Instructions d`installation des luminaires Cree série ZR : Plafonniers

Série LR22MC
Plafonniers encastrés architecturaux à DÉL avec pilote de secours
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
1 de 3 LPN000195_C
• La série LR22MC des plafonniers encastrés a été conçue pour les plafonds non isolés comportant des ossatures à barre en T uniquement.
• Elle a également été conçue pour être utilisée avec des circuits protégés (boîte à fusibles, disjoncteur) de 120-277V, 50-60 Hertz. Prévoir des fils
calibrés conformément au NEC ou aux codes applicables, conformes à la norme90C.
• Les fils de gradation doivent être branchés uniquement aux circuits identifiés en tant que circuits de classe2 conformément aux codes d'électricité
fédéral et provincial.
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, veillez à toujours respecter
les consignes de sécurité élémentaires, à savoir :
LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1. DANGER - Risque de choc électrique - Couper l'alimentation avant
l'installation.
2. MISE EN GARDE - L'appareil doit être installé et entretenu par
un personnel qualié uniquement. Mettre hors tension avant
l'ouverture.
3. Pour réduire les risques de choc électrique, vous devez débrancher
les sources d'alimentation standard et de secours ainsi que le
connecteur de convertisseur du pilote de secours avant l'entretien.
4. N'utilisez pas à l'extérieur.
5. Ne laissez pas les cordons d’alimentation toucher les surfaces
chaudes.
6. Convient aux emplacements humides.
7. Ne montez PAS près des appareils de chauffage de gaz ou
électriques.
8. Faites preuve de prudence lors de l’entretien des batteries. L’acide de batterie peut provoquer des brûlures de la peau et des yeux.
Si de l’acide est déversé sur la peau ou dans les yeux, rincez à l’eau douce et contactez un médecin immédiatement.
9. L’équipement doit être monté dans des endroits et à des hauteurs où il ne sera pas soumis à des altérations par des personnes
non autorisées.
10. L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant peut causer une situation dangereuse.
11. Hauteur de montage max. : 10 ft pi
12. Accès au-dessus du plafond requis. N'installez pas d'isolant à moins de 3 po (76 mm) d'une partie du luminaire.
13. Convient aux plafonds suspendus.
14. Ne manipulez pas le module sous tension avec des mains humides ou lorsque vous vous trouvez sur des surfaces mouillées ou
humides ou dans l'eau.
VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS À TITRE DE
RÉFÉRENCE

2 de 3 LPN000195_C
POSE DU LUMINAIRE
REMARQUE: Tous les interrupteurs d'essai
éclairés (ITS) munis d'une plaquette témoin sont
expédiés avec le luminaire et doivent être installés
par le client. Voir la section Raccordements
électriques pour en savoir plus sur le câblage.
Ce matériel a été conçu pour être monté
séparément du luminaire, conformément au
NEC ou au code électrique applicable dans
votre province. Les câbles et tout autre matériel
nécessaire doivent être fournis par le client.
MONTAGE SUR UN PLAFOND À BARRES
EN T
ÉTAPE1:
Installer les 4 pinces à barre en T (selon le cas)
dans la partie extérieure du boîtier. Voir Figure1
ÉTAPE2:
Placer le plafonnier LR dans le panneau de
plafond et fixer les pinces situées sur le boîtier
dans les barres en T (s'il y a lieu).
OPTION DE GRADATION 0 - 10V
ÉTAPE1:
Retirer la boîte de jonction située sur le côté
gauche et relier une source d'alimentation
appropriée à la boîte de jonction en utilisant une
des alvéoles défonçables. Voir Figure 2.
ÉTAPE2:
Retirer la boîte de jonction située sur le côté droit
et insérer le conduit de gradation dans la boîte de
jonction en utilisant une des alvéoles défonçables.
Voir Figure2
ÉTAPE3:
Câbler le luminaire conformément à la section
Raccordements électriques et insérer tous les
conducteurs dans la boîte de jonction. Fixer de
nouveau le couvercle de la boîte de jonction qui a
été retiré aux étapes1 et 2, en veillant à ne pincer
aucun câble.
VÉRIFIER LE PILOTE DE SECOURS
REMARQUE: Dans le cas d'une mise à l'essai à court terme de la fonction d'urgence, la batterie doit être chargée pendant au moins une heure. Le pilote
de secours doit être chargé pendant au moins 24heures avant de pouvoir effectuer un essai à long terme.
ÉTAPE1:
Lorsque le courant c.a. est appliqué, le voyant indicateur de charge est allumé, ce qui signifie que la batterie est en cours de chargement. En cas de
panne de courant, le pilote de secours bascule automatiquement sur l'alimentation de secours, ce qui a pour effet de faire fonctionner la rangée de DÉL.
Lorsque le courant c.a. est rétabli, le pilote de secours revient en mode de charge.
ÉTAPE2:
Même si aucune mesure de maintenance de routine n'est requise pour maintenir le pilote de secours en état de fonctionnement, il est conseillé de le
contrôler régulièrement pour s'assurer qu'il fonctionne. Le calendrier suivant est recommandé:
• Inspecter visuellement le voyant indicateur de charge, tous les mois. Il devrait être allumé.
• Contrôler le fonctionnement d'urgence du dispositif à des intervalles de 30jours pendant au moins 30secondes. Lorsque le commutateur d'essai
est enfoncé, la rangée de DÉL devraient fonctionner.
• Effectuer un essai de décharge de 90minutes une fois par an. La rangée de DÉL devrait fonctionner pendant au moins 90minutes.
Si le luminaire échoue à l'une de ces vérifications, communiquez avec le personnel d'entretien.
LES ANOMALIES DÉCELÉES DANS LE CADRE DE CES VÉRIFICATIONS DOIVENT ÊTRE SIGNALÉES À UN PERSONNEL QUALIFIÉ.
LE PILOTE DE SECOURS ET LE PILOTE C.A. DOIVENT ÊTRE ALIMENTÉS PAR LE MÊME CIRCUIT DE DÉRIVATION.
2
Boîte de jonction de la
source d'alimentation Boîtier de jonction de
gradation
Alvéoles
défonçables
pour raccord
de conduit de
1/2po
INSTALLATION:
1
Pinces pour
barre en T Pinces pour
barre en T

3 de 3 LPN000195_C
www.cree.com/canada
© 2015 Cree,Inc. Tous droits réservés. À des fins d'information uniquement. Contenu sujet à changement. Visitez le
site Web www.cree.com/canada pour connaître les conditions de garantie et les spécifications. CreeMD est une marque
de commerce déposée, et le logo Cree et LR22MC sont des marques de commerce de Cree, Inc.
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES
REMARQUE: Le pilote de secours doit être alimenté
à partir de la même branche que le pilote c.a.
ÉTAPE1:
À l'aide des connecteurs de fil classés 90 °C
minimum fournis par le client, effectuez les
raccordements électriques suivants:
a. Brancher le conducteur noir du luminaire au
câble d'alimentation de secteur non commuté.
b. Branchez le conducteur rouge du luminaire
au câble d'alimentation commuté.
c. Brancher le conducteur blanc du
luminaire à la ligne neutre.
d. Relier le conducteur de masse vert/jaune au
fil de masse de la source d'alimentation.
e. Si une gradation de 0/1-10V est utilisée,
brancher le conducteur bleu au conducteur de
gradation positif de la source d'alimentation.
Si la gradation n'est pas utilisée, mettre un
capuchon sur l'extrémité du fil bleu.
f. Si une gradation de 0/1-10V est utilisée,
brancher le conducteur gris au conducteur de
gradation négatif de la source d'alimentation.
Si la gradation n'est pas utilisée, mettre un
capuchon sur l'extrémité du fil gris.
ÉTAPE2:
Lorsque l'ITS a été installé, effectuer les raccordements
électriques suivants à l'intérieur de la boîte de jonction :
a. Brancher le fil violet de l'ITS au
fil + violet du luminaire.
b. Brancher le fil marron de l'ITS au
fil - marron du luminaire.
ÉTAPE3:
Repérer l'emplacement des deux fils rouges situés dans le boîtier de jonction de gradation et les brancher en utilisant un connecteur fourni.
GRADATION (-)
GRADATION (+) BLEU
GRIS
BOÎTE DE JONCTION DE SOURCE D'ALIMENTATION
(GRADATION EN OPTION)
LUMINAIRE
MASSE VERT/JAUNE
ROUGE
CONDUCTEUR COMMUTÉ
NOIR
CONDUCTEUR NON COMMUTÉ
** REMARQUE: NE PAS ASSEMBLEZ le connecteur tant que l'installation n'est pas
terminée et que le courant c.a. n'a pas été acheminé.
**ROUGE
**ROUGE
BLANC
NEUTRE
BRUN
VIOLET VIOLET
BRUN
ITS
BOÎTIER DE JONCTION DE GRADATION
AVIS RELATIF À LA NORME FCC
MISE EN GARDE: Les changements ou modifications qui ne sont pas expressément approuvés pourraient annuler l'autorisation d'utiliser le matériel qui
a été donnée.
Cet appareil est conforme à la partie15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) L'appareil ne peut
pas causer d'interférences dangereuses et (2) il doit être capable d'accepter toute interférence reçue, et notamment les interférences pouvant donner
lieu à un fonctionnement non volontaire.
Le matériel a été soumis à des essais et déclaré conforme aux limites définies pour les appareils numériques de classeA, selon les termes de la
partie15 du règlement de la FCC. Ces limites sont conçues pour garantir une protection raisonnable contre les interférences dangereuses lorsque
le matériel est utilisé dans un environnement commercial. Ce matériel génère, utilise et peut émettre une énergie de fréquence radio et, s'il n'est
pas installé et utilisé conformément aux instructions du manuel d'utilisation, il peut causer des interférences qui peuvent être dangereuses pour les
communications radio. L'utilisation de ce matériel dans un secteur résidentiel est susceptible de causer des interférences dangereuses, auquel cas il
incombera à l'utilisateur de corriger à ses frais ces interférences.
CAN ICES-003 (A)/NMB-003 (A)