€ฎ๎€ด๎€ ๎ ๎€ ๎‹๎‘๎ ๎€ ๎€ผ๎ ๎€ฎ๎€ก๎€ผ๎€ก๎‰๎€•๎€น๎ ๎‹๎–๎€ด๎›๎€ด๎€ ๎ ๎๎€•๎‰๎ ๎–๎€ผ๎€ ๎ ๎‰๎€ ๎๎‰๎€ด๎‹๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€น๎€•๎
๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎ ๎๎€พ๎–๎‰๎ ๎–๎€ผ๎€ ๎ ๎€Ÿ๎–๎‰๎€ก๎€ ๎ ๎‘๎€พ๎‘๎€•๎€น๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎Ž๎ ๎€ป๎€พ๎€ด๎‹๎ ๎‚๎€ ๎€ผ๎
๎€›๎€พ๎€ป๎๎‘๎€•๎€ผ๎‘๎๎€น๎€•๎๎๎€ก๎‰๎€ด๎€พ๎€Ÿ๎€ ๎๎๎‰๎€ก๎€ณ๎€พ๎๎€ก๎‰๎€•๎‘๎€พ๎€ด๎‰๎€ ๎ƒ๎…
๎€‰๎€•๎๎€ฉ๎€ฎ๎–๎‰๎€ ๎๎€๎ ๎๎€Ÿ๎€พ๎€ผ๎€ผ๎€ ๎๎–๎€ผ๎๎€•๎€น๎€ฎ๎€พ๎‰๎€ด๎‘๎€ฒ๎€ป๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎๎‰๎€ด๎‹๎€ ๎๎€ ๎€ผ๎๎€›๎€ฒ๎€•๎‰๎€ฎ๎€ ๎
๎€Ÿ๎€ ๎‹๎ ๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎ ๎๎‰๎€ก๎‹๎€ ๎€ผ๎‘๎€•๎€ผ๎‘๎ ๎€Ÿ๎€ ๎‹๎ ๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎‘๎€•๎‹๎€ ๎‹๎ ๎‹๎ž๎€ผ๎€›๎€ฒ๎‰๎€พ๎€ผ๎€ ๎‹๎
๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎๎€›๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‰๎๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎…
Maladie non rรฉsรฉcable
๎€‚๎€ฒ๎€ ๎Ÿ๎๎€›๎€ ๎‘๎‘๎€ ๎๎๎€พ๎๎–๎€น๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎€ž๎๎€น๎€ ๎๎€˜๎–๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎๎‰๎€ด๎‹๎€ ๎๎€ ๎€ผ๎
๎€›๎€ฒ๎€•๎‰๎€ฎ๎€ ๎ ๎€ ๎‹๎‘๎ ๎€น๎ˆ๎€•๎–๎€ฎ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€น๎€•๎ ๎‹๎–๎‰๎›๎€ด๎€ ๎ ๎€ฎ๎€น๎€พ๎€˜๎€•๎€น๎€ ๎ ๎€ ๎‘๎ ๎€น๎€ ๎
๎€ป๎€•๎€ด๎€ผ๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎‡๎–๎€•๎€น๎€ด๎‘๎€ก๎๎€Ÿ๎€ ๎๎›๎€ด๎€ ๎…๎๎€‰๎€ ๎‹๎๎๎๎€›๎€น๎€•๎‹๎‹๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‹๎–๎€˜๎‹๎‘๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎‹๎
๎€Ÿ๎€ด๎‹๎๎€พ๎€ผ๎€ด๎€˜๎€น๎€ ๎‹๎๎€—๎๎€น๎ˆ๎€ฒ๎€ ๎–๎‰๎€ ๎๎€•๎€›๎‘๎–๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎๎๎€พ๎–๎‰๎๎€น๎€ ๎๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎–๎๎€›๎€•๎€ผ๎€ณ
๎€›๎€ ๎‰๎๎€›๎€พ๎€น๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎‘๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎‹๎€พ๎€ผ๎‘๎๎€น๎€ด๎‹๎‘๎€ก๎€ ๎‹๎€ž๎๎€•๎›๎€ ๎€›๎๎€น๎€ ๎–๎‰๎‹๎๎€ป๎€ก๎€›๎€•๎€ณ
๎€ผ๎€ด๎‹๎€ป๎€ ๎‹๎๎€Ÿ๎ˆ๎€•๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎€ž๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€ ๎๎‘๎€•๎€˜๎€น๎€ ๎€•๎–๎๎€ฌ๎ ๎…๎ ๎€‚๎€ ๎‰๎‘๎€•๎€ด๎€ผ๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€›๎€ ๎‹๎
๎€•๎€ฎ๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎ ๎€ผ๎ˆ๎€พ๎€ผ๎‘๎ ๎๎€•๎‹๎ ๎€Ÿ๎ˆ๎€•๎€›๎‘๎€ด๎›๎€ด๎‘๎€ก๎ ๎€•๎€ผ๎‘๎€ด๎€ณ๎‘๎–๎€ป๎€พ๎‰๎€•๎€น๎€ ๎ ๎‹๎€ด๎€ฎ๎€ผ๎€ด๎€ฉ๎€›๎€•๎‘๎€ด๎›๎€ ๎
๎€ ๎€ผ๎๎€ป๎€พ๎€ผ๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎€ ๎‘๎๎‹๎€พ๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎€พ๎€ผ๎€›๎๎€›๎€น๎€•๎‹๎‹๎€ด๎‡๎–๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎–๎‘๎€ด๎€น๎€ด๎‹๎€ก๎‹๎๎€ ๎€ผ๎
๎€•๎‹๎‹๎€พ๎€›๎€ด๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎‚๎๎€•๎‰๎๎€ ๎๎…๎๎€พ๎๎€•๎€น๎€ด๎๎€น๎€•๎‘๎€ด๎€ผ๎€ ๎€ž๎๎€˜๎€ ๎›๎€•๎€›๎€ด๎Ÿ๎–๎€ป๎€•๎€˜๎ƒ๎…
Tr aitement de 1re ligne
๎€‰๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€พ๎€ด๎๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎€•๎๎๎‰๎€ ๎€ป๎€ด๎€ค๎‰๎€ ๎๎€น๎€ด๎€ฎ๎€ผ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎๎€•๎€น๎€น๎€ด๎€•๎€ณ
๎‘๎€ด๎›๎€ ๎๎€Ÿ๎€ก๎๎€ ๎€ผ๎€Ÿ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€ป๎–๎€น๎‘๎€ด๎๎€น๎€ ๎‹๎๎€จ๎€•๎€›๎‘๎€ ๎–๎‰๎‹๎๎€น๎€ด๎€ก๎‹๎๎€•๎–๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎๎‚๎€–๎€ฎ๎€ ๎€ž๎
๎€›๎€พ๎€ป๎€พ๎‰๎€˜๎€ด๎€Ÿ๎€ด๎‘๎€ก๎‹๎€ž๎๎€ด๎€ผ๎€Ÿ๎€ด๎€›๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎๎€ ๎‰๎€จ๎€พ๎‰๎€ป๎€•๎€ผ๎€›๎€ ๎€ž๎๎€Ÿ๎€ก๎‹๎€ด๎‰๎๎€พ๎–๎๎€ผ๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎
๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎๎€น๎–๎‹๎๎€ด๎€ผ๎‘๎€ ๎€ผ๎‹๎€ด๎€จ๎€ž๎๎€ ๎‘๎€›๎…๎ƒ๎€ž๎๎€—๎๎€น๎€•๎๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎๎‚๎‹๎€ด๎‘๎€ ๎‹๎๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎€ณ
๎‘๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎‹๎€ž๎๎‰๎€•๎๎€ด๎€Ÿ๎€ด๎‘๎€ก๎๎€Ÿ๎€ ๎๎๎‰๎€พ๎€ฎ๎‰๎€ ๎‹๎‹๎€ด๎€พ๎€ผ๎€ž๎๎‹๎ž๎€ป๎๎‘๎€ฟ๎€ป๎€ ๎‹๎€ž๎๎€ป๎€•๎‰๎‡๎–๎€ ๎–๎‰๎‹๎
๎๎‰๎€พ๎€ผ๎€พ๎‹๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎‹๎ ๎€พ๎–๎ ๎๎‰๎€ก๎€Ÿ๎€ด๎€›๎‘๎€ด๎€จ๎‹๎ ๎‚๎€›๎€จ๎…๎๎€ ๎€ผ๎€›๎€•๎€Ÿ๎‰๎€ก๎ ๎€๎ƒ๎ ๎€•๎€ด๎€ผ๎‹๎€ด๎ ๎‡๎–๎ˆ๎€•๎–๎
๎๎‰๎€พ๎€ฉ๎€น๎๎€Ÿ๎ˆ๎€ ๎€จ๎€ฉ๎€›๎€•๎€›๎€ด๎‘๎€ก๎๎‘๎€พ๎๎€ด๎€›๎€ด๎‘๎€ก๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€ป๎€ก๎€Ÿ๎€ด๎€›๎€•๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎–๎‘๎€ด๎€น๎€ด๎‹๎€ก๎‹๎๎‚๎๎€พ๎‘๎€ ๎€ผ๎€ณ
๎‘๎€ด๎€ ๎€น๎๎€—๎๎€ด๎€ผ๎€Ÿ๎–๎€ด๎‰๎€ ๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎‰๎€ก๎๎€พ๎€ผ๎‹๎€ ๎๎‘๎–๎€ป๎€พ๎‰๎€•๎€น๎€ ๎€ž๎๎€—๎๎๎‰๎€พ๎€น๎€พ๎€ผ๎€ฎ๎€ ๎‰๎๎€น๎€•๎๎‹๎–๎‰๎€ณ
๎›๎€ด๎€ ๎๎‹๎€•๎€ผ๎‹๎๎๎‰๎€พ๎€ฎ๎‰๎€ ๎‹๎‹๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€ ๎‘๎๎€น๎€•๎๎‹๎–๎‰๎›๎€ด๎€ ๎๎€ฎ๎€น๎€พ๎€˜๎€•๎€น๎€ ๎€ž๎๎€ ๎€จ๎€จ๎€ ๎‘๎‹๎๎‹๎€ ๎€›๎€พ๎€ผ๎€ณ
๎€Ÿ๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎‹๎€ž๎๎€›๎€พ๎—๎‘๎‹๎ƒ๎…๎๎€๎€ด๎€ผ๎‹๎€ด๎€ž๎๎€น๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€พ๎€ด๎๎๎€Ÿ๎–๎๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€ด๎€ผ๎€ด๎‘๎€ด๎€•๎€น๎๎€ ๎‘๎๎€น๎€•๎
๎‹๎€ก๎‡๎–๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎‹๎ ๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎ ๎€Ÿ๎€พ๎€ด๎›๎€ ๎€ผ๎‘๎ ๎€ข๎‘๎‰๎€ ๎ ๎€ด๎€ผ๎€Ÿ๎€ด๎›๎€ด๎€Ÿ๎–๎€•๎€น๎€ด๎‹๎€ก๎‹๎…๎
๎€‚๎€ฒ๎€ ๎Ÿ๎๎€น๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎€ ๎€ผ๎๎€ก๎‘๎€•๎‘๎๎€ฎ๎€ก๎€ผ๎€ก๎‰๎€•๎€น๎๎€›๎€พ๎€ผ๎‹๎€ ๎‰๎›๎€ก๎€ž๎๎‡๎–๎ˆ๎€ด๎€น๎‹๎๎€•๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎
๎€พ๎–๎๎€ผ๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎‹๎ž๎€ป๎๎‘๎€ฟ๎€ป๎€ ๎‹๎๎€น๎€ด๎€ก๎‹๎๎€—๎๎€น๎€ ๎–๎‰๎๎€ป๎€•๎€น๎€•๎€Ÿ๎€ด๎€ ๎€ž๎๎€น๎€•๎๎๎‰๎€ ๎€ป๎€ด๎€ค๎‰๎€ ๎
๎€น๎€ด๎€ฎ๎€ผ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€›๎€พ๎€ผ๎‹๎€ด๎‹๎‘๎€ ๎๎€ฒ๎€•๎€˜๎€ด๎‘๎–๎€ ๎€น๎€น๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€ ๎€ผ๎๎–๎€ผ๎๎€Ÿ๎€พ๎–๎€˜๎€น๎€ ๎‘๎
๎€Ÿ๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎‚๎€…๎€Œ๎€‰๎€…๎€Œ๎€”๎€ž๎๎€”๎€„๎€‰๎€Œ๎€”๎๎€พ๎–๎๎€ซ๎€ณ๎€ช๎–๎€พ๎‰๎€พ๎–๎‰๎€•๎€›๎€ด๎€น๎€ ๎
๎€ ๎‘๎๎€ด๎‰๎€ด๎€ผ๎€พ๎‘๎€ก๎€›๎€•๎€ผ๎๎€™๎€…๎€Œ๎€‰๎€…๎€ˆ๎€๎€ˆ๎€š๎ƒ๎€ž๎๎€ ๎€ผ๎๎€•๎‹๎‹๎€พ๎€›๎€ด๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€•๎›๎€ ๎€›๎๎–๎€ผ๎๎€•๎€ฎ๎€ ๎€ผ๎‘๎
๎€˜๎€ด๎€พ๎€น๎€พ๎€ฎ๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎‚๎€•๎€ผ๎‘๎€ด๎€›๎€พ๎‰๎๎‹๎๎€•๎€ผ๎‘๎€ด๎€ณ๎€„๎€†๎€…๎€๎๎€›๎€ฒ๎€ ๎Ÿ๎๎€น๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎‹๎€•๎€ผ๎‹๎
๎€ป๎–๎‘๎€•๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎€ฎ๎€ค๎€ผ๎€ ๎‹๎๎€ธ๎€ณ๎‰๎€•๎‹๎๎€ ๎‘๎๎€ผ๎€ณ๎‰๎€•๎‹๎€ž๎๎€Ÿ๎€ด๎‘๎‹๎๎€ฐ๎œ๎€ด๎€น๎€Ÿ๎€ณ๎‘๎ž๎๎€ ๎€ฑ๎๎€พ๎–๎
๎€˜๎€ ๎›๎€•๎€›๎€ด๎Ÿ๎–๎€ป๎€•๎€˜๎ƒ๎€ž๎๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€ ๎๎€˜๎–๎‘๎๎€Ÿ๎ˆ๎€พ๎€˜๎‘๎€ ๎€ผ๎€ด๎‰๎๎–๎€ผ๎๎€›๎€พ๎€ผ๎‘๎‰๎€ฟ๎€น๎€ ๎๎€›๎€น๎€ด๎€ผ๎€ด๎€ณ
๎‡๎–๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎ ๎‹๎€ด๎€ฎ๎€ผ๎€ด๎€ฉ๎€›๎€•๎‘๎€ด๎€จ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€น๎€•๎ ๎‘๎–๎€ป๎€ ๎–๎‰๎…๎ ๎€‰๎€ ๎‹๎ ๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎ ๎€Ÿ๎€ ๎
๎‘๎ž๎๎€ ๎๎€…๎€Œ๎€‰๎€…๎€Œ๎€”๎๎€ ๎‘๎๎€…๎€Œ๎€‰๎€…๎€ˆ๎€๎€ˆ๎๎€พ๎€ผ๎‘๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€ ๎€จ๎€ฉ๎€›๎€•๎€›๎€ด๎‘๎€ก๎๎‹๎€ด๎€ป๎€ด๎€น๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎๎€ ๎€ผ๎
๎€๎‰๎€ ๎๎€น๎€ด๎€ฎ๎€ผ๎€ ๎ ๎€™๎€ฌ๎€ฅ๎€š๎€ž๎๎€น๎€ ๎–๎‰๎ ๎€Ÿ๎€ด๎€จ๎€จ๎€ก๎‰๎€ ๎€ผ๎€›๎€ ๎ ๎‰๎€ก๎‹๎€ด๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‘๎ ๎๎‰๎€ด๎€ผ๎€›๎€ด๎๎€•๎€น๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎
๎€Ÿ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€น๎€ ๎–๎‰๎‹๎๎€ ๎€จ๎€จ๎€ ๎‘๎‹๎๎‹๎€ ๎€›๎€พ๎€ผ๎€Ÿ๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎‹๎๎‚๎‘๎€พ๎๎€ด๎€›๎€ด๎‘๎€ก๎๎€ผ๎€ ๎–๎‰๎€พ๎€น๎€พ๎€ฎ๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€›๎–๎€ณ
๎€ป๎–๎€น๎€•๎‘๎€ด๎›๎€ ๎๎‹๎€พ๎–๎‹๎๎€จ๎€พ๎‰๎€ป๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎๎€พ๎€น๎ž๎€ผ๎€ ๎–๎‰๎€พ๎๎€•๎‘๎€ฒ๎€ด๎€ ๎๎๎€ก๎‰๎€ด๎๎€ฒ๎€ก๎‰๎€ด๎‡๎–๎€ ๎
๎๎€พ๎–๎‰๎๎€น๎ˆ๎€พ๎๎€•๎€น๎€ด๎๎€น๎€•๎‘๎€ด๎€ผ๎€ ๎€ž๎๎‘๎€พ๎๎€ด๎€›๎€ด๎‘๎€ก๎๎€Ÿ๎€ด๎€ฎ๎€ ๎‹๎‘๎€ด๎›๎€ ๎๎‹๎€พ๎–๎‹๎๎€จ๎€พ๎‰๎€ป๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€Ÿ๎€ด๎€•๎‰๎€ณ
๎‰๎€ฒ๎€ก๎€ ๎‹๎๎๎€พ๎–๎‰๎๎€น๎ˆ๎€ด๎‰๎€ด๎€ผ๎€พ๎‘๎€ก๎€›๎€•๎€ผ๎ƒ๎…๎๎€‰๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€พ๎€ด๎๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€น๎ˆ๎€•๎€ฎ๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€˜๎€ด๎€พ๎€น๎€พ๎€ฎ๎€ด๎‡๎–๎€ ๎
๎€—๎ ๎–๎‘๎€ด๎€น๎€ด๎‹๎€ ๎‰๎ ๎€ ๎€ผ๎ ๎€๎‰๎€ ๎๎€น๎€ด๎€ฎ๎€ผ๎€ ๎ ๎€›๎€ฒ๎€ ๎Ÿ๎ ๎€น๎€ ๎‹๎ ๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎ ๎‰๎€•๎‹๎ ๎œ๎€ด๎€น๎€Ÿ๎€ณ๎‘๎ž๎๎€ ๎
๎‰๎€ ๎‹๎‘๎€ ๎ ๎€›๎€พ๎€ผ๎‘๎‰๎€พ๎›๎€ ๎‰๎‹๎€ก๎…๎๎€‘๎€พ๎–๎‘๎€ ๎€จ๎€พ๎€ด๎‹๎€ž๎๎€น๎€ ๎‹๎ ๎€Ÿ๎€พ๎€ผ๎€ผ๎€ก๎€ ๎‹๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€น๎ˆ๎€ก๎‘๎–๎€Ÿ๎€ ๎
๎€…๎€ˆ๎€๎€„๎€ณ๎’๎€ž๎๎€ก๎‘๎–๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎๎€ฒ๎€•๎‹๎€ ๎ ๎€ˆ๎€ˆ๎€ˆ๎ ๎‰๎€•๎€ผ๎€Ÿ๎€พ๎€ป๎€ด๎‹๎€ก๎€ ๎ ๎€›๎€พ๎€ป๎๎€•๎‰๎€•๎€ผ๎‘๎ ๎–๎€ผ๎
๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎ ๎€Ÿ๎€ ๎ ๎€…๎€Œ๎€‰๎€…๎€ˆ๎€๎€ˆ๎€ณ๎€›๎€ ๎‘๎–๎๎€ด๎€ป๎€•๎€˜๎ ๎€—๎ ๎–๎€ผ๎ ๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎ ๎€Ÿ๎€ ๎
๎€…๎€Œ๎€‰๎€…๎€ˆ๎€๎€ˆ๎€ณ๎€˜๎€ ๎›๎€•๎€›๎€ด๎Ÿ๎–๎€ป๎€•๎€˜๎๎€›๎€ฒ๎€ ๎Ÿ๎๎€น๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎๎€พ๎‰๎‘๎€ ๎–๎‰๎‹๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎
๎€‚๎€‚๎€๎๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎‘๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎๎€ธ๎€ณ๎‰๎€•๎‹๎๎œ๎€ด๎€น๎€Ÿ๎€ณ๎‘๎ž๎๎€ ๎€ž๎๎‹๎–๎€ฎ๎€ฎ๎€ค๎‰๎€ ๎€ผ๎‘๎๎–๎€ผ๎๎€˜๎€ก๎€ผ๎€ก๎€ณ
๎€ฉ๎€›๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‹๎–๎‰๎›๎€ด๎€ ๎๎€ฎ๎€น๎€พ๎€˜๎€•๎€น๎€ ๎๎‚๎”๎€ฅ๎€ž๎€ฅ๎๎€ป๎€พ๎€ด๎‹๎๎›๎‹๎๎”๎€ซ๎๎€ป๎€พ๎€ด๎‹๎Œ๎๎’๎’๎š๎€ป๎€พ๎€ด๎‹๎
๎๎€พ๎–๎‰๎๎€น๎€ ๎‹๎๎€ธ๎€ณ๎‰๎€•๎‹๎๎€ ๎‘๎๎€ผ๎€ณ๎‰๎€•๎‹๎๎œ๎€ด๎€น๎€Ÿ๎€ณ๎‘๎ž๎๎€ ๎ƒ๎๎๎€พ๎–๎‰๎๎€น๎€ ๎๎€˜๎‰๎€•๎‹๎๎€…๎€Œ๎€‰๎€…๎€ˆ๎€๎€ˆ๎€ณ
๎€›๎€ ๎‘๎–๎๎€ด๎€ป๎€•๎€˜๎๎€™๎€ฌ๎€ฝ๎€ž๎๎€ซ๎ ๎€š๎…๎๎€Œ๎€ผ๎๎‰๎€ ๎€น๎€ค๎›๎€ ๎‰๎€•๎๎‘๎€พ๎–๎‘๎€ ๎€จ๎€พ๎€ด๎‹๎๎‡๎–๎€ ๎๎€น๎€•๎๎‹๎–๎‰๎›๎€ด๎€ ๎
๎€ฎ๎€น๎€พ๎€˜๎€•๎€น๎€ ๎๎€ก๎‘๎€•๎€ด๎‘๎๎–๎€ผ๎๎€ ๎€ผ๎€Ÿ๎๎€พ๎€ด๎€ผ๎‘๎๎‹๎€ ๎€›๎€พ๎€ผ๎€Ÿ๎€•๎€ด๎‰๎€ ๎๎€ ๎‘๎๎‡๎–๎€ ๎๎‹๎€ ๎–๎€น๎‹๎๎€ฌ๎€ฌ๎„๎
๎€Ÿ๎€ ๎‹๎๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎๎€Ÿ๎–๎๎€˜๎‰๎€•๎‹๎๎€…๎€Œ๎€‰๎€…๎€ˆ๎€๎€ˆ๎€ณ๎€˜๎€ ๎›๎€•๎€›๎€ด๎Ÿ๎–๎€ป๎€•๎€˜๎๎€พ๎€ผ๎‘๎๎‰๎€ ๎€œ๎–๎๎€Ÿ๎–๎
๎€›๎€ ๎‘๎–๎๎€ด๎€ป๎€•๎€˜๎๎€ ๎€ผ๎๎”๎€ ๎๎€น๎€ด๎€ฎ๎€ผ๎€ ๎…๎๎€ƒ๎€•๎€ผ๎‹๎๎€›๎€ ๎๎€›๎€พ๎€ผ๎‘๎€ ๎๎‘๎€ ๎€ž๎๎€น๎€ ๎‹๎๎‰๎€ก๎‹๎–๎€น๎‘๎€•๎‘๎‹๎๎€Ÿ๎€ ๎
๎€น๎ˆ๎€ก๎‘๎–๎€Ÿ๎€ ๎๎€ˆ๎€ผ๎‘๎€ ๎‰๎€ฎ๎‰๎€พ๎–๎๎€ ๎๎€๎€ป๎€ก๎‰๎€ด๎€›๎€•๎€ด๎€ผ๎€ ๎๎€‚๎€ฅ๎ ๎€ฌ๎ ๎€ซ๎๎€ก๎›๎€•๎€น๎–๎€•๎€ผ๎‘๎๎€น๎ˆ๎€•๎€Ÿ๎€ณ
๎€ท๎€พ๎€ผ๎€›๎‘๎€ด๎€พ๎€ผ๎๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎๎‘๎‰๎€•๎€ด๎‘๎€ ๎€ป๎€ ๎€ผ๎‘๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€›๎€ ๎‘๎–๎๎€ด๎€ป๎€•๎€˜๎๎€พ๎–๎๎€Ÿ๎€ ๎๎€˜๎€ ๎›๎€•๎€›๎€ด๎Ÿ๎–๎€ณ
๎€ป๎€•๎€˜๎๎€—๎๎–๎€ผ๎€ ๎๎€›๎€ฒ๎€ด๎€ป๎€ด๎€พ๎‘๎€ฒ๎€ก๎‰๎€•๎๎€ด๎€ ๎๎€Ÿ๎€ ๎๎‘๎ž๎๎€ ๎๎€…๎€Œ๎€‰๎€…๎€Œ๎€”๎๎€พ๎–๎๎€…๎€Œ๎€‰๎€…๎€ˆ๎€๎€ˆ๎
๎€ ๎€ผ๎ ๎€๎‰๎€ ๎๎€น๎€ด๎€ฎ๎€ผ๎€ ๎ ๎๎€•๎€น๎€น๎€ด๎€•๎‘๎€ด๎›๎€ ๎ ๎€›๎€ฒ๎€ ๎Ÿ๎ ๎€น๎€ ๎‹๎ ๎๎€•๎‘๎€ด๎€ ๎€ผ๎‘๎‹๎ ๎๎€พ๎‰๎‘๎€ ๎–๎‰๎‹๎ ๎€Ÿ๎ˆ๎–๎€ผ๎
๎€‚๎€‚๎€๎ ๎€ป๎€ก๎‘๎€•๎‹๎‘๎€•๎‘๎€ด๎‡๎–๎€ ๎ ๎€ธ๎€ณ๎‰๎€•๎‹๎ ๎œ๎€ด๎€น๎€Ÿ๎€ณ๎‘๎ž๎๎€ ๎ ๎‹๎€พ๎€ผ๎‘๎ ๎‘๎‰๎€ค๎‹๎ ๎€•๎‘๎‘๎€ ๎€ผ๎€Ÿ๎–๎‹๎…๎
Ta bleau 4
Types et mรฉcanismes dโ€™action des molรฉcules disponibles pour le traitement
du CCR mรฉtastatique.
Nom Mรฉcanisme dโ€™action / cible
Fluoropyrimidines
(5-FU, capรฉcitabine)
Inhibition de la thymidylate-synthรฉtase et formation
dโ€™un ARN dรฉfectueux
Irinotรฉcan Inhibition spรฉci๎€ฆque de lโ€™ADN topoisomรฉrase I
Oxaliplatine Liaisons inter- et intra-molรฉculaires entre les brins de lโ€™ADN
Cetuximab (Erbituxยฎ)
Panitumumab (Vectibixยฎ)
Anticorps monoclonaux anti-EGFR
Bevacizumab (Avastinยฎ)Anticorps monoclonal anti-VEGF
A๎€จibercept (Zaltrapยฎ)Protรฉine de fusion recombinante se liant au VEGF-A, PIGF
et VEGF-B
Regorafenib (Stivargaยฎ)Inhibiteur de protรฉines kinases, notamment VGEFR1, -2 et -3
EGFR = Epidermal growth factor receptor; VEGF (A/B) = Vascular endothelial growth
factor A/B; PIGF = Placental growth factor; VEGFR = Vascular endothelial growth factor
receptor.
Figure 1
Algorithme de prise en charge des mรฉtastases synchrones lors de cancer colique.
(Dโ€™aprรจs: Schmoll HF, Van Cutsem E, Stein A, et al. ESMO consensus guidelines for
management of patients with colon and rectal cancer l. A personalized approach to clinical
decision making. Ann Oncol. 2012;23:2479โ€“516. ยฉ Oxford University Press, Oxford,
Angleterre, reproduction autorisรฉe.)
1 / 6 100%
La catรฉgorie de ce document est-elle correcte?
Merci pour votre participation!

Faire une suggestion

Avez-vous trouvรฉ des erreurs dans linterface ou les textes ? Ou savez-vous comment amรฉliorer linterface utilisateur de StudyLib ? Nhรฉsitez pas ร  envoyer vos suggestions. Cest trรจs important pour nous !