HPV et cancers : quels liens

!"#$"%&'()*+,) ) )
-)
HPV$et$cancers$:$$
quels$liens$?$
!!
Numéro!803!du!21!Janvier!2016!
!
$
Contexte!
.'/0"1)12)&"1')3)("1/%1"4"%5)'5)6++78)$')92::"5):%54;')$')/2/"$$%&29";01)<=>?@)5'):'11')
(A2$"&'54';)(B#2418):%54;%9';1'1)'4)&"1'1)20)/%"54C).';5"D;')'5)(24'8)$AB40(')(')$2)EFGH)
211%:"B')3)$AGFIH)1'&#$'):%5J";&';)$2);'$24"9')"55%:0"4B)(0)92::"5)'4)9"'54)2"51")B42K';)
$'1);':%&&25(24"%51)92::"52$'1)B&"1'1)3)/$01"'0;1);'/;"1'1)/2;)$')=204)E%&"4B)(')I254B)
>0#$"L0')M-86N)/%0;)/;B9'5";)$'1)"5J':4"%51)3)=>?)(%54):';42"51)OB5%4K/'1)1%54)3)/%4'54"'$)
:25:B;%OD5')B$'9B)M,NC)
E'44')2:402$"4B)'14)$A%::21"%5)(');'J2";')$')/%"54)10;)$'1):%552"1125:'1)L0')5%01)/%09%51)
29%";)('):')9";01)%0)/$04P4):'1)9";018)29':)$'1L0'$1)5%01)29%51)(')1")Q)"54"&'1);'$24"%51)RC))
!
Données!de!la!littérature.!
!
Le$HPV,$une$grande$famille$
S'1)/2/"$$%&29";01)1%54)('1)9";01)501)3)G.F)(%0#$')#;"5)(%54)%5):%&/4')/$01)(')-T+)
OB5%4K/'1) L0") 1') ("14"5O0'54) 5%42&&'54) /2;) $'0;) 4;%/"1&') '11'54"'$$'&'54) :0425B) '4)
&0L0'0U) '4) 10;4%04) /2;) $'0;) /24V%OB5":"4B) '5) /2;4":0$"';) (251) $2) O'5D1') (') :';42"51)
:25:';1C)))
>$01)(A05'):"5L02542"5')(A'54;')'0U)1%54)"&/$"L0B1)(251)$'1)"5J':4"%51)(')$2)1/VD;')25%W
OB5"42$'C)X5')9"5O42"5')1%54)3)J%;4)/%4'54"'$)%5:%OD5')20U)/;'&"';1);25O1)('1L0'$1)$'1)
=>?) -7) '4) -*) 2$%;1) L0') $'1) OB5%4K/'1) 7) '4) --) 1%54) '11'54"'$$'&'54) "&/$"L0B1) (251) $')
(B9'$%//'&'54)(')9';;0'1)'4):%5(K$%&'1)2:0&"5B1)(%54)$2)4;251J%;&24"%5)'5):25:';)'14)
;2;'C))
SA"5J':4"%5)3)=>?)'14)4;D1)J;BL0'54'C)Y5)'14"&')L0')Z01L0A3)[T\)('1)J'&&'1)(')-T)3)]+)
251)1%54)/%;4'01'1)%0)%54)B4B)/%;4'01'1)(')$A05)('):'1)9";01C)S2):%542&"524"%5)2)$"'0)$')
/$01) 1%09'54) $%;1) ('1) /;'&"';1) ;2//%;41) 1'U0'$1) '4) 5A'14) L0') 4;D1) "&/2;J2"4'&'54)
/;B9'50')/2;)$A04"$"124"%5)(0)/;B1';924"J8)$')9";01)B4254)/;B1'54)10;)$A'51'&#$')(')$2);BO"%5)
/B;"5B2$'C) ) E'44') "5J':4"%5) '14) 4;251"4%";')^) %5) '14"&') L0') :V'_) $2) J'&&'8) `+\) ('1)
"5J':4"%51)("1/2;2"11'54)'5)6])&%"1C))
!
HPV$et$cancer$du$col$
a5)b;25:')$A"5:"('5:')(0):25:';)(0):%$)B42"4)'14"&B')'5)6+-6)3)78[c-++)+++)'4)/$2:')$')
:25:';) (0) :%$) 3) $2) %5_"D&') /$2:') ('1) :25:';1) JB&"5"51C) E'44') "5:"('5:') 5') :'11') (')
("&"50';)('/0"1)-`*+C)
La# persistance# de# l’infection# par# un# virus# HPV# oncogène# constitue# le# facteur# de# risque#
principal)('):25:';)(0):%$)(')$A04B;01)(%54)$A2//2;"4"%5)10;9"'54)(251)05)(B$2")(')T)3)6+)
255B'1)<'5)&%K'55')-T)251@)2/;D1)$2):%542&"524"%5)M]8TNC)S'):2;:"5%&')B/"(';&%d(')'14)
/;B:B(B) /2;) ('1) (K1/$21"'1) (0) :%$) :$211B'1) '5) ,) O;2('1) <EeF) -86) '4) ,@) L0") /'09'54)
1/%5425B&'54);BO;'11';)/2;2$$D$'&'54)3)$2)("1/2;"4"%5)<:$2";25:'@)(0)9";01C))
SA2(B5%:2;:"5%&')"5921"J)(0):%$8)/;B:B(B)/2;)$A2(B5%:2;:"5%&')"5)1"40)8)J2"4)BO2$'&'54)
10"4')3)$2)/';1"1425:')(A05')"5J':4"%5)/2;)05)=>?)3)V204);"1L0')%5:%OD5')M]NC)
S2) :V2;O') 9";2$') B$'9B') '4) :';42"51) 92;"2541) 9";20U) 1'&#$'54) 20O&'54';) $') ;"1L0') (')
(B9'$%//'&'54)('):';42"5'1)$B1"%51C)
Bibliomed
Les Analyses du Centre de
Documentation de l’UNAFORMEC

!"#$"%&'()*+,) ) )
6)
De# nombreux# facteurs# co-carcinogènes# sont# par# ailleurs# incriminés)(251) $')
(B9'$%//'&'54)('1):25:';1)(0):%$)20) 5%&#;') ('1L0'$1) %5) /'04) :"4';) $2):%54;2:'/4"%5)
%;2$'8) $') 42#2O"1&'8) $'1) :%W"5J':4"%51) <=I?68) EV$2&K("2'8) ?e=@8) $'1) 204;'1) :201'1)
(A"&&05%(BJ":"'5:')2:L0"1'8):';42"5'1):2;'5:'1)9"42&"5"L0'1C))))
a5J"58) ('1) (BJ":"41) "&&05"42";'1) :%514"404"%55'$18) $') 142404) V%;&%52$8) :';42"51) O;%0/'1)
=SG))'U/%1';2"'54)3)05')101:'/4"#"$"4B)"5("9"(0'$$'C)
a5);'925:V'8)20:05')('1):2;2:4B;"14"L0'1)(')$2)9"')1'U0'$$')<L0A"$)1A2O"11')/2;)'U'&/$')(')
$AfO')('1)/;'&"';1);2//%;418)%0)(0)5%&#;')(')/2;4'52";'1@8)&g&')1A"$)'$$')'14)05)J2:4'0;)
(');"1L0')(')$A"5J':4"%58)5')/2;2"4)g4;')J2:4'0;)(');"1L0')(')/';1"1425:')(')$A=>?C))
G0)4%42$8)1")$2)4%42$"4B)('1):25:';1)(0):%$)'14)$"B')3)05')"5J':4"%5)3)=>?)<(251)[+\)('1):21)
"$)1A2O"4)(')$A=>?)-7)%0)-*@)&%"51)(')+8,\)('1)"5J':4"%51)3)=>?)B9%$0';%54)9';1)05):25:';)
(0):%$)<&%"51)(')T\)('1)"5J':4"%51)3)=>?)-7@)M,87NC))
)
Les$autres$localisations$possibles$:$vulve,$vagin,$anus,$pénis…$
E%&/4') 4'50) (0) &%(') (') 4;251&"11"%58) "$) '14) 5240;'$) (') ;'4;%09';) $'1) /2/"$$%&29";01)
"&/$"L0B1)(251)$'1)204;'1):25:';1)(')$2);BO"%5)25%OB5"42$'C))
S'1)"5:"('5:'1)('1):25:';1)(')$2)90$9'8)(0)92O"58)'4)(0)/B5"1)1%54)"5JB;"'0;'1)3)-c-++)+++C)))
S'1)OB5%4K/'1)-7)'4)-*)1%54)2"51")"&/$"L0B18)1'$%5)$'1)B40('18)(251)],)3)[+)\)('1):25:';1)
(0)/B5"1)'4)(251)*+\)('1):25:';1)(')$A2501)M[NC)
SA"5:"('5:')(0):25:';)(')$A25018)'14"&B')"5JB;"'0;')3)-8Tc-++)+++8);'/;B1'54')])\)('1)
:25:';1) ("O'14"J1C) e$) 244'"54) 05) /'0) /$01) 1%09'54) $'1) J'&&'1) L0') $'1) V%&&'1) <7+c]+@C)
FB25&%"51)$2)/;B92$'5:')('1)"5J':4"%51)/';1"14254'1)3)=>?)'14)])J%"1)/$01)"&/%;4254'):V'_)
$'1) 10Z'41) V%&%1'U0'$1) L0') (251) $2) /%/0$24"%5) VB4B;%1'U0'$$') '4) Z01L0A3) *) J%"1) /$01)
"&/%;4254') :V'_) $'1) V%&%1'U0'$1) 1B;%/%1"4"J1C) S2) /;B92$'5:') ('1) $B1"%51) 252$'1)
/;B:25:B;'01'1) (') V204) O;2(') 1';2"4) T) 3) -+) J%"1) /$01) B$'9B') :V'_) $') 10Z'4) V%&%1'U0'$)
1B;%/%1"4"J)L0'):V'_)$')10Z'4)V%&%1'U0'$)1B;%5BO24"JC)SA"5:"('5:')(0):25:';)(0):252$)252$)
244'"54) $') :V"JJ;') (') Tc-++) +++) :V'_) $'1) V%&%1'U0'$1) '4) /;D1) (') Tc-+) +++) (251) $2)
/%/0$24"%5)(AV%&%1'U0'$1)1B;%/%1"4"J1)M[NC)
)
Et$les$voies$aéro-digestives$supérieures$(VADS)$?$
S') &%(') (') 4;251&"11"%5) '14) "$) 2011") 3) $A%;"O"5') (') $A20O&'5424"%5) (') $A"5:"('5:') ('1)
:25:';1)('1)?G.I)'4)(')$2)/;%/%;4"%5):%5142&&'54):;%"11254')('):25:';1)%;%/V2;K5OB1)
=>?)/%1"4"J1)h)))
SA"5:"('5:')('1):25:';1)(')$A%;%/V2;K5U)5'):'11')(A20O&'54';)W)(')$A%;(;')(')7c-++)+++)
:V'_) $AV%&&') '4) 6c) -++) +++) :V'_) $2) J'&&') M*N) W) 2$%;1) L0') :'$$') ('1) :2;:"5%&'1) (')
$AVK/%/V2;K5U)'4)(0)$2;K5U)("&"50'54C)>%0;)$A'11'54"'$):25:';1)(')$A2&KO(2$')'4)(')$2)#21')
(')$2) $25O0'8) :'1) :25:';1)1%54) $"B1) '11'54"'$$'&'54) 20)1'0$) =>?) -78) /$01);2;'&'54)20U)
OB5%4K/'1)-*)'4) ,-) %0) 3)('1)"5J':4"%51) &0$4"/$'1C) S'1) :2;:"5%&'1)=>?)i);'/;B1'54'54)
'54;')-,)'4)T7)\)('1):21)M*N8):';42"5'1)1B;"'1)J2"1254)B424)(')/;%/%;4"%51)/;%:V'1)9%";')
(B/211254) $'1) *+)\) M`8-+NC)S2) /;B92$'5:') (') $A=>?) (251) $'1) :25:';1)(') $A2&KO(2$') '14)
1"O5"J":24"9'&'54)/$01)"&/%;4254'):V'_)$2)J'&&')L0'):V'_)$AV%&&'C))
E'1):25:';1)=>?)i)%54)('1):2;2:4B;"14"L0'1)/2;4":0$"D;'1C)e$1)4%0:V';2"'54)('1)"5("9"(01)
/$01) Z'05'18) L0") 5') :%51%&&'54) /21) %0) :%51%&&'54) &%"51) (') 42#2:C) e$) 1A2O"4) (')
:2;:"5%&'1)B/"(';&%d('1)/'0)("JJB;'5:"B1)'5)OB5B;2$)("2O5%14"L0B1)3)05)142(')/;B:%:')
(%54) $'1) &B421421'1) O25O$"%552";'1) %54) 05) 21/':4) /$01) 1%09'54) jK14"L0') '4) (%54) $')
/;%5%14":)'14):%51"(B;B):%&&')#%5C)
G0) 4"4;') ('1) J2:4'0;1) (') ;"1L0') %5) 20;2"4) 5%4B) 05) $"'5) 1424"14"L0') 29':) :';42"51)
:%&/%;4'&'541) 1'U0'$1) :%&&') $2) /;B:%:"4B) ('1) ;2//%;418) $') 5%&#;') (') /2;4'52";'1)
1'U0'$1)92O"520U)'4)%;20U8)$A211%:"24"%5)3)(A204;'1)2JJ':4"%51)1'U0'$$'&'54)4;251&"11"#$'1)
M`8-+NC)
)
)

!"#$"%&'()*+,) ) )
,)
Qu’en!retenir!pour!la!pratique!?!
)
G0W('$3)(')$2)/;"1')'5):%&/4')(')$A'U/%1"4"%5)/2;4":0$"D;')211%:"B')3)('1):%&/%;4'&'541)
/%09254)2"51")g4;'):%51"(B;B1):%&&')B4254)3);"1L0'8)$')/%"(1)4%42$)('1):25:';1)211%:"B1)3)
$A=>?) '14) '14"&B) 3) T\) (') $A'51'&#$') ('1) :25:';1) (251) $') &%5('C) S'1) "5:"('5:'1) (')
:';42"5'1)$%:2$"124"%51)(251)('1)O;%0/'1)1/B:"J"L0'1)(')/%/0$24"%5)(B/211'54)$A"5:"('5:')
(0):25:';)(0):%$)(')$A04B;01)/%0;)$2)/;B9'54"%5)(0L0'$)05')92::"524"%5)'14)/;%/%1B'C)))
k0'$$')'14)$A'JJ":2:"4B);B'$$')(0)92::"5)'4)'14W"$)'59"12O'2#$'8)9%";')1%0V2"42#$'8)(')/;%/%1';)
05')92::"524"%5)3)05')/$01)$2;O')/%/0$24"%5)L0'):'$$')2:40'$$'&'54):"#$B')/2;)$')92::"5)h)
F%01)K);'9"'5(;%51C)
)
)
Références.!
)
M-N)GFIHcEFGHlI)W)?2::"51)254"W=>?)'4);"1L0')(')&2$2("'1)204%W"&&05'1)m)B40(')
/V2;&2:%B/"(B&"%$%O"L0'C)n2//%;4)J"52$8)1'/4'&#;')6+-T)
M6N)=EI>C)?2::"524"%5):%54;')$'1)"5J':4"%51)3)/2/"$$%&29";01)V0&2"51C).%55B'1)2:402$"1B'1C)>2;"1m)=204)
E%51'"$)(')$2)I254B)>0#$"L0'^)6+-]C)
M,N)E%$$':4"JC)="14%";')5240;'$$')('1):25:';1)(0):%$)(')$A04';01C)n'9)>;'1:;";'C)6+-+)^,`<,-[@)m-`T)
M]N).0/%;4)FC).%55B'1)B/"(B&"%$%O"L0'1)10;)$'):25:';)(0):%$)(')$A04B;01)W)o424)('1):%552"1125:'1)p)
H2$2("'1):V;%5"L0'1)'4)4;20&24"L0'1C)eF?I)G:402$"124"%5)6++*CC)
MTN).0/%;4)F8)='2;()"8)!2;;'q)18)r%;%5%JJ)21C)b%:01C)$'):25:';)(0):%$)(')$A04'q;01)m)'q424)('1):%552"1125:'1)'5)
6+-]C)!0$$)a/"('q&"%$)='#(C)6+-]^<-,W-]W-T@m66+W-C)V44/mccsssC"591C1254'CJ;c#'Vc6+-]c-,W-]W
-Tc6+-]t-,W-]W-Tt-CV4&$)
M7N)E%$$':4"JC)a424)(')$AB92$024"%5)(')$A'JJ":2:"4B)('1)92::"51)/2/"$$%&29";01)J"5)6+-])p)n'9)
>;'1:;";'C6+-T)^,T<,[T@)m6[)
M[N)YJJ":')JB(B;2$)(')$2)1254B)/0#$"L0')<YbI>@C)E%&&"11"%5)JB(B;2$')/%0;)$'1)92::"524"%51)p)?2::"524"%5)
:%54;')$'1)=>?)m)n':%&&25(24"%5)(')92::"524"%5):%&/$B&'542";')/%0;)$'1)O2;u%51)'4)Z'05'1)V%&&'1)
fOB1)(')--)3)67)251C)6+-T)^-+)m)-]-WT+C)
M*N)>29'$).0$O0';%98)v2:V2;"21)?%0;'U2j"1)S'1):25:';1)YnS)=>?)/%1"4"J1)n'9)H'()I0"11')6+--^-`-`W66)
M`N)S2:20)I4)w0"$K)'4)2$C)x)E$"5)?";%$^6+--)^)S2:20)I4)w0"$K)x)'4)2$C)='2()F':j)Y5:%$)6+--^,m7)
I4)w0"$K)xS8)E$29'$)E8)Yj2d1)E8)>;B4'4)xWS8)!'#KW.'J20U)G8)GO"01)w8)'4)2$C)=0&25)/2/"$$%&29";01)O'5%4K/')
("14;"#04"%5)"5)4%51"$):25:';1C)='2()F':j)Y5:%$C)6+--^,m7C)
M-+N)H2;4y5W=';5z5)b8)Iz5:V'_W=';5z5('_)xw8)E25%)x8)E2&/%)x8)('$)n%&';%)xC)Y;2$):25:';)25()=>?)
"5J':4"%5C)I'U02$)4;251&"11"%5)"5)H'()Y;2$)>24%$)Y;2$)E";)!0:2$C)6+-,^-*)<,@m'],`W]]C))
!
!
Mots!clés!:!
!
Infections!à!papilloma!virus;!tumeurs![papilloma'virus'infections;'neoplasms].!! !
!
!
Par!qui!et!comment!est!écrit!Bibliomed!?!
Bibliomed!est!une!revue!d’analyse!critique!de!la!SFDRMG!et!du!Centre!de!Documentation!de!l’UNAFORMEC.!
Cette!publication!est!disponible!uniquement!sur!abonnement.!La!diffusion!se!fait!par!courrier!électronique.!
!
http://www.unaformec.org/Bibliomed-une-information-dediee.html!
!
!
Pour!contacter!les!auteurs!et!pour!toute!suggestion!:!![e-mail]!
!