pronoms relatifs

[email protected]


Pronom relatif simple berfungsi menggabungkan
dua kalimat menjadi satu kalimat dengan jalan
menggantikan salah satu nomina yang sama
pada kedua kalimat tersebut untuk
menghindari pengulangan kata yang sama
dalam kalimat majemuk
Dalam bahasa Indonesia, pronom relatif ini
adalah padanan dari kata yang atau di mana
dan ke mana.





Nomina yang digantikan :
mengganti subyek,
obyek direk,
keterangan tempat atau yang lainnya.
Jenis kata hubung ini terdiri dari : Qui, Que,
Où, Dont.






Kata hubung qui berfungsi menggantikan
fungsi nomina subjek.
....... + qui + verbe........
Contoh :
(1) J’ai un fils.
(2) Mon fils joue du violon.
 J’ai un fils qui joue du violon.






Kata hubung que berfungsi menggantikan
fungsi nomina objek direk/langsung.
.......que + sujet + verbe ................
Contoh:
(1) Je n’ai pas retrouvé ce nom.
(2) Je cherche ce nom depuis hier.
 Je n’ai pas retrouvé ce nom que je cherche
depuis hier.


Kata hubung où memiliki dua fungsi; menggantikan
keterangan tempat dan keterangan waktu.
........ + Où + sujet + verbe ........
a. pronom relatif ou yang berfungsi menggantikan keterangan
tempat:
 contoh : (1) J’ai visité la maison.

(2) Je suis né dans cette maison.
  J’ai visité la maison où je suis né.
b. pronom relatif ou yang berfungsi menggantikan keterangan
waktu.
 Contoh: (1) Notre voiture est tombée en panne un jour.

(2) Il pleuvait beaucoup ce jour-là.
  Notre voiture est tombée en panne un jour où il pleauvait
beaucoup.









Kata hubung dont berfungsi menggantikan objek yang didahului
preposisi ’de’.
........ dont + sujet + verbe ........
Contoh : (1) J’ai enfin acheté la voiture.
(2) J’avais très envie de cette voiture.
 J’ai enfin acheté la voiture dont j’avais très envie.
Kata hubung dont juga dapat digunakan untuk menggantikan
objek yang didahului preposisi de yang bermakna kepemilikan.
Dalam bahasa Indonesia padanan maknanya adalah ’yang .......nya’.
Contoh : (1) Nina a fait connaissance d’un étudiant indonésien.
(2) La mère de cet étudiant est française.
 Nina a fait connaissance d’un étudiant indonésien dont la mère
est française.







1. On m’a offert un chat : J’ai surnommé ce chat BeBop.
2. Allons nous promener au Futurscope : Au
Futurscope, les enfants sont rois.
3. Ils ont renconté le présentateur : ils ont suivi
l’émission de ce présentateur hier.
4. Suivez le conseil de Claude ; son conseil est sûr.
5. J’aimerais voir cette exposition : on m’en a dit
beaucoup de bien.
6. prenez cette route ; cette route est tres tranquille.
7. Ils habitent à Saint-Tropez ; à Saint Tropez, il y a
trop de monde l’été.