Thérapie par inhalation – partie 2: technique d`inhalation et

426
CABINET
Thérapie par inhalation – partie 2:
technique d’inhalation et principes actifs
Thomas Rothe
Zürcher Höhenklinik Davos
Inhalation avec aérosol-doseur ou inhalateur
de poudre sèche
Quintessence
• 
• 
• 
Abréviations
AD Aérosol-doseur
CFC Chlorouorocarbure (gaz propulseur)
DAMM Diamètre aérodynamique médian en
masse
GINA Global Initiative of Asthma
GOLD Global Initiative for COPD
HFA Hydrouoroalcane (gaz propulseur)
IPPB Intermittent Positive Pressure Breathing
(respiration en pression positive
intermittente)
IPS Inhalateur de poudre sèche
LABA Long acting beta-agonists (bêta-ago-
nistes de longue durée d’action)
LAMA Long acting muscarinic antagonists
(antagonistes muscariniques de longue
durée d’action)
PIF-control Peak inspiratory ow-control (limitation
du débit inspiratoire de pointe)
SABA Short acting beta-agonists (bêta-ago-
nistes de courte durée d’action)
SAMA Short acting muscarinic antagonists
(antagonistes muscariniques de courte
durée d’action)
Forum Med Suisse 2014;14(21):426–430

CABINET
Forum Med Suisse 2014;14(21):426–430 427
Inhalations par nébuliseur
Ta bleau 1
Ta bleau 2
Ta bleau 3

CABINET
Forum Med Suisse 2014;14(21):426–430 428
Médicaments inhalés
Bronchospasmolytiques
Corticoïdes inhalés
Ta bleau 4
Produits Forme d’inhalation Dosage
SABA
Salbutamol   
Fénotérol   
SAMA
Bromure d’ipratropium 
Combinaisons
Salbutamol + ipratro-
pium
Fénotérol + ipratropium  
Ta bleau 5
Produits Forme d’inhalation Dosage
LABA
LAMA

CABINET
Forum Med Suisse 2014;14(21):426–430 429
Ta bleau 6
Produits Forme d’inhalation Dosage Dose élevée
à partir de
Budésonide   
Propionate de
uticasone
Ciclésonide   
Mométasone   
Dipropionate de
béclométasone
Ta bleau 7
Produits Forme d’inhalation Dosage
Budésonide + formotérol  
Propionate de uticasone + salmétérol 
Propionate de uticasone + formotérol
Furoate de uticasone + vilantérol*  
Ta bleau 8
SABA SAMA LABA  LAMA  LAMA + SABA
LAMA + SABA LAMA + LABA
Corticoïde inhalé
+ LABALAMA
LAMA + LABA
Corticoïde inhalé
+ LABALAMA
Corticoïde inhalé + LABA + LAMA 
Corticoïde inhalé + LABA + inhibiteur de la PDE4
LAMA + inhibiteur de la PDE4 
LAMA + LABA + théophylline

CABINET
Forum Med Suisse 2014;14(21):426–430 430
Thérapie par inhalation basée sur
les recommandations thérapeutiques
Remerciements
Correspondance:
Dr Thomas Rothe
FA Innere Medizin, Pneumologie FMH
Psychosomatik SAPPM, Schlafmedizin SGSSC
Chefarzt Innere Medizin & Pneumologie
Zürcher Höhenklinik Davos
CH-7272 Davos Clavadel
thomas.rothe[at]zhd.ch
Références
Ta bleau 9
Palier 1 Palier 2 Palier 3 Palier 4 Palier 5