Seba: la solution pour asseoir au bord du lit un patient allongé Seul Seba vous permet de faire passer un patient, en toute sécurité et confortablement, de la position allongée à la position assise au bord du lit (et inversement) en un simple mouvement. …with people in mind , S T N A N G I O POUR LES S ENT AU BORD EM L L E U N A M IR O E S UNE AS T ALLONGÉ EST L’ DU LITCHUESNQPUAOTTIDIEIENNNES LES PLUS DANGEREUSES DES TÂ echanical es for Biom dling Activiti l Patient-Han ua an M of yg. Analysis nn Occup H umbar-Load Workers.” A al (2012) “L re et . ca M lth , er ea gH Source: Jag vention amon Overload Pre Asseoir au bord du lit un patient allongé La procédure consistant à asseoir au bord du lit un patient allongé est essentielle à des soins de qualité, mais lorsqu’elle est effectuée manuellement, elle expose les soignants à un risque quotidien de maux de dos. Asseoir au bord du lit un patient allongé est une tâche cruciale que les soignants effectuent plusieurs fois par jour, souvent au moyen de techniques de levage manuelles risquées mais aussi inutilement inconfortables pour les patients. En comparaison avec d’autres professions, les soignants présentent une prévalence des maux de dos six fois plus élevée1. Au cours de leur carrière, 80 % des soignants souffrent d’une blessure directement liée à la manutention de patients2. La manutention manuelle d’un patient allongé pour l’asseoir au bord du lit est l’une des tâches quotidiennes les plus dangereuses des soignants3. Seba: la solution pour asseoir au bord du lit un patient allongé Seul Seba™ donne aux soignants la possibilité d’asseoir au bord du lit un patient allongé, en toute sécurité, par un unique procédé ergonomique et méthodique, conçu pour réduire la charge soulevée et offrir une position de travail sûre tout en favorisant le confort et la sécurité du patient. Jusqu’à charge soulevée 80 % de en moins Facilite la mobilité des patients Contrôle et stabilité Efficacité ergonomique Méthode Observance Réduit le poids du levage manuel des patients. Offre prévisibilité et méthode aux tâches quotidiennes consistant à asseoir au bord du lit un patient allongé, grâce à une solution unique. Accentue l’observance thérapeutique en promouvant le confort, la sécurité et la participation pendant le positionnement. • jusqu’à 80 % de charge soulevée en moins4 • garantit une position de travail sûre4 • contrôle et stabilité • procédé simple qui peut être répété • encourage l’implication du patient • facilite la mobilité du patient Seba : efficacité sans heurts pour asseoir au bord du lit un patient allongé Seba est conçu pour permettre d’asseoir au bord du lit un patient allongé sans heurts, améliorant ainsi la productivité et la performance du soignant. Seba est conçu pour réduire la charge soulevée et le risque associé de maux de dos du soignant, en assurant l’efficacité ergonomique de la manœuvre consistant à asseoir au bord du lit un patient allongé. Seba vise également à améliorer l’efficacité opérationnelle car la solution ne nécessite aucune compétence particulière en manutention des patients et est conçue spécifiquement pour être utilisée par un seul soignant. Seba est conçu pour : • réduire la charge soulevée • améliorer la performance du soignant • accroître la rentabilité Poignée de positionnement • contrôle de base pour lever et abaisser • stabilité maximale du patient • réduction de la charge principale pendant le levage et l’abaissement Support d’épaule • épaisseur minimale pour un positionnement facilité • augmente le confort du patient grâce à une répartition optimale du poids • conçu pour maintenir la colonne vertébrale du patient droite tout au long du levage Poignée de confort • rassure le patient • favorise la participation et la sécurité du patient Poignée de relevage • efficacité ergonomique pendant le levage du patient • est réversible pour une utilisation des deux côtés du lit Point de pivotement •levage et manœuvre faciles et contrôlés Repose-jambes • protège la partie inférieure du corps contre les traumatismes • conçu pour maintenir la colonne vertébrale du patient droite tout au long du levage Poids maximal du patient : Poids : Dimensions H x L x P : 185 kg (408 lb) 4,5 kg (9,9 lb) 1238 mm x 490 mm x 151 mm E R D R E P T U E P T UN PATIEN A S E D % 0 2 À JUSQU’ CULAIRE APRÈS FORCE MUUNSE SEMAINE D’IMMOBILITÉ SEULEMENT tructure an loskeletal S in Muscu 7). Changes ld, S.A. (199 fie . om 06 lo -2 B 97 Source: xerc, 29(2):1 Sci Sports E est’, Med nged Bed R with Prolo d Function Dans tous les établissements de santé, il est essentiel pour la qualité de vie et le rétablissement de ne pas laisser alités les patients et les résidents Rééducation La solution indispensable pour une rééducation efficace Il est crucial pour le processus de convalescence et de rééducation d’utiliser une méthode sûre et correcte pour asseoir au bord du lit un patient allongé afin de stimuler sa mobilité. Seba veille à ce que les rééducateurs puissent asseoir au bord du lit un patient allongé en toute sécurité tout en favorisant la participation et en proposant un procédé méthodique auquel les patients peuvent se fier. Seba contribue à la mobilité du patient et donne aux patients le pouvoir de s’impliquer dans leur rééducation. Léger et facile à manipuler, Seba est la solution mobile de manutention des patients, pouvant accompagner les spécialistes de la rééducation dans tout l’établissement pour effectuer leurs tâches quotidiennes. • encourage la participation du patient • stimule la mobilité du patient Soins de courtes durées Soins de longue durée Manutention sûre et mobilisation des patients en soins de courtes durées Amélioration de la qualité de vie des patients en soins de longue durée Veiller à la mobilité d’un patient et à sa capacité à se mettre debout et à supporter son poids est un objectif principal en soins de courtes durées. Il a pour but de réduire le temps nécessaire à la rééducation et de laisser le patient sortir plus rapidement5. Seba peut contribuer à atteindre cet objectif en simplifiant le processus qui consiste à sortir un patient de son lit et à l’y remettre. La procédure qui consiste à asseoir au bord du lit un patient allongé est cruciale pour la stimulation et le maintien de la mobilité et de la qualité de vie des patients en soins de longue durée. Seba permet aux soignants de sortir les patients de leur lit grâce à un procédé sûr et contrôlé, conçu pour réduire la charge soulevée et pour permettre une position de travail sûre. • diminuer le temps nécessaire à la rééducation • permettre au patient de sortir plus rapidement Seba contribue aux bonnes pratiques de manutention des patients en soins de longue durée, en minimisant le nombre de soignants nécessaires à la tâche, en limitant le contact physique, en stimulant de façon sûre leur mobilité et en encourageant l’observance. • apporte de la méthode • maintient les activités de la vie quotidienne 01.SEBA.01.1.FR.1.AHG • March 2015 Seba : un pas de géant pour la manutention sûre des patients Références 1. Dawson, A. et al (2007). Interventions to Prevent Back Pain and Back Injury in Nurses: A Systematic Review, Occup Environ Med, 64. 2. Cohen, M.H. et al (2010). Patient Handling and Movement Assessments: A White Paper, Health Guidelines Revision Committee Specialty Subcommittee on Patient Movement FGI. 3. Jager M et al. (2013). ‘Lumbar-Load Analysis of Manual Patient-Handling Activities for Biomechanical Overload Prevention among Healthcare Workers’, Ann Occup Hyg, 57, 528-44. 4. Données internes. 5. Kalisch, B. J., Lee, S., & Dabney, B. W. (2014). Outcomes of inpatient mobilization: a literature review. J Clin Nurs, 23(11-12). Seules des pièces ArjoHuntleigh, spécialement conçues à cet effet, doivent être utilisées sur les équipements et produits fournis par ArjoHuntleigh. Dans le cadre de notre politique d’amélioration continue, nous nous réservons le droit de modifier la conception de nos produits ainsi que leurs caractéristiques techniques sans avis préalable. Le Seba est un dispositif médical de classe I fabriqué par ArjoHuntleigh. Il est destiné à la manutention des patients. Lisez attentivement la notice d’utilisation. Seba est un dispositif médical de classe I, fabriqué par ArjoHuntleigh. Il est destiné aux soins d’hygiène assistés dans des environnements de soins. Lisez attentivement la notice d’utilisation. Les produits signalés par ® et ™ sont des marques déposées appartenant au groupe ArjoHuntleigh. © ArjoHuntleigh, 2015 ArjoHuntleigh AB, Hans Michelsensgatan 10, SE-211 20 Malmö, Sweden Phone: +46 (0) 10 335 45 00 www.ArjoHuntleigh.com Getinge Group est un fournisseur mondial de premier plan en produits et systèmes contribuant à améliorer la qualité et la rentabilité des soins de santé et de la biologie. Nous regroupons nos activités sous les trois marques ArjoHuntleigh, Getinge et Maquet. ArjoHuntleigh se consacre à la mobilité des patients et au traitement des plaies. Getinge propose des solutions de lutte contre les infections dans les soins de santé et de prévention de la contamination en biologie. Maquet se spécialise dans les traitements et produits destinés aux interventions chirurgicales, à la cardiologie interventionnelle et aux soins intensifs. ArjoHuntleigh SAS 2, Avenue Alcide de Gasperi CS 70133 59436 Roncq Cedex France Tel: 03 20 28 13 13 [email protected] www.ArjoHuntleigh.fr