«L’empowerment peut se concevoir en trois dimensions, plus ou moins
observables.
-La dimension la plus visible concerne les comportements de santé adoptés
par les personnes malades (autodétermination dans les choix des
comportements adoptés, capacité à lâcher prise, sentiment de maîtrise).
- Une deuxième dimension concerne les attitudes et comportements des
patients comme des soignants dans le cadre de la relation de soins
(participation, sentiment de sécurité).
- Enfin une troisième dimension concerne la relation à soi-même (conscience
de soi, sentiment de sécurité, sentiment de cohérence, mobilisation de
ressources intrapsychiques). »
Aujoulat I. L’empowerment des patients atteints de maladie chronique [Thèse de doctorat en santé publique].
Louvain (Belgique) : Université catholique de Louvain ; 2007, p. 36.
Définition 3.1 : Empowerment (1/2)