The passive transformation

Jean-Jacques Hochart - Dpt geii IUT Annecy -
Laboratoire LLS Université de Savoie
La transformation passive
Une méthode

Introduction (1/2)
La présentation qui suit a pour but de vous aider à maîtriser la transformation
passive
Elle suppose que vous connaissez et savez reconnaître les 7 éléments possibles
du groupe verbal
1 présent
ou
2 passé
3 un des auxiliaires modaux
4 "have" >> suivi du participe passé
5 "be" >> suivi de "-ing"
6 "be" >> suivi du participe passé
7 le verbe
Si ce n'est pas le cas consultez cette page et faites l’exercice.
(si vous avez installé Neuron (méthode simple) vous pourrez aussi faire cet
exercice)

Introduction (2/2)
Elle suppose également que vous savez
construire des groupes verbaux
Si ce n'est pas le cas consultez cette page.
(si vous avez installé Neuron (méthode simple) vous pourrez aussi faire
cet exercice)

Méthode à suivre (1/2)
Déplacez les groupes nominaux
Le sujet de la phrase active...
devient le complément d'agent de la phrase passive (il est
généralement introduit par "by")
Le c.o.d. de la phrase active...
devient le sujet de la phrase passive
= comme en français
En ce qui concerne le groupe Verbal
1°) Identifiez les éléments du groupe verbal de la phrase active,
parmi les 7 possibles et sans oublier le temps (présent ou passé)
2°) Ajoutez BE >> Participe passé aux éléments que vous venez
d'identifier

Méthode à suivre (2/2)
Le groupe verbal passif comportera
donc TOUJOURS 1 élément de plus que
le groupe verbal actif