Complément - UTL du Pays Bigouden

!"#$%&'()%*)!+,-./!-01!-23456-5478!9($&)::);(!+)!:$*/$.$</)=!
>!5)!?;/*/+)!*$@@)!&A/B!:$*/A.!C!
D)%@A*,E8!.)!F)(!G;/%!HIFI!
!
F!J!5A!+/K/:/$%!+;!B(AKA/.!:$*/A.!L!+;!B)((/B$/()!M!.A!9($&)::/$%!
! 5)! 9($N.O@)! *(;*/A.8! +A%:! .A! :$*/'B'! @$+)(%)! J! )B! P;/! .,'BA/B! +'QM! M! .,'9$P;)! +)!
3;(RE)/@!P;/!A!'B;+/'!.)!:;/*/+)!"FSTU=!J!):B!.)!(A99$(B!>!/%+/K/+;).V*$..)*B/&!CW! -;B()@)%B!
+/B8!+)!.,/%B'<(AB/$%!:$*/A.)!+A%:!.A!@):;()!$X!.A!@$+)(%/B'!*$%B(A/%B!.):!/%+/K/+;:!M!;:)(!+)!
.);(! ./N)(B'W! >!?$Y)Z! A;B$%$@)[!C! ):B! )%! P;).P;)! :$(B)! .)! *$@@A%+)@)%B! *$%B(A/<%A%B!
K$/()!*$)(*/B/&!+)!%$B()!:$*/'B'!@$+)(%)W!\$;:!:AK$%:8!A;Q$;(+,E;/8!P;)!.):!KA(/AB/$%:!+;!./)%!
:$*/A.!)B!.):!(A99$(B:!)%B()!.,/%+/K/+;).!)B!*$..)*B/&!$%B!+):!('9)(*;::/$%:!:;(!.)!:;/*/+)W!
! -/%:/8! )%! :$*/'B'! B(A+/B/$%%)..)8! *EA*;%! &A/B! >!;%! 9);! +)! B$;B!C! +A%:! .)! *A+()! +;!
<($;9)8! +)! .A! 9A()%B'!]! .A! &$(@)! 9(/%*/9A.)! +)! *$%:B(;*B/$%! +):! /+)%B/B':! /%+/K/+;)..):! )B!
*$..)*B/K):!*,):B!.)!B)((/B$/()!*$@@)!):9A*)!+,>!A99A(B)%A%*)!CW!4%!:$*/'B'!@$+)(%)8!*EA*;%!
):B!9.;:!:9'*/A./:'!+A%:!.)!*A+()!+)!@'B/)(:!'<A.)@)%B! +/&&'()%*/':!L! .A! :9'*/A./:AB/$%! 9);B8!
9$;(! .)! @$/%:8! +/:B)%+()! .)! ./)%! :$*/A.W! #,):B! +$%*! .A! +/&&'()%*/AB/$%! :$*/A.)! P;/! )^9./P;)8!
A;B$(/:)!.A!(AB/$%A./:AB/$%!+):!*$%+;/B):!/%+/K/+;)..):W!#,):B!.)!B$;B8!.A!:B(;*B;()!+)!.A!:$*/'B'!
P;/! 9)(@)B8! 9A(! :$%! 'K$.;B/$%8! +)! *$@9()%+()! .A! KA(/AB/$%! +)! .A! +/K/:/$%! B)*E%/P;)! $;!
'*$%$@/P;)!+;!B(AKA/.W!-;B()@)%B!+/B8!:/!%$;:8!/%+/K/+;:8!%$;:!%$;:!:9'*/A./:$%:8!*)!%,):B!9A:!
9$;(! 9$;K$/(! 9($+;/()! 9.;:8! @A/:! 9$;(! 9$;K$/(! K/K()! +A%:! +):! *$%+/B/$%:! %$;K)..):!
+,)^/:B)%*)!P;/!%$;:!:$%B!&A/B):!_!
! 3A%:! .A! :$*/'B'! (;(A.)! B(A+/B/$%%)..)8! .)! 9(/%*/9)! P;/! ):B! M! .A! NA:)! +)! .,$(<A%/:AB/$%!
:$*/A.)! +,;%! <($;9)! ):B! *).;/! +,;%)! *$%:*/)%*)! *$..)*B/K)! )B! +,;%)! &A/N.)! *$%:*/)%*)!
/%+/K/+;)..)W!D$;(!:;(K/K()!+A%:!;%!)%K/($%%)@)%B!E$:B/.)8!.)!<($;9)!%)!9);B!B$.'()(!P;)!+)!
&A/N.):!'*A(B:W!5A!.$/!<'%'(A.)!):B!*)..)!+)!.A!()::)@N.A%*)8!+)!.A!:/@/./B;+)!P;/!:)!B(A+;/B!9A(!
;%)!:$./+A(/B'!@'*A%/P;)8!.):!(`.):!)B!.):!:BAB;B:!%,Y!:$%B!P;,)^*)9B/$%%)..)@)%B!+/K)(:/&/':W!
4%!B$;B!'BAB!+)!*A;:)8!/.:!:$%B!&/^':!)B!B$;B)!+'K/A%*)!Y!):B!+;()@)%B!('9(/@')W!
! 3A%:!.A! :$*/'B'! @$+)(%)8! .,E$@@)!9);B!().AB/K)@)%B!:)!+/:BA%*/)(! +)! .A! *$%B(A/%B)!
*$..)*B/K)W!5A!*$@9.)^/&/*AB/$%!+)!.A!*$..)*B/K/B'!A99)..)!@a@)!.):!/%+/K/+;:!M!;B/./:)(!.A!@A(<)!
+,A;B$%$@/)! 9)(:$%%)..)! P;/! .);(! ):B! A**$(+')8! @A/:! *)..)V*/! 9);B! *$%+;/()! M! +):! '*A(B:!
9('Q;+/*/AN.):! +,$X! .,)^B)%:/$%! +,;%! +($/B! ():B/B;B/&W! 5)! +($/B! ('9()::/&! %)! +/:9A(AbB! 9A:!
B$BA.)@)%B!*A(!.A!*$@9.'@)%BA(/B'!+):!&$%*B/$%:!9);B!%)!9A:!aB()!:9$%BA%'@)%B!$(<A%/P;)8!
*$%:)%:;)..)W!5A!*$%K)(<)%*)!+,/%B'(aB:!%)!KA!9A:!+)!:$/8!.,/%+/K/+;A./:AB/$%!%)!./NO()!9A:!+)!
B$;B):!*$%B(A/%B):!@A/:!9.;:!A::;('@)%B!)%!@$+/&/)!.A!()9(':)%BAB/$%!)B!.):!KA.);(:!"&/<W!F=W!
!

!
c/<W!F!L!?*E'@AB/:AB/$%!+)!.A!N/9$.A(/:AB/$%!
!
!
!
!
!
!
!
!
! -/%:/8! +A%:! .A! :$*/'B'! @$+)(%)8! .)! +($/B8! P;/! ):B! *$%B(A*B;A./:B)8! $(<A%/:)! .A!
*$)^/:B)%*)!('<;./O()!+,/%+/K/+;:!+/&&'()%*/':W!#);^V*/8!A;B$%$@):8!9);K)%B!*$%B(A*B)(!@A/:!
)%!():9)*BA%B!+):!(O<.):!<'%'(A.):8!/@9)(:$%%).:W!
! 5A! 9('9$%+'(A%*)! 9($<()::/K)! +):! :$./+A(/B':! 9($&)::/$%%)..):! +A%:! .A! :$*/'B'!
*$%B)@9$(A/%)! "@$+)(%)=! ('KO.)! *$@N/)%! .A! K/)! @$(A.)8! .,A::$*/AB/$%! +):! E$@@):! :)!
('<;.)%B!+)!@A%/O()!A(B/&/*/)..)W!#)!%,):B!9.;:!.A!9A()%B'8!.)!K/..A<)!P;/!:B(;*B;()!.A!('9A(B/B/$%!
+;! B(AKA/.8! K$/()! .A! K/)! :$*/A.)!]! *)! :$%B! .):! )%B()9(/:):8! .):! *$..)*B/K/B':! 9;N./P;):! J! i.e.! .A!
9($&)::/$%!)B!.):!+/9.`@):!_!J!P;/!)@NA;*E)%B!;%!B(AKA/..);(!)B!%$%!B$;B)!.A!&A@/..)8!)B!P;/!
&$%+)%B! .):! /+)%B/B':8! +,$X! .):! +/:.$*AB/$%:! &A@/./A.):! ")^$+)! (;(A.8! /%B)(%)! M! .A! :$*/'B'8! $;!
)^B)(%)!9A(!.,/@@/<(AB/$%=W!
! 5A!*A;:)!+;!9($<(O:!+)!.A!+/K/:/$%!+;!B(AKA/.!L!%$%!9A(!.)!N):$/%!+,A**($bB()!.)!N$%E);(!
/%+/K/+;).8! *A(! .):! *EA%<)@)%B:! :$%B! 9:Y*E$.$</P;)@)%B! *$dB);^! A/%:/! P;,)%! B'@$/<%)!
.,A;<@)%BAB/$%! +;! BA;^! +)! :;/*/+)F!]! @A/:! 9A(! .A! *$@N/%A/:$%! +)! +/K)(:! 9E'%$@O%):8!
*$%:B/B;B/K)!+;!&A/B8!/%+;/B)!9A(!+):!KA(/AB/$%:!+;!@/./);!:$*/A.!:$/B!L!
A= e/)!A<(/*$.)!@$/%:!%$@A+)8!9.;:!:'+)%BA/()8!9.;:!('<;./O()!]!
N= e/)! +):! */B':VK/..):8! P;/! +$%%)! %A/::A%*)! M! +):! ./N)(B':! %'<$*/'):! AK)*! .)! :)/<%);(!
B)((/)%!]!
*= 5/);!+,)&&)(K):*)%*)8!$;!&$Y)(:!+,/%B)%:/&/*AB/$%!+)!.A!K/)!:$*/A.)!]!
+= e$/):!+)!*$@@;%/*AB/$%:8!+,'*EA%<):!9.;:!+'K).$99'):W!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
F!#&W!.,A:B()/%B)!+,;%!B(AKA/.!('<;./)(!)B!9)(:/:BA%B!P;)!*)B!A;B()!&A/B!:$*/A.8!.)!*E`@A<)8!%)!+$/B!9A:!$**;.B)(!_!
Solidarités++
Modernité+
$(<A%/P;):!
@'*A%/P;):!
('9()::/K):!
*$$9'(AB/K):!
Règles+

4%! &A/B8! 9.;:! .A! :$*/'B'! :)! *$@9.)^/&/)8! :,'.$/<%)! +;! BY9)! >!:/@9.)!C8! )B! 9.;:! .,/%+/K/+;!
:,'.$/<%)! A;::/! +)! :$%! @/./);! %ABA.! )B! A/%:/! :)! :$;:B(A/B! M! .,A*B/$%! +):! A%*/)%:8! 9.;:!
<'%'(A.)@)%B!+)!.,A;B$(/B'8!+)!.A!B(A+/B/$%W!
1).!):B!.)!9(/%*/9)!+)!&$%*B/$%%)@)%B!+)!.A!:$*/'B'!@$+)(%)!>!+;(RE)/@/)%%)!C8!9)(f;)!
*$@@)!'BA%B!&$%+A@)%BA.)@)%B!EA(@$%/);:)!*)!P;/!%,)^*.;B!9A:!.):!)^9()::/$%:!A%$(@A.):!
$;!9ABE$.$</P;):W!-!*)B!'<A(+8!3;(RE)/@!B)%+!M!&A/()!A99).!M!.A!Q;:B/*)8!M!.A!&(AB)(%/B'!9$;(!
+'9A::)(8!9('K)%/(!.,A%$(@A.!]! /.! ()KA.$(/:)! .)! :$*/A.! )%! 9($9$:A%B!;%)!/%B'<(AB/$%! $9B/@A.)!
9A(!.A!*$(9$(AB/$%!"B(A+/B/$%=W!4%!*$%:'P;)%*)8!.A!*$(9$(AB/$%!9$;((A/B!"()=+)K)%/(!.A!NA:)!+)!
.,$(<A%/:AB/$%! 9$./B/P;)! *A(8! +,;%! *`B'8! .,4BAB! ):B! B($9! '.$/<%'! +):! /%+/K/+;:!]! +)! .,A;B()8! .A!
&A@/..)8!9.;:!)^A*B)@)%B!.A!9A()%B'8!):B!B($9!9($*E)8!B($9!*$%B(A/<%A%B)W!#)BB)!9($9$:/B/$%!A!
'B'! ('*;:')! B$;B! M! .A! &$/:! 9A(! .):! ./N'(A;^! J! A;! %$@! +)! .,/%+/K/+;A./:@)! J! )B! 9A(! .):!
('K$.;B/$%%A/():! A;! %$@! +)! .A! (;9B;()! AK)*! .)! *A9/BA./:@)!]! $%! 9);B! .A! ()B($;K)(!
A*B;)..)@)%B!:$;:!.):!B(A/B:!+)!.,/%B)(9($&)::/$%H8!+;!%'$V*$(9$(AB/:@)gW!
!
II+–+Le+suicide+
\$;:!A..$%:8!/*/8!9($.$%<)(!.A!('&.)^/$%!)%!9(/K/.'</A%B!;%)!9ABE$.$</)!+)!.A!+/&&'()%*/AB/$%!
:$*/A.)!:)!@A%/&):BA%B!9A(!.)!:;/*/+)8!A*B)!A99A()@@)%B!/%+/K/+;).!@A/:8!:$*/$.$</P;)@)%B8!
('K'.A%B!.)!9(/%*/9)!*$%:B/B;B/&!+):!:$*/'B':!@$+)(%):!L!.,/%+/K/+;A./:@)W!
-!J!3'&/%/B/$%!9('A.AN.)!
5A!(;9B;()!AK)*!.)!:)%:!*$@@;%!):B!().AB/K)!*A(! K;.<A/()@)%B! .)! :;/*/+)! +':/<%)! AKA%B!
B$;B!.,A*B)!+)!+':):9$/(!P;/!%)!B/)%!9.;:!M!K/K()W!3A%:!:A!()*E)(*E)8!3;(RE)/@!<A(+)(A!*)BB)!
"9('=%$B/$%! +;! :;/*/+)! *A(! )..)! %,):B! 9A:! :A%:! ./)%! AK)*! .A! BE'$(/)! P;,/.! +'K).$99)! :;(! .A!
+/&&'()%*/AB/$%!:$*/A.)W!h%!*$%:/+O()!AK)*!.;/!P;)!.,):9$/(8!Y!*$@9(/:!.$(:P;)!.,$%!):B!i<'8!):B!
./'!M!.A!K/)!P;)!.,$%!@O%)!AK)*!:):!9($*E):8!+A%:!.A!:$*/'B'W!
!
4%*A+('!%j!F!L!>!?;/*/+)!C!
>![B$;B)!@$(B!P;/!(':;.B)!@'+/AB)@)%B!"/%+/()*B)@)%B=!$;!/@@'+/AB)@)%B!
"+/()*B)@)%B=!+,;%!A*B)!9$:/B/&!"N(;BA.=!$;!%'<AB/&!"()&;:!+)!.A!%$;((/B;()=!
A**$@9./!9A(!.A!K/*B/@)!)..)V@a@)!CkW!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
H!5)!:)*B);(!A<(/*$.)!)%!):B!.,)^)@9.)!/@9./*/B)!"*&W!-W!-lB!-N+).@A.)R8!BEO:)8!FTTg!)B!mW3WnW8!HIIg=W!
g!?;(!.)!>!*$(9$(AB/:@)!:)*B$(/).!C8!*&W!2W!G$N)(B8!DW!6o..)(8!L’Etat)en)action8!DA(/:!L!Dpc8!FTSU8!Hqr!9W!
k!Le)Suicide8!DA(/:!L!Dpc8!FSTU8!FTTF8!krg!9W!"9W!g=W!

\$B$%:!P;)!*)!%,):B!9A:!:);.)@)%B!.)!:)%:!*$@@;%!K;.<A/()!P;/!/%+/K/+;A./:A/B!.)!:;/*/+)!
/.!Y!A!9.;:!+,;%!:/O*.)8!*,):B!A;::/!.)!:)%:!*$@@;%!:AKA%BW!3;(RE)/@!:)!+$/B!)%!*$%:'P;)%*)!
+)! @$%B()(! P;)! .):! BE'$(/):! )%! K/<;);(! %)! ()%+)%B! 9A:! *$(()*B)@)%B! *$@9B)! +;! &A/B!
$N:)(K'W!
p%!)^)@9.)!9$;(!/..;:B()(!*$@@)%B!3;(RE)/@!A;B$%$@/:)!:$%!territoire8!+)::/%)!9);!M!
9);! .A! &($%B/O()! +)! .A! :$*/$.$</)W! 5A! %);(A:BE'%/)8! $;! 9.;:! <'%'(A.)@)%B! .A! >!&$./)!C! V! &A/B!
9:Y*E$V9ABE$.$</P;)!)B!%$%!:$*/$.$</P;)!J!%)!:)(A/BV)..)!9A:!&A*B);(!+)!:;/*/+)!s!
• p%!9);!9.;:!+)!&)@@):8!)%!c(A%*)8!+A%:!.):!A:/.):!)B!)..):!:)!:;/*/+)%B!N)A;*$;9!
@$/%:!P;)!.):!E$@@):!]!
• 5):!*.A::)@)%B:!+):!+/K)(:!9AY:!:;(!*):!+);^!KA(/AN.):!:$%B!+/K)(<)%B:W!
• DA(!A/..);(:8!.)!BA;^!+)!:;/*/+)!B)%+!M!*($bB()!AK)*!.,i<)!A.$(:!P;)!.)!BA;^!+)!&$./)!
):B!9.;:!'.)K'!+;(A%B!.,i<)!+)!.A!@AB;(/B'!"K)(:!.A!B()%BA/%)=W!
t.!Y!A!+$%*!AN:)%*)!+)!*$(('.AB/$%!)B!a)fortiori!+)!*A;:A./B'W!#)*/!'BA%B8!$%!%,)^*.;B!9A:!
P;)!.):!'BAB:!9:Y*E$V9ABE$.$</P;):!9;/::)%B!'K)%B;)..)@)%B!&A*/./B)(!.)!:;/*/+)!@A/:!*)!%,):B8!
A;!9.;:8!P;,;%!&A*B);(!9A(@/!+,A;B():W!
-;!%$@N()!+):!)^9./*AB/$%:!'*A(B'):8!*)..)!+)!.,A.*$$./:@)!L!.):!+);^!*A(B):!J!BA;^!+)!
:;/*/+)! )B! +,A.*$$./:@)! J! 9$;(! .A! c(A%*)8! :$%B! A::)Z! :/@/.A/():! @A/:! *,):B! B($@9);(W! 3,;%)!
9A(B8!*)!%,):B!9A:!.)!*A:!M!.,'B(A%<)(!]!+,A;B()!9A(B8!.A!*$%:$@@AB/$%!+)!N$/::$%:!A.*$$./:'):!
)%!c(A%*)!):B!B($9!+/K)(:)@)%B!*$(('.')!AK)*!.)!:;/*/+)!L!+A%:!.)!6/+/8!$%!N$/B!9.;:!+)!K/%!)B!
$%!:,Y!:;/*/+)!9);[!1A%+/:!P;,)%!2()BA<%)!$%!N$/B!+;!*/+()8!+)!.,)A;!+)!K/)8!)B!A;Q$;(+,E;/!+;!
K/%!)B!+)!.A!N/O()!)B[!$%!:)!:;/*/+)!N)A;*$;9!"+)9;/:!.)!utu)!:/O*.)=!_!
-;B()!('&;BAB/$%8!.,/%&.;)%*)!*$:@/P;)!L!)%!&A/B8!9.;:!+)!:;/*/+)8!+;(A%B!.A!Q$;(%')!)B!
.,'B'!*A(!.A!K/)!:$*/A.)!Y!):B!9.;:!/%B)%:)W!t.!&A;B!:;99$:)(!)%!*$%:'P;)%*)!)B!)%!*$%<(;)%*)!
AK)*!.A!BE'$(/)!+)!3;(RE)/@!P;)!.,/%B'<(AB/$%!Y!):B!()::)%B/)!*$@@)!Y!'BA%B!A.$(:!L!$;!B($9!
&A/N.)!$;!B($9!&$(B)qW!
D$;(! *$%:B(;/()! :$*/$.$</P;)@)%B! :$%! $NQ)B8! ()%+()! :A! +'&/%/B/$%! $9'(AB$/()8!
3;(RE)/@! ;B/./:)! .A! %$B/$%! +)! BA;^! :$*/A.8! A;Q$;(+,E;/! '.'@)%BA/()! )%! :BAB/:B/P;)! @A/:! P;)!
.,$%!9);B!%'A%@$/%:!)^9./*/B)(!L!
A= 5)! BA;^! $;! 9$;(*)%BA<)! ().AB/K/:A%B! .):! %$@N():! AN:$.;:! )B! .):! ()%+A%B! )%!
9(/%*/9)!*$@9A(AN.):!*A(!.)!K$.;@)!+):!9$9;.AB/$%:!$N:)(K'):!):B!%);B(A./:'W!
N= ?$*/A.8!$;!.)!&A/B!9($9()!M!;%)!:$*/'B'!"<($;9)!:$*/A.!A;!:)%:!.A(<)=!)B!%$%!().AB/&!
A;^!9:Y*E$.$</):8!A;^!9)(:$%%A./B':!+):!/%+/K/+;:W!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
q!3;(RE)/@!%)!:;/B!9A:8!/*/8!.A!BE'$(/)!+)!:$%!@AbB()!6$%B):P;/);!9$;(!P;/!.)!*./@AB!):B!.,;%!+):!&A*B);(:!
9('+$@/%A%B:!+)!.A!K/)!:$*/A.)!_!

#)! B(AKA/.! :;(! .):! :BAB/:B/P;):! %,A! 9A:! 9$;(! :);.! )&&)B! +,$NQ)*B/K)(! .)! 9E'%$@O%)!
'B;+/'W!D.;:!*(;*/A.)@)%B!M!%$B()!AK/:8!/.!*$%*('B/:)!.A!:)*$%+)!(O<.)!'%$%*')!9A(!3;(RE)/@W!
nA99).$%:!.AW!
4^9./*/B)(! .)! :$*/A.! 9A(! .)! :$*/A.! )%! BA%B! P;)! B).8! 9$;(! :,/%B'()::)(! A;^! *$%*$@/BA%B:!
:$*/A;^! "*$%B)^B):=! $;! @/./);^! "9A(! )^)@9.)! .):! *$%&)::/$%:! ()./</);:):8! .):! &A@/..):8! .):!
<($;9)@)%B:! 9$./B/P;):8! 9($&)::/$%%).:! )B*W!_! #,):B! .A! *$%:B(;*B/$%! +)! .,$NQ)B! 9A(! @/:)! )%!
().AB/$%! +,;%)! KA(/AN.)! M! )^9./P;)(! ":;/*/+)=! )B! +)! KA(/AN.):! )^9./*AB/K):! "&A/B:! :$*/A;^!
A%B'*'+)%B:=W! 3;! :/%<;./)(! B($9! <'%'(A.! J! .)! :;/*/+)! J! A;^! *AB'<$(/):! $;! BY9):! *$%:B(;/B:8!
3;(RE)/@!9($9$:)!;%)!A+@/%/:B(AB/$%!+)!.A!9();K)8!(':;.BA%B!+;!B(AKA/.!+)!*$%:B(;*B/$%!+)!
.,$NQ)B8!9;/:!+,)^9./*AB/$%!+;!>!:$*/A.!9A(!.)!:$*/A.!CW!5)!:$*/$.$<;)!@)B!A/%:/!)%!)^)(<;)!;%)!
>!.$/!E;@A/%)!C!"&/<W!H=W!
!
c/<W!H!L!>!5A!.$/!+)!.,/%B'<(AB/$%!:$*/A.)!C!
?$*/'B'!
t%B'<(AB/$%!
1(A+/B/$%%)..)!
6$+)(%)!
c$(B)!
nA99$(B!M!A;B(;/!L!A.B(;/:B)!
nA99$(B!M!:$/!L!'<$l:B)!
cA/N.)!
4^*O:!+)!(O<.):!L!&ABA./:B)!
t%:;&&/:A%*)!+)!(O<.):!L!
A%$@/P;)!
!
1+–+Les+suicides+dans+les+sociétés+traditionnelles+:+altruiste,+fataliste+
! #):!BY9):!:)!()9O()%B!9.;:!+;!*`B'!+):!<($;9):!M!:$./+A(/B'!$;!*$E':/$%!@'*A%/P;)W!
3A%:! .):! +);^! *A:8! .)! <($;9)! ):B! 9)(f;! *$@@)! B(O:! 9):A%B8! @A/:! :,A</::A%B! +;! :;/*/+)!
A.B(;/:B)8!/.!Y!A!A+E':/$%!M!.A!*$%:*/)%*)!*$..)*B/K)!P;/!:$;@)B!naturellement!.):!*$%:*/)%*):!
/%+/K/+;)..):! :$*/A./:'):!]! +A%:! .)! :)*$%+! *A:! "&ABA./:B)=!]! *,):B! .)! +'BA*E)@)%B! &A*)! M! .A!
*$)(*/B/$%8!9A(!)^)@9.)8!+A%:!.):!:/B;AB/$%:!):*.AKA</:B):!()::)%B/):!*$@@)!B)..):W!
FWF J!-.B(;/:B)!
#)! :;/*/+)! %,):B! 9A:! %'*)::A/()@)%B! >!$N./<AB$/()!Cr8! /.! 9(':)%B)! ;%! *A(A*BO()! 9.;:! $;!
@$/%:!&A*;.BAB/&W!6A/:!+A%:!B$;B):!:):!KA(/'B':8!/.!()%K$/)!M!;%)!/%+/K/+;AB/$%!B(O:!&A/N.)!L!
.A!K/)!A99A(AbB!aB()!E$(:!+)!.A!K/)!)..)V@a@)!]!*)!9);B!aB()!.)!*A:!9$;(!L!
• 5,'9$;:)!+)K)%;)!K);K)!"t%+)=!]!
• 5)!@/./BA/()!+':E$%$('!]!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
r!4W!3;(RE)/@8!Le)suicide8!op.)cit.8!9W!HgqW!