Rapport du Comité conjoint Québec-Alberta
Importance économique et enjeux
environnementaux du projet
d’inversion de la ligne 9B d’Enbridge
RAPPORT DU
COMITÉ CONJOINT QUÉBEC-ALBERTA
L’ACCÈS AUX RESSOURCES
PÉTROLIÈRES NORD-AMÉRICAINES
Novembre 2013
Importance économique et enjeux
environnementaux du projet
d’inversion de la ligne 9B d’Enbridge
RappoRt du
comité conjoint Québec-albeRta
l’accÈS auX ReSSouRceS
pétRoliÈReS noRd-améRicaineS
Novembre 2013
RAPPORT DU COMITÉ CONJOINT QUÉBEC-ALBERTA
L’accès aux ressources pétrolières Nord-américaines
Dépôt légal - Bibliothèque et Archives nationales du Québec
ISBN 978-2-550-69465-6 (Imprimé)
© Gouvernement du Québec, Novembre 2013
Table des
matières i
TABLE DES MATIÈRES
Faits saillants.....................................................................................................................1
Introduction .......................................................................................................................5
1. Contexte du marché mondial du pétrole..................................................................7
1.1 L’offre et la demande mondiales de pétrole .....................................................................8
1.2 La situation pétrolière en Amérique du Nord..................................................................11
2. Enjeux et impacts économiques.............................................................................19
2.1 Le bilan énergétique du Québec ....................................................................................21
2.2 Les secteurs liés au pétrole dans l’économie du Québec..............................................25
2.3 Impacts économiques de l’inversion de la ligne 9B d’Enbridge .....................................30
3. Enjeux environnementaux.......................................................................................37
3.1 Encadrement réglementaire du projet d’Enbridge..........................................................38
3.2 La sécurité des pipelines ................................................................................................45
3.3 Le pétrole des sables bitumineux...................................................................................48
3.4 L’engagement du Québec en matière d’environnement ................................................50
3.5 État de l’engagement de l’Alberta en matière d’environnement.....................................51
Conclusion.......................................................................................................................53
Annexe 1 ..........................................................................................................................55
Annexe 2 ..........................................................................................................................57
Annexe 3 ..........................................................................................................................59
Annexe 4 ..........................................................................................................................61
Annexe 5 ..........................................................................................................................63
Annexe 6 ..........................................................................................................................65
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
1
/
74
100%
